Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "viewing all active" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viewing all active" de inglês para alemão

Traduções de viewing all active

"viewing all active" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

viewing als am an angezeigt ansehen ansicht anzeige anzeigen anzuzeigen arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim beobachten betrachten bilder bis bitte blick browser dann das dass dateien dazu dem den der des die dies diese dieser dieses display du durch ein eine einen einer eines einige erstellen für gibt haben hat ihr ihre ihrem ihres in in der indem ist ist ein ist eine jede jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach neben nur oder sehen sehen sie sich sie sie können speichern stellen um und unter verwenden video videos vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wo während zu zum zur über
all ab aber all alle allem allen aller alles als am an andere anderen arbeiten auch auf auf dem auf der auf der ganzen welt aufgaben aus bei benötigen bieten bietet bis da damit das das ist dass daten dein deine deinem deiner dem den der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einzigen erhalten erstellen es funktionen für ganz ganze ganzen gerät gesamte gesamten gibt haben hat hier hin ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der ist ist ein ist eine jahr jede jedem jeden jeder jederzeit jetzt kann kannst keine können können sie machen mehr meine mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne one personen pro produkte rund sehen sehr sein seite seiten sich sicher sie sie ihre sie können sind so sodass software sowie steht stellen sämtliche team teams tools tun um umfassende und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügen verwenden vom von vor war was website wenn werden wie wir wird wo wurde wurden während zeit zu zum zur zusammen über
active active aktiv aktive aktiven aktiver aktives aktivsten app bietet daten des ist kann neue sein service sie sind software tools

Tradução de inglês para alemão de viewing all active

inglês
alemão

EN In the first instalment of Comscore Connected TV, we look at OTT viewing behaviour on TV screens in the UK and compare it with linear viewing behaviour. In most households, TV viewing... Read more

DE In unserer neuesten Studie untersuchen wir, wie Verbraucher in Großbritannien und Deutschland Inhalte auf Smart-TVs konsumieren, die sowohl lineares Fernsehen als auch OTT ermöglichen. Lesen Sie mehr

inglês alemão
tv fernsehen
ott ott
uk großbritannien
in in
more mehr
read lesen

EN Active Faces (next to the Sharing button).  The active faces images (or icon if the profile has no photo) alerts you others are viewing or working on the sheet

DE Aktive Gesichter (neben der Schaltfläche Freigabe).  Die Bilder mit aktiven Gesichtern (oder das Symbol, wenn das Profil kein Foto aufweist) benachrichtigt Sie darüber, dass andere das Blatt anzeigen oder daran arbeiten

inglês alemão
faces gesichter
sharing freigabe
icon symbol
profile profil
viewing anzeigen
working arbeiten
alerts benachrichtigt
button schaltfläche
images bilder
or oder
photo foto
sheet blatt
has aufweist
on daran
no kein
active aktive

EN Active Faces (next to the Sharing button).  The active faces images (or icon if the profile has no photo) alerts you others are viewing or working on the sheet

DE Aktive Gesichter (neben der Schaltfläche Freigabe).  Die Bilder mit aktiven Gesichtern (oder das Symbol, wenn das Profil kein Foto aufweist) benachrichtigt Sie darüber, dass andere das Blatt anzeigen oder daran arbeiten

inglês alemão
faces gesichter
sharing freigabe
icon symbol
profile profil
viewing anzeigen
working arbeiten
alerts benachrichtigt
button schaltfläche
images bilder
or oder
photo foto
sheet blatt
has aufweist
on daran
no kein
active aktive

EN Despite high viewing figures, classic television is losing increasing numbers of viewers to competing streaming services. One survey showed that Germans are now spending only 54 per cent of their viewing time watching classic television.

