EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please
Traduzir "seeing their key" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seeing their key" de inglês para alemão
Traduções de seeing their key
"seeing their key" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de seeing their key
inglês
alemão
DE Wenn du diese Benachrichtigung selbst dann noch siehst, wenn du sichergestellt hast, dass alle Informationen, die du eingegeben hast, korrekt sind (oder wenn du die Nachricht mit mehreren Zahlungsmethoden siehst),
| inglês | alemão |
|---|---|
| entered | eingegeben |
| payment methods | zahlungsmethoden |
| message | nachricht |
| information | informationen |
| correct | korrekt |
| or | oder |
| with | mit |
| all | alle |
| if | wenn |
| multiple | mehreren |
| sure | sichergestellt |
| you | du |
| the | dann |
EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.
DE Glücklicherweise machen Kameras von Axis mit Wide Dynamic Range (WDR)-Technologie den Unterschied zwischen dem klaren Erkennen wichtiger forensischer Details und dem Sehen von nichts als Unschärfe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fortunately | glücklicherweise |
| cameras | kameras |
| wide | wide |
| dynamic | dynamic |
| wdr | wdr |
| technology | technologie |
| important | wichtiger |
| forensic | forensischer |
| details | details |
| axis | axis |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| with | mit |
| and | und |
| the | range |
| nothing | nichts |
EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.
DE Glücklicherweise machen Kameras von Axis mit Wide Dynamic Range (WDR)-Technologie den Unterschied zwischen dem klaren Erkennen wichtiger forensischer Details und dem Sehen von nichts als Unschärfe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fortunately | glücklicherweise |
| cameras | kameras |
| wide | wide |
| dynamic | dynamic |
| wdr | wdr |
| technology | technologie |
| important | wichtiger |
| forensic | forensischer |
| details | details |
| axis | axis |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| with | mit |
| and | und |
| the | range |
| nothing | nichts |
EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please
DE Wenn du diese Benachrichtigung selbst dann noch siehst, wenn du sichergestellt hast, dass alle Informationen, die du eingegeben hast, korrekt sind (oder wenn du die Nachricht mit mehreren Zahlungsmethoden siehst),
| inglês | alemão |
|---|---|
| entered | eingegeben |
| payment methods | zahlungsmethoden |
| message | nachricht |
| information | informationen |
| correct | korrekt |
| or | oder |
| with | mit |
| all | alle |
| if | wenn |
| multiple | mehreren |
| sure | sichergestellt |
| you | du |
| the | dann |
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
DE Gruppe 11 0,5 1 3 2 4 5 6 Signal Zeit (ms) Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter Herkömmlicher mechanischer Schalter Reset-Animation 0 1 2 0 4 TASTEN-RESET TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK ERKANNT UND TASTE LOSGELASSEN So funktioniert Entprellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | gruppe |
| signal | signal |
| time | zeit |
| mechanical | mechanischer |
| reset | reset |
| animation | animation |
| detected | erkannt |
| and | und |
| ms | ms |
| corsair | corsair |
| switch | schalter |
EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)
DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| k | k |
| key | key |
| required | erforderlich |
| license key | lizenzschlüssel |
| only | nur |
| once | einmal |
EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.
DE Folgende CipherTrust-Key-Broker-Dienste sind aktuell erhältlich: Key Broker für Azure, Key Broker für Salesforce sowie Key Broker für Google Cloud EKM.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | key |
| broker | broker |
| services | dienste |
| currently | aktuell |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| salesforce | salesforce |
| available | erhältlich |
| for | folgende |
EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)
DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| k | k |
| key | key |
| required | erforderlich |
| license key | lizenzschlüssel |
| only | nur |
| once | einmal |
EN Start the following unit by learning about how users behave on social media platforms, seeing their key habits to identify which platforms will work best for your brand
DE Beginnen Sie die folgende Einheit, indem Sie lernen, wie sich Benutzer auf Social Media-Plattformen verhalten, und anhand ihrer wichtigsten Gewohnheiten ermitteln, welche Plattformen für Ihre Marke am besten geeignet sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| unit | einheit |
| users | benutzer |
| key | wichtigsten |
| start | beginnen |
| media | media |
| platforms | plattformen |
| habits | gewohnheiten |
| best | besten |
| behave | verhalten |
| identify | ermitteln |
| by | indem |
| the | folgende |
| your | ihre |
| brand | marke |
| social | social |
| on | anhand |
| their | ihrer |
EN Having your visitors type in your domain and seeing your website appear in an instant is the key to building trust and making a good impression with potential customers
DE Ihre Besucher Ihre Domain eingeben zu lassen und Ihre Website in einem Augenblick erscheinen zu sehen, ist der Schlüssel, um Vertrauen aufzubauen und einen guten Eindruck bei potenziellen Kunden zu hinterlassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| impression | eindruck |
| potential | potenziellen |
| visitors | besucher |
| domain | domain |
| website | website |
| key | schlüssel |
| customers | kunden |
| in | in |
| your | ihre |
| is | ist |
| to | zu |
| building | aufzubauen |
| good | guten |
| appear | erscheinen |
| and | und |
EN These strategies will provide you more than enough resources to get started. Now that you have them, seeing some examples of other companies who got transparency right is key.
DE Diese Strategien bieten Ihnen mehr als genug Ressourcen, um anzufangen. Da Sie sie nun kennen, müssen wir uns aber auch ein paar Beispiele anderer Unternehmen ansehen, die den Aspekt der Markentransparenz richtig umgesetzt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategies | strategien |
| provide | bieten |
| resources | ressourcen |
| companies | unternehmen |
| now | nun |
| examples | beispiele |
| more | mehr |
| get | kennen |
| other | anderer |
| right | richtig |
| enough | genug |
| of | der |
| these | diese |
| you | sie |
EN Having your visitors type in your domain and seeing your website appear in an instant is the key to building trust and making a good impression with potential customers
DE Ihre Besucher Ihre Domain eingeben zu lassen und Ihre Website in einem Augenblick erscheinen zu sehen, ist der Schlüssel, um Vertrauen aufzubauen und einen guten Eindruck bei potenziellen Kunden zu hinterlassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| impression | eindruck |
| potential | potenziellen |
| visitors | besucher |
| domain | domain |
| website | website |
| key | schlüssel |
| customers | kunden |
| in | in |
| your | ihre |
| is | ist |
| to | zu |
| building | aufzubauen |
| good | guten |
| appear | erscheinen |
| and | und |
EN Explore key concepts such as time, characters, space, plot, and structure, seeing how they work in practice
DE Sie werden Schlüsselkonzepte wie Zeit, Charakter, Raum, Handlung und Struktur untersuchen und sehen, wie sie in der Praxis funktionieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | untersuchen |
| space | raum |
| plot | handlung |
| structure | struktur |
| practice | praxis |
| characters | charakter |
| in | in |
| time | zeit |
| and | und |
| such | sie |
| how | wie |
| work | funktionieren |
EN This allows you to monitor how the site's position changes on a daily basis and the percentage of people who search for key terms are seeing your site on search engines.
DE So können Sie verfolgen, wie sich die Position der Website täglich ändert und wie viel Prozent der Personen, die nach Schlüsselbegriffen suchen, Ihre Website in den Suchmaschinen sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| percentage | prozent |
| changes | ändert |
| position | position |
| site | website |
| monitor | verfolgen |
| daily | täglich |
| and | und |
| your | ihre |
| search | suchmaschinen |
EN Centralized security management is key to seeing your full network security picture
DE Ein zentrales Security Management ist entscheidend, damit Sie das gesamte Sicherheitsprofil Ihres Netzwerks kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralized | zentrales |
| network | netzwerks |
| key | entscheidend |
| security | security |
| management | management |
| your | sie |
| is | ist |
| to | damit |
EN Laying the right foundation when implementing new sales software is key to it providing value and seeing results in the short and long term
DE Der Schlüssel zu wertvollen kurz- und langfristigen Erfolgen liegt in soliden Grundlagen bei der Implementierung einer neuen Sales-Software
EN That way, everyone can stay concentrated on their own tasks, while also seeing how their work overlaps with others’
DE Auf diese Weise kann sich jeder auf die eigenen Aufgaben konzentrieren und gleichzeitig sehen, wo sich diese mit anderen überschneiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| others | anderen |
| tasks | aufgaben |
| can | kann |
| own | eigenen |
| with | mit |
| everyone | die |
| on | auf |
| seeing | diese |
EN Seeing you and their friends onscreen can make their days a lot more fun.
DE Wenn Sie und ihre Freunde auf dem Bildschirm zu sehen sind, können ihre Tage viel mehr Spaß machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| days | tage |
| fun | spaß |
| more | mehr |
| can | können |
| you | sie |
| friends | freunde |
| and | und |
| lot | zu |
| a lot | viel |
EN They would be able to look down onto themselves during their runs, seeing their body moving as they run along
DE Sie könnten beim Laufen auf sich selbst herabblicken und sehen, wie sich ihr Körper bewegt, während sie weiterlaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| body | körper |
| would | und |
| be | könnten |
| during | während |
| moving | ihr |
EN Large parts of Asia, for instance, are seeing strong growth in their economies and also in their insurance markets
DE In großen Teilen Asiens beispielsweise wachsen die Volkswirtschaften und damit auch die Versicherungsmärkte stark
| inglês | alemão |
|---|---|
| parts | teilen |
| strong | stark |
| economies | volkswirtschaften |
| in | in |
| large | großen |
| also | auch |
| and | und |
| instance | die |
| of | damit |
| are | beispielsweise |
EN That way, everyone can stay concentrated on their own tasks, while also seeing how their work overlaps with others’
DE Auf diese Weise kann sich jeder auf die eigenen Aufgaben konzentrieren und gleichzeitig sehen, wo sich diese mit anderen überschneiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| others | anderen |
| tasks | aufgaben |
| can | kann |
| own | eigenen |
| with | mit |
| everyone | die |
| on | auf |
| seeing | diese |
EN “We’re seeing that around 30% of people who started cutting their own hair are not planning to go back to their hairstylist or barber,” he said
DE „Wir stellen fest, dass etwa 30 % der Menschen, die angefangen haben, ihr Haar selbst zu schneiden, nicht vorhaben, wieder zu ihrem Friseur zu gehen“, sagt Yde
EN Seeing you and their friends onscreen can make their days a lot more fun.
DE Wenn Sie und ihre Freunde auf dem Bildschirm zu sehen sind, können ihre Tage viel mehr Spaß machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| days | tage |
| fun | spaß |
| more | mehr |
| can | können |
| you | sie |
| friends | freunde |
| and | und |
| lot | zu |
| a lot | viel |
EN If your customer does not see the refund after ten business days and they are still seeing the original charge on their bank statement, they should reach out to their bank for more information.
DE Wenn Ihre Kund/innen die Rückerstattung nach zehn Tagen noch immer nicht sehen und diesen weiterhin die ursprüngliche Abbuchung auf dem Kontoauszug angezeigt wird, sollten diese sich an die Kundenbank wenden, um weitere Informationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| refund | rückerstattung |
| original | ursprüngliche |
| information | informationen |
| your | ihre |
| not | nicht |
| ten | zehn |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| should | sollten |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
DE Mit Geo Key Manager hostet Cloudflare wichtige Server an den Standorten Ihrer Wahl — ohne dass Sie einen wichtigen Server innerhalb Ihrer Infrastruktur betreiben müssen.
EN The actual versions of the software which your license key can unlock will depend on when the license key was purchased and whether the key was purchased with an SMP (Support and Maintenance Package) or not.
DE Welche Versionen der Software mit Ihrem Lizenzschlüssel aktiviert werden können, hängt davon ab, wann der Lizenzschlüssel erworben wurde und ob er zusammen mit einem SMP (Support- und Wartungsvertrag) erworben wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchased | erworben |
| smp | smp |
| license key | lizenzschlüssel |
| depend | hängt |
| versions | versionen |
| support | support |
| software | software |
| whether | ob |
| when | wann |
| can | können |
| and | und |
| with | zusammen |
| will | werden |
| was | wurde |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
DE Tags:DKIM-Schlüssel Upgrade von 1024-Bit auf 2048-Bit, DKIM-Schlüssel, Microsoft DKIM-Schlüssel manuelles Upgrade, Microsoft O365 DKIM-Schlüssel Upgrade, Upgrade DKIM-Schlüssel
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| manual | manuelles |
| upgrade | upgrade |
| keys | schlüssel |
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
DE Du musst den Stream-Key zweimal einfügen – zuerst über den „{stream key}“-Teil der RTMP-URL, dann in das Stream-Key-Feld selbst.
EN TIP: To send multiple rows, hold down Shift key or the Ctrl key (⌘ key on Mac) as you click multiple row numbers
DE TIPP: Zum Senden mehrerer Zeilen halten Sie die Umschalttaste oder die Strg-Taste gedrückt (Taste ⌘ auf dem Mac) und klicken Sie auf mehrere Zeilennummern
EN The option to use an API-CAT-Key is only provided if Customer choses specific subscription tiers in the order process which include API-CAT-Key support. The API-CAT-Key is a Single-User License.
DE Die Möglichkeit, einen API-CAT-Key zu verwenden, wird nur dann angeboten, wenn der Kunde im Bestellprozess bestimmte Abonnements wählt, die eine API-CAT-Key-Unterstützung beinhalten. Der API-CAT-Key ist eine Einzelnutzerlizenz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnements |
| in the | im |
| option | möglichkeit |
| support | unterstützung |
| customer | kunde |
| to | zu |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| only | nur |
| the | wird |
| a | einen |
EN If you wish to use inbound encryption or publish your public key in the Posteo key directory, you will need to add your public S/MIME or OpenPGP key at Posteo.
DE Sie möchten die Eingangsverschlüsselung nutzen oder Ihren öffentlichen Schlüssel im Posteo-Schlüsselverzeichnis veröffentlichen? Dann müssen Sie Ihren öffentlichen S/MIME- oder OpenPGP-Schlüssel bei Posteo hinterlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | schlüssel |
| posteo | posteo |
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| publish | veröffentlichen |
| public | öffentlichen |
| in the | im |
| or | oder |
| use | nutzen |
| your | ihren |
| wish | möchten |
| the | dann |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
DE Zusätzlich zu einem Zone-Signing Key verfügen DNSSEC-Nameserver auch über einen Key-Signing Key (KSK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | key |
| dnssec | dnssec |
| ksk | ksk |
| a | einen |
EN Supports M-Key M.2 SSD, B-Key and B+M Key M.2 SSD
DE Unterstützt M-Key M.2 SSD, B-Key und B+M Key M.2 SSD
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| m | m |
| ssd | ssd |
| and | und |
| b | b |
| key | key |
EN You can add an API key, a private key and an API user key. You can find these keys in the Unzer Direct Manager under Settings > Integration.
DE API-Schlüssel, privaten Schlüssel und API-Benutzerschlüssel einfügen - Diese Schlüssel finden Sie im Unzer Direct Manager unter Einstellungen > Integration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | einfügen |
| api | api |
| find | finden |
| unzer | unzer |
| direct | direct |
| manager | manager |
| settings | einstellungen |
| gt | gt |
| integration | integration |
| in the | im |
| and | und |
| the | privaten |
| you | sie |
| these | diese |
| keys | schlüssel |
EN In the popup, select Backblaze, fill in your Key ID and Application Key, and click “Search” to fetch a list of buckets available to this key
DE Wählen Sie im Popup-Fenster Backblaze, geben Sie Ihre Schlüssel-ID und Ihren Anwendungsschlüssel ein und klicken Sie auf ?Suchen?, um eine Liste der für diesen Schlüssel verfügbaren Buckets abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | schlüssel |
| available | verfügbaren |
| buckets | buckets |
| click | klicken |
| in the | im |
| to | um |
| select | wählen |
| search | suchen |
| list | liste |
| a | ein |
EN The client can either retrieve the value for the key, enter a value for a key or delete a key from the data store
DE Der Client kann entweder den Wert für den Schlüssel abrufen, einen Wert für einen Schlüssel eingeben oder einen Schlüssel aus dem Datenspeicher löschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| can | kann |
| retrieve | abrufen |
| key | schlüssel |
| enter | eingeben |
| delete | löschen |
| value | wert |
| for | für |
| from | aus |
| or | oder |
| the | den |
EN The private key is mathematically linked to the wallet address, which is a hash version of the public key. The public key is not secret and can be viewed by any person.
DE Der Private Key ist mathematisch mit der Wallet-Adresse verbunden, die eine Hash-Version des öffentlichen Schlüssels, des Public Key ist. Der Public Key ist nicht geheim und kann von jeder Person eingesehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | key |
| mathematically | mathematisch |
| linked | verbunden |
| hash | hash |
| viewed | eingesehen |
| address | adresse |
| public | öffentlichen |
| wallet | wallet |
| can | kann |
| is | ist |
| version | version |
| not | nicht |
| and | und |
| private | der |
| person | person |
| secret | geheim |
| a | eine |
| the public | public |
EN The Master Api Key is available in your My Account page, in the Dashboard or Api Key section. This key can be used to activate any of the products you purchased.
DE Der Master API Key kann auf der Mein Konto-Seite, im Dashboard oder im Abschnitt API Keys gefunden werden. Dieser Schlüssel kann zur Aktivierung aller erworbenen Produkte verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| api | api |
| account | konto |
| dashboard | dashboard |
| activate | aktivierung |
| purchased | erworbenen |
| page | seite |
| used | verwendet |
| in the | im |
| or | oder |
| my | mein |
| can | kann |
| section | abschnitt |
| products | produkte |
| key | schlüssel |
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
DE Der Kunde wird die Verwendung des Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, beenden, wenn das Zertifikat infolge des Diebstahls des Private Key zurückgezogen wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requested | angeforderten |
| withdrawn | zurückgezogen |
| certificate | zertifikat |
| key | key |
| client | kunde |
| if | wenn |
| with | zusammen |
| private | der |
| public | public |
| the | wird |
EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)
DE Was KEY.ZIP Dateien von KEY Dateien unterscheidet ist, dass KEY.ZIP üblicherweise von älteren Versionen von Keynote aus der iWork Suite erstellt wurden (ungefähr von denen zwischen 2003 und 2007)
| inglês | alemão |
|---|---|
| differentiates | unterscheidet |
| key | key |
| files | dateien |
| keynote | keynote |
| suite | suite |
| zip | zip |
| usually | üblicherweise |
| older | älteren |
| iwork | iwork |
| versions | versionen |
| and | und |
| is | ist |
| between | zwischen |
| that | dass |
| was | wurden |
| roughly | ungefähr |
| from | aus |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.
DE Das Angebot des CipherTrust Cloud Key Managers geht weit über Cloud Bring Your Own Key hinaus: Er verwaltet die Cloud-Schlüssel über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| comprehensive | gesamten |
| lifecycle | lebenszyklus |
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | verwaltet |
| own | own |
| beyond | hinaus |
| your | your |
| is | das |
| a | hinweg |
| goes | des |
| key | schlüssel |
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
DE CipherTrust Cloud Key Manager, eine Multi-Cloud-Lösung für die Schlüsselverwaltung von Thales, unterstützt sowohl EKM als auch CMEK. Weitere Informationen über den CipherTrust Cloud Key Manager
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| thales | thales |
| supports | unterstützt |
| ciphertrust | ciphertrust |
| key | key |
| manager | manager |
| from | von |
| more | als |
| about | über |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
DE CipherTrust Enterprise Key Management von Thales vereinheitlicht und zentralisiert die On-Premises-Verwaltung von kryptographischen Schlüsseln und bietet sichere Schlüsselverwaltung für Datenspeicherungslösungen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| thales | thales |
| premises | premises |
| ciphertrust | ciphertrust |
| enterprise | enterprise |
| provides | bietet |
| management | management |
| and | und |
| for | für |
| on | an |
EN In the popup, select Backblaze, fill in your Key ID and Application Key, and click “Search” to fetch a list of buckets available to this key
DE Wählen Sie im Popup-Fenster Backblaze, geben Sie Ihre Schlüssel-ID und Ihren Anwendungsschlüssel ein und klicken Sie auf ?Suchen?, um eine Liste der für diesen Schlüssel verfügbaren Buckets abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | schlüssel |
| available | verfügbaren |
| buckets | buckets |
| click | klicken |
| in the | im |
| to | um |
| select | wählen |
| search | suchen |
| list | liste |
| a | ein |
EN The Master Api Key is available in your My Account page, in the Dashboard or Api Key section. This key can be used to activate any of the products you purchased.
DE Der Master API Key kann auf der Mein Konto-Seite, im Dashboard oder im Abschnitt API Keys gefunden werden. Dieser Schlüssel kann zur Aktivierung aller erworbenen Produkte verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| api | api |
| account | konto |
| dashboard | dashboard |
| activate | aktivierung |
| purchased | erworbenen |
| page | seite |
| used | verwendet |
| in the | im |
| or | oder |
| my | mein |
| can | kann |
| section | abschnitt |
| products | produkte |
| key | schlüssel |
EN The Master Api Key is available in your My Account page, in the Dashboard or Api Key section. This key can be used to activate any of the products you purchased.
DE Der Master API Key kann auf der Mein Konto-Seite, im Dashboard oder im Abschnitt API Keys gefunden werden. Dieser Schlüssel kann zur Aktivierung aller erworbenen Produkte verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| api | api |
| account | konto |
| dashboard | dashboard |
| activate | aktivierung |
| purchased | erworbenen |
| page | seite |
| used | verwendet |
| in the | im |
| or | oder |
| my | mein |
| can | kann |
| section | abschnitt |
| products | produkte |
| key | schlüssel |
EN You can add an API key, a private key and an API user key. You can find these keys in the Unzer Direct Manager under Settings > Integration.
DE API-Schlüssel, privaten Schlüssel und API-Benutzerschlüssel einfügen - Diese Schlüssel findest Du im Unzer Direct Manager unter Einstellungen > Integration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | einfügen |
| api | api |
| find | findest |
| unzer | unzer |
| direct | direct |
| manager | manager |
| settings | einstellungen |
| gt | gt |
| integration | integration |
| in the | im |
| and | und |
| the | privaten |
| these | diese |
| you | du |
| keys | schlüssel |
EN If you have multiple SSH keys, you may need to specify the path to your private key: ssh -i /path/to/private/key root@your_droplet_ip You will be authenticated using your private key.
DE Wenn Sie mehrere SSH-Schlüssel haben, müssen Sie möglicherweise den Pfad zu Ihrem privaten Schlüssel angeben: ssh -i /path/to/private/key root@your_droplet_ip Sie werden mit Ihrem privaten Schlüssel authentifiziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssh | ssh |
| root | root |
| authenticated | authentifiziert |
| may | möglicherweise |
| to | to |
| specify | angeben |
| have | haben |
| your | your |
| if | wenn |
| multiple | mehrere |
| keys | schlüssel |
| path | pfad |
| be | werden |
| using | zu |
EN If you have multiple SSH keys, you may need to specify the path to your private key: ssh -i /path/to/private/key root@your_instance_ip You will be authenticated using your private key.
DE Wenn Sie mehrere SSH-Schlüssel haben, müssen Sie möglicherweise den Pfad zu Ihrem privaten Schlüssel angeben: ssh -i /path/to/private/key root@your_instance_ip. Sie werden mit Ihrem privaten Schlüssel authentifiziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssh | ssh |
| root | root |
| authenticated | authentifiziert |
| may | möglicherweise |
| to | to |
| specify | angeben |
| have | haben |
| your | your |
| if | wenn |
| multiple | mehrere |
| keys | schlüssel |
| path | pfad |
| be | werden |
| using | zu |
EN The client can either retrieve the value for the key, enter a value for a key or delete a key from the data store
DE Der Client kann entweder den Wert für den Schlüssel abrufen, einen Wert für einen Schlüssel eingeben oder einen Schlüssel aus dem Datenspeicher löschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| can | kann |
| retrieve | abrufen |
| key | schlüssel |
| enter | eingeben |
| delete | löschen |
| value | wert |
| for | für |
| from | aus |
| or | oder |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seeing their key seeing their names key encryption key key signing key save their key adjust their key seeing re seeing markets you’re seeing worth seeing seeing really seeing comments others seeing we’re seeing my friend seeing seeing links seeing beyond love seeing still seeing seeing each then seeing whether it’s seeing seeing things seeing design seeing even seeing conversations enjoy seeing you’re seeing re now seeing entirely new seeing tend towards seeing seeing profitable results seeing your hard seeing owl seeing every move seeing each other were seeing seeing it listed seeing the message players seeing seeing those sight seeing already seeing start seeing seeing nothing am seeing interested in seeing sight seeing association seeing everything seeing data
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe