Traduzir "give opinions" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "give opinions" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de give opinions

inglês
espanhol

EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.

ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.

inglês espanhol
affiliates filiales
in en
may pueden
ratings calificaciones
not no
reflect reflejar
solely únicamente

EN Opinions expressed or materials appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material

ES Las opiniones expresadas y los materiales que aparecen en dichos sitios web no son necesariamente compartidos ni están necesariamente respaldados por nosotros y no debemos ser considerados como los autores de dichas opiniones o materiales

inglês espanhol
opinions opiniones
appearing aparecen
necessarily necesariamente
shared compartidos
regarded considerados
or o
on en
materials materiales
be ser
not no
should debemos
us nosotros
as como
of de
by por
are están

EN The views, thoughts and opinions expressed here are the authors’ alone and do not necessarily reflect or represent the views and opinions of Cointelegraph

ES Los puntos de vista, pensamientos y opiniones expresados ​​aquí pertenecen únicamente a los autores y no reflejan ni representan necesariamente los puntos de vista y opiniones de Cointelegraph

inglês espanhol
expressed expresados
authors autores
amp amp
necessarily necesariamente
reflect reflejan
represent representan
thoughts pensamientos
opinions opiniones
not no
of de
alone a
the los

EN The views, thoughts and opinions expressed here are the authors’ alone and do not necessarily reflect or represent the views and opinions of Cointelegraph.

ES Estas citas han sido editadas y abreviadas.

inglês espanhol
and y
the estas

EN The opinions expressed or the statements made in the environmental and social reports do not necessarily reflect the opinions or statements of CABEI

ES Las opiniones expresadas o las declaraciones formuladas en los informes medioambientales y sociales no reflejan necesariamente las opiniones o declaraciones del BCIE

inglês espanhol
opinions opiniones
environmental medioambientales
social sociales
necessarily necesariamente
reflect reflejan
or o
statements declaraciones
reports informes
in en
and y
not no
of del

EN Opinions expressed or materials appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material

ES Las opiniones expresadas y los materiales que aparecen en dichos sitios web no son necesariamente compartidos ni están necesariamente respaldados por nosotros y no debemos ser considerados como los autores de dichas opiniones o materiales

inglês espanhol
opinions opiniones
appearing aparecen
necessarily necesariamente
shared compartidos
regarded considerados
or o
on en
materials materiales
be ser
not no
should debemos
us nosotros
as como
of de
by por
are están

EN Such postings are the opinions of the individual authors of such materials, and do not reflect the opinions of Victorinox

ES Estas publicaciones son las opiniones de los autores individuales de dichos materiales, y no reflejan las opiniones de Victorinox Swiss Army

inglês espanhol
postings publicaciones
opinions opiniones
authors autores
materials materiales
reflect reflejan
victorinox victorinox
not no
are son
of de

EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.

ES Cláusula de exención de responsabilidades: Las opiniones expresadas son las del autor y no reflejan necesariamente las opiniones u opiniones de F1-Fansite.com, el personal o los socios.

inglês espanhol
authors autor
necessarily necesariamente
reflect reflejan
partners socios
the el
opinions opiniones
or o
not no
are son
of de
staff personal

EN The people who take your surveys usually really do want to give you their opinions

ES En general, las personas que responden tu encuesta realmente quieren dar su opinión

inglês espanhol
surveys encuesta
opinions opinión
people personas
want to quieren
your tu
usually general
to give dar
really realmente
their su
the las

EN Post pictures, news, opinions, recent events, and keep your customers in the loop. Give your business its very own blog!

ES Publica imágenes, noticias, opiniones y eventos recientes, y mantén a tus clientes al tanto de las novedades. ¡Crea un blog propio para tu empresa!

inglês espanhol
pictures imágenes
opinions opiniones
business empresa
very tanto
recent recientes
events eventos
blog blog
news noticias
customers clientes
the al
your tu
give para
in las

EN “You need to have women at every level, but they also need to be empowered to be able to do their jobs. They need to be respected, their views and opinions, but also, you need to give them resources.”

ES Es necesario tener mujeres en todos los niveles, pero también deben estar empoderadas para poder hacer su trabajo. Necesitan ser respetados, sus puntos de vista y opiniones, pero también es necesario darles recursos ".

EN We're not your ordinary customers. We can give our opinions, we can vote, and I think it's really a great opportunity that we've been given

ES No somos los clientes habituales. Podemos dar nuestra opinión, podemos votar, y creo que es realmente una gran oportunidad la que nos han dado.

inglês espanhol
opinions opinión
vote votar
great gran
opportunity oportunidad
really realmente
we can podemos
i think creo
not no
customers clientes
a una
given dado
give dar
its la
your y
we somos

EN Experts' rating and visitors' opinions for each restaurant give an opportunity to have more detailed information about the places you've chosen

ES La valoración de los expertos y las opiniones de los clientes sobre cada restaurante te dan la oportunidad informarte más detalladamente sobre los establecimientos que has elegido

inglês espanhol
experts expertos
visitors clientes
restaurant restaurante
chosen elegido
rating valoración
opinions opiniones
the la
opportunity oportunidad
each cada
more más

EN Give everyone the freedom to speak and share their opinions during your online meeting

ES Brindar a todo el mundo la oportunidad de hablar y compartir sus opiniones durante su reunión en línea

inglês espanhol
opinions opiniones
online en línea
meeting reunión
share compartir
your y
their su

EN They are able to use the more complicated grammar tenses, including basic hypotheticals, and this means they are able to express plans, give opinions and show agreement or disagreement

ES Pueden usar tiempos gramaticales más complicados, incluidos los hipotéticos básicos, y esto significa que pueden expresar planes, dar opiniones y mostrar acuerdo o desacuerdo

inglês espanhol
complicated complicados
including incluidos
basic básicos
plans planes
opinions opiniones
or o
show mostrar
agreement acuerdo
to express expresar
and y
to significa
this esto
able pueden
use usar
are dar

EN The people who take your surveys usually really do want to give you their opinions

ES En general, las personas que responden tu encuesta realmente quieren dar su opinión

inglês espanhol
surveys encuesta
opinions opinión
people personas
want to quieren
your tu
usually general
to give dar
really realmente
their su
the las

EN The people who take your surveys usually really do want to give you their opinions

ES En general, las personas que responden tu encuesta realmente quieren dar su opinión

inglês espanhol
surveys encuesta
opinions opinión
people personas
want to quieren
your tu
usually general
to give dar
really realmente
their su
the las

EN We're not your ordinary customers. We can give our opinions, we can vote, and I think it's really a great opportunity that we've been given

ES No somos los clientes habituales. Podemos dar nuestra opinión, podemos votar, y creo que es realmente una gran oportunidad la que nos han dado.

inglês espanhol
opinions opinión
vote votar
great gran
opportunity oportunidad
really realmente
we can podemos
i think creo
not no
customers clientes
a una
given dado
give dar
its la
your y
we somos

EN Research shows that consumers value the opinions and recommendations of their friends and peers over traditional advertising and marketing messaging. Easily give your brand the word-of-mouth boost it needs with Amplify.

ES Las investigaciones muestran que los consumidores valoran las opiniones y recomendaciones de sus amigos y compañeros más que los mensajes tradicionales de publicidad y marketing. Impulsa tu marca con el boca a boca que necesita con Amplify.

inglês espanhol
research investigaciones
shows muestran
consumers consumidores
opinions opiniones
recommendations recomendaciones
traditional tradicionales
mouth boca
advertising publicidad
marketing marketing
peers compañeros
with con
friends amigos
the el
your tu
of de
that que

EN The people who take your surveys usually really do want to give you their opinions

ES En general, las personas que responden tu encuesta realmente quieren dar su opinión

inglês espanhol
surveys encuesta
opinions opinión
people personas
want to quieren
your tu
usually general
to give dar
really realmente
their su
the las