DE Trotz hoher Einschaltquoten verliert das klassische Fernsehen immer mehr Zuschauer an die konkurrierenden Streaming-Dienste. Nur noch 54 Prozent der Sehzeit verbringen die Deutschen laut einer Studie mit klassischem Fernsehen.

inglês alemão
viewers zuschauer
competing konkurrierenden
streaming streaming
services dienste
survey studie
germans deutschen
spending verbringen
per cent prozent
high hoher
classic klassische
television fernsehen
only nur
despite trotz
of der
to mehr

EN Leave it with us to fully coordinate your viewing trip and ensure you are only viewing properties that fit your criteria

DE Überlassen Sie es uns, Ihre Besichtigungsreise vollständig zu koordinieren und sicherzustellen, dass Sie sich nur Immobilien ansehen, die Ihren Kriterien entsprechen

inglês alemão
coordinate koordinieren
viewing ansehen
ensure sicherzustellen
properties immobilien
criteria kriterien
it es
us uns
only nur
fully vollständig
and und
you sie
to zu
that dass
leave die

EN Despite high viewing figures, classic television is losing increasing numbers of viewers to competing streaming services. One survey showed that Germans are now spending only 54 per cent of their viewing time watching classic television.

DE Trotz hoher Einschaltquoten verliert das klassische Fernsehen immer mehr Zuschauer an die konkurrierenden Streaming-Dienste. Nur noch 54 Prozent der Sehzeit verbringen die Deutschen laut einer Studie mit klassischem Fernsehen.

inglês alemão
viewers zuschauer
competing konkurrierenden
streaming streaming
services dienste
survey studie
germans deutschen
spending verbringen
per cent prozent
high hoher
classic klassische
television fernsehen
only nur
despite trotz
of der
to mehr

EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.

DE Mit VideoPad Video Editor können Sie Videos von jedem beliebigen Camcorder, DV-Camcorder, VHS oder Webcam bearbeiten. Sie können fast alle Videodateiformat einschließlich avi, wmv, mpv und divx. Vi

inglês alemão
has und
viewing video
to beliebigen
on fast
the jedem
your oder

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

inglês alemão
viewing ansehen
sexually sexuell
materials material
standards normen
i ich
community gemeinden
or oder
downloading herunterladen
not nicht
will werde
city von
country länder

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

inglês alemão
viewing ansehen
sexually sexuell
materials material
standards normen
i ich
community gemeinden
or oder
downloading herunterladen
not nicht
will werde
city von
country länder

EN Viewing all active tasks quickly

DE Schnelle Durchsicht aller aktiven Aufgaben, für die Sie zuständig sind

inglês alemão
active aktiven
tasks aufgaben
quickly schnelle

EN Viewing all active tasks quickly

DE Schnelle Durchsicht aller aktiven Aufgaben, für die Sie zuständig sind

inglês alemão
active aktiven
tasks aufgaben
quickly schnelle

EN Viewing all active tasks quickly - ONLYOFFICE

DE Schnelle Durchsicht aller aktiven Aufgaben, für die Sie zuständig sind - ONLYOFFICE

inglês alemão
active aktiven
tasks aufgaben
quickly schnelle
onlyoffice onlyoffice

EN Viewing all active tasks quickly Reattaching tasks to other milestones

DE Schnelle Durchsicht aller aktiven Aufgaben, für die Sie zuständig sind Zuordnung der Aufgaben einem anderen Meilenstein

inglês alemão
active aktiven
tasks aufgaben
quickly schnelle
other anderen

EN Our system applies 10% discount as soon as your account exceeds 20 active domains, 15% discount for more than 50 active domains and even 20% for over 100 active domains.**

DE Unser System gewährt automatisch 10 % Rabatt, sobald Ihr Account mehr als 20 Domains beinhaltet, 15 % Rabatt für Accounts mit mehr als 50 Domains und sogar 20 % Rabatt für Accounts mit mehr als 100 Domains.**

inglês alemão
system system
discount rabatt
domains domains
your ihr
account account
more mehr
and und
as als
for für
our mit
even sogar

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments

DE Binary Tree Migrator Pro für Active Directory von Quest (ehemals Active Directory Pro) automatisiert die Umstrukturierung, Konsolidierung und Trennung von Active Directory-Umgebungen

inglês alemão
binary binary
tree tree
active active
directory directory
automates automatisiert
restructuring umstrukturierung
consolidation konsolidierung
separation trennung
environments umgebungen
migrator migrator
quest quest
and und
of von
the die
for für
pro pro
formerly ehemals

EN Extend and enhance native capabilities of Active Directory and Azure Active Directory with One Identity Active Roles

DE Erweitern und verbessern Sie die nativen Funktionen von Active Directory und Azure Active Directory mit One Identity Active Roles

inglês alemão
native nativen
active active
directory directory
azure azure
identity identity
roles roles
capabilities funktionen
extend erweitern
and und
enhance verbessern
with mit
of von

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments

DE Binary Tree Migrator Pro für Active Directory von Quest (ehemals Active Directory Pro) automatisiert die Umstrukturierung, Konsolidierung und Trennung von Active Directory-Umgebungen

inglês alemão
binary binary
tree tree
active active
directory directory
automates automatisiert
restructuring umstrukturierung
consolidation konsolidierung
separation trennung
environments umgebungen
migrator migrator
quest quest
and und
of von
the die
for für
pro pro
formerly ehemals

EN Our system applies 10% discount as soon as your account exceeds 20 active domains, 15% discount for more than 50 active domains and even 20% for over 100 active domains.**

DE Unser System gewährt automatisch 10 % Rabatt, sobald Ihr Account mehr als 20 Domains beinhaltet, 15 % Rabatt für Accounts mit mehr als 50 Domains und sogar 20 % Rabatt für Accounts mit mehr als 100 Domains.**

inglês alemão
system system
discount rabatt
domains domains
your ihr
account account
more mehr
and und
as als
for für
our mit
even sogar

EN Deploy as clusters for high availability and throughput, and federate across Multiple Geolocation (Multi-Site), multiple availability zones and regions. Achieve Active/Active and Active/Passive deployment topologies.

DE Tanzu Data Services unterstützt Authentifizierung und Autorisierung mit OAuth2. Daten während der Übertragung werden über TLS verschlüsselt. Kennwörter, Zertifikate und andere Geheimnisse werden verschlüsselt.

inglês alemão
multiple andere
and und
for während
deploy mit

EN Viewing and revoking active Cloudflare dashboard sessions

DE Anzeigen und Widerrufen aktiver Cloudflare Dashboard-Sitzungen

inglês alemão
viewing anzeigen
and und
active aktiver
cloudflare cloudflare
dashboard dashboard
sessions sitzungen

EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser for quick multi-browser testing

DE Sie können die Webseite aber nicht nur in XMLSpy anzeigen, sondern die aktive Datei sofort im Browser Ihrer Wahl öffnen, um die Seite in mehreren Browsern zu testen

inglês alemão
viewing anzeigen
xmlspy xmlspy
active aktive
choice wahl
browser browser
in in
testing testen
instantly sofort
for um
web browsern
page seite
file datei
open öffnen
to zu
can können
you sondern

EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser to test interoperability

DE Sie können die Webseite aber nicht nur in XMLSpy anzeigen, sondern die aktive Datei auch sofort im Browser Ihrer Wahl öffnen und testen

inglês alemão
viewing anzeigen
xmlspy xmlspy
active aktive
choice wahl
browser browser
in in
test testen
instantly sofort
page webseite
file datei
open öffnen
can können
you sondern

EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser for quick multi-browser testing

DE Sie können die Webseite aber nicht nur in XMLSpy anzeigen, sondern die aktive Datei sofort im Browser Ihrer Wahl öffnen, um die Seite in mehreren Browsern zu testen

inglês alemão
viewing anzeigen
xmlspy xmlspy
active aktive
choice wahl
browser browser
in in
testing testen
instantly sofort
for um
web browsern
page seite
file datei
open öffnen
to zu
can können
you sondern

EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser to test interoperability

DE Sie können die Webseite aber nicht nur in XMLSpy anzeigen, sondern die aktive Datei auch sofort im Browser Ihrer Wahl öffnen und testen

inglês alemão
viewing anzeigen
xmlspy xmlspy
active aktive
choice wahl
browser browser
in in
test testen
instantly sofort
page webseite
file datei
open öffnen
can können
you sondern

EN When viewing workspace comments, in the Comments dialog, use the Collapse all or Expand all buttons to hide or find comments, respectively.

DE Wenn Sie Arbeitsbereich-Kommentare im Dialogfeld Kommentare ansehen, benutzen Sie die Schaltfläche Alle minimieren oder Alle maximieren, um die jeweiligen Kommentare aus- oder einzublenden.

inglês alemão
workspace arbeitsbereich
use benutzen
in the im
or oder
comments kommentare
all alle
to wenn

EN In the period from early spring to late autumn, we offer a variety of entertainment, including a multitude of active and active relaxation combined with cultural events, while winter favors all kinds of winter spor? Show more

DE In der Zeit vom frühen Frühling bis zum späten Herbst bieten wir eine Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten an, darunter eine Vielzahl aktiver und aktiver Entspannung in Kombination mit Kul? Mehr zeigen

inglês alemão
late späten
active aktiver
relaxation entspannung
autumn herbst
in in
spring frühling
variety vielzahl
and und
show zeigen
we wir
offer bieten
early frühen
more mehr
combined mit
the darunter
from vom

EN The regional Sport and Recreation Center Szelment is a modern complex for access to all forms of tourism active practice winter sports and active rest. Additional asset is its location - located on top of the Jasionowej (252 m.n.p.m.) over the…

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 40 Betten in komfortabel eingerichteten Zimmern und ein Restaurant (Unterteil) und eine Fast-Food-Bar (oben Base). Unsere Zimmer sind ausgestattet mit: - Badezimmer - Fön - Telefon - Kühlschrank - Wasserkocher TV…

EN and guides users to the event database with all activities for Bavarian companies who are active or wish to be active on the international stage.

DE und führt zur Veranstaltungsdatenbank mit allen Aktivitäten für bayerische Unternehmen, die international tätig sind oder es werden wollen.

inglês alemão
guides führt
international international
activities aktivitäten
or oder
companies unternehmen
active tätig
and und
with mit
for für
the zur
are sind

EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.

DE Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.

inglês alemão
stable stabile
internet connection internetverbindung
features funktionen
may möglicherweise
active aktive
function funktionieren
and und
to zu
therefore daher
have haben
ensure sorgen
the nur
you sie

EN Your luxury active holiday starts in the beautiful capital, Ljubljana. Explore the city by bike and visit all the main highlights and some more secret parts in a fun and active way.

DE Ihr Luxus-Aktivurlaub beginnt in der schönen Hauptstadt, Ljubljana. Die Stadt erkunden mit dem Fahrrad und besichtigen Sie auf spielerische und aktive Art und Weise die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und einige geheimere Orte.

inglês alemão
luxury luxus
active aktive
starts beginnt
beautiful schönen
ljubljana ljubljana
bike fahrrad
explore erkunden
main wichtigsten
in in
your ihr
and und
some einige
way weise

EN Active Roles retains all features and functions when managing Active Directory on domain controllers running any of these operating systems, any edition, with or without any Service Pack:

DE Active Roles behält alle Features und Funktionen bei der Verwaltung von Active Directory auf Domänencontrollern bei, auf denen eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt wird (beliebige Edition, beliebiges Service Pack oder kein Service Pack):

inglês alemão
active active
retains behält
directory directory
operating systems betriebssysteme
managing verwaltung
service service
pack pack
roles roles
all alle
features funktionen
and und
or oder
on auf
with bei

EN To synchronize passwords from an Active Directory domain to some other connected data system, you must install the Sync Service Capture Agent on all domain controllers in the source Active Directory domain.

DE Für die Synchronisierung von Kennwörtern einer Active Directory Domäne mit einem anderen verbundenen Datensystem muss der Sync Service Capture Agent auf allen Domänencontrollern der Active Directory Quelldomäne installiert werden.

inglês alemão
active active
directory directory
install installiert
service service
capture capture
agent agent
other anderen
connected verbundenen
source die
sync sync
in allen
the der
must muss
on auf

EN and guides users to the event database with all activities for Bavarian companies who are active or wish to be active on the international stage.

DE und führt zur Veranstaltungsdatenbank mit allen Aktivitäten für bayerische Unternehmen, die international tätig sind oder es werden wollen.

inglês alemão
guides führt
international international
activities aktivitäten
or oder
companies unternehmen
active tätig
and und
with mit
for für
the zur
are sind

EN Passive, semi-active and active systems are all used in building and bridge construction.

DE Im Hoch- und Brückenbau kommen sowohl passive, semi-aktive wie auch aktive Systeme zum Einsatz.

inglês alemão
passive passive
active aktive
systems systeme
and und
all sowohl
used zum
in wie

EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.

DE Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.

inglês alemão
stable stabile
internet connection internetverbindung
features funktionen
may möglicherweise
active aktive
function funktionieren
and und
to zu
therefore daher
have haben
ensure sorgen
the nur
you sie

EN To modify your viewing history on your PC, Mac or web browser all you need to do is follow these quick steps:

DE Um Ihren Titelverlauf auf Ihrem PC, Mac oder Webbrowser zu ändern, müssen Sie nur diese Schritte befolgen:

inglês alemão
pc pc
mac mac
or oder
follow befolgen
your ihren
to zu
on auf
these diese
steps schritte
web webbrowser

EN We have handicap-accessible restrooms on the 86th Floor Observatory and also have lowered viewing walls and binoculars to make experiencing the view easy for all.

DE Es gibt behindertengerechte Toiletten auf der Aussichtsplattform in der 86. Etage, und wir haben auch die Sichtwände und Ferngläser abgesenkt, um das Erleben der Aussicht für alle einfach zu gestalten.

inglês alemão
restrooms toiletten
floor etage
binoculars ferngläser
easy einfach
view aussicht
we wir
and und
to zu
experiencing erleben
have haben
also auch
all alle
for um
the der
on auf

EN With all your business-critical observability data in one place, you can reduce the operational burden—and expense—of maintaining other systems for storing, querying, viewing, and alerting on that data. 

DE Mit all Ihren geschäftskritischen Observability-Daten an einem Ort können Sie den Arbeitsaufwand und die Kosten für die Wartung anderer Systeme zum Speichern, Abfragen, Anzeigen und Alerts zu diesen Daten reduzieren.

inglês alemão
expense kosten
maintaining wartung
systems systeme
storing speichern
querying abfragen
viewing anzeigen
reduce reduzieren
other anderer
all all
place ort
can können
your ihren
data daten
and an
with mit
for für

EN What’s the best solution for viewing all ongoing projects across a team? A central...

DE Verwalten Sie OKRs wie ein Stark? Weisen Sie Rollen zu wie ein Lannister? Oder arbeiten...

inglês alemão
best zu
a ein

EN Comscore Becomes First Measurement Provider to Deliver Deduplicated Advertising Campaigns on YouTube and YouTube TV Across All Devices, Including Connected TV with Co-Viewing

DE Comscore’s Bericht “Autoindustrie in Europa” zeigt, dass 53 Prozent der digitalen Bevölkerung der EU5 Länder im Juni 2018 auf eine Autoindustrie-Website oder App zugreifen

inglês alemão
devices app
on auf
across in

EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.

DE Für manche Bereiche von Reddit musst du darüber hinaus älter als 13 sein, beachte beim Surfen auf Reddit also genau alle Hinweise und zusätzlichen Bedingungen.

inglês alemão
reddit reddit
notices hinweise
terms bedingungen
browsing surfen
additional zusätzlichen
older älter
be sein
all alle
you du

EN In your business process, you use a combination of different systems that all speak a different language: eliobase processes, translates and makes them available for viewing at the desired location.

DE Sie nutzen in Ihrem Unternehmensprozess eine Kombination aus verschiedenen Systemen, die alle eine andere Sprache sprechen: eliobase verarbeitet, übersetzt und macht sie an gewünschter Stelle einsehbar.

inglês alemão
systems systemen
in in
combination kombination
makes macht
all alle
use nutzen
a eine
the andere
you sie

EN Read our guide to Sky Q. Everything you need to know about what it is, how to get it and all the features it offers from 4K to multi-screen viewing.

DE Sky Q-Besitzer können jetzt endlich Live-Sportereignisse in 4K HDR verfolgen.

inglês alemão
sky sky
q q
k k

EN Sensirion offers the MyAmbience app for viewing live data from all gadgets or tracking history and export data

DE Um Live-Daten von allen Gadgets zu sehen oder die Historie zu verfolgen und Daten zu exportieren, bietet Sensirion die MyAmbience App an

inglês alemão
sensirion sensirion
offers bietet
app app
history historie
export exportieren
gadgets gadgets
or oder
live live
data daten
and und
for um
viewing sehen
tracking verfolgen
all allen
from von

EN BugTracker by Zoho is a cloud-based bug tracking solution designed for businesses of all sizes. Key features include bugs automating, bugs viewing, file sharing, bugs dashboard, forums, time tracking and user administration. Bug... Learn more

DE Bugzilla ist eine Open-Source-Softwarelösung für Bug-Nachverfolgung, mit der Softwareentwickelnde Fehler und Defekte während der Softwareentwicklung verfolgen können. Zu den Funktionen gehören automatisierte Bug-Erkennung,... Mehr erfahren

inglês alemão
features funktionen
automating automatisierte
bug bug
bugs fehler
more mehr
is ist
for für
a eine
tracking verfolgen
of der

EN When viewing All applications in your Azure environment, look for the Smartsheet Enterprise Tile with application ID 3290e3f7-d3ac-4165-bcef-cf4874fc4270.

DE Wenn Sie sich in Ihrer Azure-Umgebung Alle Anwendungen anzeigen lassen, suchen Sie nach der Kachel „Smartsheet Enterprise“ mit der Kennung 3290e3f7-d3ac-4165-bcef-cf4874fc4270.

inglês alemão
viewing anzeigen
environment umgebung
look suchen
smartsheet smartsheet
enterprise enterprise
tile kachel
applications anwendungen
in in
your sie
all alle
azure azure

EN You can create filters or build reports to see all of the tasks assigned to specific team members. See Viewing Your Assigned Tasks to learn how to do this.

DE Sie können Filter oder Berichte erstellen, um alle Aufgaben anzuzeigen, die bestimmten Teammitgliedern zugewiesen sind. Lesen Sie nach unter Zugewiesene Aufgaben anzeigen, um mehr darüber zu erfahren.

inglês alemão
filters filter
reports berichte
team members teammitgliedern
or oder
tasks aufgaben
create erstellen
to zu
assigned zugewiesen
learn erfahren
all alle
can können

EN Retrievable for all who have authorization. The individually interesting contents open up for each individual viewer. This makes the tedious viewing of long learning units history.

DE Abrufbar für alle, die Berechtigung haben. Es erschließen sich die individuell interessanten Inhalte für jeden einzelnen Betrachter. Damit ist das langwierige Ansehen von langen Lerneinheiten Geschichte.

inglês alemão
retrievable abrufbar
authorization berechtigung
interesting interessanten
contents inhalte
viewer betrachter
tedious langwierige
long langen
history geschichte
open up erschließen
individually individuell
have haben
for für
all alle
of von
the einzelnen

EN LG has a feature that will enable all its 2020 and 2021 4K and 8K Smart TVs to auto switch into Filmmaker mode when viewing Prime Video content.

DE LG verfügt über eine Funktion, die es allen seinen 2020 und 2021 4K- und 8K-Smart-TVs ermöglicht, beim Anzeigen von Prime Video-Inhalten

inglês alemão
lg lg
feature funktion
enable ermöglicht
smart smart
content inhalten
auto die
prime prime
video video
a eine
and und
mode von

EN In addition to the round fisheye original image, the Q26’s image can also be displayed in the normal, panorama, double panorama and panorama focus corrected viewing modes or in all four directions in the quad view

DE Neben dem runden Fisheye-Originalbild lässt sich das Bild der Q26 in den entzerrten Ansichtsmodi Normal, Panorama, Doppel-Panorama und Panorama-Fokus oder in Quadansicht aller vier Himmelsrichtungen anzeigen

inglês alemão
round runden
normal normal
double doppel
focus fokus
image bild
or oder
in in
panorama panorama
and und
four vier
the den

Mostrando 50 de 50 traduções