Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "achieve wild" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieve wild" de inglês para espanhol

Traduções de achieve wild

"achieve wild" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

achieve a a la a las a los a través de acceso al alcanzar así así como cada capacidad como con conseguir consigue cosas crear cualquier cuando cumplir cómo de de la de las de los debe deben del desarrollo desde diseño durante el el fin empresa empresas en en el entre equipo equipos es eso esta estas este esto estos está están fin forma funciones futuro global ha hacer han hasta hay hemos información la las le lo lo que lograr lograrlo logre los mediante mejor mejorar mejores más necesitan no nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo objetivos obtener para para el permite pero plan podemos por posible proceso productos programa programas proyecto proyectos puede pueden puedes que qué rendimiento resultados sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tan tenemos tener tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajar trabajo través tu tus una uno usar uso usted vida web y y el ya éxito
wild al aire libre la naturaleza natural naturales naturaleza paisaje salvaje salvajes silvestre silvestres

Tradução de inglês para espanhol de achieve wild

inglês
espanhol

EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs

ES cosas salvajes, donde viven los monstruos, salvaje, monstruo, retozar, 5040 diseños

inglês espanhol
monster monstruo
designs diseños
things cosas
wild salvaje
where donde
the los

EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.

ES La corta temporada de ajo silvestre apenas comienza. ¡Razón suficiente para evocar requesón de ajo silvestre fresco de un manojo de ajo silvestre! El yogur hace que la salsa sea más líquida y, por lo tanto, es perfecto con patatas hervidas.

inglês espanhol
short corta
wild silvestre
garlic ajo
season temporada
beginning comienza
fresh fresco
yoghurt yogur
perfect perfecto
potatoes patatas
reason razón
is es
a un
enough suficiente
with con
of de
just para

EN girly, cheetah, leopard, wildcat, pattern, skin, wild animal, chic, female, pink, black, hot pink, bright pink, leopard, leopard skin, cheetah, leopard spots, wild cat

ES femenino, leopardo cazador, leopardo, gato montés, modelo, piel, animal salvaje, elegante, hembra, rosado, negro, rosa caliente, rosa brillante, estampado de leopardo, piel de leopardo, impresión del guepardo, manchas de leopardo, gato salvaje

inglês espanhol
leopard leopardo
pattern modelo
skin piel
wild salvaje
chic elegante
hot caliente
bright brillante
spots manchas
animal animal
pink rosa
black negro
cat gato
female hembra

EN hippo, hippos, tie, animals, africa, african, hippo lovers, hippo lover, wildlife, wild animal, wild animals, baby hippos, baby hippo

ES hipopótamo, hipopótamos, empate, animales, áfrica, africana, amantes de los hipopótamos, amante del hipopótamo, fauna, animal salvaje, animales salvajes, hipopótamos bebé, hipopótamo bebé

inglês espanhol
baby bebé
lovers amantes
lover amante
africa áfrica
animals animales
wild salvaje
animal animal
african africana
wildlife fauna

EN zelda, legend of zelda, loz, link, breath of the wild, botw, gerudo, breath, wild, legend, switch, veil

ES zelda, la leyenda de zelda, loz, enlace, aliento de lo salvaje, botw, gerudo, aliento, salvaje, leyenda, cambiar, velo

inglês espanhol
zelda zelda
legend leyenda
of de
link enlace
breath aliento
wild salvaje
veil velo
the la
switch cambiar

EN where the wild things are, wild, maurice sendak, sendak, book, reading, bookwarms, child, childhood, king, monsters

ES donde viven los monstruos, salvaje, maurice sendak, sendak, libro, leyendo, calentadores de libros, niño, infancia, rey, monstruos

inglês espanhol
wild salvaje
reading leyendo
child niño
childhood infancia
king rey
monsters monstruos
maurice maurice
things o
book libro
where donde
the los

EN The Wild and Seek app does not collect any personal information from you. The Wild and Seek app does not allow children to make their personal information publicly available.

ES La aplicación Wild and Seek no recopila ninguna información personal tuya. La aplicación Wild and Seek no permite que los niños pongan su información personal a disposición del público.

inglês espanhol
collect recopila
children niños
wild wild
allow permite
information información
to a
not no
publicly público
the la
and and
you tuya
from del
app aplicación
personal personal
their su

EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: Masai mara, african, african, animal, elephant, kenya, mammal, wild, savannah, wild life, wildlife

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Masai Mara, africano, africano, animal, elefante, kenya, mamífero, salvaje, sabana, vida silvestre

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
masai masai
mara mara
african africano
elephant elefante
savannah sabana
life vida
kenya kenya
to a
animal animal
wild salvaje
wildlife vida silvestre
keywords palabras clave
describe describir

EN The Wild, Wild West - Really Far West

ES El Salvaje y Realmente Lejano Oeste

inglês espanhol
wild salvaje
west oeste
really realmente
far lejano
the el

EN Set off on an hour drive down I-90 to your first stop: Deadwood, the epitome of the wild, wild west

ES Embárcate en un viaje de una hora en auto por la autopista I-90 hasta llegar a tu primera parada: Deadwood, la representación perfecta del salvaje oeste

inglês espanhol
wild salvaje
your tu
an un
to a
the la
hour una hora
of de

EN Here lie the likes of legendary frontier scouts Wild Bill Hickok and Calamity Jane — Jane even appeared in Buffalo Bill’s Wild West Show later in life

ES Aquí yacen los restos de los legendarios defensores fronterizos Calamity Jane y Wild Bill Hickok; Jane incluso apareció en el programa Buffalo Bill’s Wild West Show

inglês espanhol
legendary legendarios
jane jane
wild wild
bill bill
even incluso
appeared apareció
buffalo buffalo
west west
in en
and y
show show
the el
of de
here aquí

EN The Wild, Wild West - Really Far West

ES El Salvaje y Realmente Lejano Oeste

inglês espanhol
wild salvaje
west oeste
really realmente
far lejano
the el

EN Set off on an hour drive down I-90 to your first stop: Deadwood, the epitome of the wild, wild west

ES Embárcate en un viaje de una hora en auto por la autopista I-90 hasta llegar a tu primera parada: Deadwood, la representación perfecta del salvaje oeste

inglês espanhol
wild salvaje
your tu
an un
to a
the la
hour una hora
of de

EN Here lie the likes of legendary frontier scouts Wild Bill Hickok and Calamity Jane — Jane even appeared in Buffalo Bill’s Wild West Show later in life

ES Aquí yacen los restos de los legendarios defensores fronterizos Calamity Jane y Wild Bill Hickok; Jane incluso apareció en el programa Buffalo Bill’s Wild West Show

inglês espanhol
legendary legendarios
jane jane
wild wild
bill bill
even incluso
appeared apareció
buffalo buffalo
west west
in en
and y
show show
the el
of de
here aquí

EN Wild Wild West: Using a COE to Lasso Robotic Automation

ES El salvaje, salvaje oeste: usar un COE para la automatización mediante robótica de Lasso

inglês espanhol
wild salvaje
coe coe
lasso lasso
a un
automation automatización
west oeste
using usar
robotic robótica

EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier

ES Al fin y al cabo, el patrón de la Maison Wenger en Le Noirmont aprendió en el legendario restaurante L’Hôtel de Ville, en Crissier, a lidiar con el ciervo rojo, el jabalí y las raras aves salvajes, desde la perdiz hasta la perdiz chocha

inglês espanhol
noirmont noirmont
deer ciervo
wild salvajes
rare raras
legendary legendario
restaurant restaurante
learned aprendió
ville ville
le le
de en
to a
of de

EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders

ES Mira rostros salvajes de lugares salvajes, desde habitantes difusos del bosque hasta maravillas aladas

inglês espanhol
faces rostros
wild salvajes
places lugares
dwellers habitantes
forest bosque
wonders maravillas
see mira
to hasta
from desde

EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia

ES Adquisición de la producción, venta y servicio de Wild Plotter AG; cooperación con ex representantes de Wild en Europa y Asia

inglês espanhol
takeover adquisición
production producción
sale venta
ag ag
former ex
representatives representantes
europe europa
asia asia
wild wild
cooperation cooperación
service servicio
in en
with con
of de

EN Wild Thornberrys Australian Wildlife Rescue provides hours of pure enjoyment for lovers of all things wild and is also recommended for people who have an interest in the rescue and rehabilitation of w

ES VS Shaggy - Friday Night Funkin' Mod es una aplicación que agrega al personaje de Shaggy de la serie Scooby-Doo al videojuego musical Friday Night Funkin'. Tendrás que enfrentarte a él en una épica ba

inglês espanhol
is es
in en
of de
the la
an una

EN Even with protection in the wild, the researchers found that many crop wild relatives require urgent safeguarding in genebanks to assure long-term survival

ES Incluso con protección en estado silvestre, los investigadores encontraron que muchos parientes silvestres de cultivos requieren acciones urgentes para salvaguardarlos en bancos de germoplasma para asegurar su supervivencia a largo plazo

inglês espanhol
researchers investigadores
found encontraron
crop cultivos
relatives parientes
urgent urgentes
long-term a largo plazo
survival supervivencia
long largo
term plazo
in en
protection protección
assure asegurar
wild silvestres
many muchos
with con
require que
to a
even incluso
the los

EN They determined that more than 65 percent of wild pumpkins and more than 95 percent of wild chile peppers are not in any genebank.

ES Determinaron que más del 65 por ciento de las calabazas silvestres y más del 95 por ciento de los ajíes silvestres no se encuentran en ningún banco de germoplasma.

inglês espanhol
percent por ciento
wild silvestres
pumpkins calabazas
more más
in en
not no
of de
that que

EN Wild Hyacinths are the once prolific wild flowers which Louise Slauson MacNeil chose as the symbol and name of her ranch.

ES Jacintos salvajes son las flores silvestres una vez prolíficas que Louise Slauson MacNeil eligió como símbolo y nombre de su rancho.

inglês espanhol
flowers flores
louise louise
symbol símbolo
ranch rancho
chose eligió
name nombre
once una vez
as como
of de
are son

EN Alissia doesn?t run away from wild cats, though, because she is a wild cat.

ES Alissia no huye de los gatos salvajes, sin embargo, porque es un gato salvaje.

inglês espanhol
though sin embargo
is es
a un
wild salvaje
cats gatos
cat gato
away de

EN Wild Thailand Ryder is the outcome of crossing a pure wild Thai plant with a Ruderalis

ES La Wild Thailand Ryder es el resultado del cruce entre una planta silvestre Thai pura y Ruderalis

inglês espanhol
outcome resultado
crossing cruce
pure pura
thai thai
plant planta
ruderalis ruderalis
wild wild
is es
of del
a una

EN Wild lettuce (Lactuca virosa), also known as opium lettuce and great lettuce, is a herb native to South and Central Europe - but has since spread to many regions of the world. This dried wild lettuce is ideal for brewing into a tea.

ES La Lechuga silvestre (Lactuca virosa), también conocida como achicoria y opio de lechuga, es una hierba nativa de Europa meridional y central - aunque se ha propagado por diversas regiones del mundo. Esta lechuga seca es ideal para hacer té.

inglês espanhol
wild silvestre
lettuce lechuga
known conocida
opium opio
herb hierba
native nativa
central central
regions regiones
world mundo
ideal ideal
is es
europe europa
the la
this esta
also también
of de
as como
a una
to hacer
for para

EN Beastmaster (Wild Axes, Call of the Wild, Inner Beast, Primal Roar)

ES Beastmaster (Hachas salvajes, Llamada de la naturaleza, Bestia interior, Rugido primordial)

inglês espanhol
call llamada
of de
inner interior
beast bestia
the la
wild salvajes

EN At the heart is the Wild Pear wood, a distinctive woody, leathery African note, used for the first time in this exclusive fragrance. The Wild Pear wood is joined by spicy accent of Nutmeg.

ES En el corazón es madera de peral salvaje, una nota africana de cuero amaderada característica que se ha usado por primera vez en esta fragancia exclusiva. La madera del peral se une al toque especiado de la nuez moscada.

inglês espanhol
wild salvaje
wood madera
african africana
note nota
fragrance fragancia
spicy especiado
is es
in en
used usado
a una
of de
this esta

EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia

ES Adquisición de la producción, venta y servicio de Wild Plotter AG; cooperación con ex representantes de Wild en Europa y Asia

inglês espanhol
takeover adquisición
production producción
sale venta
ag ag
former ex
representatives representantes
europe europa
asia asia
wild wild
cooperation cooperación
service servicio
in en
with con
of de

EN Wild Thornberrys Australian Wildlife Rescue provides hours of pure enjoyment for lovers of all things wild and is also recommended for people who have an interest in the rescue and rehabilitation of w

ES ¿Está buscando un lector de PDF que siga el principio de que menos es más ? ¡Que Sumatra PDF es para ti! El programa ligero es un lector gratuito de código abierto de PDF, XPS, eBook (ePub, Mobi), CH

inglês espanhol
is es
the el
an un
of de
for para

EN Wild Wild West: Using a COE to Lasso Robotic Automation

ES El salvaje, salvaje oeste: usar un COE para la automatización mediante robótica de Lasso

inglês espanhol
wild salvaje
coe coe
lasso lasso
a un
automation automatización
west oeste
using usar
robotic robótica

EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier

ES Al fin y al cabo, el patrón de la Maison Wenger en Le Noirmont aprendió en el legendario restaurante L’Hôtel de Ville, en Crissier, a lidiar con el ciervo rojo, el jabalí y las raras aves salvajes, desde la perdiz hasta la perdiz chocha

inglês espanhol
noirmont noirmont
deer ciervo
wild salvajes
rare raras
legendary legendario
restaurant restaurante
learned aprendió
ville ville
le le
de en
to a
of de

EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders

ES Mira rostros salvajes de lugares salvajes, desde habitantes difusos del bosque hasta maravillas aladas

inglês espanhol
faces rostros
wild salvajes
places lugares
dwellers habitantes
forest bosque
wonders maravillas
see mira
to hasta
from desde

EN The persistence of the HPAI A(H5) virus in wild birds indicates that it may have become endemicin wild bird populations in Europe.

ES La persistencia del virus de la IAAP A(H5) en las aves silvestres indica que podría haberse vuelto endémico en poblaciones de estas aves en Europa.

inglês espanhol
persistence persistencia
virus virus
wild silvestres
indicates indica
populations poblaciones
europe europa
in en
the la
of de
birds aves
a a
bird las
that podría

EN Chronic wasting disease had been discovered in one wild reindeer and one wild moose in Norway in 2016

ES Primero en Finlandia (2018) y luego en Suecia (2019)

inglês espanhol
in en
and y

EN Minnesota Wild Hockey - Wild News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Minnesota Wild hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Wild | ESPN

inglês espanhol
minnesota minnesota
hockey hockey
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
wild wild
more más

EN Minnesota Wild Hockey - Wild News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Minnesota Wild hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Wild | ESPN

inglês espanhol
minnesota minnesota
hockey hockey
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
wild wild
more más

EN Minnesota Wild Hockey - Wild News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Minnesota Wild hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Wild | ESPN

inglês espanhol
minnesota minnesota
hockey hockey
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
wild wild
more más

EN Minnesota Wild Hockey - Wild News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Minnesota Wild hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Wild | ESPN

inglês espanhol
minnesota minnesota
hockey hockey
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
wild wild
more más

EN Apply digital makeup to your photos and achieve wild (or tame) beauty looks with our hair color tools and eye color changer.

ES Aplique maquillaje digital a sus fotos y logre estilos de belleza salvajes (o dóciles) con nuestras herramientas de color de cabello y cambiador de color de ojos.

inglês espanhol
makeup maquillaje
photos fotos
achieve logre
wild salvajes
beauty belleza
tools herramientas
or o
hair cabello
color color
digital digital
to a
with con
your y

EN Apply digital makeup to your photos and achieve wild (or tame) beauty looks with our hair color tools and eye color changer.

ES Aplique maquillaje digital a sus fotos y logre estilos de belleza salvajes (o dóciles) con nuestras herramientas de color de cabello y cambiador de color de ojos.

inglês espanhol
makeup maquillaje
photos fotos
achieve logre
wild salvajes
beauty belleza
tools herramientas
or o
hair cabello
color color
digital digital
to a
with con
your y

EN If the public policies of our nations did not incorporate these values, we could not achieve sustainable management to overcome poverty, to achieve economic growth or to begin to generate real care for the environment.

ES Si las políticas públicas de nuestras naciones no incorporaran estos valores, no podríamos alcanzar una gestión sostenible para superar la pobreza, para alcanzar el crecimiento económico o para empezar a generar un real cuidado del medio ambiente.

inglês espanhol
nations naciones
overcome superar
poverty pobreza
economic económico
growth crecimiento
real real
if si
policies políticas
sustainable sostenible
management gestión
or o
care cuidado
values valores
we could podríamos
not no
generate generar
public públicas
of de
environment ambiente
to a
for medio

EN Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.

ES Se usaban tinturas naturales para lograr una variedad de colores; se usaba paru (barro de pantano) para lograr un tono de negro, y la tanekaha (corteza) producía el marrón.

inglês espanhol
natural naturales
variety variedad
mud barro
bark corteza
used usaba
black negro
brown marrón
to a
a un

EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification

ES De que las auditorías se coordinen y se lleven a cabo según convenga para alcanzar un elevado nivel de confianza en nuestro entorno de control, así como para lograr certificaciones internas o externas.

inglês espanhol
audits auditorías
high elevado
level nivel
control control
environment entorno
external externas
certification certificaciones
or o
in en
to a
achieve lograr
of de
confidence confianza
our nuestro

EN Available as an on-premise solution or in the cloud, Pega’s CRM applications help companies achieve greater customer loyalty, improve productivity, and achieve significant business growth.

ES Las aplicaciones CRM de Pega, disponibles como solución local o en la nube, ayudan a las empresas a aumentar la lealtad de los clientes, mejorar la productividad y lograr un crecimiento comercial considerable.

inglês espanhol
solution solución
crm crm
applications aplicaciones
achieve lograr
productivity productividad
significant considerable
an un
or o
cloud nube
loyalty lealtad
growth crecimiento
the la
as como
in en
companies empresas
customer clientes
improve mejorar
available disponibles

EN Each episode has been designed to help you reflect on how you can achieve a great purpose for your organization and achieve a true cultural transformation.

ES En cada episodio reflexionaremos sobre temas clave para lograr una verdadera transformación.

inglês espanhol
episode episodio
true verdadera
how temas
transformation transformación
a una
achieve lograr
on en
to sobre
each cada
designed para

EN Here?s what we want to achieve in 2022. Let?s discuss our goals and how we plan to achieve them!

ES Empezamos un nuevo año con ganas e ilusión. Vamos a hablar de todos nuestros objetivos par el 2022 y de cómo vamos a alcanzarlos.

inglês espanhol
goals objetivos
to a
how cómo
achieve el
discuss y
in con

EN However, the right metadata management solution can help any organization reach deeper conclusions about how to drive revenue, achieve regulatory compliance or achieve any other strategic objective.

ES Sin embargo, la solución de gestión de metadatos adecuada puede ayudar a cualquier empresa a llegar a conclusiones más profundas sobre cómo generar ingresos, lograr el cumplimiento de la normativa o lograr cualquier otro objetivo estratégico.

inglês espanhol
metadata metadatos
conclusions conclusiones
revenue ingresos
compliance cumplimiento
strategic estratégico
management gestión
or o
other otro
solution solución
can puede
however sin embargo
organization empresa
deeper más
to a
how cómo
help ayudar
drive de
about sobre
any cualquier

EN However, the right metadata management solution can help any organization reach deeper conclusions about how to drive revenue, achieve regulatory compliance or achieve any other strategic objective.

ES Sin embargo, la solución de gestión de metadatos adecuada puede ayudar a cualquier empresa a llegar a conclusiones más profundas sobre cómo generar ingresos, lograr el cumplimiento de la normativa o lograr cualquier otro objetivo estratégico.

inglês espanhol
metadata metadatos
conclusions conclusiones
revenue ingresos
compliance cumplimiento
strategic estratégico
management gestión
or o
other otro
solution solución
can puede
however sin embargo
organization empresa
deeper más
to a
how cómo
help ayudar
drive de
about sobre
any cualquier

EN “Avison Young has embraced the notion that it’s not just about what you achieve, but how you achieve it

ES “Avison Young ha adoptado la noción de que no se trata solo de lo que logra, sino de cómo lo logra

EN “Avison Young has embraced the notion that it’s not just about what you achieve, but how you achieve it.”

ES “Avison Young ha adoptado la noción de que no se trata solo de lo que logra, sino de cómo lo logra.”

Mostrando 50 de 50 traduções