Traduzir "receive individual pitch" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive individual pitch" de inglês para alemão

Traduções de receive individual pitch

"receive individual pitch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

receive ab alle allen als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bekommen benachrichtigungen bereits bis bitte damit dann das dass daten dazu dein deine deinem deinen dem den der des dich die dies diese diesem dieser dir du durch e-mail e-mails ein eine einem einen einer eines einfach empfang empfangen er erfahren erhalt erhalte erhalten erhält erhältst es fragen für geben haben haben sie hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist jahr jeden jeder jederzeit jedoch kann kannst kannst du keine können können sie mail mails mehr mit mitarbeiter nach nach dem nachricht nachrichten neue nicht noch nur ob oder ohne per personenbezogenen produkte sende senden server sich sicher sie sie haben sie ihre sie können sind sms so sobald sollten sowie support team tätigen um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden viele vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wurde wurden während zu zum zur über
individual ab aber alle allen als am an andere anforderungen auch auf auf der aus bedürfnisse bei bei der beim benutzer bestimmte bis da damit dann das dass dazu deine deiner dem den der des die dies diese dieser dir direkt du durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einschließlich einzelne einzelnen einzelner einzelpersonen erhalten erstellen es gibt für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in individuell individuelle individuellen individueller individuelles informationen ist ist eine jede jedem jeden jeder jedes jeweiligen kann kannst keine können können sie mehr mehrere mit mitarbeiter müssen nach nicht nur nutzen nutzung ob oder ohne online person personen personenbezogenen sehen seine seite seiten sich sie sie ihre sie können sind so sowie stellen team um und uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet von vor was website welche wenn werden wie wir wir haben wird zu zum zur zusammen zwei zwischen über
pitch an aus bei bieten damit das dass dem der des die dieser du durch ein eine einem einen einer eines es gibt haben ihnen ihr ihre ihren ihrer ist kann mit nach nur oder pitch platz sich sie sie ihre sind tonhöhe und uns von wenn wie wir wird wirklich zu zum

Tradução de inglês para alemão de receive individual pitch

inglês
alemão

EN Your advantage You meet with leading chemical corporates in individual speed dating sessions, pitch your startup in front of our large community and receive individual pitch training to boost your startup's development.

DE Euer Vorteil Ihr trefft Euch mit führenden Chemieunternehmen in individuellen Speed-Dating-Sessions, pitcht Ihr Euer Startup vor unserer großen Community und erhaltet ein individuelles Pitch-Training, um die Entwicklung Eures Startups zu fördern.

inglêsalemão
advantagevorteil
speedspeed
sessionssessions
communitycommunity
trainingtraining
developmententwicklung
boostfördern
inin
pitchpitch
startupsstartups
leadingführenden
startupstartup
largegroßen
andund
tozu
youeuch
ofunserer
withmit

EN Your advantage You meet with leading chemical corporates in individual speed dating sessions, pitch your startup in front of our large community and receive individual pitch training to boost your startup's development.

DE Euer Vorteil Ihr trefft Euch mit führenden Chemieunternehmen in individuellen Speed-Dating-Sessions, pitcht Ihr Euer Startup vor unserer großen Community und erhaltet ein individuelles Pitch-Training, um die Entwicklung Eures Startups zu fördern.

inglêsalemão
advantagevorteil
speedspeed
sessionssessions
communitycommunity
trainingtraining
developmententwicklung
boostfördern
inin
pitchpitch
startupsstartups
leadingführenden
startupstartup
largegroßen
andund
tozu
youeuch
ofunserer
withmit

EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.

DE Ein Live-Stimmenwechsler mit Tonhöhenmodulation, Tonhöhenänderung, Tonhöhenkorrektur und mehr.

inglêsalemão
livelive
andund
moremehr
withmit

EN An electrical pitch system essentially consists of the pitch drives, the inverter and the pitch control

DE Ein elektrisches Pitchsystem besteht im Wesentlichen aus den Pitchantrieben, dem Umrichter und der Pitchsteuerung

inglêsalemão
electricalelektrisches
essentiallyim wesentlichen
andund
theden
consistsbesteht
ofder

EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.

DE Ein Live-Stimmenwechsler mit Tonhöhenmodulation, Tonhöhenänderung, Tonhöhenkorrektur und mehr.

inglêsalemão
livelive
andund
moremehr
withmit

EN The viewing distance should influence the choice of the pixel pitch (pixel pitch = the distance between the individual LEDs)

DE Der Betrachtungsabstand sollte die Wahl des Pixel Pitches beeinflussen (Pixel Pitch = der Abstand zwischen den einzelnen LEDs)

inglêsalemão
distanceabstand
shouldsollte
influencebeeinflussen
pixelpixel
pitchpitch
ledsleds
choicewahl
betweenzwischen

EN Plus, make bad notes sound pitch-perfect or completely warp a track?s tuning to create something unique with Elastic Pitch.

DE Mit Elastic Pitch können Sie auch das Tuning einer Spur verzerren, um etwas Einzigartiges zu erschaffen – so klingen auch weniger gelungene Noten perfekt.

inglêsalemão
notesnoten
trackspur
tuningtuning
aeiner
tozu
plusmit
somethingetwas

EN Loquelic Iteritas is a digital VCO with interpretations of three classic synthesis algorithms involving dual pitch control. It creates a huge variety of sounds parameterized by four tone and two pitch controls.

DE Loquelic Iteritas ist ein digitaler VCO mit Interpretationen von drei klassischen Synthese Algorithmen.

inglêsalemão
classicklassischen
synthesissynthese
algorithmsalgorithmen
threedrei
adigitaler
withmit
isist
ofvon

EN Sports Hall has: - the dimensions 27m x 46m x 8,5m for indoor basketball (pitch main baskets ustawnymi or two side) to the retina, pitch central or two side, full sized for indoor football manual or indoor football boots, - ability to set tables for…

DE Sporthalle hat: - Halle mit Abmessungen von 27m x 46m x 8.5m mit einem Basketballplatz (Hauptplatz mit Körben ustawnymi Seite oder zwei) Volleyballplatz, zwei Seiten oder zentral gelegen, vollständig dimensional Handballfeld oder Hallenfußball…

EN The second step of this method is all about tailoring the pitch, pushing reps to mould their pitch to the customer’s specific needs

DE Im zweiten Schritt dieser Methode geht es um die Anpassung der Verkaufspräsentation und darum, dass Vertriebsmitarbeiter ihre Präsentation auf die spezifischen Bedürfnisse des Kunden abstimmen

inglêsalemão
methodmethode
customerskunden
needsbedürfnisse
stepschritt
thedarum
pitches
ofspezifischen
specificdie

EN Some popular FX include reverb, distortion, and echo; you can also apply a ;pitch-shift filter and change the pitch of a sound or of someone’s voice

DE Einige beliebte Effekte sind Reverb, Distortion und Echo; Sie können auch einen Pitch-Shift-Filter anwenden und die Tonhöhe eines Sounds oder einer Stimme ändern

inglêsalemão
popularbeliebte
reverbreverb
echoecho
applyanwenden
filterfilter
changeändern
oroder
alsoauch
someeinige
cankönnen
soundsounds
andund

EN The pitch drive is the main part of a pitch system as it takes over the control of it

DE Der Pitch Umrichter ist der Hauptbestandteil eines Pitchsystems, da er dessen Steuerung übernimmt

inglêsalemão
controlsteuerung
takes overübernimmt
pitchpitch
isist

EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.

DE Erfahren Sie, wie Sie sich als Bewerber oder Arbeitgeber während Videointerviews in Zeiten der Coronakrise verhalten.

inglêsalemão
meeterfahren

EN Loquelic Iteritas is a digital VCO with interpretations of three classic synthesis algorithms involving dual pitch control. It creates a huge variety of sounds parameterized by four tone and two pitch controls.

DE Loquelic Iteritas ist ein digitaler VCO mit Interpretationen von drei klassischen Synthese Algorithmen.

inglêsalemão
classicklassischen
synthesissynthese
algorithmsalgorithmen
threedrei
adigitaler
withmit
isist
ofvon

EN When you add a sound or loop, its pitch automatically adjusts to fit the pitch of the existing content in the track.

DE Dabei passt sich die Tonstufe eines Sounds oder Loops automatisch an die Tonstufe bereits im Track vorhandener Elemente an.

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
fitpasst
existingvorhandener
tracktrack
soundsounds
oroder
in theim

EN Ropes used as a single strand. These sport climbing ropes are mainly used for single-pitch climbing or on easy mountain terrain. Some climbers also use them for multi-pitch climbing.

DE Als einzelner Strang verwendete Seile. Es handelt sich um Sportkletterseile, sie werden vorwiegend zum Klettern einer Seillänge oder zum Bergsteigen in einfachem Gelände verwendet. Einige Kletterer benutzen sie auch in Mehrseillängenrouten.

inglêsalemão
ropesseile
climbingklettern
mainlyvorwiegend
terraingelände
climberskletterer
easyeinfachem
oroder
usedverwendet
useverwendete
alsoauch
forum
asals
aeiner
someeinige
thesees
arewerden
onin

EN Pitch Hack is a one-stop device for various pitch-related effects

DE Pitch Hack ist das Multitalent für verschiedene Tonhöheneffekte

inglêsalemão
hackhack
forfür
pitchpitch
isist
variousverschiedene

EN Each patch has its own sound and pre-mapped Macro Control layout, to give you creative core control over your sound. The assigned Macro Controls include Global Pitch, Harmonic Drive, Filter Cutoff, Pitch Wobble, Pan LFO Speed, Chorus Blend, and more.

DE In Analogik Waves klingt kein Sound wie der andere. Intuitive Makro-Regler erlauben tiefgreifende kreative Modulationen: Global Pitch, Harmonic Drive, Filter Cutoff, Pitch Wobble, Pan LFO Speed, Chorus Blend und mehr.

inglêsalemão
macromakro
creativekreative
globalglobal
filterfilter
speedspeed
drivedrive
panpan
choruschorus
blendblend
moremehr
soundsound
pitchpitch
andund

EN The pitch envelope has the ability to inverse its action in order to achieve a rising or falling pitch modulation.

DE Die Pitch-Hüllkurve kann für auf- oder absteigende Tonhöhen-Modulationen invertiert werden.

inglêsalemão
pitchpitch
oroder
toauf
thedie
abilitykann

EN Excellently prepared startups pitch in the grand finale in front of the 5-HT community of companies, investors and other players and hold individual talks with industry giants.

DE Exzellent vorbereitete Startups pitchen im großen Finale vor der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren und anderen Playern und führen Individualgespräche mit Branchenriesen.

inglêsalemão
preparedvorbereitete
finalefinale
investorsinvestoren
grandgroßen
communitycommunity
otheranderen
in theim
andund
startupsstartups
companiesunternehmen
withmit

EN In the further course of the week, all startups received individual mentoring, pitch training and technical training in order to optimally prepare for the final day.

DE Im weiteren Verlauf der Woche erhielten alle Startups ein individuelles Mentoring, Pitch- und Techniktraining, um sich optimal auf den Finaltag vorzubereiten.

inglêsalemão
startupsstartups
receivederhielten
mentoringmentoring
pitchpitch
optimallyoptimal
preparevorzubereiten
courseverlauf
in theim
weekwoche
toweiteren
forum
allalle
andund
theden
ofder

EN Excellently prepared startups pitch in the grand finale in front of the 5-HT community of companies, investors and other players and hold individual talks with industry giants.

DE Exzellent vorbereitete Startups pitchen im großen Finale vor der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren und anderen Playern und führen Individualgespräche mit Branchenriesen.

inglêsalemão
preparedvorbereitete
finalefinale
investorsinvestoren
grandgroßen
communitycommunity
otheranderen
in theim
andund
startupsstartups
companiesunternehmen
withmit

EN In the further course of the week, all startups received individual mentoring, pitch training and technical training in order to optimally prepare for the final day.

DE Im weiteren Verlauf der Woche erhielten alle Startups ein individuelles Mentoring, Pitch- und Techniktraining, um sich optimal auf den Finaltag vorzubereiten.

inglêsalemão
startupsstartups
receivederhielten
mentoringmentoring
pitchpitch
optimallyoptimal
preparevorzubereiten
courseverlauf
in theim
weekwoche
toweiteren
forum
allalle
andund
theden
ofder

EN Generate or receive Pitch, Control, Clock and Trigger CV

DE Generieren und empfangen von Pitch, Control, Clock und Trigger CV

inglêsalemão
generategenerieren
receiveempfangen
pitchpitch
controlcontrol
triggertrigger
clockclock
cvcv
andund

EN Prior to the final day, the startups receive professional pitch training so that they are excellently prepared for their final presentation

DE Vor dem Finaltag erhalten die Startups ein professionelles Pitch-Training, so dass sie bestens auf ihre Abschlusspräsentation vorbereitet sind

inglêsalemão
startupsstartups
trainingtraining
preparedvorbereitet
soso
aresind
thatdass
thedem

EN Generate or receive Pitch, Control, Clock and Trigger CV

DE Generieren und empfangen von Pitch, Control, Clock und Trigger CV

inglêsalemão
generategenerieren
receiveempfangen
pitchpitch
controlcontrol
triggertrigger
clockclock
cvcv
andund

EN Prior to the final day, the startups receive professional pitch training so that they are excellently prepared for their final presentation

DE Vor dem Finaltag erhalten die Startups ein professionelles Pitch-Training, so dass sie bestens auf ihre Abschlusspräsentation vorbereitet sind

inglêsalemão
startupsstartups
trainingtraining
preparedvorbereitet
soso
aresind
thatdass
thedem

EN We do not receive any names, mailing addresses, phone numbers, email addresses or similar data that would enable identification of a particular individual connected with the IDs we receive.

DE Wir erhalten keine Namen, Postanschriften, Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder ähnliche Daten, die eine Identifizierung einer bestimmten Person in Verbindung mit den erhaltenen IDs ermöglichen würden.

inglêsalemão
namesnamen
addressesadressen
wouldwürden
enableermöglichen
identificationidentifizierung
connectedverbindung
idsids
oroder
similarähnliche
wewir
phone numberstelefonnummern
datadaten
withmit
notkeine

EN We do not receive any names, mailing addresses, phone numbers, email addresses or similar data that would enable identification of a particular individual connected with the IDs we receive.

DE Wir erhalten keine Namen, Postanschriften, Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder ähnliche Daten, die eine Identifizierung einer bestimmten Person in Verbindung mit den erhaltenen IDs ermöglichen würden.

inglêsalemão
namesnamen
addressesadressen
wouldwürden
enableermöglichen
identificationidentifizierung
connectedverbindung
idsids
oroder
similarähnliche
wewir
phone numberstelefonnummern
datadaten
withmit
notkeine

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

DE Wie erhalte ich meine Eintrittskarten? Wenn Sie bei citypass.com kaufen, erhalten Sie kurz danach eine E-Mail mit einer Eintrittskarte für jeden einzelnen Angehörigen Ihrer Gruppe

inglêsalemão
shortlykurz
citypasscitypass
purchasekaufen
iich
howwie
whenwenn
withmit
forfür
emailmail
willerhalte

EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.

DE Bitte senden Sie mir per Mail den Palais des Thés Newsletter mit Vorzugsangeboten, Vorab-Ankündigungen zu neuen Teelieferungen und Infos rund um den Tee.

inglêsalemão
newsletternewsletter
teatee
palaispalais
emailmail
newneuen
onrund
andund
theden
receivesie

EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.

DE Bitte senden Sie mir per Mail den Palais des Thés Newsletter mit Vorzugsangeboten, Vorab-Ankündigungen zu neuen Teelieferungen und Infos rund um den Tee.

inglêsalemão
newsletternewsletter
teatee
palaispalais
emailmail
newneuen
onrund
andund
theden
receivesie

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

DE Unsere Designer reichen ihre Entwürfe ein und Sie wählen Ihren Favoriten.

inglêsalemão
pickwählen
favoritefavoriten
designersdesigner
designentwürfe
andund

EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.

DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.

inglêsalemão
podcastspodcasts
termsbegriffe
swapaustauschen
promotingwerben
recordedaufgezeichnete
otheranderen
searchsuchen
tofestzulegen
themder
cankönnen
andund
messagesnachrichten
forum

EN Pitch Anything: An Innovative Method for Presenting, Persuading, and Winning the Deal

DE Sales Performer: Wie Sie sich zur Top-Vertriebskraft entwickeln

inglêsalemão
thezur
pitchsie

EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them

DE Das Ziel eines Pitch Decks besteht nicht nur darin, dem potentiellen Kunden zu zeigen, was Ihre Agentur leisten kann, sondern auch, ihm zu zeigen, was Sie für ihn tun können

inglêsalemão
clientkunden
agencyagentur
showzeigen
goalziel
yourihre
dotun
tozu
cankann
yousondern
forfür

EN Bulletproof your pitch with social listening data

DE Untermauern Sie Ihren Pitch mit Social-Listening-Daten

inglêsalemão
socialsocial
datadaten
listeninglistening
withmit
yourihren

EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!

DE Bauernhöfe sind eine einmalige Unterkunftsart, um den rustikalen und authentischen Alltag eines Kiwibauernhofs zu erleben. Packen Sie mit an!

inglêsalemão
authenticauthentischen
aresind
andund
tozu
upum
aeinmalige

EN Pass the Semrush for Agencies exam and learn how to find and qualify leads, create pitch decks, onboard and manage new clients, track and report on your progress.

DE Bestehen Sie die Semrush-Prüfung für Agenturen und erfahren Sie, wie Sie Leads finden und qualifizieren, Pitch-Decks erstellen, neue Kunden onboarden und verwalten sowie Ihre Fortschritte verfolgen und darüber berichten.

inglêsalemão
passbestehen
semrushsemrush
agenciesagenturen
examprüfung
qualifyqualifizieren
decksdecks
newneue
clientskunden
trackverfolgen
reportberichten
leadsleads
manageverwalten
findfinden
yourihre
forfür
todarüber
createerstellen

EN Like Pharaoh arts digital distribution pitch SlideShare.

DE SlideShare-Titel Pharaoh arts digital distribution pitch mit „Gefällt mir“ markieren.

inglêsalemão
artsarts
digitaldigital
distributiondistribution
pitchpitch
slideshareslideshare
likemit

EN When preparing a pitch deck for your podcast, be sure to sell the medium first

DE Wenn Sie ein Pitch-Deck für Ihren Podcast vorbereiten, sollten Sie das Medium zuerst verkaufen

inglêsalemão
preparingvorbereiten
deckdeck
podcastpodcast
mediummedium
yourihren
sellverkaufen
azuerst
towenn
forfür

EN What’s more, you make the pitch and presentations to the client for each project.

DE Zudem übernimmst du im jeweiligen Projekt die Pitch- und Kundenpräsentationen.

inglêsalemão
pitchpitch
projectprojekt
andund
thedie
youdu

EN Either you’re responsible for clients right after the pitch documents arrive

DE Entweder übernimmst du direkt nach Eintreffen der Pitch-Unterlagen die Kundenbetreuung

inglêsalemão
pitchpitch
documentsunterlagen
arriveeintreffen
rightdirekt

Mostrando 50 de 50 traduções