EN We offer you to rent rooms: -1 -2 passenger cars -3 -4 passenger cars are equipped with: -tv -Phone -Wireless internet -fridge -Shower -Hair -Kettle And spacious terraces. In one place you will find: -komfortowe rooms with terraces -Elevator…
Traduzir "two covered terraces" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two covered terraces" de inglês para alemão
Traduções de two covered terraces
"two covered terraces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de two covered terraces
inglês
alemão
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 Pkws -2 -3 -4 Pkws sind ausgestattet mit: -tv -Wireless Internet -Telefon -Hair -Kühlschrank -Dusche Und -Kettle geräumigen Terrassen. In einem Ort finden Sie: -komfortowe Zimmer mit Terrassen -Aufzug -kolorowy…
EN We offer you a very warm 3 apartments in a house designed for 7 people and 3 cottages detached from the terraces. Each of our terraces have his wooden bench with wooden benches to sit on. This creates a climate of independence and gives a lot of…
DE Wir bieten Ihnen eine sehr warme 3 Wohnungen in einem Haus entworfen für 7 Personen und 3 frei stehendes Haus mit Terrassen. Jedes unserer Terrassen haben seine Holzbank mit Holzbänken zu sitzen. Dies schafft ein Klima der Unabhängigkeit und gibt…
EN This comfortable apartment located on the ground floor in a modern complex "Green" terraces (200 meters from the sea) with beer home gardening in the spa district. Additional asset is exquisitely decorated patio and terraces holiday filled with…
DE Sarbinowo Prestige ist eine Einrichtung, die aus zwölf exklusiven und komfortabel eingerichteten Familienferienhäusern besteht. Das Resort wurde 2018 gegründet und liegt 380 Meter vom Meer entfernt in einem ruhigen Teil von Sarbinowo. In der Nähe…
EN Grandiose first impressions. Arriving from the lower valleys, let your eyes wander over the soaring peaks, lush terraces, and hearty traditional terraces.
DE Die Ansicht der Stadt ist beeindruckend. Wenn man aus dem Tal kommt, reicht der Blick von den Terrassenhängen, auf denen der Nebbiolo angebaut wird, bis zum Berg Corna Mara hinauf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eyes | blick |
| over | hinauf |
| from | aus |
| arriving | kommt |
EN Grandiose first impressions. Arriving from the lower valleys, let your eyes wander over the soaring peaks, lush terraces, and hearty traditional terraces.
DE Die Ansicht der Stadt ist beeindruckend. Wenn man aus dem Tal kommt, reicht der Blick von den Terrassenhängen, auf denen der Nebbiolo angebaut wird, bis zum Berg Corna Mara hinauf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eyes | blick |
| over | hinauf |
| from | aus |
| arriving | kommt |
EN In our offer there are 4 wooden holiday cottages, each of them has an area of 62m² and has two covered terraces with an area of 7m²
DE In unserem Angebot gibt es 4 Holzferienhäuser mit jeweils 62 m² und zwei überdachten Terrassen mit einer Fläche von 7 m²
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| terraces | terrassen |
| in | in |
| offer | angebot |
| covered | überdachten |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
| with | mit |
EN In our offer there are 4 wooden holiday cottages, each of them has an area of 62m² and has two covered terraces with an area of 7m². Cottages are bunk with accommodation for 5-7 people. The property is fenced with a designated free parking space. In…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -Bad -Kühlschrank -TV -Kettle Zusatz: -ogrodzony Parkplatz -Internet Anschluss TV -Küche -sala -Place Kamin / Grill -domki kempingowe- Anhänger -boisko…
EN We invite you to Selma holiday new wooden houses. The advantages are: quiet neighborhood, comfortable interiors and a covered terraces. Selma is located around 1700 m from the sea. At guests' disposal we offering: living room with TV, separate…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | in |
| and | deutsch |
EN All cottages are covered terraces and…
DE Gekrönt vor dem Haus mit Blick auf Garten…
EN In OUR TOWN Sarbinowo is wide and sandy beach with a beautiful promenade pier along the sea, which contains the high content of iodine. Cottages are 4 to 6 personal information (including children) :price house. All cottages are covered terraces and…
DE Unser Haus liegt in einer ruhigen Wohngegend im westlichen Teil von Kolberg entfernt. Zu Ihrer Verfügung haben wir 30 Betten. In den Zimmern: - Bad - TV - Strandausrüstung - ein Balkon oder eine Terrasse. Eine voll ausgestattete Küche mit Esszimmer…
EN The living area of this stunning waterfront property is accommodated over 280m2, including 2 covered terraces with a total of 41m2.
DE Die Wohnfläche dieser atemberaubenden Immobilie am Wasser erstreckt sich über 280m2, einschließlich 2 überdachter Terrassen mit insgesamt 41m2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waterfront | am wasser |
| property | immobilie |
| terraces | terrassen |
| stunning | atemberaubenden |
| including | einschließlich |
| with | mit |
EN In fact, Engadin’s wholesome regional dishes are best enjoyed on one of the many sunny terraces with majestic views of the snow-covered mountains.
DE Die währschaften, regionalen Speisen geniesst man am besten auf einer der zahlreichen Sonnenterrassen, die herrliche Aussicht auf die von Bergen eingefasste Schneelandschaft vor Augen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionalen |
| mountains | bergen |
| many | zahlreichen |
| views | aussicht |
| best | besten |
| dishes | die |
EN The living area of this stunning waterfront property is accommodated over 280m2, including 2 covered terraces with a total of 41m2.
DE Die Wohnfläche dieser atemberaubenden Immobilie am Wasser erstreckt sich über 280m2, einschließlich 2 überdachter Terrassen mit insgesamt 41m2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waterfront | am wasser |
| property | immobilie |
| terraces | terrassen |
| stunning | atemberaubenden |
| including | einschließlich |
| with | mit |
EN The living area of this stunning waterfront property is accommodated over 280m2, including 2 covered terraces with a total of 41m2.
DE Die Wohnfläche dieser atemberaubenden Immobilie am Wasser erstreckt sich über 280m2, einschließlich 2 überdachter Terrassen mit insgesamt 41m2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waterfront | am wasser |
| property | immobilie |
| terraces | terrassen |
| stunning | atemberaubenden |
| including | einschließlich |
| with | mit |
EN We have a wooden semi-detached house for rent with large terraces, consisting of two separate parts and plots that are fenced, with parking spaces. Each part consists of two bedrooms on the first floor with balconies and a living room with…
DE Wir vermieten Holz domek- Doppelhaus mit großen Terrassen, bestehend aus zwei separaten Teilen und Paketen, die eingezäunt sind, mit Parkplätzen. Jeder Teil besteht aus zwei Schlafzimmer im Obergeschoss mit Balkon und ein Wohnzimmer mit Kochnische…
EN Hotel Korona is situated in the centre of the town of Sandomierz at 6 Słowackiego Street, neighbouring a marvellous park and some most precious monuments of Sandomierz. The Hotel is surrounded: from the front with two summer restaurant terraces and…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Summer cottages. I The cottage has two large rooms with terraces - one of them is equipped with a double bed, wardrobe and TV. The second room is equipped with 2 sofa beds, wardrobe, cabinet and TV. The cottage has a kitchenette, bathroom and living…
DE Ferienhäuser. I Das Haus verfügt über zwei große Zimmer mit Terrasse - einer von ihnen ist mit einem Doppelbett, Kleiderschrank und TV ausgestattet. Das zweite Zimmer ist mit 2 Schlafsofas, einem Kleiderschrank, einem Schrank und einem TV…
EN U Cichego Summer Houses are located in Jarosławiec. These are six-person houses with terraces. The ground floor of the cottage consists of a living room, kitchenette and bathroom. On the first floor there are two bedrooms, one of which has a…
DE Die Sommerhäuser von U Cichego befinden sich in Jarosławiec. Dies sind Sechs-Personen-Häuser mit Terrassen. Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küchenzeile und einem Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei…
EN Gdanskanocka - our softshell offer accommodation is addressed to all the people who want to relax by the sea. To our guests disposal are: - rooms with bathroom and kitchen annexs, terraces one-, two-, three- and four-person, - each room is equipped…
DE Gdanskanocka - unser ganzes Jahr über Unterkunft Angebot richtet sich an alle, die am Strand entspannen wollen gerichtet. Wir bieten unsere Gäste: - Zimmer mit Bad, Küchenzeile, Terrassen Ein-, Zwei-, Drei- und Vierbettzimmer, - jedes Zimmer ist…
EN We offer our guests comfortable and modern houses with two large terraces. Our houses will ensure a comfortable stay in the seaside town of Dąbki. The Baltic Sea and Bukowo Lake as well as access to numerous attractions in the area will make your…
DE Wir bieten unseren Gästen komfortable und moderne Häuser mit zwei großen Terrassen. Unsere Häuser sorgen für einen angenehmen Aufenthalt in der Küstenstadt Dąbki. Die Ostsee und der Bukowosee sowie der Zugang zu zahlreichen Attraktionen in der…
EN Cottage wights- summer season, located ok.800m from the sea, located in a fenced area in a quiet area, surrounded by pine trees. The cottage has 3 bedrooms, kitchen, bathroom with shower, toilet and sink. There are also two terraces of the area…
DE Cottage wights- Sommersaison liegt ok.800m vom Meer entfernt, befindet sich in einem eingezäunten Bereich in einer ruhigen Gegend, umgeben von Pinien. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche, WC und Waschbecken. Darüber hinaus…
EN This is certainly a lovely modern b&b spot with two wonderful rooftop terraces, and in summer breakfast is served on the top terrace which overlooks the town towards the ocean
DE Dies ist sicherlich ein schöner, moderner B&B-Platz mit zwei wunderbaren Dachterrassen, und im Sommer wird das Frühstück auf der obersten Terrasse serviert, die die Stadt zum Meer hin überblickt
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderner |
| summer | sommer |
| breakfast | frühstück |
| served | serviert |
| terrace | terrasse |
| ocean | meer |
| amp | amp |
| terraces | dachterrassen |
| wonderful | wunderbaren |
| top | obersten |
| town | stadt |
| lovely | schöner |
| spot | platz |
| certainly | sicherlich |
| b | b |
| and | und |
| with | mit |
| this | dies |
| the | wird |
| two | zwei |
| on | auf |
EN Fredro, located in two spaced 100m of modern facilities: "Aquarius SPA" *****, swimming pools, fitness centers, restaurants, children's playroom, etc., wifi, garage, "Green Terraces" gardens, fitness? Show more
DE Fredro, in zwei im Abstand 100m von modernen Einrichtungen zu finden: "Aquarius SPA" *****, Schwimmbäder, Fitnesszentren, Restaurants, Kinderspielzimmer, usw., Wi-Fi, Garage, "Green Terrassen? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernen |
| facilities | einrichtungen |
| spa | spa |
| pools | schwimmbäder |
| restaurants | restaurants |
| etc | usw |
| wifi | wi-fi |
| garage | garage |
| terraces | terrassen |
| show | zeigen |
| more | mehr |
| in | in |
| two | zwei |
| green | der |
EN Fredro, located in two spaced 100m of modern facilities: "Aquarius SPA" *****, swimming pools, fitness centers, restaurants, children's playroom, etc., wifi, garage, "Green Terraces" gardens, fitness room, playground, wifi, garage, etc
DE Fredro, in zwei im Abstand 100m von modernen Einrichtungen zu finden: "Aquarius SPA" *****, Schwimmbäder, Fitnesszentren, Restaurants, Kinderspielzimmer, usw., Wi-Fi, Garage, "Green Terrassen" Gärten, Fitnessraum, Kinderspielplatz, WiFi, Garage, usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernen |
| facilities | einrichtungen |
| spa | spa |
| pools | schwimmbäder |
| fitness | fitnessraum |
| restaurants | restaurants |
| etc | usw |
| garage | garage |
| terraces | terrassen |
| gardens | gärten |
| in | in |
| wifi | wifi |
| two | zwei |
| green | der |
EN Depending on the selected apartment and the number of people, there are apartments: one room, two-room, with terraces for 2.3 or 4 people
DE Abhängig von der ausgewählten Wohnung und der Anzahl der Personen, gibt es Wohnungen: ein Zimmer, zwei Zimmer, mit Terrassen für 2,3 oder 4 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| terraces | terrassen |
| selected | ausgewählten |
| apartments | wohnungen |
| or | oder |
| apartment | wohnung |
| room | zimmer |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| depending | abhängig |
| two | zwei |
| number of | anzahl |
EN Along with the hut we invite you to its thresholds throughout the year, and we offer to our guests: -parking for four cars -43 and "own fields" -two terraces (on the floor and on the ground floor) -bedroom on the…
DE Zusammen mit der Hütte laden wir Sie das ganze Jahr über an die Schwelle und bieten unseren Gästen: -Parken für vier Autos -43 und "eigene Felder" -Zwei Terrassen (auf dem Boden und im Erdgeschoss) -Schlafzimmer im…
EN We offer four year-round wooden houses of 6 high standard, with two terraces and a balcony, fully equipped (microwave, kettle, fridge, plates, cutlery, pots, glasses), heated by the fireplace
DE Wir bieten vier ganzjährig geöffnete Holzhäuser mit 6 hohen Standards, zwei Terrassen und einem voll ausgestatteten Balkon (Mikrowelle, Wasserkocher, Kühlschrank, Teller, Besteck, Töpfe, Gläser), die am Kamin beheizt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standards |
| terraces | terrassen |
| balcony | balkon |
| equipped | ausgestatteten |
| microwave | mikrowelle |
| kettle | wasserkocher |
| fridge | kühlschrank |
| plates | teller |
| cutlery | besteck |
| pots | töpfe |
| glasses | gläser |
| heated | beheizt |
| fireplace | kamin |
| wooden houses | holzhäuser |
| fully | voll |
| we | wir |
| offer | bieten |
| four | vier |
| high | hohen |
| and | und |
| with | mit |
EN "U" Jasi Agrotourism The River San. We have at your disposal two suites 5 room with large terraces. Each with bathroom and kitchenette…
DE "U Jasi" Agritourism im San-Fluss. Zur Verfügung stehen zwei 5-Zimmer-Wohnungen mit großen Terrassen. Jedes mit eigenem Bad und Küchenzeile. Wir laden Sie…
EN Welcome! We offer you 14 beds in 5 rooms. Available: kitchen -refrigerator -dining room -3 bathrooms - two terraces -parking -grill -internet In the area around the much of sites for hiking and cycling tours…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen 14 Betten in 5 Zimmern. Verfügbar: -Kühlschrank -jadalnia -Küche -3 Badezimmer -zwei Terrassen -Grill -Parkplatz -Internet Im Bereich viele Bereiche zum Wandern und Radfahren…
EN Our comfortable guest house VALOR has comfortable spacious rooms with balconies or terraces. We offer single, double, triple and quadruple rooms and two-room apartments. Rooms are equipped with: - hotel cooler - bathroom with shower, - TV set…
DE Lage macht die Nähe es hier sowohl der Strand und die Hauptstraße, die das Leben dieser Touristenstadt konzentriert. 300 Meter vom Fischerhafen befindet, wo man immer frischen Fisch essen kann. Während die Position des Gehäuses sorgt für Ruhe, so…
EN Guest rooms for 2, 3 and 4 persons in a newly built, modern facility. 2 rooms with balconies. Two terraces generally available. In each room there is: -bathroom -telewizor -with-a refrigerator-a-wardrobe -stool The playground has a playground…
DE Gästezimmer für 2, 3 und 4 Personen in einer neu erbauten, modernen Anlage. 2 Zimmer mit Balkon, 2 Terrassen allgemein verfügbar. In jedem Zimmer gibt es: - Badezimmer - Telefon - Kühlschrank - Kleiderschrank - Hocker - Spielplatz - Grill…
EN Apartment - an independent flat with an area of 39 square meters, consisting of a hall, bathroom, bedroom and living room with kitchenette and two terraces. Fully equipped, modern and comfortably furnished. Located on the 2nd floor of a newly built…
DE Wohnung - eine unabhängige Wohnung mit einer Fläche von 39 Quadratmetern, bestehend aus einem Flur, Bad, Schlafzimmer und Wohnzimmer mit Küchenzeile und zwei Terrassen. Voll ausgestattet, modern und komfortabel eingerichtet. Das Hotel liegt im 2…
EN To our guests rooms 2, 3, 4, 5 (personal balconies, terraces), each with a bathroom and TV. On each floor there are public kitchens. -=Room 3 passenger + shared kitchen -=Apartments- consist of two rooms with a terrace and a kitchenette with fridge…
DE Bed and Breakfast befindet sich in einer ruhigen und privaten Bereich von Leba, 700 m vom Meer und Strand entfernt. Die Lage an diesem Ort macht Ihren Aufenthalt bei uns eine echte Entspannung abseits der Hektik, die im Sommer in Leba nimmt. Das…
EN Has two separate dwellings with terraces (ground floor, floor + attic)
DE Es verfügt über zwei separate Wohnungen mit Terrassen (Erdgeschoss, Etage + Dachgeschoss)
| inglês | alemão |
|---|---|
| separate | separate |
| terraces | terrassen |
| attic | dachgeschoss |
| ground floor | erdgeschoss |
| two | zwei |
| floor | etage |
| with | mit |
| has | es |
EN - directly on the water (about 30 meters) - fully equipped kitchen - 3 bathrooms - large living room with RTV + WI-FI LTE + YouTube - two view terraces (one roofed) - 40 m to own pier and floating equi? Show more
DE 30 Meter) - komplett ausgestattete Küche - 3 Badezimmer - großes Wohnzimmer mit RTV + WI-FI LTE + YouTube - zwei Aussichtsterrassen (eine davon überdacht) - 40 m zur eigenen Seebrü? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| fully | komplett |
| equipped | ausgestattete |
| lte | lte |
| youtube | youtube |
| rtv | rtv |
| show | zeigen |
| kitchen | küche |
| bathrooms | badezimmer |
| m | m |
| meters | meter |
| more | mehr |
| living room | wohnzimmer |
| directly | mit |
| one | es |
| own | eigenen |
| the | zur |
| two | zwei |
EN I offer you a house in the Mazurian lake Narie. In house: - three bedrooms - lounge with a fireplace - Kitchen - bathroom - two terraces - garage in addition: -linen -grill - balcony furniture…
DE Ich biete Ihnen ein Haus am See Narie Hawaii. Im Hause: - drei Schlafzimmer - Wohnzimmer mit Kamin - Küche - Bad - zwei Terrassen - Garage Zusatz: -Leinen -Grill -Möbel Garden…
EN To our guests disposal is a banquet room with bar to 130 people with two terraces and garden
DE Es gibt einen Bankettsaal mit einer Bar für 130 Personen mit zwei Terrassen und Zugang zum Garten
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | bar |
| people | personen |
| terraces | terrassen |
| garden | garten |
| and | und |
| two | zwei |
| a | einen |
| is | gibt |
| with | mit |
EN The restaurant can seat 170 people and has two terraces overlooking Chablais, Riviera and Lake Geneva, giving you an extraordinary panoramic view of the region.
DE Das Restaurant mit 170 Plätzen verfügt über zwei Terrassen mit Blick auf das Chablais, die Riviera und den Genfersee und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf die Region.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| terraces | terrassen |
| riviera | riviera |
| region | region |
| lake geneva | genfersee |
| giving | bietet |
| and | und |
| view | panoramablick |
| the | den |
| two | zwei |
EN 30 rooms of which 12 are suites, a library, a restaurant with open fireplaces, a lounge bar, a boardroom, a wine cellar and two sun terraces high above the roofs of Zermatt
DE 30 Zimmer, davon 12 Suiten, eine Bibliothek, Restaurant mit offenen Kaminen, Lounge Bar, Boardroom, Caverne und zwei Sonnenterrassen hoch über den Dächern von Zermatt
| inglês | alemão |
|---|---|
| library | bibliothek |
| open | offenen |
| roofs | dächern |
| zermatt | zermatt |
| boardroom | boardroom |
| restaurant | restaurant |
| lounge | lounge |
| bar | bar |
| rooms | zimmer |
| suites | suiten |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
| of | von |
EN Outstanding waterfront apartment for sale in Illetas, with two panoramic terraces, shared pool and sea views
DE Wunderschönes Berganwesen mit 6 Schlafzimmern in dem ländlichen Dorf Santa Maria mit zwei Swimmingpools, Terrasse und Garten zu verkaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | verkaufen |
| apartment | schlafzimmern |
| in | in |
| and | und |
| two | zwei |
| with | mit |
EN One of its two terraces sits beachside under pine trees where you can accompany your meal with those lovely views over the bay
DE Eine der beiden Restaurant-Terrassen befindet sich direkt am Strand, wo man im Schatten der Kiefern einen wunderschönen Blick über die Bucht genießt
| inglês | alemão |
|---|---|
| terraces | terrassen |
| lovely | wunderschönen |
| bay | bucht |
| where | wo |
| pine | kiefern |
| two | befindet |
| with | direkt |
| one | beiden |
| views | blick |
EN There are three double bedrooms, two with en-suite bathrooms and separate terraces
DE Es gibt drei Doppelschlafzimmer, zwei davon mit en-suite Bädern und separaten Terrassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bedrooms | suite |
| separate | separaten |
| terraces | terrassen |
| three | drei |
| with | mit |
| two | zwei |
| and | und |
EN The upper guest house has its own entrance as a separate building. There is a living room with open kitchen and dining area, a bedroom and a bathroom. There are two private terraces for potential holiday guests.
DE Das obere Gästehaus hat einen eigenen Eingang als separates Gebäude. Es gibt ein Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer, außerdem zwei private Terrassen für potentielle Feriengäste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrance | eingang |
| separate | separates |
| open | offener |
| terraces | terrassen |
| potential | potentielle |
| guest house | gästehaus |
| dining area | essbereich |
| building | gebäude |
| kitchen | küche |
| as | als |
| bedroom | schlafzimmer |
| with | mit |
| living room | wohnzimmer |
| and | und |
| own | eigenen |
| has | hat |
| for | für |
EN We have at your disposal two apartments quadruple rooms with large terraces. The apartments consist of a bedroom, living room with sofa bed corner, bathroom, kitchen with all the necessary equipment. On the premises of space on the vehicle. To grill…
DE Zur Verfügung stehen zwei Wohnungen mit vier großen Terrassen. Die Appartements bestehen aus einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa Ecke, ein Badezimmer, eine Küchenzeile mit kompletter Ausstattung. Auf dem Grundstück gibt es Orte auf…
EN Comfortable cottage approx. 100 m2 with two terraces, situated on 800 m2, fenced plot, 70 m from the lake. Peace and quiet around, a forest behind the fence. In the garden, a place to sit, play, light a grill, fire, smoke fish. We rent for approx…
DE Komfortables Ferienhaus ca. 100 m2 mit zwei Terrassen, auf 800 m2 gelegen, eingezäuntes Grundstück, 70 m vom See entfernt. Ruhe und Frieden, ein Wald hinter dem Zaun. Im Garten ein Platz zum Sitzen, Spielen, Anzünden eines Grills, Feuern, Räuchern…
EN Outstanding waterfront apartment for sale in Illetas, with two panoramic terraces, shared pool and sea views
DE Luxuriöse Wohnung in erster Linie mit Meerblick, Garten und Swimmingpool zu verkaufen in Costa d?en Blanes
| inglês | alemão |
|---|---|
| apartment | wohnung |
| sale | verkaufen |
| sea | costa |
| and | und |
| for | erster |
| in | en |
| with | mit |
EN Outstanding waterfront apartment for sale in Illetas, with two panoramic terraces, shared pool and sea views
DE Diese neu gebaute 5-Schlafzimmer-Finca zum Verkauf in Santa Maria ist mit ihrem privaten Pool, dem Weinkeller und dem riesigen Garten eine Immobilie, die man sich nicht entgehen lassen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | verkauf |
| pool | pool |
| in | in |
| apartment | schlafzimmer |
| and | und |
| with | mit |
EN Spondi sits just off a small, bustling Square behind the marble-built Panathenaic Stadium and is a discreet, intimate place with two charming dining rooms and one of the most delightful terraces in Athens
DE Renommiertes Restaurant mit zwei Innenhöfen, einem intimen Speisesaal und einem eleganten Saal mit Backsteingemäuer im Stil eines Gewölbekellers und mit Weinkeller
| inglês | alemão |
|---|---|
| dining | restaurant |
| and | und |
| with | mit |
EN There are three double bedrooms, two with en-suite bathrooms and separate terraces
DE Es gibt drei Doppelschlafzimmer, zwei davon mit en-suite Bädern und separaten Terrassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bedrooms | suite |
| separate | separaten |
| terraces | terrassen |
| three | drei |
| with | mit |
| two | zwei |
| and | und |
EN The upper guest house has its own entrance as a separate building. There is a living room with open kitchen and dining area, a bedroom and a bathroom. There are two private terraces for potential holiday guests.
DE Das obere Gästehaus hat einen eigenen Eingang als separates Gebäude. Es gibt ein Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer, außerdem zwei private Terrassen für potentielle Feriengäste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrance | eingang |
| separate | separates |
| open | offener |
| terraces | terrassen |
| potential | potentielle |
| guest house | gästehaus |
| dining area | essbereich |
| building | gebäude |
| kitchen | küche |
| as | als |
| bedroom | schlafzimmer |
| with | mit |
| living room | wohnzimmer |
| and | und |
| own | eigenen |
| has | hat |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two covered terraces covered terraces two sun terraces two terraces two terraces generally two private terraces two view terraces two panoramic terraces terraces large viewing terraces garden terraces enchanting vineyard terraces shaded terraces beautiful large terraces vineyard terraces lavaux vineyard terraces terraces located large terraces terraces one own large terraces rooftop terraces private terraces terraces house designed terraces vegan cuisine restaurant terraces terraces with a roof terraces dry stone terraces spacious sun terraces rooms have terraces terraces of olive sunny terraces rooms with terraces wings with terraces terraces to accompany green terraces terraces with garden spacious terraces offering sun terraces surrounded by terraces terraces guided tour sunny panoramic terraces wonderful rooftop terraces while outside terraces terraces holiday filled terraces to each terraces are packed beautiful viewing terraces covered stone covered
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe