EN The article matches one of these types: Research Article (incl. Review Article, Rapid Communication, Brief Report, Case Report). Other article types are not eligible.
Traduzir "personal settings article" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal settings article" de inglês para alemão
Traduções de personal settings article
"personal settings article" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de personal settings article
inglês
alemão
DE Berechtigte Artikeltypen: Research Articles (inkl. Review Article, Rapid Communications, Brief Reports, Case Reports). Andere Artikeltypen sind nicht berechtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| case | case |
| eligible | berechtigt |
| communication | communications |
| research | research |
| review | review |
| report | reports |
| article | article |
| not | nicht |
| are | sind |
| other | andere |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
DE Sie können den Namen, der für Ihr Smartsheet-Konto verwendet wird, im Dialogfeld mit den persönlichen Einstellungen ändern. Um zu Ihren persönlichen Einstellungen zu gelangen, wählen Sie Konto > Persönliche Einstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| account | konto |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| change | ändern |
| name | namen |
| used | verwendet |
| select | wählen |
| with | mit |
| can | können |
| your | ihr |
EN Used to view and modify Zebra Windows Mobile device settings e.g., Scanner Parameters, Display Settings, Audio Settings, Printer Settings, Touch Screen Settings
DE Dient zum Anzeigen und Ändern von Zebra-Windows-Mobile-Geräteeinstellungen, z. B. Scannerparameter, Anzeigeeinstellungen, Audioeinstellungen, Druckereinstellungen, Touchscreen-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| windows | windows |
| mobile | mobile |
| settings | einstellungen |
| to | von |
| view | anzeigen |
| and | und |
EN TIP: Change the format of dates by selecting an appropriate Language (Country) in the Personal Settings of your Smartsheet account. Details on how to change this can be found in the Adjusting Personal Settings article.
DE TIPP: Ändern Sie das Format der Daten, indem Sie die richtige Sprache (Land) in den persönlichen Einstellungen Ihres Smartsheet-Kontos auswählen. Details zu dieser Änderung finden Sie im Artikel Persönliche Einstellungen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| format | format |
| selecting | auswählen |
| country | land |
| smartsheet | smartsheet |
| account | kontos |
| change | Änderung |
| settings | einstellungen |
| in the | im |
| in | in |
| by | indem |
| details | details |
| to | zu |
| found | finden |
| appropriate | die |
| language | sprache |
EN TIP: Change the format of dates by selecting an appropriate Language (Country) in the Personal Settings of your Smartsheet account. Details on how to change this can be found in the Adjusting Personal Settings article.
DE TIPP: Ändern Sie das Format der Daten, indem Sie die richtige Sprache (Land) in den persönlichen Einstellungen Ihres Smartsheet-Kontos auswählen. Details zu dieser Änderung finden Sie im Artikel Persönliche Einstellungen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| format | format |
| selecting | auswählen |
| country | land |
| smartsheet | smartsheet |
| account | kontos |
| change | Änderung |
| settings | einstellungen |
| in the | im |
| in | in |
| by | indem |
| details | details |
| to | zu |
| found | finden |
| appropriate | die |
| language | sprache |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article”
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden, verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden,“ sagt er, „verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| labels | labels |
| in | in |
| languages | sprachen |
| not | nicht |
| can | können |
| multiple | mehreren |
EN 4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools?
DE 4 Beste Artikel-Rewriter- und Artikel-Spinner-Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?
| inglês | alemão |
|---|---|
| spinner | spinner |
| free | kostenlos |
| paid | kostenpflichtig |
| software | software |
| tools | tools |
| article | artikel |
| are | sind |
| the | die |
| the best | beste |
| best | besten |
EN 6 thoughts on ?4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools??
DE 6 Gedanken zu „4 Beste Artikel-Rewriter- und Artikel-Spinner-Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?“
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughts | gedanken |
| spinner | spinner |
| free | kostenlos |
| paid | kostenpflichtig |
| software | software |
| tools | tools |
| article | artikel |
| best | besten |
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pursuant | gem |
| gdpr | dsgvo |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| b | b |
| and | und |
EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.
