EN SIX has become FIRST accredited. Created in 1990, FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) is the oldest and most active international organization, bringing together IT security incident response teams from all over the globe.
"perform incident response" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN SIX has become FIRST accredited. Created in 1990, FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) is the oldest and most active international organization, bringing together IT security incident response teams from all over the globe.
DE SIX ist von FIRST akkreditiert worden. Das 1990 gegründete FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) ist der älteste und aktivste internationale Dachverband von IT-Sicherheitsvorfall-Reaktionsteams aus aller Welt.
inglês | alemão |
---|---|
accredited | akkreditiert |
forum | forum |
incident | incident |
security | security |
six | six |
oldest | älteste |
of | of |
teams | teams |
international | internationale |
globe | welt |
first | first |
is | ist |
bringing | und |
all | worden |
EN Furthermore, you will learn the phases of incident response, important documentation to collect, and an incident response policy and team components
DE Darüber hinaus lernen Sie die Phasen der Reaktion auf Vorfälle, wichtige Unterlagen zum Sammeln sowie eine Richtlinie zur Reaktion auf Vorfälle und Teamkomponenten kennen
inglês | alemão |
---|---|
phases | phasen |
incident | vorfälle |
important | wichtige |
documentation | unterlagen |
collect | sammeln |
policy | richtlinie |
to | hinaus |
EN SIX has become FIRST accredited. Created in 1990, FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) is the oldest and most active international organization, bringing together IT security incident response teams from all over the globe.
DE Die beiden führenden Schweizer Infrastruktur-Anbieter Swisscom und SIX spannen zusammen, um die Interoperabilität ihrer jeweiligen komplementären Angebote zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
six | six |
is | beiden |
bringing | und |
EN Incident Response Planning: A Checklist for Building Your Cyber Security Incident Response Plan
DE Datto stellt Partnern und MSP-Community Log4Shell RMM-Komponente zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
response | und |
for | stellt |
EN The ability to escalate an incident to a major incident in Opsgenie (which can then send alerts and notify the correct team(s) to quickly swarm and resolve the incident)
DE Du kannst einen Vorfall in Opsgenie zu einem größeren Vorfall hochstufen, was bewirkt, dass Opsgenie Warnmeldungen sendet und die richtigen Teams benachrichtigt, damit sie den Vorfall schnell gemeinsam bearbeiten und lösen können.
inglês | alemão |
---|---|
incident | vorfall |
major | größeren |
opsgenie | opsgenie |
quickly | schnell |
resolve | lösen |
team | teams |
in | in |
and | und |
correct | richtigen |
alerts | warnmeldungen |
notify | benachrichtigt |
to | zu |
the | den |
a | einen |
EN An incident postmortem, also known as a post-incident review, is the best way to work through what happened during an incident and capture lessons learned.
DE Die Post-Mortem-Analyse eines Vorfalls, auch als Post-Incident Review bekannt, ist die beste Methode, einen Vorfall aufzuarbeiten und die daraus gezogenen Lehren zu dokumentieren.
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
review | review |
lessons | lehren |
is | ist |
and | und |
the best | beste |
incident | incident |
as | als |
to | zu |
also | auch |
EN Following an incident, a detailed debriefing of all parties involved in the security incident is recommended. Make sure that you answer the following questions regarding incident management:
DE Im Nachgang eines Incidents wird eine detaillierte Nachbesprechung aller Beteiligten des Sicherheitsvorfalls empfohlen. Stellen Sie sicher, dass Sie folgende Fragen bezüglich des Incident Managements beantworten:
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detaillierte |
involved | beteiligten |
recommended | empfohlen |
management | managements |
questions | fragen |
in the | im |
sure | sicher |
the | folgende |
is | wird |
that | dass |
incident | incident |
you | sie |
answer | beantworten |
EN An incident postmortem, also known as a post-incident review, is the best way to work through what happened during an incident and capture lessons learned.