EN The EU framework, including EFSA’s opinions and recommendations, must give due consideration to relevant international guidelines:

ES El marco de la UE, incluidos los dictámenes y recomendaciones de la EFSA, debe tener debidamente en cuenta las directrices internacionales pertinentes:

inglês espanhol
eu ue
framework marco
including incluidos
relevant pertinentes
international internacionales
recommendations recomendaciones
must debe
guidelines directrices
due de

EN All Ways to Give Give Once Give Monthly Volunteer Hidi Society

ES Todas las formas de donar Dar una vez Regalo mensual Voluntario Sociedad Hidi

inglês espanhol
ways formas
monthly mensual
volunteer voluntario
society sociedad
once una vez
to give dar
give donar

EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.

inglês espanhol
sources fuentes
represent representa
cambridge cambridge
dictionary diccionario
editors editores
university university
licensors licenciantes
or o
web web
press press
the la
in en
not no
opinion opinión
are son
these estos
any cualquier

EN Voices of Youth is a global community for young people to learn about development issues (such as Environment, Education, Human Rights, etc) and to express their opinions

ES La Juventud Opina es una comunidad global que da a los jóvenes la posibilidad de conocer más sobre temas de desarrollo tales como Medio Ambiente, Educación, Derechos Humanos, entre otros, y expresar sus opiniones y compartir sus ideas

inglês espanhol
global global
etc entre otros
is es
community comunidad
development desarrollo
education educación
opinions opiniones
environment ambiente
to express expresar
rights derechos
of de
to a
about sobre
for medio
issues temas
as como
such as tales

EN Do the opinions on the site reflect the view of UNICEF?

ES ¿Reflejan las opiniones expresadas en el sitio la posición oficial de UNICEF?

inglês espanhol
opinions opiniones
reflect reflejan
unicef unicef
of de
site sitio
on en

EN Track brand-relevant conversations. Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.

ES Sigue conversaciones pertinentes para la marca. Accede a pensamientos, opiniones y comentarios sin filtro sobre temas fundamentales para el negocio con el fin de medir de manera eficiente los resultados de la estrategia actual y guiar acciones futuras.

inglês espanhol
efficiently eficiente
current actual
guide guiar
future futuras
actions acciones
relevant pertinentes
critical fundamentales
thoughts pensamientos
topics temas
business negocio
track sigue
opinions opiniones
measure medir
conversations conversaciones
access accede
to a
results resultados
brand marca
feedback comentarios
strategy estrategia
of de

EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.

ES Optimiza el posicionamiento analizando los sentimientos y las opiniones de los clientes sobre temas específicos, productos, competidores y más.

inglês espanhol
positioning posicionamiento
feelings sentimientos
opinions opiniones
topics temas
competitors competidores
customer clientes
more más
optimize optimiza
on el
products productos

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions

ES Los canales de las redes sociales son lugares donde la gente puede expresar sus ideas y opiniones sin filtrarlas

inglês espanhol
places lugares
can puede
opinions opiniones
where donde
thoughts ideas
are son
social sociales
people gente

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ES Los puntos de vista y las opiniones de los autores expresados en este documento no necesariamente afirman ni reflejan los del gobierno de los Estados Unidos, y no se utilizarán con fines publicitarios o de promoción de productos.

inglês espanhol
authors autores
expressed expresados
necessarily necesariamente
reflect reflejan
advertising publicitarios
or o
government gobierno
opinions opiniones
not no
of de
united unidos
states estados unidos
product productos
for fines

EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds

ES Aspiramos a crear y mantener una junta con una diversidad de experiencias profesionales, opiniones, perspectivas y orígenes

inglês espanhol
maintain mantener
diversity diversidad
opinions opiniones
experiences experiencias
perspectives perspectivas
to a
with con
professional profesionales
create crear

EN To find out, Acquia conducted a survey of marketers and reports on the findings in this e-book. Marketers shared their opinions on data-driven personalization, including:

ES Para averiguarlo, Acquia realizó una encuesta a los vendedores y comparte los hallazgos en este libro electrónico. Los especialistas en marketing compartieron sus opiniones sobre la personalización basada en datos, que incluyen:

inglês espanhol
acquia acquia
marketers vendedores
opinions opiniones
personalization personalización
book libro
e electrónico
survey encuesta
findings hallazgos
data datos
the la
in en
shared comparte
this este
find y
to a

EN Our mission is to power the curious so they can shape what's next. To do that, you need to listen to the opinions, beliefs, and needs of real people and amplify them with technology. There are three main tenets of Momentive.

ES Nuestra misión es inspirar la curiosidad a fin de moldear el futuro. Para hacerlo, necesitas escuchar las opiniones, creencias y necesidades de personas reales y ampliarlas usando la tecnología. Momentive tiene tres principios fundamentales.

inglês espanhol
mission misión
real reales
technology tecnología
tenets principios
momentive momentive
is es
opinions opiniones
beliefs creencias
needs necesidades
people personas
with usando
you need necesitas
to a
do hacerlo

EN For-profit businesses exist to serve customers—it’s hard to overstate how important their opinions are

ES Las empresas con fines de lucro existen para atender a los clientes; es fácil no sobreestimar la importancia de sus opiniones

inglês espanhol
businesses empresas
profit lucro
customers clientes
important importancia
opinions opiniones
for fines
are existen
to a
their sus
serve atender

EN Integrating online surveys with a CRM system is a great way to get familiar with the preferences and opinions of existing customers

ES Integrar las encuestas en línea con un sistema de CRM es una excelente manera de familiarizarse con las preferencias y opiniones de los clientes existentes

inglês espanhol
integrating integrar
surveys encuestas
crm crm
preferences preferencias
opinions opiniones
online en línea
is es
a un
system sistema
customers clientes
with con

EN A collaborative work environment should be a safe space where everyone feels supported and able to voice their opinions.

ES Un entorno de trabajo en equipo colaborativo debe ser un espacio seguro donde todos se sientan apoyados y puedan expresar sus opiniones.

inglês espanhol
feels sientan
supported apoyados
opinions opiniones
a un
environment entorno
space espacio
collaborative colaborativo
work trabajo
where donde

EN But when brainstorming goes wrong, it can discourage team members from contributing — or even worse, make them feel like their opinions aren’t valued.

ES Pero cuando la sesión sale mal, en realidad puede desanimar a los miembros del equipo de trabajo a contribuir, o peor aún, hacer que sientan que no se valoran sus opiniones.

inglês espanhol
wrong mal
members miembros
team equipo
worse peor
feel sientan
opinions opiniones
or o
but pero
when cuando
can puede
even aún
their sus
make hacer
from de
contributing contribuir

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ES Los puntos de vista y las opiniones de los autores expresados en este documento no necesariamente afirman ni reflejan los del gobierno de los Estados Unidos, y no se utilizarán con fines publicitarios o de promoción de productos.

inglês espanhol
authors autores
expressed expresados
necessarily necesariamente
reflect reflejan
advertising publicitarios
or o
government gobierno
opinions opiniones
not no
of de
united unidos
states estados unidos
product productos
for fines

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ES Las opiniones de los autores expresadas en el presente no necesariamente manifiestan ni reflejan las del Gobierno de Estados Unidos y no se usarán para publicidad ni promoción de productos.

inglês espanhol
authors autores
necessarily necesariamente
reflect reflejan
used usar
advertising publicidad
government gobierno
the el
opinions opiniones
not no
of de
be presente
for para
united unidos
states estados unidos
product productos

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

ES Sin más adiós, algunos pensamientos y opiniones sobre el apoyo de Hostwinds de ninguno de los demás que los miembros del equipo de apoyo:

inglês espanhol
hostwinds hostwinds
team equipo
members miembros
thoughts pensamientos
opinions opiniones
further que
the el
about sobre
others demás
without sin
none ninguno
themselves los

EN The Administration is not responsible for the reliability and accuracy of all information, data, opinions, recommendations and approvals, located at these sites

ES La Administración no es responsable de la fiabilidad y exactitud de toda la información, datos, opiniones, recomendaciones y aprobaciones, ubicadas en estos sitios

inglês espanhol
administration administración
opinions opiniones
recommendations recomendaciones
approvals aprobaciones
located ubicadas
sites sitios
is es
reliability fiabilidad
accuracy exactitud
data datos
the la
not no
information información
of de
responsible responsable
these estos

EN Without it, you won?t be able to help your website readers, solve their problems, and allow them to read your views and have them their own opinions.

ES Sin él, no podrá ayudar a los lectores de su sitio web, resolver sus problemas y permitirles leer sus puntos de vista y tener sus propias opiniones.

inglês espanhol
solve resolver
problems problemas
readers lectores
opinions opiniones
without sin
to help ayudar
your y
their su
to a

EN It seems they've got different opinions on the question

ES Parece que tienen opiniones diferentes sobre la cuestión

inglês espanhol
different diferentes
opinions opiniones
the la
seems parece
on sobre
question que

EN Personal opinions from Thoughtworkers around the world

ES Opiniones personales de nuestros Thoughtworkers de alrededor del mundo

inglês espanhol
opinions opiniones
world mundo
the personales
around de

EN We publish our Radar because we've found that other people find our opinions interesting, but we don't believe we have some special authority

ES Publicamos el Radar porque hemos descubierto que otras personas pueden encontrar nuestras opiniones interesantes, pero no creemos tener alguna clase de autoridad especial

inglês espanhol
radar radar
opinions opiniones
interesting interesantes
we publish publicamos
other otras
authority autoridad
people personas
find encontrar
dont no
we hemos
but pero

EN The most sold gaming magazine in Spain, Hobby Consolas is the gaming publication of reference in our country. A source of reliable information about games and expert opinions, its readers are influencers of digital entertainment.

ES Publicación de referencia para la comunidad de jugadores, Hobby Consolas es la

inglês espanhol
hobby hobby
reference referencia
is es
publication publicación
the la
gaming jugadores
of de
expert para

EN 277 employees at GitLab have reviewed GitLab across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

ES 277 empleados en GitLab han revisado GitLab en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.

inglês espanhol
employees empleados
gitlab gitlab
culture cultura
dimensions dimensiones
executive ejecutivas
today hoy
was fue
opinions opiniones
ratings calificaciones
reviewed revisado
pace ritmo
work trabajo
various varias
latest última
review revisión

EN Interviews, opinions and market information

ES Cuarta versión del reporte desarrollado en alianza con ACAFI

inglês espanhol
and con

EN Caring adults invite infants' opinions and listen when they provide them

ES Los adultos atentos aceptan las opiniones de los bebés y las escuchan cuando las reciben

inglês espanhol
adults adultos
infants bebés
opinions opiniones
when cuando

EN Open-ended questions invite families to share their opinions and to reflect and plan a course of action

ES Las preguntas abiertas invitan a las familias a compartir sus opiniones y a reflexionar y planificar un curso de acción

inglês espanhol
invite invitan
opinions opiniones
reflect reflexionar
plan planificar
course curso
action acción
open abiertas
questions preguntas
families familias
share compartir
a un
of de
to a

EN It is also a stretch to call these determinations "standards" because the "standard" used is really a conglomeration of factors, agency opinions, court interpretations, and so forth.

ES También es una exageración llamar "normas" a estas determinaciones, porque la "norma" que se utiliza es en realidad un conglomerado de factores, opiniones de agencias, interpretaciones de los tribunales, y así sucesivamente.

inglês espanhol
determinations determinaciones
used utiliza
factors factores
agency agencias
opinions opiniones
interpretations interpretaciones
standards normas
is es
standard norma
the la
also también
a un
to call llamar
to a
of de
so así

Mostrando 50 de 50 traduções