Traduzir "klassischem" para inglês

DE Eine 30-minütige Einheit auf der Matte mit verschiedenen Einflüssen: Kombiniere deine Lieblingsübungen aus dem Barre-Kurs mit klassischem Pilates-Training.

• verschiedenen Einflüssen
• Kombiniere deine Lieblingsübungen
• Barre-Kurs mit klassischem

DE Sorgen Sie für effektive Schulungen durch immersives Lernen statt klassischem Frontalunterricht und Handbüchern.

• Schulungen durch immersives
• statt klassischem Frontalunterricht

DE Schönes Ehepaar, das auf der Landstraße in den Sonnenuntergang in klassischem Vintage-Sportwagen fährt

• Schönes Ehepaar
• klassischem Vintage-Sportwagen fährt

DE Junge Ehepaare in Hüten fahren auf Landstraße in klassischem Vintage Auto. Nicht erkennbares Paar, das in das alte Auto fährt. Mann und Frau sitzen auf dem Vordersitz eines Retro-Automobils. Reisekonzept. Zeitlupe

• fahren auf Landstraße
• klassischem Vintage Auto
• erkennbares Paar
• alte Auto fährt
• Mann
• Vordersitz eines Retro-Automobils
• Reisekonzept
• Zeitlupe

DE Ziel seiner Tanzfotografien ist es, den Kontrast zwischen klassischem Tanz zu spielen , Anmut und Weiblichkeit und eine städtische Umgebung, roh und gefroren

• Ziel seiner Tanzfotografien
• Kontrast zwischen klassischem
• spielen
• Anmut
• Weiblichkeit
• städtische Umgebung
• roh
• gefroren

DE Um es hinauszuschaffen, muss Molly ein atemberaubendes Porträt mit klassischem Touch in einem New Yorker Hotelzimmer im Stil der 1940er zaubern.

• hinauszuschaffen
• Porträt mit klassischem
• New Yorker Hotelzimmer

DE Die mittelhohe Whaler-Kappe mit Clipverschluss und klassischem „Herschel Supply“-Logo als Siebdruck besitzt ein Fünf-Bahnen-Design.

• klassischem
• Herschel Supply
• -Logo als Siebdruck

DE Future R&B verbindet die Wärme von klassischem Soul und R&B mit der präzisen Klangästhetik von modernem Hip-Hop und Trap – ein umfassendes Construction Kit für eines der spannendsten Genres unserer Zeit.

• Future
• klassischem Soul
• Klangästhetik von modernem
• Trap
• umfassendes Construction Kit
• eines der spannendsten
• unserer

DE The Forge by Hecq ist vom Geist des Experimentierens geprägt: eine moderne Version von klassischem IDM und Glitch, erweitert um erfrischende Elemente aus Filmmusik und Sound Design.

• The Forge by
• Geist des Experimentierens
• IDM
• Glitch
• erweitert um erfrischende
• Filmmusik
• Sound

DE Erzeugen Sie mit dieser Emulierung des klassischem Oil-Can-Delay ein üppiges Echo und eine unglaubliche Klangwärme

• Emulierung des klassischem
• üppiges Echo
• unglaubliche Klangwärme

DE Wir bieten Ihnen die Kombination aus klassischem Retargeting und Smart Data in einem Paket. Durch deutlich zielgenauere Ansprache reduzieren Sie die Kosten, da Ihre Werbemittel nur an relevante Nutzer ausgeliefert werden.

• klassischem Retargeting
• Paket
• deutlich zielgenauere Ansprache
• Kosten
• da Ihre Werbemittel
• relevante Nutzer ausgeliefert

DE Wir schätzen insbesondere die hybride Vorgehensweise von klassischem und agilem Projektmanagement

• Vorgehensweise von klassischem
• agilem Projektmanagement

DE Schmackhafte & gesündere Alternative zu klassischem Bier

• Schmackhafte
• Bier

DE Erfahren Sie mehr zu unserem rauchigen Gerstenmalz und über die Produktion von klassischem getroften Malz

• unserem rauchigen Gerstenmalz
• Produktion von klassischem
• Malz

DE Dieses Fünf-Sterne-Hotel in klassischem Stil liegt am Rande des Ferienortes Camp de Mar, umgeben von duftenden Kiefern, hoch aufragenden Kakteen und den gepflegten Fairways des Golf de Andratx ? einem der prestigeträchtigsten Golfplätze der Insel

• umgeben von duftenden
• hoch aufragenden Kakteen
• Andratx

DE Unser Spa Bademantel aus Mikrofasern mit klassischem Schalkragen, Taschen und doppelt vernähten Säumen hält Sie nach jeder Dusche kuschelig warm.

• Unser Spa Bademantel
• Mikrofasern mit klassischem
• Taschen
• doppelt vernähten Säumen
• jeder Dusche kuschelig

DE Dieser Tomaten Mozzarella Salat mit Frühlingszwiebeln ⬆ ist die perfekte Kombination aus italienischer Caprese und klassischem deutschen Tomatensalat!

• Tomaten Mozzarella Salat
• Frühlingszwiebeln
• Caprese
• klassischem deutschen Tomatensalat

DE Erweitern Sie Ihre individuelle Garderobe mit hochwertigen Chinos, der perfekten Kombination aus klassischem, zeitlosem Design und optimalem Komfort

• Erweitern Sie Ihre
• Garderobe mit hochwertigen
• zeitlosem Design
• optimalem Komfort

DE Verglichen mit dem klassischem Einzelhandel ist Dropshipping E-Commerce sehr viel einfacher

• Einzelhandel ist Dropshipping
• sehr viel einfacher

DE Hintere Seitenverkleidungen für Coupé, in klassischem Original-Stil

• klassischem Original-Stil

DE In einem Ambiente mit traditionellem Charakter wird die Schublade in klassischem Stil oft im Gegensatz zum modernen Stil mit kurvenreichen und geschwungenen Formen präsentiert, die die besondere Maserung des Holzes als dominierendes Material betonen

• Ambiente mit traditionellem
• Schublade in klassischem
• oft im Gegensatz
• geschwungenen Formen präsentiert
• dominierendes Material betonen

DE Schränke in klassischem Stil, in der Regel Schränke aus Holz, die durch bemerkenswerte und kostbare Dekorationen, Griffe und Knöpfe in Goldoptik, Maserungen und edle Oberflächen komplettiert werden

• Schränke in klassischem
• bemerkenswerte
• kostbare Dekorationen
• Griffe
• Knöpfe in Goldoptik
• Maserungen
• edle Oberflächen komplettiert

DE Wittmann hat es sich zur Aufgabe gemacht, elegante und bequeme Möbel mit klassischem Design anzubieten, die lange halten

• Aufgabe gemacht
• elegante
• Design anzubieten
• lange halten

DE Tensura: King of Monsters ist ein neu veröffentlichtes Gacha-Rollenspiel mit klassischem japanischem Kunstdesign und ordentlichen Animationen.

• Tensura
• King of Monsters
• neu veröffentlichtes Gacha-Rollenspiel
• klassischem japanischem Kunstdesign
• ordentlichen

DE Starker Portionssnus in Originalportionen mit klassischem dunklem Tabakcharakter.

• klassischem dunklem

DE Ein günstiger loser Snus mit einem besonderen und dennoch klassischem Geschmack und Aroma.

• günstiger loser Snus
• besonderen
• dennoch klassischem Geschmack

DE Extra starker, loser Snus mit klassischem Tabakgeschmack.

• Extra starker

DE Die mit einer luxuriösen Gold-Beschichtung versehenen Ringe verfügen über eine flache Oberfläche mit klassischem RAW-Logo

• luxuriösen Gold-Beschichtung versehenen
• Oberfläche mit klassischem

DE Das Glow Tray ist eine geniale Kollision von Technologie und klassischem Design

• klassischem Design

DE Doch auch Spiele mit klassischem Design, das sich aus verschiedenen Früchten und der Glückszahl 7 zusammensetzt, erfreuen sich großer Beliebtheit

• Doch auch Spiele
• klassischem Design
• verschiedenen Früchten
• Glückszahl zusammensetzt
• erfreuen sich großer

DE Und wie motiviert Athlon Mitarbeiter dazu? Statt klassischem Leasing bietet Athlon ein monatliches Mobilitätsbudget

• motiviert Athlon Mitarbeiter
• Statt klassischem Leasing
• Athlon ein monatliches

DE Trotz hoher Einschaltquoten verliert das klassische Fernsehen immer mehr Zuschauer an die konkurrierenden Streaming-Dienste. Nur noch 54 Prozent der Sehzeit verbringen die Deutschen laut einer Studie mit klassischem Fernsehen.

• Trotz hoher Einschaltquoten
• klassische Fernsehen immer
• Streaming-Dienste
• Prozent der Sehzeit
• klassischem

DE Patek Philippe präsentiert seinen Herrenchronographen mit klassischem Aufbau (Schaltrad, Horizontalkupplung und Handaufzug) in neuem Gewand. Das Gehäuse ist aus Weißgold mit runden, dreistufigen, guillochierten Drückern.

• Patek Philippe präsentiert
• Herrenchronographen mit klassischem
• Schaltrad
• Horizontalkupplung
• Handaufzug
• neuem Gewand
• runden
• dreistufigen
• guillochierten

DE Anki Overdrive ist in der Tat eine Mischung aus klassischem Track und Videospiel.

• Tat eine Mischung
• klassischem Track

DE Sorgen Sie für effektive Schulungen durch immersives Lernen statt klassischem Frontalunterricht und Handbüchern.

• Schulungen durch immersives
• statt klassischem Frontalunterricht

DE Dieses Fünf-Sterne-Hotel in klassischem Stil liegt am Rande des Ferienortes Camp de Mar, umgeben von duftenden Kiefern, hoch aufragenden Kakteen und den gepflegten Fairways des Golf de Andratx ? einem der prestigeträchtigsten Golfplätze der Insel

• umgeben von duftenden
• hoch aufragenden Kakteen
• Andratx

DE Future R&B verbindet die Wärme von klassischem Soul und R&B mit der präzisen Klangästhetik von modernem Hip-Hop und Trap – ein umfassendes Construction Kit für eines der spannendsten Genres unserer Zeit.

• Future
• klassischem Soul
• Klangästhetik von modernem
• Trap
• umfassendes Construction Kit
• eines der spannendsten
• unserer

DE The Forge by Hecq ist vom Geist des Experimentierens geprägt: eine moderne Version von klassischem IDM und Glitch, erweitert um erfrischende Elemente aus Filmmusik und Sound Design.

• The Forge by
• Geist des Experimentierens
• IDM
• Glitch
• erweitert um erfrischende
• Filmmusik
• Sound

DE Wirksam Viele Kunden lassen sich mit klassischem Marketing kaum noch erreichen; in der di­gi­ta­len Welt verändern sich ihre Be­dürf­nis­se ständig

• Wirksam Viele Kunden
• klassischem Marketing kaum
• erreichen
• ständig

DE Wir bieten Ihnen die Kombination aus klassischem Retargeting und Smart Data in einem Paket. Durch deutlich zielgenauere Ansprache reduzieren Sie die Kosten, da Ihre Werbemittel nur an relevante Nutzer ausgeliefert werden.

• klassischem Retargeting
• Paket
• deutlich zielgenauere Ansprache
• Kosten
• da Ihre Werbemittel
• relevante Nutzer ausgeliefert

DE Wir schätzen insbesondere die hybride Vorgehensweise von klassischem und agilem Projektmanagement

• Vorgehensweise von klassischem
• agilem Projektmanagement

DE Dieses Fünf-Sterne-Hotel in klassischem Stil liegt am Rande des Ferienortes Camp de Mar, umgeben von duftenden Kiefern, hoch aufragenden Kakteen und den gepflegten Fairways des Golf de Andratx ? einem der prestigeträchtigsten Golfplätze der Insel

• umgeben von duftenden
• hoch aufragenden Kakteen
• Andratx

DE Dieses Fünf-Sterne-Hotel in klassischem Stil liegt am Rande des Ferienortes Camp de Mar, umgeben von duftenden Kiefern, hoch aufragenden Kakteen und den gepflegten Fairways des Golf de Andratx ? einem der prestigeträchtigsten Golfplätze der Insel

• umgeben von duftenden
• hoch aufragenden Kakteen
• Andratx

DE Wie gelingt das Zusammenspiel von klassischem und agilem Projektmanagement in Jira?

• gelingt das Zusammenspiel
• klassischem

DE Die Kollektion um unsere TB Bag sorgt mit ihrer schlichten Optik für einen gelungenen Mix aus aktuellem Design und klassischem Look. Dank ihrer Form- und Größenvielfalt verleiht sie jedem Outfit einen eleganten Touch.

• Design
• klassischem Look
• Dank ihrer Form-
• Outfit einen eleganten

DE Von klassischem Schwarz oder Weiß über trendiges Blau oder Grau bis hin zu betont fröhlichen Tönen wie Rot, Gelb oder Grün genießt du hinsichtlich der koloristischen Gestaltung der T-Shirts eine riesige Auswahl.

• klassischem Schwarz
• Weiß über trendiges
• Grau bis hin
• betont fröhlichen Tönen
• Rot
• Gelb
• riesige

DE Ein Konsortium von Investoren hat in Multiphoton Optics GmbH’s hoch-präzise 3D-Lithographieplattform, die die Lücke zwischen klassischem 3D-Druck und optischer Lithographie schließt, investiert

• Konsortium von Investoren
• Multiphoton Optics
• hoch-präzise
• Lücke zwischen klassischem
• optischer Lithographie schließt
• investiert

DE Trotz hoher Einschaltquoten verliert das klassische Fernsehen immer mehr Zuschauer an die konkurrierenden Streaming-Dienste. Nur noch 54 Prozent der Sehzeit verbringen die Deutschen laut einer Studie mit klassischem Fernsehen.

• Trotz hoher Einschaltquoten
• klassische Fernsehen immer
• Streaming-Dienste
• Prozent der Sehzeit
• klassischem

DE Diese Veränderung von klassischem Verkauf zu einem Omni-Channel Verkauf kann dabei für viele Firmen eine Chance aber auch Gefahr darstellen.

• Veränderung von klassischem
• Gefahr

DE Endlich hat auch bei Campagnolo das Kettenschloss Einzug erhalten: Die Kette ist wahlweise mit C-Link oder klassischem Nietstift erhältlich.

• Campagnolo das Kettenschloss
• erhalten
• Kette ist wahlweise
• C-Link
• klassischem Nietstift