DE Die Post-Mortem-Analyse eines Vorfalls, auch als Post-Incident Review bekannt, ist die beste Methode, einen Vorfall aufzuarbeiten und die daraus gezogenen Lehren zu dokumentieren.
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
review | review |
lessons | lehren |
is | ist |
and | und |
the best | beste |
incident | incident |
as | als |
to | zu |
also | auch |
EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.
DE Die Nachbereitung von Vorfällen erfolgt jeweils nach dem Vorfall. Das Team ermittelt die grundlegende Ursache des Vorfalls und weist Aufgaben zu, die ein erneutes Auftreten verhindern sollen.
inglês | alemão |
---|---|
done | erfolgt |
actions | aufgaben |
determine | ermittelt |
incident | vorfällen |
and | und |
to | zu |
EN The lifecycle of an incident will likely include several points of contact. Done well, there’s a familiar three-act structure to an incident: First contact, updates during the incident, resolution and post-mortem.
DE Der Lebenszyklus eines Vorfalls umfasst wahrscheinlich mehrere Kontaktpunkte. Im Idealfall verläuft ein Vorfall in drei Phasen: erster Kontakt, Aktualisierungen während des Vorfalls, Behebung und Post-Mortem-Analyse.
inglês | alemão |
---|---|
lifecycle | lebenszyklus |
contact | kontakt |
updates | aktualisierungen |
likely | wahrscheinlich |
three | drei |
incident | vorfall |
to | mehrere |
a | erster |
during | während |
and | und |
EN , an international confederation of incident response teams that co-operatively handle computer security incidents and promote incident prevention programmes
DE , eines internationalen Zusammenschlusses von Incident Response Teams, die kooperativ an Computersicherheitsvorfällen arbeiten und Programme zur Vermeidung von Vorfällen fördern
inglês | alemão |
---|---|
international | internationalen |
promote | fördern |
programmes | programme |
teams | teams |
handle | arbeiten |
prevention | vermeidung |
an | an |
of | von |
incident | vorfällen |
EN GlobalSign has published an incident report with information on their incident response at https://www.globalsign.com/en/customer-revocation-error/
DE GlobalSign hat unter https://www.globalsign.com/en/customer-revocation-error/ einen Störungsbericht mit Informationen über ihre Reaktion auf die Störung veröffentlicht
inglês | alemão |
---|---|
published | veröffentlicht |
https | https |
en | en |
information | informationen |
an | einen |
has | hat |
with | mit |
on | auf |
response | die |
their | ihre |
at | unter |
EN In the unfortunate event that you need immediate assistance with an incident, please contact visit Mandiant Incident Response.
DE Falls Sie sofortige Unterstützung bei der Reaktion auf einen Vorfall benötigen, rufen Sie bitte eine unserer Incident-Response-Notfallnummern an.
inglês | alemão |
---|---|
contact | rufen |
please | bitte |
assistance | unterstützung |
incident | incident |
you need | benötigen |
the | falls |
with | sofortige |
EN Galvanize will notify affected parties of any security incident involving personal information in accordance with Galvanize’s Security Incident Response Plan and applicable legal and regulatory requirements.
DE Galvanize wird die betroffenen Parteien über alle Sicherheitsvorfälle im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten gemäß dem Vorfallsreaktionsplan von Galvanize und den geltenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen informieren.
inglês | alemão |
---|---|
affected | betroffenen |
parties | parteien |
applicable | geltenden |
legal | gesetzlichen |
requirements | anforderungen |
galvanize | galvanize |
will | wird |
personal | personenbezogenen |
information | daten |
notify | informieren |
EN , an international confederation of incident response teams that cooperatively handles computer security incidents and promote incident prevention programmes
DE , eines internationalen Zusammenschlusses von Incident Response Teams, die kooperativ an Computersicherheitsvorfällen arbeiten und Programme zur Vermeidung von Vorfällen fördern
inglês | alemão |
---|---|
international | internationalen |
promote | fördern |
programmes | programme |
teams | teams |
prevention | vermeidung |
an | an |
of | von |
incident | vorfällen |
EN With one, integrated solution, you can eliminate any gaps in your IT infrastructure and endpoint protection, decrease incident volume, and minimize incident response times
DE Mit einer einzelnen, integrierten Lösung können Sie alle Sicherheitslücken in Ihrer IT-Infrastruktur und im Endgeräteschutz beseitigen – und dadurch die Anzahl der Vorfälle sowie die Reaktionszeit auf diese verringern.
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
eliminate | beseitigen |
infrastructure | infrastruktur |
decrease | verringern |
incident | vorfälle |
volume | anzahl |
solution | lösung |
can | können |
in | in |
EN Over the last 15+ years, we have gained a reputation as the industry’s premier incident responder, attending 1000+ incident response engagements annually.
DE Wir sind seit mehr als 15 Jahren für unsere herausragenden Incident-Response-Experten bekannt, die jedes Jahr an mehr als 1.000 Incident-Response-Einsätzen beteiligt sind.
inglês | alemão |
---|---|
incident | incident |
years | jahren |
as | als |
annually | jedes jahr |
the | seit |
a | jedes |
response | die |
EN Over the last 15+ years, we have gained a reputation as the industry’s premier incident responder, attending 800+ incident response engagements annually
DE Wir sind seit mehr als 15 Jahren für unsere herausragenden Incident-Response-Experten bekannt, die jedes Jahr an mehr als 800 Incident-Response-Einsätzen beteiligt sind
inglês | alemão |
---|---|
incident | incident |
years | jahren |
as | als |
annually | jedes jahr |
the | seit |
a | jedes |
response | die |
EN For every incident created, receive all the relevant information to understand the root cause of the event. Benefit from advanced forensics tools that clarify the context of the alert. Manage incident response using our remediation recommendations.
DE Erhalten Sie für jeden erzeugten Vorfall alle relevanten Informationen, um die Ursache des Vorfalls nachzuvollziehen. Profitieren Sie von fortschrittlichen forensischen Tools, die den Kontext der Warnung verdeutlichen. Verwalten Sie den Prozess der V
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlichen |
tools | tools |
alert | warnung |
manage | verwalten |
created | erzeugten |
to understand | nachzuvollziehen |
information | informationen |
context | kontext |
incident | vorfall |
all | alle |
relevant | relevanten |
cause | ursache |
benefit | profitieren |
the | den |
for | um |
EN With detailed DMARC reporting managed services, incident management becomes easier and effortless, with a radical decrease in the incident response time.
DE Mit den Managed Services für detaillierte DMARC-Berichte wird das Incident Management einfacher und müheloser, und die Reaktionszeit auf Vorfälle wird radikal verkürzt.
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detaillierte |
easier | einfacher |
response time | reaktionszeit |
dmarc | dmarc |
reporting | berichte |
services | services |
management | management |
managed | managed |
incident | incident |
with | mit |
EN For every incident created, receive all the relevant information to understand the root cause of the event. Benefit from advanced forensics tools that clarify the context of the alert. Manage incident response using our remediation recommendations.
DE Erhalten Sie für jeden erzeugten Vorfall alle relevanten Informationen, um die Ursache des Vorfalls nachzuvollziehen. Profitieren Sie von fortschrittlichen forensischen Tools, die den Kontext der Warnung verdeutlichen. Verwalten Sie den Prozess der V
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlichen |
tools | tools |
alert | warnung |
manage | verwalten |
created | erzeugten |
to understand | nachzuvollziehen |
information | informationen |
context | kontext |
incident | vorfall |
all | alle |
relevant | relevanten |
cause | ursache |
benefit | profitieren |
the | den |
for | um |
EN Incident issues are typically created by a support engineer in response to a customer ticket or by a developer recognizing a monitoring alert as being an incident
DE In der Regel werden Vorfalls-Issues von einem Support Engineer als Reaktion auf ein Kundenticket erstellt oder von einem Entwickler, der eine Überwachungsbenachrichtigung als Vorfall erkennt
inglês | alemão |
---|---|
created | erstellt |
support | support |
engineer | engineer |
developer | entwickler |
or | oder |
in | in |
incident | vorfall |
as | als |
response | der |
a | ein |
EN Perform incident response manually or automate it with Jamf Protect and Jamf Pro: the tools that IT already uses to manage Mac.
