Eu sou tradutor

Traduzir "become a trusted" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "become a trusted" de inglês para espanhol

Traduções de become a trusted

"become a trusted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

become	1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunos aplicación así años aún cada cliente como con convertido convertirse convertirse en convertirte crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde después después de disponibles donde durante e el ellos en en el en la en los entre equipo es esta estados estar estas este esto estos está están fácil global gracias ha hace hacen hacer han hasta hecho hemos hoy incluso información la las le lo lo que los mayor mejor mejores mi mientras momento muchos muy más más de necesario no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nueva o obtener para para convertirse en para el partir permite pero personal personas por porque productos propio puede pueden puedes que qué se convierte se convierte en se ha convertido sea ser será si sin sitio sobre solo son su sus también tan te tener ti tiempo tiene todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar usted vez vida y y el ya
trusted	a a la a las a los a través de acceder acceso además al cada como con confiable confiables confiado confianza confiar cualquier cuando cómo de de confianza de la de las de los del desde durante el en en el en la en los entre es este fiable fiables forma garantizar hasta hemos herramientas la las los mantener mejor mejores más no nosotros nube nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrece para para el para que por porque profesionales protección que qué segura seguridad seguro ser si sin sobre solo son también tiempo toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una uno usar y

Tradução de inglês para espanhol de become a trusted

inglês

espanhol

EN A frequency that lasts in time to become more complex, to become entangled, to become noise; melody, song and then silence

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

ES Una frecuencia que perdura en el tiempo para hacerse más compleja, para enredarse, para convertirse ruído; melodía, canción y después silencio

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

inglês	espanhol
frequency	frecuencia
melody	melodía
song	canción
silence	silencio
in	en
and	y
time	tiempo
to	a
more	más
complex	compleja

EN A frequency that lasts in time to become more complex, to become entangled, to become noise; melody, song and then silence

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

ES Una frecuencia que perdura en el tiempo para hacerse más compleja, para enredarse, para convertirse ruído; melodía, canción y después silencio

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

inglês	espanhol
frequency	frecuencia
melody	melodía
song	canción
silence	silencio
in	en
and	y
time	tiempo
to	a
more	más
complex	compleja

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

surveymonkey.co.uk Copiar texto

ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

es.surveymonkey.com Copiar texto

inglês	espanhol
august	agosto
inc	inc
surveymonkey	surveymonkey
europe	europe
brasil	brasil
internet	internet
momentive	momentive
uc	uc
of	de
become	en

EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team

elsevier.com Copiar texto

ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general

elsevier.com Copiar texto

inglês	espanhol
advisor	asesor
trusted	confianza
pharmacology	farmacología
clinicalkey	clinicalkey
information	información
actionable	útil
team	equipo
a	un
clinical	clínico
with	con
will	tendrá
need	necesita
be	ser

EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.

elsevier.com Copiar texto

ES Mejorar la asistencia al paciente con recursos de confianza: los médicos siempre están conectados a respuestas fiables y exhaustivas, y a las evidencias más actuales en ClinicalKey, independientemente del tema o especialidad.

elsevier.com Copiar texto

inglês	espanhol
care	asistencia
patient	paciente
resources	recursos
physicians	médicos
connected	conectados
answers	respuestas
evidence	evidencias
current	actuales
clinicalkey	clinicalkey
speciality	especialidad
improve	mejorar
and	y
or	o
in	en
are	están
the	la
with	con
always	siempre
regardless	independientemente
topic	tema
of	de
trusted	confianza
to	a

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

inglês	espanhol
identities	identidades
leverage	aproveche
certificates	certificados
digital	digitales
connected	conectados
identification	identificación
manufacturer	fabricante
or	o
original	original
providing	proporcionando
provider	proveedor
the	el
of	de
cars	automóviles
trusted	confiables
with	con
reliable	confiable
to	establecer
service	servicios

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

pega.com Copiar texto

ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.

pega.com Copiar texto

inglês	espanhol
the	la
to	cumplir
discuss	y

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

raidboxes.io Copiar texto

ES El distintivo de confianza de Trusted Shops está integrado en este sitio web para mostrar nuestro valoraciones recogido con el sistema de calificación de Trusted Shops.

raidboxes.io Copiar texto

inglês	espanhol
shops	shops
badge	distintivo
integrated	integrado
collected	recogido
trusted	trusted
the	el
system	sistema
display	mostrar
with	con
this	este
is	está
on	en
to	para
our	nuestro

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

inglês	espanhol
cloud	cloud
industrial	industrial
security	seguridad
approach	enfoque
in	en
ecosystem	ecosistema
ensure	garantizar
a	un
to	a
trusted	confianza
we	hemos
this	este

EN No-IP is the world’s largest and most trusted free Dynamic DNS provider. Our network is trusted to over 30 million users and billions of queries every day.

noip.com Copiar texto

ES No-IP es el proveedor de DNS Dinámico gratuito más grande y confiable del mundo. Nuestra red es confiable para más de 30 millones de usuarios y miles de millones de consultas todos los días.

noip.com Copiar texto

inglês	espanhol
worlds	mundo
free	gratuito
dynamic	dinámico
dns	dns
provider	proveedor
network	red
users	usuarios
queries	consultas
is	es
the	el
day	días
million	millones
billions	miles de millones
of	de
to	más
trusted	para

EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

inglês	espanhol
science	ciencia
presented	presenta
is	es
trusted	confianza
be	mundo
perform	que
as	como
something	algo
how	cómo

EN If you choose to subscribe to the Trusted Shops Buyers Protection, your personal data will be transmitted to Trusted Shops

archiproducts.com Copiar texto

ES Si decide suscribirse a la protección de los compradores de Trusted Shops, sus datos personales se transmitirán a Trusted Shops

archiproducts.com Copiar texto

inglês	espanhol
shops	shops
buyers	compradores
protection	protección
data	datos
if	si
trusted	trusted
you choose	decide
the	la
to	a
subscribe	suscribirse
your	sus
personal	de

EN Even if you only get your app apps from trusted storefronts like Google Play or the App Store, this doesn?t mean every app can be trusted with your data.

wizcase.com Copiar texto

ES Incluso si solo descargas apps de tiendas de confianza como Google Play o la App Store, eso no quiere decir que puedas confiar tus datos a todas las apps.

es.wizcase.com Copiar texto

inglês	espanhol
google	google
play	play
data	datos
if	si
or	o
can	quiere
the	la
app	app
store	store
apps	apps
even	incluso
trusted	confianza
only	de
your	tus
be	puedas

EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.

aws.amazon.com Copiar texto

ES AWS Trusted Advisor: acceso a la verificación principal y al asesoramiento de Trusted Advisor para aprovisionar los recursos de acuerdo con las prácticas recomendadas a fin de mejorar los niveles de rendimiento y seguridad.

aws.amazon.com Copiar texto

inglês	espanhol
aws	aws
access	acceso
checks	verificación
resources	recursos
practices	prácticas
trusted	trusted
improve	mejorar
security	seguridad
performance	rendimiento
to	a
best	para
your	y
advisor	asesoramiento

EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

ES SafeNet Trusted Access (STA) es un servicio basado en la nube que actúa como proveedor de identidad confiable (IDP) para Google Workspace y otras aplicaciones de terceros basadas en la nube y en la web

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

inglês	espanhol
safenet	safenet
sta	sta
cloud-based	basado en la nube
idp	idp
google	google
other	otras
workspace	workspace
web	web
trusted	trusted
is	es
provider	proveedor
cloud	nube
apps	aplicaciones
identity	identidad
access	access
service	servicio
the	la
third	terceros
as	como
for	para
a	un
based	basadas

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

inglês	espanhol
identities	identidades
leverage	aproveche
certificates	certificados
digital	digitales
connected	conectados
identification	identificación
manufacturer	fabricante
or	o
original	original
providing	proporcionando
provider	proveedor
the	el
of	de
cars	automóviles
trusted	confiables
with	con
reliable	confiable
to	establecer
service	servicios

EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

ES SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access o STA es un servicio de autenticación y de administración de acceso

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

inglês	espanhol
safenet	safenet
sta	sta
trusted	trusted
or	o
is	es
an	un
management	administración
authentication	autenticación
access	acceso
service	servicio

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

inglês	espanhol
cloud	cloud
industrial	industrial
security	seguridad
approach	enfoque
in	en
ecosystem	ecosistema
ensure	garantizar
a	un
to	a
trusted	confianza
we	hemos
this	este

EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?

biennalciutaticiencia.barcelona Copiar texto

inglês	espanhol
science	ciencia
presented	presenta
is	es
trusted	confianza
be	mundo
perform	que
as	como
something	algo
how	cómo

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

pega.com Copiar texto

ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.

pega.com Copiar texto

inglês	espanhol
the	la
to	cumplir
discuss	y

EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications

redhat.com Copiar texto

ES Configuración de certificados TLS de confianza Configure OpenShift con los certificados TLS de confianza, para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster

redhat.com Copiar texto

inglês	espanhol
certificates	certificados
openshift	openshift
external	externos
cluster	clúster
tls	tls
applications	aplicaciones
services	servicios
configure	configure
trusted	confianza
to	a
with	con
access	acceder
for	para

EN Configuring trusted TLS certificates Configure trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications

redhat.com Copiar texto

ES Configuración de los certificados TLS de confianza Configure los certificados TLS de confianza para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster

redhat.com Copiar texto

inglês	espanhol
certificates	certificados
external	externos
cluster	clúster
tls	tls
applications	aplicaciones
services	servicios
configure	configure
configuring	configuración
trusted	confianza
to	a
access	acceder
for	para

EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience

trustedshops.co.uk Copiar texto

ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable

trustedshops.es Copiar texto

inglês	espanhol
experts	expertos
offers	ofrezca
enjoyable	agradable
trusted	trusted
purchase	compra
shop	tienda
experience	experiencia
the	el
possible	posible
in	en
shops	shops
ensure	garantizar
an	una
with	con
everything	lo

EN Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.

ibm.com Copiar texto

ES Las características de seguridad incluyen Trusted AIX para reforzar fácilmente los parámetros de seguridad del sistema y Trusted Execution para controlar la integridad del sistema.

ibm.com Copiar texto

inglês	espanhol
features	características
easily	fácilmente
settings	parámetros
trusted	trusted
system	sistema
integrity	integridad
security	seguridad
the	la
of	de
include	incluyen
control	controlar

EN According to the Latinobarómetro 2018 study, 22 per cent of El Salvadoran interviewees were satisfied with the government, 10 per cent trusted the legislative body, and only 6 per cent trusted political parties

crisisgroup.org Copiar texto

ES Según el estudio Latinobarómetro 2018, el 22 por ciento de los entrevistados salvadoreños estaban satisfechos con el gobierno, el 10 por ciento confiaba en el cuerpo legislativo y solo el 6 por ciento confiaba en los partidos políticos

crisisgroup.org Copiar texto

inglês	espanhol
cent	ciento
satisfied	satisfechos
legislative	legislativo
body	cuerpo
were	estaban
el	el
government	gobierno
with	con
political	en
of	de
study	estudio

EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience

trustedshops.co.uk Copiar texto

ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable

trustedshops.es Copiar texto

inglês	espanhol
experts	expertos
offers	ofrezca
enjoyable	agradable
trusted	trusted
purchase	compra
shop	tienda
experience	experiencia
the	el
possible	posible
in	en
shops	shops
ensure	garantizar
an	una
with	con
everything	lo

EN That’s why it’s become the channel of choice for medium to large businesses around the world that want to connect with customers in a trusted, familiar, and secure way.

infobip.com Copiar texto

ES Es por esa razón que se ha convertido en el canal predilecto de empresas medianas a grandes en todo el mundo que quieren conectarse con los clientes de manera confiable, familiar y segura.

infobip.com Copiar texto

inglês	espanhol
channel	canal
medium	medianas
large	grandes
businesses	empresas
world	mundo
familiar	familiar
want to	quieren
the	el
to connect	conectarse
customers	clientes
for	razón
in	en
with	con
to	a
that	esa

EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 75,000 rated companies.

ecovadis.com Copiar texto

ES Desde su fundación en 2007, EcoVadis ha crecido hasta convertirse en el mayor y más fiable proveedor de calificaciones de sostenibilidad empresarial del mundo, creando una red mundial de más de 75.000 empresas calificadas.

ecovadis.com Copiar texto

inglês	espanhol
founding	fundación
ecovadis	ecovadis
grown	crecido
s	s
provider	proveedor
sustainability	sostenibilidad
ratings	calificaciones
network	red
in	en
the	el
world	mundo
companies	empresas
global	mundial
largest	el mayor
of	de
a	una
business	empresarial
more	más

EN In order to become trusted, the new program needs to get known many of computers as soon as possible

reincubate.com Copiar texto

ES Para ser confiable, el nuevo programa necesita dar a conocer muchas computadoras lo antes posible

reincubate.com Copiar texto

inglês	espanhol
program	programa
computers	computadoras
new	nuevo
possible	posible
the	el
to	a
needs	necesita
many	muchas
in	antes

EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.

keepersecurity.com Copiar texto

ES Aumente la visibilidad de la seguridad de las contraseñas y aplique políticas sólidas y conviértase en asesor de ciberseguridad de confianza para sus clientes.

keepersecurity.com Copiar texto

inglês	espanhol
cybersecurity	ciberseguridad
advisor	asesor
visibility	visibilidad
password	contraseñas
policies	políticas
robust	sólidas
security	seguridad
customers	clientes
trusted	confianza
your	y
become	en
their	la

EN Tableau helps people and organizations become more data-driven as the trusted leader in analytics. Learn More! Learn more about Tableau

Learn More

capterra.ca Copiar texto

ES Por ser el líder confiable del área de las analíticas, Tableau ayuda a personas y organizaciones a basarse más en los datos.

capterra.pe Copiar texto

inglês	espanhol
tableau	tableau
helps	ayuda
leader	líder
people	personas
organizations	organizaciones
in	en
the	el
more	más
data	datos

EN "Master data" is a single record of each person, place, or thing in a business, which must be reconciled, enriched, and corrected to become a trusted view of shared, business-critical data

tibco.com Copiar texto

ES La gestión de datos maestros (Master Data Management, MDM) es un programa para empresas para asegurarse de que los datos compartidos de las organizaciones —también conocidos como datos maestros— sean consistentes y precisos

tibco.com Copiar texto

inglês	espanhol
shared	compartidos
is	es
business	empresas
of	de
master	master
data	datos
a	un
which	que
in	los

EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.

keepersecurity.com Copiar texto

ES Aumente la visibilidad de la seguridad de las contraseñas y aplique políticas sólidas y conviértase en asesor de ciberseguridad de confianza para sus clientes.

keepersecurity.com Copiar texto

inglês	espanhol
cybersecurity	ciberseguridad
advisor	asesor
visibility	visibilidad
password	contraseñas
policies	políticas
robust	sólidas
security	seguridad
customers	clientes
trusted	confianza
your	y
become	en
their	la

EN I am so proud of what Amazon Watch has become: an effective and trusted ally standing in solidarity with Indigenous peoples to protect the Amazon, the biological heart of our living Earth.?

amazonwatch.org Copiar texto

ES Estoy muy orgulloso de lo que Amazon Watch se ha convertido: un aliado eficaz y confiable que se solidariza con los pueblos indígenas para proteger la Amazonía, el corazón biológico de nuestra Tierra viva ”.

amazonwatch.org Copiar texto

inglês	espanhol
proud	orgulloso
amazon	amazon
effective	eficaz
ally	aliado
indigenous	indígenas
peoples	pueblos
protect	proteger
biological	biológico
earth	tierra
of	de
heart	corazón
an	un
in	los

EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 100,000+ rated companies.

ecovadis.com Copiar texto

ES Desde su fundación en 2007, EcoVadis ha crecido hasta convertirse en el proveedor de calificaciones de sostenibilidad más grande y prestigioso del mundo. Su red cuenta actualmente con más de 100 000 empresas evaluadas.

ecovadis.com Copiar texto

inglês	espanhol
founding	fundación
ecovadis	ecovadis
grown	crecido
s	s
provider	proveedor
sustainability	sostenibilidad
ratings	calificaciones
network	red
world	mundo
in	en
the	el
companies	empresas
of	de
a	convertirse
more	más

EN In order to become trusted, the new program needs to get known many of computers as soon as possible

reincubate.com Copiar texto

ES Para ser confiable, el nuevo programa necesita dar a conocer muchas computadoras lo antes posible

reincubate.com Copiar texto

inglês	espanhol
program	programa
computers	computadoras
new	nuevo
possible	posible
the	el
to	a
needs	necesita
many	muchas
in	antes

EN The Internet has become central to our lives — and it has only become more so this past year

cloudflare.com Copiar texto

ES Internet se ha convertido en un elemento central de nuestras vidas, y su consumo no ha hecho más que aumentar en el último año

vidas

cloudflare.com Copiar texto

inglês	espanhol
internet	internet
become	convertido
central	central
lives	vidas
year	año
and	y
the	el
our	nuestras
more	más

EN But as they become more popular and more users post at those times, streams become flooded and messages get lost.

sproutsocial.com Copiar texto

ES Pero, a medida que se vuelven más populares y más usuarios publican en esos momentos, se inundan los flujos y los mensajes se pierden.

sproutsocial.com Copiar texto

inglês	espanhol
popular	populares
users	usuarios
streams	flujos
times	momentos
more	más
but	pero
and	y
messages	mensajes
at	en

Mostrando 50 de 50 traduções