DE Unabhängig vom Alter eines Artikels sehen Sie immer die 100 % Newsgroup Ausführung eines Artikels und unbegrenzte Geschwindigkeiten, egal ob der Artikel vor 30 Tagen oder 3,000 Tagen veröffentlicht wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newsgroup | newsgroup |
| unlimited | unbegrenzte |
| speeds | geschwindigkeiten |
| posted | veröffentlicht |
| age | alter |
| always | immer |
| or | oder |
| whether | ob |
| regardless | unabhängig |
| and | und |
| the | tagen |
| of | der |
| was | wurde |
EN processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) DSBER, and
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a oder auf einem Vertrag gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO beruht und
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| b | b |
| pursuant | gem |
| and | und |
| article | artikel |
| pursuant to | gemäß |
EN Instead of finding a new article on a topic, they are routed to an old article because search engines rank the old article higher than the new one.
DE Statt auf den neuen Artikel zu einem Thema gelangen sie auf einen veralteten Artikel, weil Suchmaschinen den alten Artikel höher einordnen als den neuen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| topic | thema |
| old | alten |
| new | neuen |
| the | statt |
| a | einen |
| higher | höher |
| search | suchmaschinen |
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pursuant | gem |
| gdpr | dsgvo |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| b | b |
| and | und |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article”
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden, verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.
DE „Statt 15–20 Stunden für einen Artikel aufzuwenden,“ sagt er, „verbringen wir 2–5 Stunden mit der Ausarbeitung von Keywords und Artikelthemen und der Bearbeitung des Artikels.“
EN Go to Settings > Store > Payments. Locate the Unzer Direct gateway and click the “Settings” button. Fill in your account settings and save the settings.
DE Melden Sie sich in Ihrem Admin-Shop an und richten Sie ihn ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | melden |
| in | in |
| your | ihrem |
| and | an |
EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.
DE HINWEIS: In diesem Artikel wird die Aktivierung der Ressourcenverwaltung auf Blattebene erläutert. Wenn Sie die Ressourcenverwaltung auf Kontoebene aktivieren möchten, lesen Sie den Artikel Globale Kontoeinstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| global | globale |
| resource management | ressourcenverwaltung |
| level | blattebene |
| account settings | kontoeinstellungen |
| enable | aktivieren |
| this | diesem |
| enabling | aktivierung |
| want to | möchten |
EN We offer you 49 beds in double rooms: -2 personal -4 personal -5 personal -8 personal -16 personal In addition: -bathrooms with showers -Kitchen self service -Stołówko-study center with satellite -Internet…
DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…
EN We offer you to rent rooms; -2 personal -3 personal -4 personal -5 -6 personal personal the lower part of the load center: kitchen -Cafeteria -12 rooms with bathrooms -Tv room -chapel home near the building sports field and large square distortions…
DE La Fontaine Die Zimmer und Apartments im Herzen der Altstadt, zu den wichtigsten kulturellen und touristischen Attraktionen von Krakau. Dies ermöglicht es Ihnen entdeckt zu werden, auch während eines sehr kurzen Aufenthalts, die schönsten Teile der…
EN This cookie does not contain any personal data and only refers to the article ID of the article you have just edited
DE Dieser Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und verweist nur auf die Beitrags-ID des Artikels, den du gerade bearbeitet hast
| inglês | alemão |
|---|---|
| refers | verweist |
| edited | bearbeitet |
| cookie | cookie |
| data | daten |
| and | und |
| not | keine |
| only | nur |
EN This cookie does not contain any personal data and only refers to the article ID of the article you have just edited
DE Dieser Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und verweist nur auf die Beitrags-ID des Artikels, den du gerade bearbeitet hast
| inglês | alemão |
|---|---|
| refers | verweist |
| edited | bearbeitet |
| cookie | cookie |
| data | daten |
| and | und |
| not | keine |
| only | nur |
EN (You can change the name used with your Smartsheet account via Personal Settings: click Account > Personal Settings).
DE (Sie können den Namen, der für Ihr Smartsheet-Konto verwendet wird, in den persönlichen Einstellungen ändern: Klicken Sie auf Konto > Persönliche Einstellungen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| account | konto |
| click | klicken |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| change | ändern |
| your | ihr |
| name | namen |
| used | verwendet |
| can | können |
| via | in |
EN Click Account > Personal Settings, to display the Personal Settings window.
DE Klicken Sie auf Konto > Persönliche Einstellungen, um das Fenster „Persönliche Einstellungen“ anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| account | konto |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| display | anzuzeigen |
| window | fenster |
| to | auf |
| personal | sie |
EN You can use Personal Settings to view and manage the following: Your Personal Profile details Settings for Auto-save, Communication, Ti...
DE Sie können über Persönliche Einstellungen Folgendes anzeigen und verwalten: Die Details Ihres persönlichen Profils Einstellungen für au...
| inglês | alemão |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| details | details |
| manage | verwalten |
| profile | profils |
| view | anzeigen |
| the | folgendes |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| you | sie |
| to | über |
EN Click Account > Personal Settings, to display the Personal Settings window.
DE Klicken Sie auf Konto > Persönliche Einstellungen, um das Fenster „Persönliche Einstellungen“ anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| account | konto |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| display | anzuzeigen |
| window | fenster |
| to | auf |
| personal | sie |
EN You can use the Personal Settings dialog to view and manage the following: Your personal profile details Settings for auto-save, communic...
DE Sie können über Persönliche Einstellungen Folgendes anzeigen und verwalten: Die Details Ihres persönlichen Profils Einstellungen für auto...
| inglês | alemão |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| details | details |
| manage | verwalten |
| profile | profils |
| view | anzeigen |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| the | folgendes |
| you | sie |
| to | über |
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
DE Die DNS-Einstellungen werden manuell gesetzt. Prüfen Sie, ob der DNS-Dienst die Server Ihres vpn-Anbieters verwendet. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel über DNS-Einstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| settings | einstellungen |
| manually | manuell |
| information | informationen |
| if | ob |
| uses | verwendet |
| servers | server |
| check | prüfen |
| for | weitere |
| service | dienst |
| are | werden |
EN Find out more about modifying project settings in the Modify Project Settings article.
DE Weitere Informationen zum Bearbeiten von Projekteinstellungen finden Sie im Artikel Projekteinstellungen bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| in the | im |
| modifying | bearbeiten |
EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Structure Column within your Weebly Settings, discussing what every option is and how it affects your site.
DE Weebly's Einstellungen sind auch sehr flexibel und können so eingerichtet werden, wie Sie möchten.In diesem Artikel gehen wir die Strukturspalte in Ihren Weebly-Einstellungen über, um zu diskutieren, was jede Option ist und wie es Ihre Site betrifft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| weebly | weebly |
| affects | betrifft |
| settings | einstellungen |
| it | es |
| site | site |
| set up | eingerichtet |
| in | in |
| option | option |
| also | auch |
| up | um |
| very | sehr |
| and | und |
| can | können |
| this | diesem |
| well | zu |
| go | gehen |
| every | jede |
| are | sind |
| the | artikel |
| be | werden |
| how | wie |
| discussing | diskutieren |
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
DE Die DNS-Einstellungen werden manuell gesetzt. Prüfen Sie, ob der DNS-Dienst die Server Ihres vpn-Anbieters verwendet. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel über DNS-Einstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| settings | einstellungen |
| manually | manuell |
| information | informationen |
| if | ob |
| uses | verwendet |
| servers | server |
| check | prüfen |
| for | weitere |
| service | dienst |
| are | werden |
EN More information on disabling mobile push notifications is available in the Adjusting Personal Settings help article.
DE Weitere Informationen zur Deaktivierung mobiler Push-Benachrichtigungen finden Sie im Hilfeartikel Persönliche Einstellungen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| disabling | deaktivierung |
| help article | hilfeartikel |
| information | informationen |
| notifications | benachrichtigungen |
| settings | einstellungen |
| in the | im |
| more | weitere |
EN More information on disabling mobile push notifications is available in the Adjusting Personal Settings help article.
DE Weitere Informationen zur Deaktivierung mobiler Push-Benachrichtigungen finden Sie im Hilfeartikel Persönliche Einstellungen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| disabling | deaktivierung |
| help article | hilfeartikel |
| information | informationen |
| notifications | benachrichtigungen |
| settings | einstellungen |
| in the | im |
| more | weitere |
EN More information on disabling mobile push notifications is available in the Adjusting Personal Settings help article.
DE Weitere Informationen zur Deaktivierung mobiler Push-Benachrichtigungen finden Sie im Hilfeartikel Persönliche Einstellungen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| disabling | deaktivierung |
| help article | hilfeartikel |
| information | informationen |
| notifications | benachrichtigungen |
| settings | einstellungen |
| in the | im |
| more | weitere |
EN If you have an account with Twitter, you can change your privacy settings in the account settings at https://twitter.com/settings/account.
DE Wenn Sie ein Konto bei Twitter haben, können Sie Ihre Datenschutzeinstellungen in den Kontoeinstellungen unter https://twitter.com/settings/account ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| privacy settings | datenschutzeinstellungen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| change | ändern |
| in | in |
| have | haben |
| account | konto |
| settings | settings |
| if | wenn |
| can | können |
| your | ihre |
| the | den |
| you | sie |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
DE Nachdem du deinem Beitrag Inhalte hinzugefügt hast, kannst du die Einstellungen deines Beitrags öffnen und die Einstellungen bearbeiten, einschließlich Kategorien und Tags, Kommentar-Einstellungen und Vorschaubilder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzugefügt |
| categories | kategorien |
| tags | tags |
| content | inhalte |
| settings | einstellungen |
| edit | bearbeiten |
| including | einschließlich |
| your | deines |
| open | öffnen |
| you can | kannst |
| to | beitrag |
| comments | und |
EN Here are the main navigation points. For details on how the settings locations have changed, see Mapping support settings to Admin Center and Reorganizing settings in Admin Center.
DE Hier sehen Sie die hauptsächlichen Navigationspunkte. Weitere Informationen zu den geänderten Einstellungsorten finden Sie unter Support-Einstellungen im Admin Center und Neue Anordnung der Einstellungen im Admin Center.
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | informationen |
| support | support |
| admin | admin |
| center | center |
| settings | einstellungen |
| here | hier |
| to | zu |
| and | und |
| for | weitere |
| the | den |
| see | sie |
EN In addition to moving Support > Admin settings to Admin Center, some settings in Admin Center have been reorganized. This table shows how some settings in Admin Center have been reorganized slightly to fit with the new structure.
DE Darüber hinaus wurden einige Einstellungen im Admin Center neu angeordnet. Diese Tabelle zeigt, wie diese Einstellungen im Admin Center an die neue Struktur angepasst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | admin |
| settings | einstellungen |
| center | center |
| table | tabelle |
| shows | zeigt |
| structure | struktur |
| new | neue |
| some | einige |
| to | hinaus |
| been | wurden |
| the | angepasst |
| how | wie |
| this | diese |
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logging | einloggen |
| https | https |
| org | org |
| account information | kontodaten |
| ctan | ctan |
| at any time | jederzeit |
| control | kontrolle |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| you | sie |
| and | und |
| changing | ändern |
| to | den |
EN If you ever need to access your DNS settings in the future, open Domains in the Settings panel. Then click the name of your third-party domain to see the DNS settings for that domain.
DE Wenn du in Zukunft einmal auf deine DNS-Einstellungen zugreifen musst, dann gehe im Menü Einstellungen zu Domains. Klicke dann auf den Namen deiner Drittanbieter-Domain, um die DNS-Einstellungen dieser Domain zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| click | klicke |
| settings | einstellungen |
| in the | im |
| need to | musst |
| domains | domains |
| domain | domain |
| in | in |
| for | um |
| to | zu |
| name | namen |
| if | wenn |
| you | du |
| see | sehen |
| to access | zugreifen |
| then | dann |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
DE Cookie Einstellungen: Die Cookie-Einstellungen werden durch OneTrust bereitgestellt. Weitere Informationen zu Cookies und Ihren Wahlmöglichkeiten finden Sie hier: Cookie Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| cookie | cookie |
| settings | einstellungen |
| cookies | cookies |
| found | finden |
| here | hier |
| and | und |
| provided | zu |
| by | durch |
EN You may also opt-out of certain advertising features through applicable device settings, such as the device advertising settings for mobile phones or ads settings in general.
DE Sie können bestimmte Werbefunktionen auch über entsprechende Geräteeinstellungen abbestellen, wie z.B. die Werbeeinstellungen für Mobiltelefone oder Anzeigeneinstellungen im Allgemeinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | entsprechende |
| general | allgemeinen |
| device settings | geräteeinstellungen |
| or | oder |
| also | auch |
| certain | bestimmte |
| for | für |
| mobile | mobiltelefone |
EN The user settings include all files that are currently opened, the window settings, build preferences, directories and other properties that are needed to set the user settings
DE Die Benutzereinstellungen umfassen alle derzeit geöffneten Dateien, die Fenstereinstellungen, Build-Präferenzen, Verzeichnisse und andere Eigenschaften, die zum Einstellen der Benutzereinstellungen erforderlich sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| opened | geöffneten |
| preferences | präferenzen |
| properties | eigenschaften |
| needed | erforderlich |
| files | dateien |
| directories | verzeichnisse |
| are | sind |
| all | alle |
| other | andere |
| and | und |
| to | einstellen |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
DE Dokumentenbearbeitung - Nutzen Sie das Verketten / Fusionieren mehrerer PDF-Dok. sowie Integrieren / Entfernen von Seiten in PDF-Dateien. Ferner unterstützt die Kompontente die Dokumentformatierung mit einem erw. Dokumentobjektmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dateien |
| remove | entfernen |
| add | integrieren |
| of | von |
| a | mehrerer |
EN More settings and contradictions to the use of the data for advertising purposes, are possible within the Facebook profile settings: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
DE Weitere Einstellungen und Widersprüche zur Nutzung von Daten für Werbezwecke, sind innerhalb der Facebook-Profileinstellungen möglich: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglich |
| https | https |
| tab | tab |
| ads | ads |
| settings | einstellungen |
| use | nutzung |
| and | und |
| data | daten |
| are | sind |
| for | weitere |
| within | innerhalb |
EN You may also opt-out of certain advertising features through applicable device settings, such as the device advertising settings for mobile phones or ads settings in general.
DE Sie können bestimmte Werbefunktionen auch über entsprechende Geräteeinstellungen abbestellen, wie z.B. die Werbeeinstellungen für Mobiltelefone oder Anzeigeneinstellungen im Allgemeinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | entsprechende |
| general | allgemeinen |
| device settings | geräteeinstellungen |
| or | oder |
| also | auch |
| certain | bestimmte |
| for | für |
| mobile | mobiltelefone |
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logging | einloggen |
| https | https |
| org | org |
| account information | kontodaten |
| ctan | ctan |
| at any time | jederzeit |
| control | kontrolle |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| you | sie |
| and | und |
| changing | ändern |
| to | den |
EN In the VPC Settings and Subnet Settings sections, leave default settings.
DE Behalten Sie in den Abschnitten VPC Settings und Subnet Settings die Standardeinstellungen bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vpc | vpc |
| settings | settings |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN While configuring the sharing settings, you can access the Advanced settings by clicking the corresponding icon in the right bottom corner of the Sharing Settings window
DE Während Sie die Freigabeeinstellungen konfigurieren, können Sie auf die erweiterten Einstellungen zugreifen, indem Sie auf das entsprechende Symbol in der rechten unteren Ecke des Fensters Freigabeeinstellungen klicken
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| clicking | klicken |
| icon | symbol |
| corner | ecke |
| settings | einstellungen |
| configuring | konfigurieren |
| corresponding | entsprechende |
| in | in |
| can | können |
| by | indem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personal personal personal personal settings personal account settings personal user settings adjusting personal settings personal notification settings personal settings dialog personal settings per personal personal settings default wordpress settings important settings location settings network settings settings page privacy settings default settings action settings settings permissions changing settings control cookie settings technical settings settings button desired settings outdoor settings bitbucket settings browser settings recommended settings profile settings language settings trust level settings appropriate settings built in settings adjust settings common settings operating device settings change color settings detect server settings standard eq settings correct settings click settings customise settings cookie settings settings allow dns settings two settings offline settings demand settings disabling settings right settings
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe