EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
"fresh wild garlic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
ES La corta temporada de ajo silvestre apenas comienza. ¡Razón suficiente para evocar requesón de ajo silvestre fresco de un manojo de ajo silvestre! El yogur hace que la salsa sea más líquida y, por lo tanto, es perfecto con patatas hervidas.
inglês | espanhol |
---|---|
short | corta |
wild | silvestre |
garlic | ajo |
season | temporada |
beginning | comienza |
fresh | fresco |
yoghurt | yogur |
perfect | perfecto |
potatoes | patatas |
reason | razón |
is | es |
a | un |
enough | suficiente |
with | con |
of | de |
just | para |
EN Select ratingGive N°07 Chestnuts, garlic and pitting 1/5Give N°07 Chestnuts, garlic and pitting 2/5Give N°07 Chestnuts, garlic and pitting 3/5Give N°07 Chestnuts, garlic and pitting 4/5Give N°07 Chestnuts, garlic and pitting 5/5
ES VotarGive N°07 Castaña ajo y deshuesado 1/5Give N°07 Castaña ajo y deshuesado 2/5Give N°07 Castaña ajo y deshuesado 3/5Give N°07 Castaña ajo y deshuesado 4/5Give N°07 Castaña ajo y deshuesado 5/5
inglês | espanhol |
---|---|
garlic | ajo |
n | a |
and | y |
EN Ginger garlic paste with onions (Ginger Garlic Paste) is the basic ingredient for many dishes. ♥ Save a lot of time and prepare a paste - it lasts several weeks!
ES La pasta de jengibre y ajo con cebolla (Ginger Garlic Paste) es el ingrediente básico de muchos platos. ♥ Ahorra mucho tiempo y prepara una pasta: ¡dura varias semanas!
EN Below you will also find ideas for Aloo Naan (flatbread with potatoes), Garlic Naan (naan with garlic) and Paneer Naan (naan with cheese) ❤
ES A continuación también encontrarás ideas para Aloo Naan (pan plano con patatas), Garlic Naan (naan con ajo) y Paneer Naan (naan con queso) ❤
EN We big ones also like the variant with finely chopped garlic on the naan breads. To make these yourself, simply make the dough according to our recipe and chop 4 cloves of garlic.
ES A los grandes también nos gusta la variante con ajo finamente picado en los panes naan. Para hacerlos usted mismo, simplemente haga la masa según nuestra receta y pique 4 dientes de ajo.
inglês | espanhol |
---|---|
big | grandes |
variant | variante |
finely | finamente |
garlic | ajo |
naan | naan |
breads | panes |
recipe | receta |
to | a |
the | la |
we | nos |
also | también |
on | en |
simply | simplemente |
dough | masa |
with | con |
of | de |
EN white garlic, onion, food, food and drink, studio shot, healthy eating, black background, freshness, garlic, colored background Public Domain
ES recién nacido, telón de fondo, nido, niño, azul, comida y bebida, comida, nadie, color blanco, nube - cielo Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
background | fondo |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
white | blanco |
EN Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
ES Hierbas frescas como el ajo silvestre y las ortigas, pero también setas que nos gusta recoger nosotros mismos en los alrede...
inglês | espanhol |
---|---|
fresh | frescas |
herbs | hierbas |
wild | silvestre |
garlic | ajo |
mushrooms | setas |
collect | recoger |
the | el |
but | pero |
also | también |
we | nos |
in | en |
as | como |
EN Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
ES Hierbas frescas como el ajo silvestre y las ortigas, pero también setas que nos gusta recoger nosotros mismos en los alrede...
inglês | espanhol |
---|---|
fresh | frescas |
herbs | hierbas |
wild | silvestre |
garlic | ajo |
mushrooms | setas |
collect | recoger |
the | el |
but | pero |
also | también |
we | nos |
in | en |
as | como |
EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs
ES cosas salvajes, donde viven los monstruos, salvaje, monstruo, retozar, 5040 diseños
inglês | espanhol |
---|---|
monster | monstruo |
designs | diseños |
things | cosas |
wild | salvaje |
where | donde |
the | los |
EN Find out more about: Couscous salad with wild garlic vinaigrette
ES Más información sobre: "Basler Schoggitorf"
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Wild garlic cottage cheese dip with boiled potatoes
ES Dip de requesón de ajo silvestre con patatas cocidas
inglês | espanhol |
---|---|
wild | silvestre |
garlic | ajo |
potatoes | patatas |
dip | dip |
with | con |
EN Homemade wild garlic butter ♥ with the butter shaker
ES Mantequilla de ajo silvestre hecha en casa ♥ con el agitador de mantequilla
EN How to make delicious wild garlic butter yourself in just 10 minutes! As a spread or as herb butter for grilling ♥ with the butter shaker or by hand.
ES ¡Cómo hacer usted mismo una deliciosa mantequilla de ajo silvestre en sólo 10 minutos! Como mantequilla para untar o como mantequilla de hierbas para asar ♥ con el agitador de mantequilla o a mano.
EN A footpath and seat surrounded by drifts of wild garlic and bluebells in beech woods in the Cotswolds UK
ES Un sendero rodeado de derivas y asiento de ajo silvestre y campanillas en hayedos en Cotswolds UK
inglês | espanhol |
---|---|
seat | asiento |
surrounded | rodeado |
wild | silvestre |
garlic | ajo |
in | en |
uk | uk |
a | un |
of | de |
EN Veal with millet, cucumber, honeydew melon and wild garlic
ES Ternera con mijo, pepino, melón amarillo y ajo de oso
inglês | espanhol |
---|---|
veal | ternera |
cucumber | pepino |
melon | melón |
garlic | ajo |
with | con |
EN Rabbit with courgette, amaranth and wild garlic
ES Conejo con calabacín, amaranto y ajo de oso
inglês | espanhol |
---|---|
rabbit | conejo |
garlic | ajo |
with | con |
EN Organic Whole Grain & Wild Rice - Garlic & Basil
ES Arroz integral y salvaje ecológico - Ajo y albahaca
inglês | espanhol |
---|---|
organic | ecológico |
whole | integral |
wild | salvaje |
rice | arroz |
garlic | ajo |
basil | albahaca |
EN Couscous salad with wild garlic vinaigrette
ES Macarrones de los Alpes suizos con salsa de manzanas
inglês | espanhol |
---|---|
with | con |
EN Find out more about: Couscous salad with wild garlic vinaigrette
ES Más información sobre: Macarrones de los Alpes suizos con salsa de manzanas
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
with | con |
about | sobre |
EN Del Popolo’s delicious pizzas include delights like a fennel sausage pie and an asparagus pizza with green garlic pesto, pecorino, and fresh mozzarella.
ES Las deliciosas pizzas de Del Popolo incluyen delicias como un pastel de salchicha de hinojo y una pizza de espárragos con pesto de ajo verde, pecorino y mozzarella fresca.
inglês | espanhol |
---|---|
fennel | hinojo |
sausage | salchicha |
pie | pastel |
asparagus | espárragos |
green | verde |
garlic | ajo |
fresh | fresca |
mozzarella | mozzarella |
pizza | pizza |
with | con |
pizzas | pizzas |
a | un |
del | de |
include | incluyen |
EN fresh eggs, easter, egg, eggs, fresh, fresh egg, ingredient, ingredients, food, food and drink Public Domain
ES diario, blanco, mesa, lapiz, tiro del estudio, lápiz, educación, bloc de notas, en interiores, publicación Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
and | de |
EN girly, cheetah, leopard, wildcat, pattern, skin, wild animal, chic, female, pink, black, hot pink, bright pink, leopard, leopard skin, cheetah, leopard spots, wild cat
ES femenino, leopardo cazador, leopardo, gato montés, modelo, piel, animal salvaje, elegante, hembra, rosado, negro, rosa caliente, rosa brillante, estampado de leopardo, piel de leopardo, impresión del guepardo, manchas de leopardo, gato salvaje
inglês | espanhol |
---|---|
leopard | leopardo |
pattern | modelo |
skin | piel |
wild | salvaje |
chic | elegante |
hot | caliente |
bright | brillante |
spots | manchas |
animal | animal |
pink | rosa |
black | negro |
cat | gato |
female | hembra |
EN hippo, hippos, tie, animals, africa, african, hippo lovers, hippo lover, wildlife, wild animal, wild animals, baby hippos, baby hippo
ES hipopótamo, hipopótamos, empate, animales, áfrica, africana, amantes de los hipopótamos, amante del hipopótamo, fauna, animal salvaje, animales salvajes, hipopótamos bebé, hipopótamo bebé
inglês | espanhol |
---|---|
baby | bebé |
lovers | amantes |
lover | amante |
africa | áfrica |
animals | animales |
wild | salvaje |
animal | animal |
african | africana |
wildlife | fauna |
EN zelda, legend of zelda, loz, link, breath of the wild, botw, gerudo, breath, wild, legend, switch, veil
ES zelda, la leyenda de zelda, loz, enlace, aliento de lo salvaje, botw, gerudo, aliento, salvaje, leyenda, cambiar, velo
inglês | espanhol |
---|---|
zelda | zelda |
legend | leyenda |
of | de |
link | enlace |
breath | aliento |
wild | salvaje |
veil | velo |
the | la |
switch | cambiar |
EN where the wild things are, wild, maurice sendak, sendak, book, reading, bookwarms, child, childhood, king, monsters
ES donde viven los monstruos, salvaje, maurice sendak, sendak, libro, leyendo, calentadores de libros, niño, infancia, rey, monstruos
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
reading | leyendo |
child | niño |
childhood | infancia |
king | rey |
monsters | monstruos |
maurice | maurice |
things | o |
book | libro |
where | donde |
the | los |
EN The Wild and Seek app does not collect any personal information from you. The Wild and Seek app does not allow children to make their personal information publicly available.
ES La aplicación Wild and Seek no recopila ninguna información personal tuya. La aplicación Wild and Seek no permite que los niños pongan su información personal a disposición del público.
inglês | espanhol |
---|---|
collect | recopila |
children | niños |
wild | wild |
allow | permite |
information | información |
to | a |
not | no |
publicly | público |
the | la |
and | and |
you | tuya |
from | del |
app | aplicación |
personal | personal |
their | su |
EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: Masai mara, african, african, animal, elephant, kenya, mammal, wild, savannah, wild life, wildlife
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Masai Mara, africano, africano, animal, elefante, kenya, mamífero, salvaje, sabana, vida silvestre
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
masai | masai |
mara | mara |
african | africano |
elephant | elefante |
savannah | sabana |
life | vida |
kenya | kenya |
to | a |
animal | animal |
wild | salvaje |
wildlife | vida silvestre |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN The Wild, Wild West - Really Far West
ES El Salvaje y Realmente Lejano Oeste
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
west | oeste |
really | realmente |
far | lejano |
the | el |
EN Set off on an hour drive down I-90 to your first stop: Deadwood, the epitome of the wild, wild west
ES Embárcate en un viaje de una hora en auto por la autopista I-90 hasta llegar a tu primera parada: Deadwood, la representación perfecta del salvaje oeste
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
your | tu |
an | un |
to | a |
the | la |
hour | una hora |
of | de |
EN Here lie the likes of legendary frontier scouts Wild Bill Hickok and Calamity Jane — Jane even appeared in Buffalo Bill’s Wild West Show later in life
ES Aquí yacen los restos de los legendarios defensores fronterizos Calamity Jane y Wild Bill Hickok; Jane incluso apareció en el programa Buffalo Bill’s Wild West Show
inglês | espanhol |
---|---|
legendary | legendarios |
jane | jane |
wild | wild |
bill | bill |
even | incluso |
appeared | apareció |
buffalo | buffalo |
west | west |
in | en |
and | y |
show | show |
the | el |
of | de |
here | aquí |
EN The Wild, Wild West - Really Far West
ES El Salvaje y Realmente Lejano Oeste
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
west | oeste |
really | realmente |
far | lejano |
the | el |
EN Set off on an hour drive down I-90 to your first stop: Deadwood, the epitome of the wild, wild west
ES Embárcate en un viaje de una hora en auto por la autopista I-90 hasta llegar a tu primera parada: Deadwood, la representación perfecta del salvaje oeste
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
your | tu |
an | un |
to | a |
the | la |
hour | una hora |
of | de |
EN Here lie the likes of legendary frontier scouts Wild Bill Hickok and Calamity Jane — Jane even appeared in Buffalo Bill’s Wild West Show later in life
ES Aquí yacen los restos de los legendarios defensores fronterizos Calamity Jane y Wild Bill Hickok; Jane incluso apareció en el programa Buffalo Bill’s Wild West Show
inglês | espanhol |
---|---|
legendary | legendarios |
jane | jane |
wild | wild |
bill | bill |
even | incluso |
appeared | apareció |
buffalo | buffalo |
west | west |
in | en |
and | y |
show | show |
the | el |
of | de |
here | aquí |
EN Wild Wild West: Using a COE to Lasso Robotic Automation
ES El salvaje, salvaje oeste: usar un COE para la automatización mediante robótica de Lasso
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
coe | coe |
lasso | lasso |
a | un |
automation | automatización |
west | oeste |
using | usar |
robotic | robótica |
EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier
ES Al fin y al cabo, el patrón de la Maison Wenger en Le Noirmont aprendió en el legendario restaurante L’Hôtel de Ville, en Crissier, a lidiar con el ciervo rojo, el jabalí y las raras aves salvajes, desde la perdiz hasta la perdiz chocha
inglês | espanhol |
---|---|
noirmont | noirmont |
deer | ciervo |
wild | salvajes |
rare | raras |
legendary | legendario |
restaurant | restaurante |
learned | aprendió |
ville | ville |
le | le |
de | en |
to | a |
of | de |
EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders
ES Mira rostros salvajes de lugares salvajes, desde habitantes difusos del bosque hasta maravillas aladas
inglês | espanhol |
---|---|
faces | rostros |
wild | salvajes |
places | lugares |
dwellers | habitantes |
forest | bosque |
wonders | maravillas |
see | mira |
to | hasta |
from | desde |
EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia
ES Adquisición de la producción, venta y servicio de Wild Plotter AG; cooperación con ex representantes de Wild en Europa y Asia
inglês | espanhol |
---|---|
takeover | adquisición |
production | producción |
sale | venta |
ag | ag |
former | ex |
representatives | representantes |
europe | europa |
asia | asia |
wild | wild |
cooperation | cooperación |
service | servicio |
in | en |
with | con |
of | de |
EN Wild Thornberrys Australian Wildlife Rescue provides hours of pure enjoyment for lovers of all things wild and is also recommended for people who have an interest in the rescue and rehabilitation of w
ES VS Shaggy - Friday Night Funkin' Mod es una aplicación que agrega al personaje de Shaggy de la serie Scooby-Doo al videojuego musical Friday Night Funkin'. Tendrás que enfrentarte a él en una épica ba
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
in | en |
of | de |
the | la |
an | una |
EN Even with protection in the wild, the researchers found that many crop wild relatives require urgent safeguarding in genebanks to assure long-term survival
ES Incluso con protección en estado silvestre, los investigadores encontraron que muchos parientes silvestres de cultivos requieren acciones urgentes para salvaguardarlos en bancos de germoplasma para asegurar su supervivencia a largo plazo
inglês | espanhol |
---|---|
researchers | investigadores |
found | encontraron |
crop | cultivos |
relatives | parientes |
urgent | urgentes |
long-term | a largo plazo |
survival | supervivencia |
long | largo |
term | plazo |
in | en |
protection | protección |
assure | asegurar |
wild | silvestres |
many | muchos |
with | con |
require | que |
to | a |
even | incluso |
the | los |
EN They determined that more than 65 percent of wild pumpkins and more than 95 percent of wild chile peppers are not in any genebank.
ES Determinaron que más del 65 por ciento de las calabazas silvestres y más del 95 por ciento de los ajíes silvestres no se encuentran en ningún banco de germoplasma.
inglês | espanhol |
---|---|
percent | por ciento |
wild | silvestres |
pumpkins | calabazas |
more | más |
in | en |
not | no |
of | de |
that | que |
EN Wild Hyacinths are the once prolific wild flowers which Louise Slauson MacNeil chose as the symbol and name of her ranch.
ES Jacintos salvajes son las flores silvestres una vez prolíficas que Louise Slauson MacNeil eligió como símbolo y nombre de su rancho.
inglês | espanhol |
---|---|
flowers | flores |
louise | louise |
symbol | símbolo |
ranch | rancho |
chose | eligió |
name | nombre |
once | una vez |
as | como |
of | de |
are | son |
EN Alissia doesn?t run away from wild cats, though, because she is a wild cat.
ES Alissia no huye de los gatos salvajes, sin embargo, porque es un gato salvaje.
inglês | espanhol |
---|---|
though | sin embargo |
is | es |
a | un |
wild | salvaje |
cats | gatos |
cat | gato |
away | de |
EN Wild Thailand Ryder is the outcome of crossing a pure wild Thai plant with a Ruderalis
ES La Wild Thailand Ryder es el resultado del cruce entre una planta silvestre Thai pura y Ruderalis
inglês | espanhol |
---|---|
outcome | resultado |
crossing | cruce |
pure | pura |
thai | thai |
plant | planta |
ruderalis | ruderalis |
wild | wild |
is | es |
of | del |
a | una |
EN Wild lettuce (Lactuca virosa), also known as opium lettuce and great lettuce, is a herb native to South and Central Europe - but has since spread to many regions of the world. This dried wild lettuce is ideal for brewing into a tea.
ES La Lechuga silvestre (Lactuca virosa), también conocida como achicoria y opio de lechuga, es una hierba nativa de Europa meridional y central - aunque se ha propagado por diversas regiones del mundo. Esta lechuga seca es ideal para hacer té.
inglês | espanhol |
---|---|
wild | silvestre |
lettuce | lechuga |
known | conocida |
opium | opio |
herb | hierba |
native | nativa |
central | central |
regions | regiones |
world | mundo |
ideal | ideal |
is | es |
europe | europa |
the | la |
this | esta |
also | también |
of | de |
as | como |
a | una |
to | hacer |
for | para |
EN Beastmaster (Wild Axes, Call of the Wild, Inner Beast, Primal Roar)
ES Beastmaster (Hachas salvajes, Llamada de la naturaleza, Bestia interior, Rugido primordial)
inglês | espanhol |
---|---|
call | llamada |
of | de |
inner | interior |
beast | bestia |
the | la |
wild | salvajes |
EN At the heart is the Wild Pear wood, a distinctive woody, leathery African note, used for the first time in this exclusive fragrance. The Wild Pear wood is joined by spicy accent of Nutmeg.
ES En el corazón es madera de peral salvaje, una nota africana de cuero amaderada característica que se ha usado por primera vez en esta fragancia exclusiva. La madera del peral se une al toque especiado de la nuez moscada.
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
wood | madera |
african | africana |
note | nota |
fragrance | fragancia |
spicy | especiado |
is | es |
in | en |
used | usado |
a | una |
of | de |
this | esta |
EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia
ES Adquisición de la producción, venta y servicio de Wild Plotter AG; cooperación con ex representantes de Wild en Europa y Asia
inglês | espanhol |
---|---|
takeover | adquisición |
production | producción |
sale | venta |
ag | ag |
former | ex |
representatives | representantes |
europe | europa |
asia | asia |
wild | wild |
cooperation | cooperación |
service | servicio |
in | en |
with | con |
of | de |
EN Wild Thornberrys Australian Wildlife Rescue provides hours of pure enjoyment for lovers of all things wild and is also recommended for people who have an interest in the rescue and rehabilitation of w
ES ¿Está buscando un lector de PDF que siga el principio de que menos es más ? ¡Que Sumatra PDF es para ti! El programa ligero es un lector gratuito de código abierto de PDF, XPS, eBook (ePub, Mobi), CH
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
the | el |
an | un |
of | de |
for | para |
EN Wild Wild West: Using a COE to Lasso Robotic Automation
ES El salvaje, salvaje oeste: usar un COE para la automatización mediante robótica de Lasso
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvaje |
coe | coe |
lasso | lasso |
a | un |
automation | automatización |
west | oeste |
using | usar |
robotic | robótica |
EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier
ES Al fin y al cabo, el patrón de la Maison Wenger en Le Noirmont aprendió en el legendario restaurante L’Hôtel de Ville, en Crissier, a lidiar con el ciervo rojo, el jabalí y las raras aves salvajes, desde la perdiz hasta la perdiz chocha
inglês | espanhol |
---|---|
noirmont | noirmont |
deer | ciervo |
wild | salvajes |
rare | raras |
legendary | legendario |
restaurant | restaurante |
learned | aprendió |
ville | ville |
le | le |
de | en |
to | a |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções