EN How can I teach the schoolchild the right way to hold a pen? Is there a right way to hold a pen? How is the way we hold a pen economical and what are the variations?
Traduzir "want to hold" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to hold" de inglês para alemão
Traduções de want to hold
"want to hold" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de want to hold
inglês
alemão
DE Wie kann ich dem Schulkind die richtige Stifthaltung vermitteln? Gibt es eine richtige Stifthaltung? Wie ist die Stifthaltung ökonomisch und welche Variationen gibt es?
| inglês | alemão |
|---|---|
| variations | variationen |
| can | kann |
| i | ich |
| right | richtige |
| teach | und |
| a | eine |
| the | dem |
EN Art with pockets. These backpacks don't just hold your stuff, they also hold your attention.
DE Kunst mit Reißverschluss. Rucksäcke für deinen Kram, die alle Blicke auf sich ziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | kunst |
| backpacks | rucksäcke |
| with | mit |
| your | auf |
EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies. Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC). Download your Bitcoin Wallet Today!
DE Viele Leute verwenden Trust Wallet , um ihre Trust Wallet zu halten. Trust Wallet ist eine sichere und einfach zu verwendende Krypto Wallet mit Sicherheitsstandards in Bitcoin für Ihre Bitcoin ( BTC ). Herunterladen Ihre Bitcoin Wallet Heute!
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | leute |
| today | heute |
| trust | trust |
| bitcoin | bitcoin |
| btc | btc |
| download | herunterladen |
| crypto | krypto |
| wallet | wallet |
| use | verwenden |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| easy | einfach |
| your | ihre |
EN We at your request, can confirm what information we hold about you and how it is processed. If we hold personal data about you, you can request the following information:
DE Auf Ihren Wunsch können wir bestätigen, welche Informationen wir über Sie haben und wie diese verarbeitet werden. Wenn wir personenbezogene Daten über Sie haben, können Sie folgende Informationen anfordern:
| inglês | alemão |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| confirm | bestätigen |
| information | informationen |
| your | ihren |
| and | und |
| about | über |
| the | folgende |
| if | wenn |
| data | daten |
| what | welche |
| how | wie |
| we | wir |
| can | können |
| hold | sie |
| is | diese |
EN Our Swiss High Net Worth Investor Pulse survey shows that people hold much more cash than they actually think they need. The challenge is that the vast majority of investors do not have a clear goal in mind for all of the cash they hold.
DE Unserer Umfrage „Swiss High Net Worth Investor Pulse“ zufolge halten viele Anleger Barbestände, die nach eigenen Angaben höher als benötigt sind. Zudem verfolgt ein Großteil der Anleger nur unklare Ziele mit diesen Mitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| high | high |
| net | net |
| survey | umfrage |
| need | benötigt |
| majority | großteil |
| goal | ziele |
| investor | investor |
| investors | anleger |
| much | viele |
| do | nach |
| a | ein |
| than | als |
| hold | halten |
| think | nur |
| is | die |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
DE Hold for Me ist eine Funktion von Google für die Telefon-App auf Android-Geräten. Es verwendet Googles KI-Technologie Duplex, um auf Sie zu warten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| phone | telefon |
| android | android |
| ai | ki |
| duplex | duplex |
| me | me |
| feature | funktion |
| app | app |
| devices | geräten |
| it | es |
| uses | verwendet |
| technology | technologie |
| to | zu |
| hold | hold |
| is | ist |
| wait | warten |
| a | eine |
| for | um |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freediving | freitauchen |
| pleasantly | angenehm |
| long | lange |
| breath | atem |
| surprised | überrascht |
| most common | häufigsten |
| training | ausbildung |
| is | ist |
| likely | wahrscheinlich |
| will | wirst |
| with | mit |
| you can | kannst |
| you | du |
| this | dies |
| the | den |
| how | wie |
EN Where you hold an account with any SurveyHero service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen UmfrageOnline-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN A third player would hold A Short via the Stairs, and a Fourth would hold Mid.
DE Ein dritter Spieler würde A Short über die Treppe halten, und ein vierter Spieler würde A Mid halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| player | spieler |
| hold | halten |
| short | short |
| stairs | treppe |
| mid | mid |
| a | a |
| third | die |
| and | und |
EN Create a positive on-hold experience and make the most of every call with On Hold Messages for Business from Mood
DE Schaffen Sie ein positives Erlebnis in der Warteschleife und machen Sie das Beste aus jedem Anruf mit Warteschleifenansagen für Unternehmen von Mood Media
| inglês | alemão |
|---|---|
| positive | positives |
| experience | erlebnis |
| call | anruf |
| mood | mood |
| business | unternehmen |
| for | für |
| with | mit |
| on | in |
| from | aus |
| a | ein |
| and | und |
EN Make on-hold time fly by with the singular sound of your brand. Choose the best on-hold music for business from the largest library in the industry and elevate the experience for your callers.
DE Lassen Sie die Zeit in der Warteschleife mit dem einzigartigen Klang Ihrer Marke wie im Flug vergehen. Wählen Sie die beste Warteschleifenmusik aus dem größten verfügbaren Musikkatalog und steigern Sie das Erlebnis für Ihre Anrufer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fly | flug |
| experience | erlebnis |
| callers | anrufer |
| time | zeit |
| largest | größten |
| elevate | steigern |
| in the | im |
| brand | marke |
| in | in |
| your | ihre |
| choose | wählen |
| and | und |
| with | mit |
| the best | beste |
| for | für |
| from | aus |
| singular | einzigartigen |
EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies. Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC). Download your Bitcoin Wallet Today!
DE Viele Leute verwenden Trust Wallet , um ihre Trust Wallet zu halten. Trust Wallet ist eine sichere und einfach zu verwendende Krypto Wallet mit Sicherheitsstandards in Bitcoin für Ihre Bitcoin ( BTC ). Herunterladen Ihre Bitcoin Wallet Heute!
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | leute |
| today | heute |
| trust | trust |
| bitcoin | bitcoin |
| btc | btc |
| download | herunterladen |
| crypto | krypto |
| wallet | wallet |
| use | verwenden |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| easy | einfach |
| your | ihre |
EN Made with four-way-stretch fabric, our fitted sports bras will hold their own—whilst you hold each pose.
DE Unsere passgenauen Sport-BHs bestehen aus Vier-Wege-Stretch-Gewebe und halten mit dir jedes Asana.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hold | halten |
| our | unsere |
| you | dir |
| each | jedes |
| with | mit |
EN Made with four-way-stretch fabric, our fitted sports bras will hold their own—whilst you hold each pose.
DE Unsere passgenauen Sport-BHs bestehen aus Vier-Wege-Stretch-Gewebe und halten mit dir jedes Asana.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hold | halten |
| our | unsere |
| you | dir |
| each | jedes |
| with | mit |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freediving | freitauchen |
| pleasantly | angenehm |
| long | lange |
| breath | atem |
| surprised | überrascht |
| most common | häufigsten |
| training | ausbildung |
| is | ist |
| likely | wahrscheinlich |
| will | wirst |
| with | mit |
| you can | kannst |
| you | du |
| this | dies |
| the | den |
| how | wie |
EN Request correction of the Personal Data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
DE Anforderung der Korrektur der personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben. Auf diese Weise können Sie unvollständige oder falsche Informationen, die wir zu Ihnen gespeichert haben, korrigieren lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| correction | korrektur |
| inaccurate | falsche |
| enables | können |
| or | oder |
| information | informationen |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| have | haben |
| hold | sie |
EN The order status is set to ?on-hold? to prevent the WooCommerce setting ?Hold stock (minutes)? (https://docs.woothemes.com/document/configuring-woocommerce-settings/#inventory-options) will cancel the order
DE Der Bestellstatus wird auf ?Wartend? gesetzt, um zu verhindern, dass die WooCommerce-Einstellung ?Lagerbestand (Minuten)? (https://docs.woothemes.com/document/configuring-woocommerce-settings/#inventory-options) die Bestellung stornieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| order | bestellung |
| woocommerce | woocommerce |
| minutes | minuten |
| https | https |
| docs | docs |
| document | document |
| cancel | stornieren |
| order status | bestellstatus |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| setting | einstellung |
| set to | gesetzt |
| the | wird |
| stock | lagerbestand |
| on | auf |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
DE Sofern Sie über ein Konto bei einem beliebigen SurveyMonkey-Service verfügen, haben Sie Anspruch auf eine Kopie aller personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| service | service |
| copy | kopie |
| data | daten |
| we | wir |
| to | zu |
| hold | sie |
| a | ein |
| personal | personenbezogenen |
EN Get the full, unfiltered internet experience. Browse, chat, work, and play as much as you want, whenever you want — we won’t hold you back.
DE Hol dir eine unbeschränkte, ungefilterte Interneterfahrung. Surfe, chatte, arbeite und spiele, so viel du möchtest und wann immer du willst – wir bremsen dich nicht aus.
EN Click where you want the jump cut to begin. Hold the mouse button down and drag the mouse to the right to the point where you want the jump cut to end.
DE Klicken Sie an der Stelle, an der Sie den Jump Cut beginnen wollen. Lassen Sie dabei den Mauszeiger gedrückt und ziehen Sie die Maus weiter nach rechts bis zum Ende des Jump Cuts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cut | cut |
| begin | beginnen |
| drag | ziehen |
| point | stelle |
| jump | jump |
| click | klicken |
| end | ende |
| mouse | maus |
| and | und |
| hold | sie |
| the | den |
EN Click where you want the jump cut to begin. Hold the mouse button down and drag the mouse to the right to the point where you want the jump cut to end.
DE Klicken Sie an der Stelle, an der Sie den Jump Cut beginnen wollen. Lassen Sie dabei den Mauszeiger gedrückt und ziehen Sie die Maus weiter nach rechts bis zum Ende des Jump Cuts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cut | cut |
| begin | beginnen |
| drag | ziehen |
| point | stelle |
| jump | jump |
| click | klicken |
| end | ende |
| mouse | maus |
| and | und |
| hold | sie |
| the | den |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student
| inglês | alemão |
|---|---|
| student | student |
| your | deines |
| be | grund |
| and | und |
| to | meinen |
| want to | möchte |
EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?
DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
EN If you want to purchase one, I recommend ordering quickly (even if it?s not in stock) so you can hold your place in line.
DE Wenn Sie einen kaufen möchten, empfehle ich Ihnen, schnell zu bestellen (auch wenn er nicht vorrätig ist), damit Sie Ihren Platz in der Schlange halten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| quickly | schnell |
| place | platz |
| i | ich |
| ordering | bestellen |
| in | in |
| not | nicht |
| your | ihren |
| can | können |
| to | zu |
| if | wenn |
| hold | sie |
| want to | möchten |
EN If you don?t want to hold it in your hand (which is not recommended), you?ll need a stand or boom.
DE Wenn Sie es nicht in der Hand halten wollen (was nicht zu empfehlen ist), brauchen Sie einen Ständer oder Ausleger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommended | empfehlen |
| it | es |
| hand | hand |
| in | in |
| or | oder |
| not | nicht |
| a | einen |
| to | zu |
| if | wenn |
| hold | sie |
| stand | ist |
EN ?I hold a degree in Biomedical Science, but I want to venture into entrepreneurship
DE "Ich habe einen Abschluss in Biomedizinischen Wissenschaften, aber ich möchte den Schritt ins Unternehmertum wagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| degree | abschluss |
| biomedical | biomedizinischen |
| venture | wagen |
| entrepreneurship | unternehmertum |
| science | wissenschaften |
| i | ich |
| in | in |
| a | einen |
| but | aber |
| want to | möchte |
EN Moreover, the leading mobile wallet is a multi-currency crypto wallet, which means that Trust Wallet users won't need to download additional wallets if they want to hold and use other cryptocurrencies
DE Darüber hinaus ist die führende mobile Wallet eine Krypto-Wallet mit mehreren Währungen, was bedeutet, dass Wallet Nutzer keine zusätzlichen Wallets herunterladen müssen, wenn sie andere Kryptowährungen halten und verwenden möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| cryptocurrencies | kryptowährungen |
| currency | währungen |
| wallets | wallets |
| moreover | darüber hinaus |
| download | herunterladen |
| wallet | wallet |
| crypto | krypto |
| users | nutzer |
| is | ist |
| to | bedeutet |
| and | und |
| if | wenn |
| that | dass |
| use | verwenden |
| other | andere |
| a | führende |
| hold | sie |
| the | zusätzlichen |
| want to | möchten |
EN For those who only want to hold Bitcoin
DE Für alle, die nur Bitcoin halten wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| only | nur |
| hold | halten |
| for | für |
| want | wollen |
EN It is designed to hold lots of users, but you can also use it for a single user if you want to.
DE Kimai ist für viele Benutzer ausgelegt, aber Sie können es auch für einen einzelnen Benutzer verwenden, ganz wie Sie möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| use | verwenden |
| is | ist |
| users | benutzer |
| for | für |
| can | können |
| but | aber |
| hold | sie |
| a | einen |
| want to | möchten |
EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide
DE Halten Sie zum Ausblenden mehrerer Spalten die STRG-Taste (Windows) oder die CMD-Taste (Mac) gedrückt und klicken Sie einmal auf die Überschriften der Spalten, die Sie ausblenden möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hide | ausblenden |
| ctrl | strg |
| windows | windows |
| cmd | cmd |
| mac | mac |
| key | taste |
| click | klicken |
| columns | spalten |
| hold | sie |
| want to | möchten |
EN For companies who want to hire and retain the best possible talent, offering remote work flexibility is a proven way to hold onto top employees.
DE Unternehmen, die die besten Mitarbeiter anwerben und einstellen möchten, wissen, wie wichtig es ist, flexible Heimarbeit anzubieten, um die besten Mitarbeiter zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexible |
| employees | mitarbeiter |
| companies | unternehmen |
| for | um |
| to | anzubieten |
| and | und |
| is | ist |
| the | die |
| want to | möchten |
EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.
DE Fügen Sie einen Abschnitt hinzu, wählen Sie die Abschnittstaste auf der linken Seite aus und halten Sie sie an der Stelle, wo Sie auf Ihrer Website wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| where | wo |
| side | seite |
| you want | wünschen |
| section | abschnitt |
| select | wählen |
| and | und |
| the left | linken |
| add | hinzu |
| hold | sie |
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
DE Um einen Titel in Weebly zu erstellen, klicken Sie auf der Titel-Schaltfläche auf der linken Seite und ziehen Sie sie an, wo Sie möchten, wo der Titel angezeigt werden soll
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| drag | ziehen |
| presented | angezeigt |
| side | seite |
| where | wo |
| click | klicken |
| in | in |
| button | schaltfläche |
| to | zu |
| title | titel |
| left | linken |
| create | erstellen |
| and | und |
| hold | sie |
| be | werden |
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
DE Zum Erstellen und Hinzufügen von Text auf Ihre Weebly-Seite, klicken Sie auf das Textfeld und ziehen Sie sie auf, wohin Sie möchten. Standardmäßig enthält dies standardmäßig Text in einem Absatzformular.
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| click | klicken |
| drag | ziehen |
| add | hinzufügen |
| page | seite |
| where | wohin |
| text | text |
| your | ihre |
| create | erstellen |
| and | und |
| hold | sie |
| the | zum |
| this | dies |
| on | auf |
EN To create and add a Gallery to your Weebly page, click and hold on the Gallery icon and drag it to where you want it located on your website.
DE Um eine Galerie in Ihrer weebly Page zu erstellen und hinzuzufügen, klicken Sie auf das Galerie-Symbol und ziehen Sie sie an, worauf Sie es auf Ihrer Website befinden möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| gallery | galerie |
| weebly | weebly |
| click | klicken |
| icon | symbol |
| drag | ziehen |
| it | es |
| website | website |
| to | zu |
| located | befinden |
| a | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
| hold | sie |
EN To create and add a slideshow, drag and hold the Slideshow icon to where you want.
DE Um eine Diashow zu erstellen und hinzuzufügen, ziehen Sie das Diashow-Symbol an die gewünschte Stelle und halten Sie es gedrückt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| slideshow | diashow |
| drag | ziehen |
| icon | symbol |
| to | zu |
| a | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
| hold | sie |
EN Add an embed HTML Code, just left-click and hold on to the Embed Code icon to where you want on your website.
DE Fügen Sie einen eingebetteten HTML-Code hinzu, klicken Sie einfach auf der linken Maustaste und halten Sie das Symbol des eingebetteten Codes an, an dem Sie auf Ihrer Website möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| website | website |
| click | klicken |
| left | linken |
| icon | symbol |
| code | code |
| and | und |
| just | einfach |
| add | hinzu |
| hold | sie |
EN To preview multiple clips, hold Ctrl and click each clip you want to preview
DE Um mehrere Clips in der Vorschau anzuzeigen, halten Sie die STRG-Taste gedrückt und klicken Sie auf jeden Clip, den Sie in der Vorschau sehen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| ctrl | strg |
| preview | vorschau |
| click | klicken |
| clips | clips |
| and | und |
| clip | clip |
| hold | sie |
| want to | möchten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
want to hold hold hold webinars hold discussions right future hold shareholders hold hold back hold personal data the authorization hold can remain hold iso hold each don’t hold hold discussion hold covered hold harmless hold down hold ups hold responsible hold thanks hold due hold plenty devices hold might hold hold ring grab hold hold until hold ourselves accountable won’t hold sometimes hold hold down shift key cannot hold should hold ll hold hold ourselves hold governments hold long term strong hold hold records hold above hold seminars hold virtual click and hold reduce average hold texas hold'em poker hold your pc hold more weight hold much hold for hold for me customers off holdTraduzir want to hold para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe