Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "community when making" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "community when making" de inglês para espanhol

Traduções de community when making

"community when making" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

community a acceso al cada compartir comunidad comunidad local comunidades comunitaria comunitarias comunitario comunitarios con crear de de la del desde diseño durante el empresa empresas en en el en línea entre equipo evento familia forma global grupo grupos hacer local lugar lugares línea negocios no o organizaciones organización para parte personal personas plataforma por programa proyecto proyectos que recursos red redes redes sociales servicio servicios sin sitio sitios sobre social sociales software todas las todo todos todos los trabajo web
making a a la a las a los a través de acceso además ahora al antes antes de así aún cada como con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde dinero diseño durante e el el proceso ellos empresa empresas en en el en la en los entre equipo equipos es esta este esto estos está están forma función gestión ha hace hacen hacer hacia haciendo han hasta hay hecho industria información la las le llevar lo lo que los mejorar mucho muy más necesidades no nos nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener otros para para el pero personal por posible proceso procesos productos puedan puede pueden puedes que realizar sea ser servicio servicios si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los tomar tomar decisiones trabajo través tu tus un una uno usar uso usted vez web y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de community when making

inglês
espanhol

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.

inglês espanhol
embarcadero embarcadero
edition edition
c c
builder builder
unless a menos que
community community
delphi delphi
faqs preguntas frecuentes
the la
is se
in en
refers refiere
offered se ofrece
to a
for contrario
both tanto
and preguntas

EN At the Jesuit Curia in Rome, Jesuits from around the world have gathered to form one community of between 40-50 members. The General Curia community is a community like any other community around the world. We live, work and pray together.

ES En la Curia jesuita de Roma, los jesuitas de todo el mundo se han reunido para formar una comunidad de entre 40 y 50 miembros. La comunidad de la Curia General es una comunidad como cualquier otra alrededor del mundo. Vivimos, trabajamos y oramos juntos.

inglês espanhol
jesuit jesuita
curia curia
rome roma
jesuits jesuitas
gathered reunido
members miembros
we live vivimos
world mundo
community comunidad
general general
is es
other otra
in en
form formar
of de
a una

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.

inglês espanhol
embarcadero embarcadero
edition edition
c c
builder builder
unless a menos que
community community
delphi delphi
faqs preguntas frecuentes
the la
is se
in en
refers refiere
offered se ofrece
to a
for contrario
both tanto
and preguntas

EN USING COERCION AND THREATS Making and/or carrying out threats to do something to hurt the partner. Threatening to leave them, to commit suicide. Making them drop charges. Making them do illegal things

ES USANDO COERCION Y AMENAZAS Hacer y / o llevar a cabo amenazas para hacer algo que lastime a la pareja. Amenazando con dejarlos, con suicidarse. Haciendo que retiren los cargos. Haciéndolos hacer cosas ilegales

inglês espanhol
threats amenazas
carrying llevar
partner pareja
charges cargos
illegal ilegales
or o
the la
using usando
things cosas
to a
and y
something algo

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

ES UTILIZAR EL ABUSO EMOCIONAL Despreciar a la pareja. Haciéndolos sentir mal consigo mismos. Dándoles apodos. Haciéndoles pensar que están locos. Jugando juegos mentales. Humillándolos. Haciéndolos sentir culpables

inglês espanhol
emotional emocional
abuse abuso
partner pareja
feel sentir
bad mal
crazy locos
games juegos
playing jugando
are están
down a
about consigo
mind pensar

EN Joint filers making up to $150,000, single heads of household making up to $112,500, and other single filers making up to $75,000 qualify for the full Child Tax Credit.

ES Los declarantes conjuntos que ganan hasta $150,000, los jefes de familia solteros que ganan hasta $112,500 y otros declarantes solteros que ganan hasta $75,000 tienen derecho a la totalidad del Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés.

inglês espanhol
joint conjuntos
heads jefes
tax tributario
other otros
the la
to a
up hasta
household los
child hijos
of de
full en
credit crédito

EN When you support TrueCare by making a donation or volunteering your time, you’re making an investment in the health and well-being of our community.

ES Cuando apoya TrueCare haciendo una donación o ofreciendo su tiempo como voluntario, está haciendo una inversión en la salud y el bienestar de nuestra comunidad.

inglês espanhol
donation donación
volunteering voluntario
investment inversión
community comunidad
or o
support apoya
in en
time tiempo
health salud
when cuando
of de
well bienestar
a una
your y

EN Improve your skills while making new connections with projects designed by the community, for the community – and powered by Tableau Public.

ES Mejore sus habilidades y, al mismo tiempo, entable nuevas conexiones a través de proyectos diseñados por la comunidad e impulsados por Tableau Public.

inglês espanhol
improve mejore
new nuevas
connections conexiones
projects proyectos
designed diseñados
tableau tableau
skills habilidades
community comunidad
public public
and y
the la
your sus
with través

EN Each month, the Food Bank of Northern Nevada helps to feed more than 106,000 neighbors in need in our community, and food and monetary gifts donated by caring community members are a vital part of making that happen.

ES Cada mes, el Banco de Alimentos del Norte de Nevada ayuda a alimentar a más de 106.000 vecinos necesitados en nuestra comunidad, y los alimentos y regalos monetarios donados por los miembros de la comunidad son una parte vital para que esto suceda.

inglês espanhol
month mes
bank banco
helps ayuda
neighbors vecinos
community comunidad
gifts regalos
donated donados
members miembros
vital vital
in en
feed alimentar
are son
northern norte
to a
food alimentos
each cada

EN Pylon Community will facilitate and accelerate the implementation of such models, making technological tools available to the different actors as a means to empower, share, create and enhance our sense of community.

ES Pylon Community facilitará y acelerará este cambio, poniendo herramientas tecnológicas a disposición de los diferentes actores como un medio para empoderar, compartir, crear y mejorar nuestro sentido de comunidad.

inglês espanhol
technological tecnológicas
actors actores
accelerate acelerar
tools herramientas
community community
sense sentido
facilitate facilitar
different diferentes
the poniendo
a un
share compartir
to a
as como
of de
create crear
our nuestro

EN “We’ve grown extremely well over the past few years, in part due to making our online community an integral part of Clean. We think of it this way: “Clean=Community.”

ES “En los últimos años, hemos crecido mucho, en parte debido a convertir a nuestra comunidad en línea en una parte integral de Clean. Lo pensamos así: “Clean=Comunidad”.

EN We invite you to visit the Zendesk Community to ask any questions you have about this blog or other aspects of community management, or how to build your own branded support community.

ES Te invitamos a visitar la comunidad de Zendesk para que nos consultes cualquier duda que tengas sobre este blog u otros aspectos de la administración comunitaria, o sobre cómo crear tu propia comunidad de soporte de marca.

inglês espanhol
other otros
aspects aspectos
management administración
zendesk zendesk
community comunidad
blog blog
support soporte
or o
your tu
the la
this este
we nos
ask que
of de
we invite invitamos
to a
about sobre
how cómo
you tengas
any cualquier

EN Score based on Healthy Places Index that measures levels of community health, ranging from least healthy community conditions (Quartile 1) to most health community conditions (Quartile 4).

ES Puntuación basada en el índice de lugares saludables que mide los niveles de salud de la comunidad, que van desde las condiciones comunitarias menos saludables (cuartil 1) a las condiciones comunitarias más sanas (cuartil 4).

inglês espanhol
score puntuación
measures mide
levels niveles
least menos
quartile cuartil
index índice
community comunidad
ranging que van
conditions condiciones
health salud
healthy saludables
places lugares
to a
of de
based on basada
on en
from desde

EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.

ES Parte de una comunidad global Al unirse a la comunidad certificada de B Corp, Moodle es parte de una comunidad global de empresas impulsadas por una misión que se dedican a utilizar los negocios como una fuerza para el bien.

inglês espanhol
global global
community comunidad
joining unirse
certified certificada
corp corp
moodle moodle
force fuerza
driven impulsadas
mission misión
is es
b b
companies empresas
business negocios
to a
as como
for para

EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.

ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.

inglês espanhol
edition edition
comprehensive completa
software software
license licencia
community community
note cuenta
restrictions restricciones
agreement acuerdo
the el
a una
list lista
of de
terms términos
conditions condiciones
about sobre
for para

EN Community features planned include a large community park with basketball and tennis courts, a lighted sports field, pedestrian-friendly trails and a community recreation center

ES Las características de la comunidad planificadas incluyen un gran parque comunitario con canchas de baloncesto y tenis, un campo deportivo iluminado, senderos para peatones y un centro de recreación comunitario

inglês espanhol
features características
planned planificadas
large gran
park parque
field campo
trails senderos
recreation recreación
community comunidad
a un
basketball baloncesto
tennis tenis
sports deportivo
with con
center centro
include incluyen

EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.

ES El representante comunitario es un miembro de la comunidad elegido o designado para actuar o hablar por la mencionada comunidad, en particular.

inglês espanhol
representative representante
chosen elegido
appointed designado
community comunidad
is es
or o
a un
of de
in en
member miembro
act actuar
to hablar
particular particular
for para

EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.

ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.

inglês espanhol
edition edition
comprehensive completa
software software
license licencia
community community
note cuenta
restrictions restricciones
agreement acuerdo
the el
a una
list lista
of de
terms términos
conditions condiciones
about sobre
for para

EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community

ES 38. Unirse al Community Maps Program de Esri y empezar a compartir datos de su comunidad con otros en ArcGIS Community

inglês espanhol
program program
data datos
others otros
arcgis arcgis
maps maps
join unirse
sharing compartir
community community
in en
the al
with con
start a

EN Alondra has worked with the community to create community associations to improve community and schools

ES Alondra ha trabajado con la comunidad para crear asociaciones comunitarias para mejorar la comunidad y las escuelas

inglês espanhol
worked trabajado
schools escuelas
community comunidad
associations asociaciones
the la
improve mejorar
with con
create crear
and y

EN Thank you for your kind words. Although we are a large community, we are committed in providing a close and involved community experience. We are sorry that it was not a good fit for you, but would have like to have you join our wonderful community.

ES Gracias por su tipo de las palabras. Si bien somos un complejo de apartamentos de gran tamaño, nos comprometemos a brindar una experiencia e involucrado en el complejo. Lamentamos que no fue un buen lugar para usted, pero habría como para que se unan

inglês espanhol
community lugar
involved involucrado
would have habría
join unan
experience experiencia
was fue
large gran
a un
in en
not no
good buen
but pero
thank por
words palabras
we somos
and de

EN Sun City Summerlin is a Del Webb 55+ Age Restricted Community. No persons under the age of 19 are permitted to reside in the community per the community by laws. Must be 55+ age to occupy this home. This is For Rent By Owner, Property Owner is a

ES Sun City Summerlin Del Webb es un complejo de apartamentos con restricción de edad de 55 años. No hay personas menores de 19 años se permite en el complejo por el complejo por las leyes. Debe ser mayores de 55 años de edad para ocupar este hogar

inglês espanhol
sun sun
webb webb
persons personas
permitted permite
laws leyes
is es
the el
in en
this este
age edad
to a
for para
city city
a un
no no

EN Community meets luxury at Avec on H Street, a brand-new apartment community located in the heart of the bustling H Street neighborhood. Over half of our apartments have patios and all residents have access to our rooftop with community gardens, fire

ES Lo moderno se une con el lujo en Avec on H Street, un nuevo complejo de apartamentos ubicado en el corazón del dinámico vecindario de H Street. Más de la mitad de nuestros apartamentos tienen patios y todos los residentes tienen acceso a nuestro

inglês espanhol
luxury lujo
residents residentes
access acceso
on on
apartments apartamentos
patios patios
h h
neighborhood vecindario
in en
new nuevo
avec avec
street street
a un
with con
to a
of de
located ubicado
our nuestro

EN Need help financing important infrastructure and community facility programs in your community? The Community Development Block Grant program might be just the thing you need to get your project off the ground!

ES ¿Necesita ayuda para financiar importantes programas de infraestructuras e instalaciones comunitarias en su comunidad? El programa de Subvenciones Globales de Desarrollo Comunitario puede ser justo lo que necesita para poner en marcha su proyecto.

inglês espanhol
important importantes
facility instalaciones
financing financiar
help ayuda
infrastructure infraestructuras
community comunidad
programs programas
development desarrollo
project proyecto
in en
program programa
be ser
your su
the el
just para
off de

EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted

ES Garantizar que la investigación pueda reproducirse es un gran avance hacia el objetivo de aportarle fiabilidad y demostrar a colegas, patrocinadores y el público en general que se puede confiar en la ciencia

inglês espanhol
massive gran
trustworthy fiabilidad
showing demostrar
science ciencia
research investigación
is es
public público
can puede
a un
peers colegas
sure que
trusted en

EN The Audio-Technica AT5047 is a unique design that uses four rectangular diaphragms making up a single element ? essentially making it 4 matched microphones in one ? that makes up twice the surface area of a 1? diaphragm.

ES El AT5047 de Audio-Technica es un diseño único que utiliza cuatro diafragmas rectangulares que forman un solo elemento - esencialmente haciendo que sean 4 micrófonos emparejados en uno - que forman el doble de la superficie de un diafragma 1″.

inglês espanhol
uses utiliza
rectangular rectangulares
element elemento
essentially esencialmente
microphones micrófonos
diaphragm diafragma
is es
design diseño
a un
surface superficie
of de
in en
making que

EN These articles complement the success stories shared in Making Connections: The Partnership Newsletter and the Making Strides in Early Head Start-Child Care Partnerships Webinar series.

ES Estos artículos complementan las historias exitosas compartidas en Creando conexiones: Boletín informativo de las asociaciones y la serie de webinarios: El progreso de las Asociaciones entre Early Head Start-Cuidado Infantil.

inglês espanhol
complement complementan
stories historias
shared compartidas
connections conexiones
care cuidado
series serie
success exitosas
head head
child infantil
newsletter boletín
early early
partnerships asociaciones
in en

EN Get involved in your treatment through shared decision making. Participate fully with your mental health provider and make informed treatment decisions together. Participating fully in shared decision making includes:

ES Participe de su tratamiento mediante la toma compartida de decisiones. Participe junto con su proveedor de salud mental y tomen juntos decisiones informadas sobre su tratamiento. Involucrarse completamente en la toma de decisiones compartida incluye:

inglês espanhol
participate participe
fully completamente
mental mental
provider proveedor
informed informadas
treatment tratamiento
health salud
includes incluye
in en
decisions decisiones
your y
through de
with con

EN CTfastrak Route 128 operates between downtown Hartford and Westfarms Mall , making stops at CTfastrak stations Sigourney Street through Elmwood, and making limited stops along New Britain Avenue in West Hartford

ES La ruta 128 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y Westfarms Mall, con paradas en las estaciones de CTfastrak de Sigourney Street hasta Elmwood, y con paradas limitadas a lo largo de New Britain Avenue en West Hartford

inglês espanhol
ctfastrak ctfastrak
operates opera
hartford hartford
limited limitadas
new new
mall mall
avenue avenue
street street
stops paradas
stations estaciones
downtown el centro
in en
west west

EN And focus on the music you?re making?not what you?re making it with.

ES Concéntrate solo en la música que estás haciendo, no en lo que la está haciendo.

inglês espanhol
music música
on en
not no
it lo
the la
making haciendo

EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design

ES La AHRQ permite hacer encuestas CAHPS sólo con la condición de no hacer ningún cambio en las preguntas y el diseño

inglês espanhol
allows permite
condition condición
changes cambio
surveys encuestas
design diseño
in en
not no
questions preguntas
of de
to hacer

EN For example, if you run a blog about making money.As you Donald Trump is very popular nowadays, you can write a post like Donald Trump tips for making money.

ES Por ejemplo, si tienes un blog sobre cómo ganar dinero, como Donald Trump es muy popular hoy en día, puedes escribir una publicación como los consejos de Donald Trump para ganar dinero.

inglês espanhol
donald donald
tips consejos
trump trump
if si
blog blog
is es
very muy
popular popular
money dinero
as como
post publicación
about sobre
you can puedes
example ejemplo
write escribir
a un

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

ES Primer plano de la mano del camarero profesional cortando limón para hacer jugo de limonada con un cuchillo en el club nocturno. chef haciendo bebidas para los huéspedes en el restaurante pub. concepto de comida y bebida Foto Pro

inglês espanhol
lemon limón
lemonade limonada
knife cuchillo
night nocturno
club club
chef chef
guest huéspedes
concept concepto
photo foto
juice jugo
pub pub
restaurant restaurante
in en
professional profesional
hand mano
food comida
beverage bebidas
of de

EN Keeping editorial style consistent is also important, such as making sure the top of articles always have a clearly marked summary paragraph, or making sure bullets always start with a bolded definition.

ES También importan elementos del estilo cómo un resumen, bien señalado cómo tal, al principio de secciones, o destacar términos definidos en listados.

inglês espanhol
style estilo
summary resumen
start principio
or o
is se
a un
also también
the al
sure en
of de
as cómo

EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.

ES Estamos comprometidos a marcar una diferencia positiva a gran escala; en todo el mundo. Nuestras soluciones contribuyen a la sostenibilidad de los negocios a escala mundial, y estamos comprometidos a impulsar el cambio y a generar un impacto positivo.

inglês espanhol
committed comprometidos
difference diferencia
scale escala
solutions soluciones
sustainability sostenibilidad
business negocios
driving impulsar
change cambio
making generar
impact impacto
and y
our nuestras
a un
global mundial
to a
contribute contribuyen
we estamos
positive positivo
on en
worldwide mundo

EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.

ES “La gente siempre me dice: 'Pero tenemos muchas enfermeras'. Sí, pero son enfermeras. Ellos no son los que ... toman las decisiones sobre qué adquirir, no son ellos los que toman las decisiones sobre a quién contratar ”, dice.

EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?

ES ¿Sientes cansancio y pereza aunque hayas dormido muchas horas? ¿Notas que te falta energía a lo largo del día? Por supuesto podría ?

inglês espanhol
course por supuesto
of course supuesto
although aunque
you hayas
and y
might podría
enough por

EN Developing a decision-making map to see how information was used by providers when making decisions.

ES Desarrollar un mapa de toma de decisiones para conocer cómo usaban la información los proveedores al tomar decisiones.

inglês espanhol
developing desarrollar
providers proveedores
a un
decision-making toma de decisiones
map mapa
information información
by de
making toma
decisions decisiones
how cómo

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

ES Si está realizando cambios en la tasa de impuestos, puede seleccionar la Salvar después de realizar los cambios deseados en la tasa impositiva

inglês espanhol
select seleccionar
save salvar
desired deseados
if si
rate tasa
the la
can puede
changes cambios
making realizando
to después
tax impuestos
after de
are está

EN This consists of a series of skills ranging from identifying and recognising relationships, making correct inferences, evaluating evidence, making sound propositions and drawing conclusions

ES Esto consiste en una serie de habilidades que van desde identificar y reconocer relaciones, hacer inferencias correctas, evaluar evidencias, realizar proposiciones sólidas y deducir conclusiones

inglês espanhol
series serie
skills habilidades
identifying identificar
recognising reconocer
relationships relaciones
correct correctas
inferences inferencias
evaluating evaluar
evidence evidencias
conclusions conclusiones
ranging que van
this esto
of de
a una
from desde

EN After coming just shy of making the podium, Debora said: "As for me, it's the first time making it to the finals, it was very emotional. I never had this before, but it was very exciting. For a short person like me, only 1.68m tall, it's a lot."

ES Después de quedarse a las puertas del podio, Debora dijo: “En cuanto a mí, es la primera vez que llego a la final, fue muy emotivo. Nunca me había pasado, pero fue muy emocionante. Para una persona bajita como yo, que solo mide 1,68m, es mucho”.

inglês espanhol
podium podio
said dijo
finals final
exciting emocionante
as como
very muy
i me
never nunca
but pero
of de
person persona
lot mucho
after después
its la

EN Chris Jannis: I had an idea of where I wanted to go, what I wanted to do with the Army, so it was just a matter of understanding exactly what all of my options were and making sure that I was making the best decision for myself.

ES Chris Jannis: Tenía cierta idea sobre el lugar al que quería ir, lo que quería hacer en el Ejército, así que solo fue cuestión de comprender exactamente cuáles eran todas mis opciones y de asegurarme de estar tomando la mejor decisión para mí.

inglês espanhol
chris chris
idea idea
army ejército
decision decisión
exactly exactamente
wanted to quería
matter cuestión
options opciones
it lo
was fue
where lugar
to a
sure que
best mejor
all en
my mis
to go ir

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.

ES Aprenda las técnicas para preparar panes franceses típicos y los procesos para la elaboración de los mismos. Elabore especialidades danesas, panes regionales y artesanales y aprenda cómo aplicar métodos de producción de levadura avanzados.

inglês espanhol
typical típicos
specialty especialidades
regional regionales
breads panes
advanced avanzados
yeast levadura
techniques técnicas
processes procesos
production producción
methods métodos
bread los
how cómo

EN The company also hired around 6,000 new professionals since January 2020 making progress towards its goal of making close to 20,000 new hires in the group between 2020 and 2025.

ES Además, la compañía ha contratado desde enero de 2020 alrededor de 6.000 nuevos profesionales, con lo que avanza en su objetivo de realizar cerca de 20.000 nuevas contrataciones en el grupo entre 2020 y 2025.

inglês espanhol
hired contratado
progress avanza
goal objetivo
group grupo
january enero
to a
in en
professionals profesionales
company compañía

EN Making selection process easier means making purchasing process quicker and pushing your customers to purchase in the shortest possible time.

ES Facilitar el proceso de selección significa acelerar el proceso de compra alentando a tus clientes a comprar en el menor tiempo posible..

inglês espanhol
selection selección
easier facilitar
possible posible
in en
the el
time tiempo
customers clientes
process proceso
and de
purchase compra

EN I have the experience of making people happy, smiling and making a more beautiful and happy world, of course I also love sex and I am an expert in letting me do whatever you want with me, come and have fun together.

ES Tengo la experiencia de hacer feliz a la gente, sonreir y de hacer un mundo mas bonito y feliz, claro que tambien amo el sexo y soy una experta en dejarme hacer lo que quieras de mi, ven y divirtamonos juntos.

inglês espanhol
happy feliz
beautiful bonito
world mundo
expert experta
experience experiencia
in en
me mi
you want quieras
sex sexo
people gente
a un
i soy
of de

EN      b) Automated decision-making and profilingThe above-mentioned personal data will not be the object of an automated decision-making process, such as profiling.

ES b) Toma de decisiones automatizada y elaboración de perfilesLos datos personales mencionados anteriormente no serán objeto de un proceso de toma de decisiones automatizado, como la elaboración de perfiles.

inglês espanhol
b b
decision-making toma de decisiones
data datos
profiling perfiles
decision decisiones
mentioned mencionados
not no
object objeto
process proceso
an un
as como
making toma
the la
of de
will serán
automated automatizado
be ser

EN The new version takes a significant new step in preflight technology by making it possible to detect more problems, while making detection more accurate

ES Esta nueva versión supone un gran avance en verificación previa porque permite identificar más problemas y de modo más preciso

inglês espanhol
preflight verificación previa
possible permite
problems problemas
detection identificar
step avance
version versión
significant gran
a un
in en
accurate preciso
new nueva
making y
by de

EN And while there are certainly people out there making fraudulent claims, most people are making claims because they are really hurt! The problem of a few bad apples has spoiled the bunch for the rest of those people who are sincerely injured

ES Es el problema donde pagan justos por pecadores porque hay quienes sí tienen una lesión legítima

inglês espanhol
who quienes
the el
a una
because porque
problem problema
there hay
has es

EN We truly feel that we are making a difference in the lives of our clients through our work as lawyers and we want to continue making a difference in the lives of others.

ES Realmente sentimos que estamos marcando una diferencia en la vida de nuestros clientes a través de nuestro trabajo como abogados y queremos seguir marcando la diferencia en la vida de los demás.

inglês espanhol
clients clientes
lawyers abogados
in en
the la
continue seguir
others demás
difference diferencia
work trabajo
to a
that vida
are estamos
as como
we queremos
of de
our nuestro

Mostrando 50 de 50 traduções