Traduzir giving your teams para espanhol - Tradutor de inglês para espanhol

EN Our technology supports Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow and Teams Webinar giving you the freedom to choose the best tool for the task.

kollective.com Copiar texto

ES Nuestra tecnología es compatible con Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow y Teams Webinar, lo que le brinda la libertad de elegir la mejor herramienta para el trabajo.

es-mx.kollective.com Copiar texto

inglês	espanhol
technology	tecnología
webinar	webinar
giving	brinda
events	events
meetings	meetings
live	live
tool	herramienta
teams	teams
freedom	libertad
to	a
choose	elegir
with	con
best	mejor

EN We can view and maintain costs as teams develop new applications, and provision specific development environments by giving teams accounts for sandbox, test, and production stages

aws.amazon.com Copiar texto

ES Podemos visualizar y mantener costos a medida que los equipos desarrollan nuevas aplicaciones y aprovisionan entornos de desarrollo específicos al darle a los equipos cuentas para el entorno de pruebas, pruebas y etapas de producción

aws.amazon.com Copiar texto

inglês	espanhol
costs	costos
new	nuevas
giving	darle
accounts	cuentas
test	pruebas
stages	etapas
teams	equipos
applications	aplicaciones
development	desarrollo
environments	entornos
production	producción
we can	podemos
maintain	mantener

EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

ES Autorizar = Conceder a otras personas todos o algunos de los derechos mencionados anteriormente.Ejemplo: Otorgar a una sala de cine el derecho de proyectar tu video, o conceder a un distribuidor el derecho de distribuir tu película.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

inglês	espanhol
distributor	distribuidor
other	otras
people	personas
or	o
your	tu
video	video
rights	derechos
the	el
example	ejemplo
a	un
distribute	distribuir
to	a
grant	otorgar
of	de
film	película
all	todos

EN Remember that giving access to your bank details can involve giving access to a lot of information about your life: what you spend money on, how much and when you spend it.

bancosantander.es Copiar texto

ES Piensa que dar acceso a los datos bancarios puede implicar el acceso a mucha información sobre tu vida: en qué gastas el dinero, cuánto y cuándo lo gastas.

bancosantander.es Copiar texto

inglês	espanhol
access	acceso
bank	bancarios
involve	implicar
can	puede
information	información
it	lo
life	vida
money	dinero
how	cuánto
when	cuándo
your	tu
and	y
giving	dar
to	a
lot	mucha
on	en
about	sobre

EN Your Microsoft Teams admin must install the Smartsheet MS Teams app before you can use this feature. Learn how to configure Teams to work with Smartsheet.

help.smartsheet.com Copiar texto

ES El administrador de Microsoft Teams debe instalar la aplicación Smartsheet MS Teams antes de que pueda usar esta función. Obtenga información sobre cómo configurar Teams para trabajar con Smartsheet.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	espanhol
admin	administrador
smartsheet	smartsheet
teams	teams
microsoft	microsoft
install	instalar
configure	configurar
feature	función
you can	pueda
must	debe
app	aplicación
with	con
use	usar
before	de
this	esta
how	cómo

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.ca Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.pe Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

creately.com Copiar texto

ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación

creately.com Copiar texto

inglês	espanhol
marketing	marketing
hr	rrhh
education	educación
product	productos
operations	operaciones
planning	planificación
for	para
strategy	estrategia

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

anthembranding.com Copiar texto

ES Se ha demostrado repetidamente que tener equipos deportivos o de negocios con el mismo uniforme mejorará drásticamente la forma en que esos equipos trabajan juntos

anthembranding.com Copiar texto

inglês	espanhol
proven	demostrado
repeatedly	repetidamente
sports	deportivos
uniform	uniforme
improve	mejorar
teams	equipos
or	o
in	en
business	negocios
same	que
work	trabajan
together	de

EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.

quest.com Copiar texto

ES El On Demand Recovery for Teams El panel proporciona información sobre la cantidad de Teams y respaldos de Teams que tiene, junto con una confirmación de que todos están respaldados correctamente.

quest.com Copiar texto

inglês	espanhol
dashboard	panel
insight	información
confirmation	confirmación
backed	respaldados
demand	demand
teams	teams
on	on
recovery	recovery
provides	proporciona
backups	respaldos
are	están
to	sobre
a	una
with	con
all	todos

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

anthembranding.com Copiar texto

ES Se ha demostrado repetidamente que tener equipos deportivos o de negocios con el mismo uniforme mejorará drásticamente la forma en que esos equipos trabajan juntos

anthembranding.com Copiar texto

inglês	espanhol
proven	demostrado
repeatedly	repetidamente
sports	deportivos
uniform	uniforme
improve	mejorar
teams	equipos
or	o
in	en
business	negocios
same	que
work	trabajan
together	de

EN Red Hat Consulting can show you how to use automation to provide shared visibility for applications teams, site reliability engineering teams, and security teams.

redhat.com Copiar texto

ES Red Hat Consulting le muestra cómo utilizar la automatización, para que los equipos de las aplicaciones, los de ingeniería de confiabilidad del sitio y los de seguridad compartan dicha supervisión.

redhat.com Copiar texto

inglês	espanhol
show	muestra
automation	automatización
shared	compartan
engineering	ingeniería
hat	hat
consulting	consulting
applications	aplicaciones
teams	equipos
site	sitio
red	red
to	a
how	cómo
for	para
security	seguridad
use	utilizar
reliability	confiabilidad

EN Microsoft Teams Live Events vs. Teams for Webinar vs. Teams Meetings with Overflow: Which is Best for Internal Comms?

kollective.com Copiar texto

ES Comparación entre Microsoft Teams para eventos en vivo, Teams para seminarios web y Teams para reuniones con exceso de flujo: ¿cuál es la mejor solución para las comunicaciones internas?

es-mx.kollective.com Copiar texto

inglês	espanhol
microsoft	microsoft
webinar	seminarios web
comms	comunicaciones
teams	teams
events	eventos
vs	y
meetings	reuniones
is	es
live	vivo
with	con
best	mejor
which	la

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.in Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.es Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.in Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.es Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.in Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.es Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.in Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.es Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.in Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.es Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.in Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.es Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

capterra.in Copiar texto

ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.

capterra.es Copiar texto

inglês	espanhol
public	públicas
stakeholder	partes interesadas
management	gestión
markets	mercados
relations	relaciones
teams	equipos
communication	comunicación
communications	comunicaciones
media	medios
internal	para
all	todos

EN Scrum@Scale provides the tools organizations need in order to produce high-performing teams of teams. It allows them to deliver value to the customer while supporting their teams to work at a sustainable pace.

scrumatscale.com Copiar texto

ES Scrum@Scale proporciona las herramientas que las organizaciones necesitan para producir equipos de trabajo de alto rendimiento. Les permite aportar valor al cliente, al tiempo que ayuda a sus equipos a trabajar a un ritmo sostenible.

scrumatscale.com Copiar texto

inglês	espanhol
scrum	scrum
sustainable	sostenible
scale	scale
performing	rendimiento
provides	proporciona
organizations	organizaciones
teams	equipos
allows	permite
pace	ritmo
tools	herramientas
supporting	ayuda
need	necesitan
value	valor
customer	cliente
of	de
a	un
deliver	aportar
to	a
produce	producir
high	alto
work	trabajo
the	al
to work	trabajar

EN They’re tasked with giving concrete form to the Olympic spirit, spreading the values highlighted at each edition of the Games; promoting the history and culture of the host city; and giving the event a festive atmosphere.

olympics.com Copiar texto

ES Tienen la misión de concretar el espíritu olímpico, difundir los valores resaltados en cada edición de los Juegos, promover la historia y la cultura de la ciudad anfitriona y dar un ambiente festivo al evento.

olympics.com Copiar texto

inglês	espanhol
giving	dar
olympic	olímpico
spirit	espíritu
spreading	difundir
edition	edición
promoting	promover
city	ciudad
event	evento
festive	festivo
atmosphere	ambiente
values	valores
games	juegos
history	historia
culture	cultura
of	de
a	un
each	cada
at	en

EN Today we pause to observe Giving Tuesday ? a global day of charitable giving

officemomsanddads.com Copiar texto

ES Hoy nos detenemos a observar el Martes de Donaciones, un día mundial de donaciones caritativas

officemomsanddads.com Copiar texto

inglês	espanhol
giving	donaciones
global	mundial
today	hoy
tuesday	martes
day	día
we	nos
a	un
of	de
to	a

EN Social media accelerates identity marketing by giving brands many ways to connect with consumer communities, and giving members unlimited potential to connect with each other and to share their brand experiences.

sheerid.com Copiar texto

ES Las redes sociales aceleran el marketing de identidad al brindar a las marcas muchas formas de conectarse con las comunidades de consumidores y brindar a los miembros un potencial ilimitado para conectarse entre sí y compartir sus experiencias de marca.

sheerid.com Copiar texto

inglês	espanhol
unlimited	ilimitado
potential	potencial
experiences	experiencias
identity	identidad
marketing	marketing
brands	marcas
ways	formas
consumer	consumidores
communities	comunidades
members	miembros
to connect	conectarse
social	sociales
share	compartir
with	con
many	muchas

EN Employer giving campaigns (also called workplace giving) provide employees with the opportunity to make financial donations directly from their paycheck

children.org Copiar texto

ES Las campañas de donativos de empresa (también conocidas como campañas de donaciones en su lugar de empleo) proporcionan a los empleados la oportunidad de hacer donativos directamente desde su nómina

children.org Copiar texto

inglês	espanhol
campaigns	campañas
donations	donaciones
directly	directamente
the	la
also	también
employees	empleados
opportunity	oportunidad
workplace	empresa
provide	proporcionan
to	a
their	su
from	desde

EN Giving to others, giving meaning to each day

rcrcmagazine.org Copiar texto

ES Dar a los demás, dar sentido a cada día

rcrcmagazine.org Copiar texto

inglês	espanhol
day	día
giving	dar
to	a
others	demás
each	cada

EN LCIF is honored when thoughtful Lions include us in their planned giving. There are many planned giving options; we can help you find the one that works for you:

lionsclubs.org Copiar texto

ES LCIF se siente honrada cuando Leones comprometidos la incluyen en sus donaciones planificadas. Hay muchas opciones de donaciones planificadas. Desde nuestro lugar, podemos ayudarlo a encontrar la que más le convenga:

lionsclubs.org Copiar texto

inglês	espanhol
lcif	lcif
honored	honrada
lions	leones
include	incluyen
planned	planificadas
giving	donaciones
in	en
find	encontrar
we can	podemos
help you	ayudarlo
the	la
options	opciones
when	cuando
we	nuestro
is	se
that	que
many	muchas
there	hay
for	a

EN For information about giving federated users single sign-in access to the AWS Management Console, see Giving Federated Users Direct to the Access to the AWS Management Console.

aws.amazon.com Copiar texto

ES Para obtener información sobre cómo dar a los usuarios federados acceso de inicio de sesión único a la consola de administración de AWS, consulte Cómo dar a los usuarios federados acceso directo a la consola de administración de AWS.

aws.amazon.com Copiar texto

inglês	espanhol
users	usuarios
aws	aws
direct	directo
access	acceso
console	consola
management	administración
information	información
giving	dar
the	la
to	a
single	de
for	para
about	sobre

EN In the season of giving, we’re championing the power of giving back. This year, we are donating to youth charities across the world to empower the voices that will shape our tomorrow.

uk.burberry.com Copiar texto

ES En esta época de generosidad, llevamos por bandera el poder de compartir. Este año, haremos donaciones a organizaciones benéficas de todo el mundo dedicadas a los jóvenes, para empoderar así las voces que definirán el futuro.

es.burberry.com Copiar texto

inglês	espanhol
giving	donaciones
youth	jóvenes
charities	organizaciones benéficas
world	mundo
voices	voces
tomorrow	futuro
year	año
the	el
will	haremos
to	a
in	en
power	poder
back	para
are	época
this	este

EN Social media accelerates identity marketing by giving brands many ways to connect with consumer communities, and giving members unlimited potential to connect with each other and to share their brand experiences.

sheerid.com Copiar texto

ES Las redes sociales aceleran el marketing de identidad al brindar a las marcas muchas formas de conectarse con las comunidades de consumidores y brindar a los miembros un potencial ilimitado para conectarse entre sí y compartir sus experiencias de marca.

sheerid.com Copiar texto

inglês	espanhol
unlimited	ilimitado
potential	potencial
experiences	experiencias
identity	identidad
marketing	marketing
brands	marcas
ways	formas
consumer	consumidores
communities	comunidades
members	miembros
to connect	conectarse
social	sociales
share	compartir
with	con
many	muchas

EN Employer giving campaigns (also called workplace giving) provide employees with the opportunity to make financial donations directly from their paycheck

children.org Copiar texto

ES Las campañas de donativos de empresa (también conocidas como campañas de donaciones en su lugar de empleo) proporcionan a los empleados la oportunidad de hacer donativos directamente desde su nómina

children.org Copiar texto

inglês	espanhol
campaigns	campañas
donations	donaciones
directly	directamente
the	la
also	también
employees	empleados
opportunity	oportunidad
workplace	empresa
provide	proporcionan
to	a
their	su
from	desde

EN Giving the gift of publicly traded stock that has increased in value and that you have owned for more than one year may provide better tax benefits than giving cash.

woundedwarriorproject.org Copiar texto

ES Donar acciones cotizadas en bolsa que hayan aumentado su valor y hayas tenido por más de un año puede brindar mejores beneficios impositivos que donar dinero en efectivo.

es.woundedwarriorproject.org Copiar texto

EN Aligning your marketing and sales teams, giving executives visibility into reporting, or even letting your reps operate in a shared inbox is going to cost extra

hubspot.com Copiar texto

ES La alineación de los equipos de marketing y ventas, el acceso de los ejecutivos a los informes o la posibilidad de que tus representantes operen desde una bandeja de entrada compartida costará algo más

hubspot.es Copiar texto

inglês	espanhol
teams	equipos
executives	ejecutivos
reporting	informes
reps	representantes
shared	compartida
inbox	bandeja de entrada
marketing	marketing
sales	ventas
or	o
cost	costará
your	y
going	de
to	a

EN You can zoom into any point in the past for capacity planning, scalability and analysis giving your teams full visibility to successfully manage database performance.

solarwinds.com Copiar texto

ES Puede amplificar cualquier punto del pasado para la planificación de capacidades, la escalabilidad y el análisis, lo que brinda a sus equipos una completa visibilidad que les permite administrar correctamente el desempeño de las bases de datos.

solarwinds.com Copiar texto

inglês	espanhol
point	punto
planning	planificación
scalability	escalabilidad
teams	equipos
manage	administrar
visibility	visibilidad
can	puede
to	a
capacity	capacidades
performance	desempeño
analysis	análisis
full	completa
your	y
any	cualquier
for	para

EN Our professionally trained move teams are background checked and drug screened, giving you peace of mind that your items are safe throughout the entire moving process

twomenandatruck.com Copiar texto

ES Nuestros equipos de mudanzas capacitados profesionalmente pasan por una revisión de antecedentes y pruebas de detección de drogas, lo que te brinda la tranquilidad de que tus artículos estarán seguros durante todo el proceso de mudanza

twomenandatruck.com Copiar texto

inglês	espanhol
professionally	profesionalmente
background	antecedentes
drug	drogas
peace	tranquilidad
trained	capacitados
teams	equipos
process	proceso
your	y

EN Use Boxcryptor to encrypt files and messages in Microsoft Teams. Collaborate successfully in the Microsoft Cloud without giving up control over your data.

boxcryptor.com Copiar texto

ES Utiliza Boxcryptor para encriptar sus archivos en Microsoft Teams para colaborar eficazmente en Microsoft Cloud sin perder el control sobre tus datos.

boxcryptor.com Copiar texto

inglês	espanhol
encrypt	encriptar
microsoft	microsoft
collaborate	colaborar
cloud	cloud
control	control
boxcryptor	boxcryptor
teams	teams
files	archivos
data	datos
the	el
use	utiliza
in	en
to	sobre
without	sin
your	tus

EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.

artefact.com Copiar texto

ES Contenido especializado Desde el PPC y los medios sociales hasta la experiencia en ciencia de datos y gestión de productos, nuestro objetivo es proporcionar a sus equipos los medios para alcanzar el éxito.

artefact.com Copiar texto

inglês	espanhol
ppc	ppc
management	gestión
succeed	éxito
content	contenido
data	datos
aim	objetivo
teams	equipos
science	ciencia
expertise	experiencia
media	medios
social	sociales
your	y
to	a
product	productos
from	desde

EN Use Boxcryptor to encrypt files and messages in Microsoft Teams. Collaborate successfully in the Microsoft Cloud without giving up control over your data.

boxcryptor.com Copiar texto

ES Utiliza Boxcryptor para encriptar sus archivos en Microsoft Teams para colaborar eficazmente en Microsoft Cloud sin perder el control sobre tus datos.

boxcryptor.com Copiar texto

inglês	espanhol
encrypt	encriptar
microsoft	microsoft
collaborate	colaborar
cloud	cloud
control	control
boxcryptor	boxcryptor
teams	teams
files	archivos
data	datos
the	el
use	utiliza
in	en
to	sobre
without	sin
your	tus

EN Allow your teams to stay in touch with high potential customers in real-time by giving them visibility to the complete customer profile such as their web activities, email responses, open and click rates, and a lot more

engagebay.com Copiar texto

ES Permita que sus equipos se mantengan en contacto con clientes de alto potencial en tiempo real al brindarles visibilidad del perfil completo del cliente, como sus actividades web, respuestas de correo electrónico, tasas de apertura y clics, y mucho más

engagebay.com Copiar texto

inglês	espanhol
teams	equipos
touch	contacto
potential	potencial
visibility	visibilidad
profile	perfil
web	web
activities	actividades
responses	respuestas
click	clics
rates	tasas
real	real
in	en
time	tiempo
to	permita
real-time	tiempo real
open	apertura
with	con
high	alto
as	como
customers	clientes
customer	cliente
the	al
a	del
more	más
your	y

EN We release Bitbucket Server, giving teams full control of their code.

atlassian.com Copiar texto

ES Publicamos Bitbucket Server, con lo que ofrecemos a los equipos un control total de su código.

Publicamos Bitbucket Server

atlassian.com Copiar texto

inglês	espanhol
bitbucket	bitbucket
server	server
teams	equipos
full	total
control	control
code	código
of	de
we	que
their	su

EN In scrum, a product is built in a series of fixed-length iterations called sprints, giving agile teams a framework for shipping software on a regular cadence

atlassian.com Copiar texto

ES En scrum, un producto se diseña a partir de una serie de iteraciones de una duración fija denominadas "sprints", lo que aporta a los equipos ágiles una infraestructura con la que poder enviar el software a un ritmo constante

atlassian.com Copiar texto

inglês	espanhol
scrum	scrum
series	serie
iterations	iteraciones
teams	equipos
framework	infraestructura
shipping	enviar
fixed	fija
sprints	sprints
giving	aporta
is	se
software	software
in	en
a	un
of	de
product	producto
length	duración

EN Think of it as giving customer-facing teams “superpowers” to transform how they work – and how work gets done.

pega.com Copiar texto

ES Se podría decir que otorga “superpoderes” al personal de atención al cliente para transformar la forma de trabajar y resolver los problemas.

pega.com Copiar texto

EN Thanks to Conway's Law, we know that organizing platform capability teams around business capabilities is a more effective model, giving the team end-to-end ownership of the capability, including data ownership

thoughtworks.com Copiar texto

ES Gracias a la Ley de Conway, sabemos que organizar equipos de capacidades de plataforma en torno a capacidades comerciales es un modelo más eficaz, que permite al equipo empoderarse de la capacidad completamente, incluyendo los datos

thoughtworks.com Copiar texto

inglês	espanhol
platform	plataforma
effective	eficaz
model	modelo
capabilities	capacidades
is	es
we know	sabemos
teams	equipos
business	comerciales
organizing	organizar
team	equipo
data	datos
law	ley
a	un
of	de
the	la
to	a
more	más
capability	capacidad
around	en
ownership	que

EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads

atlassian.com Copiar texto

ES Insight está integrado en Jira y ofrece a los equipos una forma fácil y rápida de vincular activos y elementos de configuración a solicitudes de asistencia, incidentes, problemas, cambios y cargas de trabajo

atlassian.com Copiar texto

inglês	espanhol
built	integrado
on	en
jira	jira
giving	ofrece
teams	equipos
tie	vincular
assets	activos
requests	solicitudes
changes	cambios
insight	insight
quick	rápida
configuration	configuración
incidents	incidentes
workloads	cargas de trabajo
simple	fácil
problems	problemas
is	está
service	asistencia
to	a
way	de
items	los

EN Asana’s focus on managing teams translates into features specifically for giving managers an overview of what their employees are working on

meistertask.com Copiar texto

ES La propuesta de Asana para la gestión equipos se traduce en características cuyo objetivo específico es brindar a los adinistradores una sinópsis de lo que están realizando sus empleados

meistertask.com Copiar texto

inglês	espanhol
managing	gestión
translates	traduce
teams	equipos
features	características
employees	empleados
on	en
are	están
giving	brindar
of	de
an	una
their	la
for	para
what	que

EN The three pillars of resilience, recovery and contingency reinforce organizations, giving them the ability to support internal teams as well as external stakeholders

citrix.com Copiar texto

ES Los tres pilares de resiliencia, recuperación y contingencia refuerzan a las organizaciones, proporcionándoles la capacidad de apoyar a los equipos internos, así como a los participantes externos

citrix.com Copiar texto

inglês	espanhol
pillars	pilares
resilience	resiliencia
recovery	recuperación
contingency	contingencia
external	externos
organizations	organizaciones
ability	capacidad
teams	equipos
to support	apoyar
the	la
to	a

EN Over the past two years, Quarkus has wired those best-of-breed libraries in the Java world and streamlined the code configuration, giving our teams a pretty good developer experience

thoughtworks.com Copiar texto

ES En los últimos dos años, Quarkus ha conectado las mejores bibliotecas del mundo Java y simplificado la configuración del código, lo que ha proporcionado a nuestros equipos una buena experiencia de desarrollo

thoughtworks.com Copiar texto

inglês	espanhol
libraries	bibliotecas
java	java
world	mundo
streamlined	simplificado
teams	equipos
code	código
configuration	configuración
experience	experiencia
best	mejores
good	buena
the	la
in	en
a	a
of	de

EN “Using AWS Organizations, GoDaddy is able to implement consistent security guardrails across accounts, while giving our application teams the flexibility to build at their own accelerated pace

aws.amazon.com Copiar texto

ES “Con AWS Organizations, GoDaddy puede implementar medidas de seguridad consistentes en todas las cuentas, al mismo tiempo que brinda a nuestros equipos de aplicaciones la flexibilidad de crear a su ritmo acelerado

aws.amazon.com Copiar texto

EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.

capterra.ca Copiar texto

ES Organizaciones que necesitan estructurar el servicio utilizando una herramienta moderna compatible con ITIL. Adaptable a grandes empresas y pymes de cualquier sector; satisface las necesidades de cada departamento.

capterra.pe Copiar texto

inglês	espanhol
structure	estructurar
modern	moderna
service	servicio
tool	herramienta
the	el
needs	necesidades
organization	organizaciones
using	utilizando
itil	itil
compliant	compatible
to	a
that	que

EN This year, the Prestige is back with more events than ever, giving teams across the globe a chance to put their endurance to the test

rapha.cc Copiar texto

ES Este año, las Prestige están de vuelta con más eventos que nunca, dando a equipos de todo el mundo la oportunidad de poner a prueba su resistencia

rapha.cc Copiar texto

inglês	espanhol
events	eventos
giving	dando
teams	equipos
endurance	resistencia
prestige	prestige
test	prueba
globe	mundo
year	año
across	de
chance	oportunidad
with	con
to	a
their	su
this	este

EN With Data Retention Controls, we’re empowering teams to work with confidence; giving them full control over data relevancy, and an added layer of security to protect sensitive data in Smartsheet

smartsheet.com Copiar texto

ES Con los controles para conservación de datos, permitimos a los equipos trabajar con confianza; dándoles un control total sobre la relevancia de los datos, y una capa adicional de seguridad para proteger los datos sensibles en Smartsheet

es.smartsheet.com Copiar texto

inglês	espanhol
teams	equipos
relevancy	relevancia
added	adicional
layer	capa
sensitive	sensibles
smartsheet	smartsheet
controls	controles
control	control
retention	conservación
data	datos
to	a
an	un
protect	proteger
in	en
with	con
of	de

Traduzir "giving your teams" para espanhol

Traduções de giving your teams

Tradução de inglês para espanhol de giving your teams

Traduções semelhantes

Traduzir giving your teams para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós

giving	a a la a las a los a través de ahora al algo antes antes de aquí así brinda brindar cada caso como con contenido crear cualquier cómo da dan dando dar dar a darle darles datos de de la de las de los del desde después diseño donaciones donación donde dos durante el ellos en en el entre es esta estamos este esto estos está están forma hace hacer hasta información la información las le los los datos más no nombre nos nuestra nuestro nuestros o objetivo ofrece ofrecer para para el permite pero plataforma poder por proceso proporciona puede que regalo rendimiento sea ser servicios si sin sitio sobre solo son su sus tiempo tienen todo todos trabajo través tu tus una usted y y el
your	1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
teams	a al aplicaciones ayuda cada cliente con conjunto crear de desarrollo desde el empleados empresa empresas en en el entre equipo equipos están forma funciones gestión herramienta herramientas juntos mediante más de negocio no nuestro organizaciones organización personas proceso procesos productos proyectos que recursos red ser servicio servicios sistemas sobre software tareas tener tiempo toda todos todos los trabajar trabajo tu una usar