EN Use Services Marketplace to advertise or offer to sell or buy any goods or services without Autodesk’s express prior written consent.
"advertise without effort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Use Services Marketplace to advertise or offer to sell or buy any goods or services without Autodesk’s express prior written consent.
ES Usar Services Marketplace para promocionar u ofrecer la venta o la compra de bienes o servicios sin el consentimiento previo expreso por escrito de Autodesk.
inglês | espanhol |
---|---|
consent | consentimiento |
marketplace | marketplace |
or | o |
use | usar |
sell | venta |
buy | compra |
services | servicios |
to | ofrecer |
written | escrito |
without | sin |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours
ES Quizás no lo sabía, pero las OTAs promocionan su hotel y redireccionan a los viajeros a sus propias páginas web
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
it | lo |
your | y |
to | a |
without | no |
their | su |
site | web |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours
ES Quizás no lo sabía, pero las OTAs promocionan su hotel y redireccionan a los viajeros a sus propias páginas web
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
it | lo |
your | y |
to | a |
without | no |
their | su |
site | web |
EN To bring people over, use built-in Facebook ads to advertise your offer. Or try remarketing ads to win people back if they leave without taking action.
ES Para atraer a la gente, usa Facebook Ads integrado para anunciar tu oferta. O prueba los anuncios de remarketing para recuperar a las personas si se van sin realizar acciones.
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | anunciar |
offer | oferta |
try | prueba |
remarketing | remarketing |
your | tu |
or | o |
if | si |
built | integrado |
without | sin |
people | personas |
ads | anuncios |
action | acciones |
to | a |
use | usa |
in | van |
bring | de |
EN You shall not use the Service to advertise or perform any commercial solicitation, including, without limitation, the solicitation of users to become subscribers of other on-line information services
ES No deberán usar el Servicio para publicitar o realizar ninguna solicitud comercial, incluyendo, sin limitación alguna, la captación de usuarios para convertirse en suscriptores de otros servicios de información online
EN “We?re looking very closely at customer effort—how much effort did this Member need to find their answer or contact us
ES “Tenemos mucho cuidado de fijarnos en el esfuerzo de los clientes —todo lo que tuvo que hacer un miembro para encontrar la información que buscaba o para contactarnos
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
factors | factores |
warm | frío |
activity | actividad |
properly | correctamente |
important | importante |
high | altitud |
to be | deben |
is | es |
sun | sol |
not | no |
are | son |
your | y |
before | de |
EN “It’s really an effort to not only streamline operations, but it’s also an effort to make this program more accessible to social workers,” Desjarlais said.
ES "Es realmente un esfuerzo no sólo para agilizar las operaciones, sino también para hacer este programa más accesible a los trabajadores sociales", dijo Desjarlais.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
streamline | agilizar |
program | programa |
accessible | accesible |
workers | trabajadores |
social | sociales |
said | dijo |
an | un |
not | no |
operations | operaciones |
this | este |
also | también |
really | realmente |
to | a |
but | sino |
more | más |
EN Competitor?s intensified SEO activities (yes this is true, if you don’t make sufficient effort someone else will and eventually push you back. To tackle this thus, you’d need more effort and probably a higher SEO budget too)
ES Intensificación en las actividades SEO de su competencia (sí, esto es cierto, si no hace el esfuerzo SEO suficiente, alguien probablemente lo superará, haciendo de su trabajo todavía más difícil y costoso para posicionarse)
inglês | espanhol |
---|---|
competitor | competencia |
activities | actividades |
probably | probablemente |
s | s |
seo | seo |
is | es |
if | si |
effort | esfuerzo |
dont | no |
to | a |
true | cierto |
this | esto |
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores a tener en cuenta. No se deben despreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo y hidratarse correctamente.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
factors | factores |
warm | frío |
activity | actividad |
properly | correctamente |
important | importante |
high | altitud |
to be | deben |
is | es |
sun | sol |
not | no |
to | a |
are | son |
your | y |
before | de |
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
factors | factores |
warm | frío |
activity | actividad |
properly | correctamente |
important | importante |
high | altitud |
to be | deben |
is | es |
sun | sol |
not | no |
are | son |
your | y |
before | de |
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
factors | factores |
warm | frío |
activity | actividad |
properly | correctamente |
important | importante |
high | altitud |
to be | deben |
is | es |
sun | sol |
not | no |
are | son |
your | y |
before | de |
EN A1: The effort to understand the universe and the effort to create fusion energy on earth have been tied together for 80 years
ES R1: El esfuerzo por comprender el universo y el esfuerzo por crear energía de fusión en la Tierra han estado unidos durante 80 años
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
fusion | fusión |
energy | energía |
earth | tierra |
universe | universo |
to | a |
for | durante |
create | crear |
on | en |
EN “We?re looking very closely at customer effort—how much effort did this Member need to find their answer or contact us
ES “Tenemos mucho cuidado de fijarnos en el esfuerzo de los clientes —todo lo que tuvo que hacer un miembro para encontrar la información que buscaba o para contactarnos
EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in
ES Cuando te haces una idea del nivel de esfuerzo que conllevan estas coloraciones, no puedes dejar de impresionarte. Horas de minucioso esfuerzo en cada
inglês | espanhol |
---|---|
idea | idea |
level | nivel |
effort | esfuerzo |
hours | horas |
in | en |
but | no |
when | cuando |
of | de |
goes | del |
that | puedes |
EN And so end up being professional guide Hi, my name is Eduardo and it costs me a lot to write ... but this project I start, deserves the effort. Effort to tell you what the mountains, skiing, freeride and Enduro...
ES Nº 24 BEDREDA SECTOR: TORAN DESCRIPCIÓN Ruta de altura que empieza en Bagergue y termina en el refugio de la Honeria, circula en su mayoría por zonas de Alta montaña, pistas de subida duras y pendientes senderos técnicos con zonas...
inglês | espanhol |
---|---|
mountains | montaña |
up | altura |
name | en |
to | a |
EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.
ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
factors | factores |
warm | frío |
activity | actividad |
properly | correctamente |
important | importante |
high | altitud |
to be | deben |
is | es |
sun | sol |
not | no |
are | son |
your | y |
before | de |
EN Without needing to learn to use new tools or program APIs. One-click install. Explore, evaluate and use MeaningCloud without effort or costs, and access its advanced functions: sentiment analysis, text clustering, etc.
ES Sin necesidad de aprender nuevas herramientas ni de programar sobre API. Se instala con un clic. Explora, evalúa y usa MeaningCloud sin esfuerzo ni costes y accede a sus funciones avanzadas: análisis de sentimiento, clustering de texto...
inglês | espanhol |
---|---|
needing | necesidad |
new | nuevas |
apis | api |
install | instala |
costs | costes |
advanced | avanzadas |
sentiment | sentimiento |
click | clic |
tools | herramientas |
program | programar |
effort | esfuerzo |
functions | funciones |
analysis | análisis |
text | texto |
to | a |
explore | explora |
one | un |
without | sin |
use | accede |
evaluate | evalúa |
EN Instead of advertising your IP address or CNAME record we instead advertise the IP address of our edge and proxy the requests to your origin server
ES En lugar de exponer tu dirección IP o registro CNAME, exponemos la dirección IP de nuestro perímetro y redirigimos las solicitudes a tu servidor de origen
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
record | registro |
requests | solicitudes |
origin | origen |
server | servidor |
cname | cname |
edge | perímetro |
or | o |
the | la |
address | dirección |
to | a |
instead | en lugar |
of | de |
your | tu |
our | nuestro |
EN HealthAdvance.com – advertise on a platform where all of our peer-reviewed journals are listed to target a large audience of people.
ES HealthAdvance.com: anúnciese en una plataforma donde se enumeran todas nuestras revistas revisadas por pares para dirigirse a una gran audiencia.
inglês | espanhol |
---|---|
platform | plataforma |
journals | revistas |
reviewed | revisadas |
large | gran |
on | en |
audience | audiencia |
all | todas |
our | nuestras |
to | a |
where | donde |
EN Advertise and capture your target audience even when they are on-the-go.
ES Anúnciese y atraiga a su audiencia objetivo incluso cuando está en movimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
target | objetivo |
audience | audiencia |
on | en |
when | cuando |
even | incluso |
the | está |
your | y |
EN Advertise on one of our 160+ regularly updated and easy-to-use apps to connect with our users any time, anywhere.
ES Anúnciese en una de nuestras más de 160 aplicaciones fáciles de usar y actualizadas periódicamente para conectar con nuestros usuarios en cualquier momento y en cualquier lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
regularly | periódicamente |
updated | actualizadas |
easy | fáciles |
apps | aplicaciones |
users | usuarios |
use | usar |
on | en |
of | de |
time | momento |
connect | conectar |
with | con |
to | más |
anywhere | en cualquier lugar |
any | cualquier |
EN Grab attention. Advertise with Outbrain.
ES Capta la atención de tu audiencia. Anúnciate con Outbrain.
inglês | espanhol |
---|---|
attention | atención |
outbrain | outbrain |
with | con |
EN About Us Advertise Legal Notices Privacy Notice Equal Housing Rental Manager Avoid Scams Accessibility Blog Sitemap
ES Acerca de nosotros Anunciar Términos de servicio Declaración de privacidad Igualdad de oportunidades Evita fraudes y estafas Blog Mapa del Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | anunciar |
equal | y |
avoid | evita |
us | nosotros |
privacy | privacidad |
blog | blog |
sitemap | mapa del sitio |
about | acerca |
scams | estafas |
EN About Us Advertise Legal Terms Privacy Statement Equal Housing Avoid Scams Accessibility Blog Sitemap
ES Acerca de nosotros Anunciar Términos de servicio Declaración de privacidad Igualdad de oportunidades Evita fraudes y estafas Blog Mapa del Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | anunciar |
terms | términos |
statement | declaración |
equal | y |
avoid | evita |
us | nosotros |
privacy | privacidad |
blog | blog |
sitemap | mapa del sitio |
about | acerca |
scams | estafas |
EN About Us Advertise Legal Notices Privacy Notice Equal Housing Avoid Scams Accessibility Blog Sitemap
ES Acerca de nosotros Anunciar Términos de servicio Declaración de privacidad Igualdad de oportunidades Evita fraudes y estafas Blog Mapa del Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | anunciar |
equal | y |
avoid | evita |
us | nosotros |
privacy | privacidad |
blog | blog |
sitemap | mapa del sitio |
about | acerca |
scams | estafas |
EN ISOs often advertise very low rates or inexpensive options, and you think that you’re getting a great deal on your merchant services or credit card processing.
ES Por lo general, las ISO promocionan tasas bajas y opciones gratuitas, por lo cual usted piensa que le están dando una gran oferta para sus servicios de comercio o procesamiento de tarjetas de crédito.
inglês | espanhol |
---|---|
often | general |
rates | tasas |
think | piensa |
processing | procesamiento |
or | o |
great | gran |
card | tarjetas |
options | opciones |
credit | crédito |
services | servicios |
deal | oferta |
a | una |
your | y |
EN No. You should apply once, list all your websites on your application, and advertise Square on any of them once you are approved.
ES No. Debe aplicar una vez, enumerar todos sus sitios web en la aplicación y promocionar a Square en cualquiera de ellos una vez que haya sido aceptado.
inglês | espanhol |
---|---|
square | square |
apply | aplicar |
application | aplicación |
of | de |
should | debe |
your | y |
on | en |
no | no |
once | a |
EN Advertise with exclusive Semrush creatives
ES Promociona con materiales creativos exclusivos de Semrush
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusivos |
semrush | semrush |
creatives | creativos |
with | con |
EN The ability to advertise with the signature, to guide the user to a website of your choosing is great
ES Es estupendo poder anunciarse con la firma o guiar al usuario a un sitio web de tu elección
inglês | espanhol |
---|---|
ability | poder |
advertise | anunciarse |
signature | firma |
guide | guiar |
choosing | elección |
is | es |
great | estupendo |
your | tu |
user | usuario |
a | un |
of | de |
with | con |
the | la |
to | a |
EN About ? Privacy Statement ? Conditions & Terms of Service ? Advertise With Us ? Use of Data
ES Acerca de ? Declaración de Privacidad ? Términos y Condiciones de Servicio ? Anunciate Con Nosotros ? Uso de los Datos
inglês | espanhol |
---|---|
statement | declaración |
privacy | privacidad |
service | servicio |
about | acerca |
of | de |
us | nosotros |
data | datos |
with | con |
use | uso |
conditions | condiciones |
terms | términos |
EN Both LMSes also serve as e-commerce sites, allowing you to advertise and sell your courses, which is important for education and training businesses
ES Ambos LMS también sirven como sitios de comercio electrónico, lo que le permite anunciar y vende tus cursos, que es importante para las empresas de educación y formación
inglês | espanhol |
---|---|
serve | sirven |
sites | sitios |
allowing | permite |
advertise | anunciar |
important | importante |
e-commerce | comercio electrónico |
sell | vende |
is | es |
education | educación |
businesses | empresas |
commerce | comercio |
e | electrónico |
courses | cursos |
training | formación |
also | también |
your | y |
as | como |
EN Not advertise prefixes with a mask longer than /24 for IPv4.
ES no podrán anunciar prefijos con una máscara cuya longitud sea superior a /24 para IPv4;
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | anunciar |
prefixes | prefijos |
mask | máscara |
not | no |
with | con |
a | a |
for | para |
EN Advertise: collect personally identifiable information such as name and location
ES Advertise: recopilan información de identificación personal, como el nombre y la ubicación
inglês | espanhol |
---|---|
collect | recopilan |
personally | personal |
information | información |
location | ubicación |
as | como |
name | nombre |
EN Advertise: identify the device you are using
ES Publicidad: identifique el dispositivo que está utilizando
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | publicidad |
identify | identifique |
using | utilizando |
device | dispositivo |
the | el |
are | está |
EN As mentioned in the point above, you’re not allowed to advertise any external sites or include any external links in your emails
ES Como se ha mencionado en el punto anterior, no está permitido hacer publicidad de sitios externos ni incluir enlaces externos en tus correos electrónicos
inglês | espanhol |
---|---|
mentioned | mencionado |
point | punto |
allowed | permitido |
advertise | publicidad |
external | externos |
sites | sitios |
include | incluir |
links | enlaces |
emails | correos |
the | el |
in | en |
not | no |
to | hacer |
as | como |
your | tus |
EN Session uk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319 can advertise in background for 6240 seconds
ES La sesión uk.nhs.nhsx.sonar-periférica-11919-319 puede anunciarse en segundo plano durante 6240 segundos
inglês | espanhol |
---|---|
session | sesión |
nhs | nhs |
can | puede |
advertise | anunciarse |
uk | uk |
in | en |
seconds | segundos |
for | durante |
EN That said, videos that advertise the multi-level marketing (MLM), network marketing, and direct selling business models are permitted on Vimeo as long as they don’t fall into any of these categories
ES Dicho esto, los videos que anuncian el marketing multinivel (MLM), el marketing de red y los modelos de negocio de venta directa están permitidos en Vimeo siempre y cuando no entren en ninguna de estas categorías
inglês | espanhol |
---|---|
said | dicho |
advertise | anuncian |
mlm | mlm |
network | red |
permitted | permitidos |
categories | categorías |
videos | videos |
marketing | marketing |
direct | directa |
vimeo | vimeo |
business | negocio |
dont | no |
the | el |
selling | venta |
models | modelos |
are | están |
of | de |
on | en |
as | cuando |
EN About Us Advertise Terms of Service Privacy Statement Equal Housing Avoid Scams Accessibility Blog Sitemap
ES Acerca de nosotros Anunciar Términos de servicio Declaración de privacidad Igualdad de oportunidades Evita fraudes y estafas Blog Mapa del Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | anunciar |
terms | términos |
statement | declaración |
equal | y |
avoid | evita |
privacy | privacidad |
blog | blog |
sitemap | mapa del sitio |
service | servicio |
about | acerca |
us | nosotros |
scams | estafas |
of | de |
EN Companies utilize geotargeting marketing to provide a more rewarding way to advertise their products and services
ES Las empresas utilizan el marketing de geolocalización para ofrecer una forma más gratificante de anunciar sus productos y servicios
inglês | espanhol |
---|---|
utilize | utilizan |
advertise | anunciar |
rewarding | gratificante |
companies | empresas |
marketing | marketing |
services | servicios |
a | una |
to | ofrecer |
more | más |
way | de |
products | productos |
provide | el |
EN Domino?s wanted to be able to advertise more effectively to their customers
ES Domino's quería poder anunciarse de forma más eficaz ante sus clientes
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
advertise | anunciarse |
customers | clientes |
wanted to | quería |
effectively | eficaz |
to | a |
more | más |
able | poder |
their | de |
EN Also, you can advertise to users in specific locations (say, near your store) via Instagram.
ES Además, puedes hacer publicidad a los usuarios de lugares específicos (por ejemplo, cerca de tu tienda) a través de Instagram.
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | publicidad |
users | usuarios |
store | tienda |
your | tu |
locations | lugares |
to | a |
you can | puedes |
in | ejemplo |
near | cerca |
via | de |
EN Advertise on your store by use images or banner
ES Publicita en tu tienda mediante el uso de imágenes o banners
inglês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
images | imágenes |
or | o |
banner | banners |
your | tu |
use | uso |
by | mediante |
on | en |
EN The targeted Facebook Ads are not always accurate and you need to do some beforehand research on the product you want to advertise on social media platforms.
ES Los anuncios de Facebook específicos no siempre son precisos y debe investigar un poco de antemano el producto que desea anunciar en las plataformas de redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
beforehand | antemano |
advertise | anunciar |
research | investigar |
ads | anuncios |
accurate | precisos |
platforms | plataformas |
the | el |
are | son |
not | no |
always | siempre |
product | producto |
social | sociales |
on | en |
EN Instagram is growing at a rapid pace so don’t let go the chance to advertise your posts.
ES Instagram está creciendo a un ritmo rápido, así que no pierdas la oportunidad de publicitar tus publicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
growing | creciendo |
advertise | publicitar |
posts | publicaciones |
pace | ritmo |
rapid | rápido |
dont | no |
the | la |
so | así |
is | está |
a | un |
chance | oportunidad |
to | a |
your | tus |
EN Share curated content that your users will like not always advertise your brand. Try to build your brand reputation. Never irritate or bombard your fans with the same type of content. Keep up the pace with a mix.
ES Comparta contenido seleccionado que gustará a sus usuarios y no siempre publicitará su marca. Intenta construir la reputación de tu marca. Nunca irrites ni bombardees a tus fans con el mismo tipo de contenido. Mantenga el ritmo con una mezcla.
inglês | espanhol |
---|---|
curated | seleccionado |
content | contenido |
users | usuarios |
advertise | publicitar |
try | intenta |
reputation | reputación |
fans | fans |
mix | mezcla |
type | tipo |
pace | ritmo |
not | no |
always | siempre |
never | nunca |
of | de |
your | tu |
with | con |
to | a |
same | que |
EN Pick a platform to advertise on.
ES Elige una plataforma para anunciarte.
inglês | espanhol |
---|---|
pick | elige |
platform | plataforma |
a | una |
to | para |
EN We may use User Material for our internal business purposes, for example, to examine trends or categories or to promote, market or advertise AllTrails
ES Podemos utilizar el Material del usuario con fines comerciales internos, por ejemplo, para analizar tendencias o categorías para promocionar, publicitar o anunciar AllTrails
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
trends | tendencias |
or | o |
categories | categorías |
alltrails | alltrails |
user | usuario |
use | utilizar |
business | comerciales |
advertise | anunciar |
to promote | promocionar |
we may | podemos |
example | ejemplo |
for | fines |
EN Your User Material does not advertise any product or service or solicit any business;
ES Tu Material del usuario no anuncia ningún producto ni servicio, ni solicita ningún negocio;
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
your | tu |
material | material |
product | producto |
business | negocio |
service | servicio |
not | no |
EN Home Advertise Staff About us Site notice Terms & Conditions Privacy Policy Help
ES Inicio Anunciar Staff Quiénes somos Aviso Legal Términos y condiciones Política de privacidad Ayuda
inglês | espanhol |
---|---|
advertise | anunciar |
notice | aviso |
privacy | privacidad |
help | ayuda |
staff | staff |
us | somos |
policy | política |
terms | términos |
conditions | condiciones |
home | de |
Mostrando 50 de 50 traduções