DE Führen Sie die Reaktion auf Vorfälle manuell durch oder automatisieren Sie sie mit Jamf Protect und Jamf Pro: das Tool, das die IT-Abteilung bereits zur Verwaltung von Macs verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
incident | vorfälle |
manually | manuell |
automate | automatisieren |
jamf | jamf |
tools | tool |
protect | protect |
mac | macs |
or | oder |
manage | verwaltung |
uses | verwendet |
with | mit |
EN Cyber Threat Response orchestrates several key phases of the incident response process.
DE Threat Response orchestriert mehrere wichtige Phasen bei der Reaktion auf bestimmte IT-Sicherheitsereignisse.
inglês | alemão |
---|---|
threat | threat |
key | wichtige |
phases | phasen |
several | mehrere |
EN Cyber Threat Response orchestrates several key phases of the incident response process.
DE Threat Response orchestriert mehrere wichtige Phasen bei der Reaktion auf bestimmte IT-Sicherheitsereignisse.
inglês | alemão |
---|---|
threat | threat |
key | wichtige |
phases | phasen |
several | mehrere |
EN Mimecast Email Incident Response lowers the dwell time of cybersecurity threats and reduces the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC)
DE Mimecast Email Incident Response verkürzt die Verweildauer von Cybersecurity-Bedrohungen und reduziert die Belastung Ihres Security Operations Center (SOC) durch die Reaktion auf Bedrohungen und deren Behebung
inglês | alemão |
---|---|
mimecast | mimecast |
incident | incident |
cybersecurity | cybersecurity |
reduces | reduziert |
burden | belastung |
security | security |
operations | operations |
center | center |
soc | soc |
threats | bedrohungen |
of | von |
EN Decrease the dwell time of cybersecurity threats and reduce the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC) with Mimecast Email Incident Response
DE Verringern Sie die Verweildauer von Cybersecurity-Bedrohungen und reduzieren Sie die Belastung Ihres Security Operations Center (SOC) durch die Reaktion auf Bedrohungen und deren Behebung mit Mimecast Email Incident Response
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
burden | belastung |
security | security |
operations | operations |
center | center |
mimecast | mimecast |
incident | incident |
soc | soc |
threats | bedrohungen |
reduce | reduzieren |
decrease | verringern |
with | mit |
of | von |
EN Extended detection and response (XDR) solutions are emerging that automatically collect and correlate data from multiple security products to improve threat detection and provide an incident response capability
DE Es gibt immer mehr XDR-Lösungen (Extended Detection and Response), die automatisch Daten aus mehreren Sicherheitsprodukten erfassen und korrelieren, um die Bedrohungsdetektion zu verbessern und Incident-Response-Funktionen bereitzustellen
inglês | alemão |
---|---|
xdr | xdr |
solutions | lösungen |
automatically | automatisch |
incident | incident |
extended | extended |
detection | detection |
data | daten |
capability | funktionen |
multiple | mehreren |
improve | verbessern |
are | gibt |
to | bereitzustellen |
from | aus |
and | erfassen |
emerging | die |
response | und |
EN Detect and response to incidents in real-time with our suite of incident response services
DE Erkennen von und Reagieren auf Vorfälle in Echtzeit mit unserer Suite von Incident Response Services
inglês | alemão |
---|---|
detect | erkennen |
services | services |
incidents | vorfälle |
real-time | echtzeit |
suite | suite |
incident | incident |
in | in |
of | unserer |
with | mit |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
DE SurveyMonkey verfügt über einen Prozess für Maßnahmen bei Sicherheitszwischenfällen, der die erste Reaktion, Untersuchung, Kundenbenachrichtigung (nicht weniger als gesetzlich vorgeschrieben), öffentliche Kommunikation und Behebung abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
investigation | untersuchung |
required | vorgeschrieben |
law | gesetzlich |
communication | kommunikation |
surveymonkey | surveymonkey |
public | öffentliche |
process | prozess |
no | maßnahmen |
less | weniger |
as | als |
EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.
DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.
inglês | alemão |
---|---|
global | globales |
proactively | proaktiv |
incidents | vorfälle |
collects | sammelt |
analysis | analyse |
continuous | kontinuierlichen |
reduction | reduzierung |
response time | reaktionszeit |
associated | verbundenen |
to | zu |
our | unser |
a | einer |
EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.
DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.
inglês | alemão |
---|---|
global | globales |
proactively | proaktiv |
incidents | vorfälle |
collects | sammelt |
analysis | analyse |
continuous | kontinuierlichen |
reduction | reduzierung |
response time | reaktionszeit |
associated | verbundenen |
to | zu |
our | unser |
a | einer |
EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.
DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.
inglês | alemão |
---|---|
global | globales |
proactively | proaktiv |
incidents | vorfälle |
collects | sammelt |
analysis | analyse |
continuous | kontinuierlichen |
reduction | reduzierung |
response time | reaktionszeit |
associated | verbundenen |
to | zu |
our | unser |
a | einer |
EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.
DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.
inglês | alemão |
---|---|
global | globales |
proactively | proaktiv |
incidents | vorfälle |
collects | sammelt |
analysis | analyse |
continuous | kontinuierlichen |
reduction | reduzierung |
response time | reaktionszeit |
associated | verbundenen |
to | zu |
our | unser |
a | einer |
EN Between stimulus and response lies a space. In that space lie our freedom and power to choose a response. In our response lies our growth and our happiness. attributed to Viktor E. Frankl - Austrian neurologist and psychiatrist (1905-1997)
DE Jedes Problem, das man bewältigt, bringt einen in der Zukunft weiter. Und gibt auch neue Kraft. Stefanie Graf – deutsche ehemalige Tennisspielerin (*1969), Zitateheft 2022
inglês | alemão |
---|---|
power | kraft |
a | einen |
in | in |
EN Your response time will vary depending on your entitled support level and the severity of the issue. Learn more about Target Response Times | Support Delivery Information | Hours of Coverage and Target Response Times
DE Die Reaktionszeit hängt von Ihrem Support-Anspruch und dem Dringlichkeitsgrad des Problems ab. Erfahren Sie mehr über Antwortzeiten | Informationen zur Supportverfügbarkeit | Service- und Antwortzeiten
inglês | alemão |
---|---|
response time | reaktionszeit |
depending | hängt |
response times | antwortzeiten |
support | support |
information | informationen |
more | mehr |
target | die |
of | von |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
DE Gestalte die Kommunikation rund um Vorfälle deutlich stressfreier. Mit vorgefertigten Vorlagen und einer engen Integration in deine vorhandenen Vorfallmanagementtools bist du in der Lage, deine Benutzer schnell zu informieren.
inglês | alemão |
---|---|
incident | vorfälle |
communication | kommunikation |
templates | vorlagen |
tight | engen |
integrations | integration |
quickly | schnell |
users | benutzer |
to | zu |
and | und |
with | mit |
on | rund |
you | du |
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
DE Du möchtest wissen, was passiert, wenn ein Atlassian-Service ausfällt? Wir haben ein Handbuch zum Vorfallmanagement erstellt, in dem wir unseren Vorfallmanagementprozess und unsere Erfahrungen beschreiben
inglês | alemão |
---|---|
happens | passiert |
atlassian | atlassian |
created | erstellt |
experiences | erfahrungen |
in | in |
handbook | handbuch |
service | service |
our | unsere |
to | wenn |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções