Traduzir "forum of incident" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forum of incident" de alemão para inglês

Traduções de forum of incident

"forum of incident" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

forum discuss discussion forum forums issues people questions topic topics
incident event incident incidents

Tradução de alemão para inglês de forum of incident

alemão
inglês

DE Das Altova-Forum, das MobileTogether-Forum und das öffentliche Forum zum Teilen von MyCollections werden unter dem Begriff Foren zusammengefasst

EN Altova makes available a variety of resources, including content, the Forums, and other information (collectively the “Services”) through the sites

alemãoinglês
öffentlicheavailable
forenforums

DE XMB-Forum ist ein Open Source Forum. XMB-Forum wurde anfänglich im Jahr 2001 veröffentlicht.

EN XMB Forum is an open source forum application. XMB Forum was initally released in 2001.

alemãoinglês
openopen
sourcesource
forumforum
veröffentlichtreleased
wurdewas
istis

DE Das Altova-Forum, das MobileTogether-Forum und das öffentliche Forum zum Teilen von MyCollections werden unter dem Begriff Foren zusammengefasst

EN Altova makes available a variety of resources, including content, the Forums, and other information (collectively the “Services”) through the sites

alemãoinglês
öffentlicheavailable
forenforums

DE XMB-Forum ist ein Open Source Forum. XMB-Forum wurde anfänglich im Jahr 2001 veröffentlicht.

EN XMB Forum is an open source forum application. XMB Forum was initally released in 2001.

alemãoinglês
openopen
sourcesource
forumforum
veröffentlichtreleased
wurdewas
istis

DE Integrationen mit Incident Management Tools wie ServiceNow und PagerDuty steuern direkt Behebungs-Workflows ein und sorgen für Incident-Synchronisation.

EN And, you can integrate with incident management tools like ServiceNow and PagerDuty, to trigger remediation workflows and keep incidents in sync.

alemãoinglês
servicenowservicenow
pagerdutypagerduty
sorgencan
workflowsworkflows
synchronisationsync
managementmanagement
toolstools
integrationenintegrate
incidentincident
undand

DE Die Einordnung, ob dieses Event ein Incident ist, zu einem Incident gehört oder fälschlicherweise positiv angezeigt wird, wird durch den Analysten der die Triage durchführt, vorgenommen

EN The classification as to whether the event is an incident or is a false positive is done by an analyst who performs triage

alemãoinglês
positivpositive
analystenanalyst
triagetriage
eventevent
incidentincident
oderor
obwhether
zuto
eina

DE Wir sind seit mehr als 15 Jahren für unsere herausragenden Incident-Response-Experten bekannt, die jedes Jahr an mehr als 1.000 Incident-Response-Einsätzen beteiligt sind.

EN Over the last 15+ years, we have gained a reputation as the industry’s premier incident responder, attending 1000+ incident response engagements annually.

alemãoinglês
incidentincident
jahrenyears
jedes jahrannually
alsas
seitthe
jedesa

DE Wir sind seit mehr als 15 Jahren für unsere herausragenden Incident-Response-Experten bekannt, die jedes Jahr an mehr als 800 Incident-Response-Einsätzen beteiligt sind

EN Over the last 15+ years, we have gained a reputation as the industry’s premier incident responder, attending 800+ incident response engagements annually

alemãoinglês
incidentincident
jahrenyears
jedes jahrannually
alsas
seitthe
jedesa

DE Incident leads – Verfolgung von Incident Reports bei ähnlichen Organisationen

EN Incident leads – following incident reports with similar organizations

DE Incident leads – Verfolgung von Incident Reports bei ähnlichen Organisationen

EN Incident leads – following incident reports with similar organizations

DE Incident leads – Verfolgung von Incident Reports bei ähnlichen Organisationen

EN Incident leads – following incident reports with similar organizations

DE Incident leads – Verfolgung von Incident Reports bei ähnlichen Organisationen

EN Incident leads – following incident reports with similar organizations

DE Außerdem ist er ehemaliges Vorstandsmitglied und ehemaliger Vorsitzender des Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), einer gemeinnützigen Organisation von 400 Sicherheitsteams in über 80 Ländern.

EN He is also a former board member and Chairman of the Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), a non-profit association of 400 security teams in more than 80 countries.

alemãoinglês
vorstandsmitgliedboard member
vorsitzenderchairman
forumforum
incidentincident
securitysecurity
teamsteams
gemeinnützigennon-profit
länderncountries
organisationassociation
erhe
ofof
ehemaligerformer
inin
istis
firsta
desthe

DE SIX ist von FIRST akkreditiert worden. Das 1990 gegründete FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) ist der älteste und aktivste internationale Dachverband von IT-Sicherheitsvorfall-Reaktionsteams aus aller Welt.

EN SIX has become FIRST accredited. Created in 1990, FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) is the oldest and most active international organization, bringing together IT security incident response teams from all over the globe.

alemãoinglês
sixsix
akkreditiertaccredited
forumforum
incidentincident
securitysecurity
ältesteoldest
ofof
teamsteams
internationaleinternational
firstfirst
weltglobe
istis
undbringing
ausfrom

DE SIX ist von FIRST akkreditiert worden. Das 1990 gegründete FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams) ist der älteste und aktivste internationale Dachverband von IT-Sicherheitsvorfall-Reaktionsteams aus aller Welt.

EN Andy Kollegger, Head Corporate & Institutional Clients International at UBS, has been nominated as the bank’s representative on the Board of Directors of SIX.

alemãoinglês
sixsix
ofof
internationaleinternational
undhas

DE Community-Forum-Funktionen: bezeichnet Zendesk Gather und in der Zendesk Suite enthaltene Community-Forum-Funktionen.

EN Community Forum Functionality: means Zendesk Gather and community forum functionality available within Zendesk Suite.

alemãoinglês
zendeskzendesk
inwithin
suitesuite
communitycommunity
forumforum
funktionenfunctionality
undand

DE Community-Forum-Inhalte: Daten, die im Community-Forum-Konto eines Abonnenten gepostet werden, z. B. Posts und zugehörige Kommentare.

EN Community Forum Content: includes data posted on a Subscriber's Community Forum Account such as posts and any comments thereto.

alemãoinglês
abonnentensubscribers
gepostetposted
communitycommunity
forumforum
kontoaccount
datendata
inhaltecontent
ba
postsposts
undcomments

DE Das Warrior Forum ist ein weiterer idealer Ort, da es das größte und eines der besten Foren ist, in dem man sich vernetzen kann. Das Forum ist gefüllt mit Ratschlägen von SEO Experten und SEO Kunden, die nach Hilfe und Tipps suchen.

EN The Warrior Forum is another great place, as it is the largest and one of the best forums to consider networking on. The forum is full of advice from SEO experts and SEO clients looking for help and tips.

alemãoinglês
vernetzennetworking
seoseo
expertenexperts
kundenclients
forumforum
esit
größtelargest
forenforums
tippstips
hilfehelp
idealergreat
ortplace
gefülltfull
suchenlooking
undand
istis
weitererthe

DE Alles, was du über Forum-Software wissen musst, einschließlich der Vorteile ein eigenes Forum zu erstellen.

EN Everything you need to know about forum software, including the benefits of setting up your very own forum.

alemãoinglês
vorteilebenefits
forumforum
softwaresoftware
musstneed to
einschließlichincluding
zuto
alleseverything

DE In unserem Forum tauschen sich Musiker*innen, DJs und Produzent*innen aus. Egal ob Anfänger*in oder Expert*in: Bei NI helfen wir uns gegenseitig. Alle Produkte, jede Technologie – hier gibt es Tipps und Tricks im Überfluss. ZUM FORUM

EN The forum helps musicians, DJs, and producers of all levels converse and connect. Take part in discussions about NI products and technology and get pro tips from power users. VISIT THE FORUM

alemãoinglês
forumforum
musikermusicians
djsdjs
technologietechnology
tippstips
undand
produkteproducts
inin
alleall
helfenhelps
sichtake

DE FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und μTorrent.

EN FluxBB is an open source forum application. Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and μTorrent.

Transliteração FluxBB is an open source forum application. Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and mTorrent.

alemãoinglês
beliebtespopular
leichtelightweight
anwendungapplication
linuxlinux
openopen
forumforum
forenforums
eina
fürfor
sourcesource
undand
istis

DE . Dies ist ein offenes Forum, in dem jeder jederzeit ein neues Thema eröffnen und auf jede Diskussion antworten kann. Dies ist das beste allgemeine Forum.

EN . This is an open forum where anyone can start a new topic at any time, as well as reply to any discussion. This is the best general-purpose forum.

alemãoinglês
neuesnew
thematopic
antwortenreply
allgemeinegeneral
forumforum
jederzeitat any time
diskussiondiscussion
kanncan
öffnenopen
eröffnenthe
bestethe best
undany
istis
diesthis
eina

DE Das DINA-Forum, zugänglich für alle Mitglieder auf DINA, und jeweils ein Forum für jede Partnerorganisation, welche NutzerInnen beim Registrieren auf DINA angeben müssen

EN The DINA forum, accessible to all of DINA’s members, and a forum each for the respective partner organisations (which users are asked to specify when registering on DINA)

alemãoinglês
dinadina
forumforum
registrierenregistering
mitgliedermembers
angebenspecify
undand
zugänglichaccessible
fürfor
alleall

DE Forum, Reise Forum, Fragen und Antworten - Tripadvisor

EN Travel Forum, Discussion Board for Talk and Chat - Tripadvisor

alemãoinglês
reisetravel
tripadvisortripadvisor
forumforum
undand

DE Für weitere Hilfe kannst du auch das Squarespace Forum, unser Forum für Kunden und Entwickler, besuchen.

EN For more help, you can also visit the Squarespace Forum, our customer and developer forum.

alemãoinglês
hilfehelp
squarespacesquarespace
forumforum
entwicklerdeveloper
besuchenvisit
kundencustomer
auchalso
undand
duyou
kannstyou can
weiterefor
dasthe
unserour

DE Das DFKI richtet vom 1. bis zum 3. Dezember das META-FORUM 2020 online aus. META-FORUM ist die internationale Konferenzreihe zu innovativen…

EN The DFKI organizes the META FORUM 2020 online from 1 to 3 December. META-FORUM is the international conference series on innovative language…

DE Das Forum Romanum bildete über ein Jahrtausend lang das öffentlich-politische Zentrum des antiken Roms. In dieser Zeit durchlebte die Stadt Rom eine bewegte Geschichte – und diese Geschichte ist auch in das Forum Romanum eingeschrieben. Wie die...

EN For nearly a millennium the Forum Romanum constituted the public and political center of ancient Rome. During this time, the city of Rome witnessed a turbulent history – and it is this history that has also been recorded on the Forum Romanum....

DE Das Forschungs- & Lehrprojekt ‚digitales forum romanum‘ verfolgt das Ziel, mit Hilfe eines digitalen Modells das verlorene Erscheinungsbild des antiken Forum Romanum wieder zu rekonstruieren – und vor allem: es auch wieder verstehbar zu machen

EN As a research & teaching project, “digital Forum Romanum” aims to reconstruct the lost visual appearance of the Ancient Forum Romanum through a digital model – and especially: to make it understandable again

DE Das Forum Romanum war der zentrale öffentliche Platz im antiken Rom und präsentiert sich heute als pittoreske Ruinenlandschaft im Zentrum der modernen Stadt. Doch worin besteht die besondere Bedeutung des Forum Romanum, die dessen digitale...

EN The Forum Romanum was the central public square in ancient Rome and appears nowadays as a picturesque landscape of ruins that lies at the heart of the modern city. But what is it about the Forum Romanum that gives it its significance and makes its...

alemãoinglês
forumforum
öffentlichepublic
modernenmodern
bedeutungsignificance
heutenowadays
romrome
worinwhat
zentralecentral
stadtcity
warwas
platzsquare
undand
alsas
digitalea
zentrumheart

DE Digitale Rekonstruktionen des Forum Romanum gibt es bereits einige. Was das besondere Profil des ‚digitalen forum romanum‘ ist, worin es sich von bestehenden Modellen unterscheidet und auszeichnet, auf welchen Grundlagen –...

EN A number of digital reconstructions of the Forum Romanum already exist, which leads to several questions that will be answered in this section. What is the unique profile of “digital Forum Romanum”? How does it differ from preexisting models and...

DE Diese Website wird gemeinsam von Europäisches Forum Alpbach gemeinnütziger Verein und von Europäisches Forum Alpbach gemeinnützige Privatstiftung betrieben. Die Datenschutzerklärung des gemeinnützigen Vereins finden Sie hier.

EN This website is jointly operated by the European Forum Alpbach non-profit association and the European Forum Alpbach non-profit private foundation. The privacy policy of the non-profit association can be found here.

alemãoinglês
europäischeseuropean
forumforum
alpbachalpbach
vereinassociation
betriebenoperated
websitewebsite
datenschutzerklärungprivacy policy
findenfound
hierhere
vonof
gemeinnützigenon-profit
undand
wirdthe

DE Open Social ist ein Auftragsverarbeiter des Europäisches Forum Alpbach gemeinnützigen Vereins und der Europäisches Forum Alpbach gemeinnützigen Privatstiftung, um das Projekt Alpbach Challenges durchzuführen

EN Open Social is a data processor of the European Forum Alpbach non-profit association and the European Forum Alpbach non-profit private foundation in order to host the project Alpbach Challenges

alemãoinglês
openopen
socialsocial
auftragsverarbeiterprocessor
europäischeseuropean
forumforum
alpbachalpbach
gemeinnützigennon-profit
undand
projektproject
derprivate
istis
eina
desthe
umto
challengeschallenges

DE In einigen Fällen der Verarbeitung arbeitet die Europäisches Forum Alpbach gemeinnützige Privatstiftung eng zusammen mit dem Europäisches Forum Alpbach gemeinnützigen Verein

EN In certain cases of processing, the European Forum Alpbach non-profit private foundation works closely together with the European Forum Alpbach non-profit association

alemãoinglês
fällencases
verarbeitungprocessing
arbeitetworks
europäischeseuropean
forumforum
alpbachalpbach
engclosely
vereinassociation
inin
zusammenwith
derprivate
gemeinnützigenon-profit

DE „Bayern Innovativ“ setzt wichtige Innovationsimpulse in der mittelständischen Wirtschaft. In diesem Netzwerk engagiert sich infoteam im Cluster Energietechnik, im Bayerischen Energie-Forum sowie im Forum MedTech Pharma.

EN ‘Bayern Innovativ’ sets key innovation standards for medium-sized companies. In this network, infoteam is involved in the energy technology cluster, the Bavarian Energy Forum and Forum MedTech Pharma.

alemãoinglês
setztsets
wichtigekey
inin
netzwerknetwork
infoteaminfoteam
engagiertinvolved
energieenergy
clustercluster
forumforum
pharmapharma
bayerischenbavarian
derand

DE und vieles mehr ...Support im XDA Forum: https://forum.xda-developers.com/t/dab-app-real-zoulous-dab-z-app-official-support-thread.3609608

EN and a lot more ...Support on XDA forum: https://forum.xda-developers.com/t/dab-app-real-zoulous-dab-z-app-official-support-thread.3609608

alemãoinglês
supportsupport
forumforum
httpshttps
undand
tt

DE Zugang zu einem besonderen Forum, wo Sie sich direkt mit dem Golden Frog Team und anderen Markenverfechter unterhalten können. Das Forum ist ein Ort, an dem Ideen und Vorschläge geteilt und besprochen werden können.

EN Access to a special forum where you can communicate directly with the Golden Frog team and other Brand Advocates. The forum will provide a place to share and discuss ideas and suggestions.

alemãoinglês
zugangaccess
forumforum
goldengolden
frogfrog
wowhere
teamteam
anderenother
ortplace
ideenideas
vorschlägesuggestions
direktdirectly
könnencan
zuto
demthe
unddiscuss

DE Ein aktives Trustdice Forum mit gemeinsamen Chat erlaubt es, jederzeit mit anderen Spielern in Kontakt zu treten. Hier können sich Spieler gegenseitig Crypto Tipps senden. Im Forum können Spieler zudem Beschwerden und Probleme melden.

EN An active Trustdice forum with shared chat allows you to get in touch with other players at any time. Here players can send crypto tips to each other. Players can also report complaints and problems in the forum.

alemãoinglês
aktivesactive
forumforum
erlaubtallows
gegenseitigeach other
cryptocrypto
beschwerdencomplaints
problemeproblems
meldenreport
jederzeitat any time
anderenother
tippstips
imin the
inin
kontakttouch
tretenthe
chatchat
hierhere
könnencan
spielerplayers
undand
mitwith

DE Er ist insbesondere als Forum für Nachwuchswissenschaftler/-innen gedacht, die ihre aktuellen Arbeiten in einem größeren Forum vorstellen wollen

EN It is intended in particular as a forum for young researchers who wish to present their current work in a larger forum

alemãoinglês
forumforum
größerenlarger
inin
aktuellencurrent
vorstellenpresent
istis
arbeitenwork
alsas
fürintended

DE Die erstellte Umfrage wird zum gewählten Forum hinzugefügt. Um darauf zuzugreifen, öffnen Sie die Sektion Foren mit einem Klick auf den entsprechenden Link im linken Seitenbereich und wählen Sie das gewünschte Forum in der Liste.

EN The created poll will be added to the selected forum. To access it, switch to the Forums section clicking the corresponding link at the left-side panel and select the necessary forum from the list.

alemãoinglês
erstelltecreated
umfragepoll
hinzugefügtadded
entsprechendencorresponding
forumforum
zuzugreifento access
forenforums
linklink
klickclicking
linkenleft
wählenselect
gewähltenselected
listelist
daraufand
öffnenthe

DE Das Warrior Forum ist ein weiterer idealer Ort, da es das größte und eines der besten Foren ist, in dem man sich vernetzen kann. Das Forum ist gefüllt mit Ratschlägen von SEO Experten und SEO Kunden, die nach Hilfe und Tipps suchen.

EN The Warrior Forum is another great place, as it is the largest and one of the best forums to consider networking on. The forum is full of advice from SEO experts and SEO clients looking for help and tips.

alemãoinglês
vernetzennetworking
seoseo
expertenexperts
kundenclients
forumforum
esit
größtelargest
forenforums
tippstips
hilfehelp
idealergreat
ortplace
gefülltfull
suchenlooking
undand
istis
weitererthe

DE Das Forum Romanum bildete über ein Jahrtausend lang das öffentlich-politische Zentrum des antiken Roms. In dieser Zeit durchlebte die Stadt Rom eine bewegte Geschichte – und diese Geschichte ist auch in das Forum Romanum eingeschrieben. Wie die...

EN For nearly a millennium the Forum Romanum constituted the public and political center of ancient Rome. During this time, the city of Rome witnessed a turbulent history – and it is this history that has also been recorded on the Forum Romanum....

DE Das Forschungs- & Lehrprojekt ‚digitales forum romanum‘ verfolgt das Ziel, mit Hilfe eines digitalen Modells das verlorene Erscheinungsbild des antiken Forum Romanum wieder zu rekonstruieren – und vor allem: es auch wieder verstehbar zu machen

EN As a research & teaching project, “digital Forum Romanum” aims to reconstruct the lost visual appearance of the Ancient Forum Romanum through a digital model – and especially: to make it understandable again

DE Das Forum Romanum war der zentrale öffentliche Platz im antiken Rom und präsentiert sich heute als pittoreske Ruinenlandschaft im Zentrum der modernen Stadt. Doch worin besteht die besondere Bedeutung des Forum Romanum, die dessen digitale...

EN The Forum Romanum was the central public square in ancient Rome and appears nowadays as a picturesque landscape of ruins that lies at the heart of the modern city. But what is it about the Forum Romanum that gives it its significance and makes its...

alemãoinglês
forumforum
öffentlichepublic
modernenmodern
bedeutungsignificance
heutenowadays
romrome
worinwhat
zentralecentral
stadtcity
warwas
platzsquare
undand
alsas
digitalea
zentrumheart

DE Digitale Rekonstruktionen des Forum Romanum gibt es bereits einige. Was das besondere Profil des ‚digitalen forum romanum‘ ist, worin es sich von bestehenden Modellen unterscheidet und auszeichnet, auf welchen Grundlagen –...

EN A number of digital reconstructions of the Forum Romanum already exist, which leads to several questions that will be answered in this section. What is the unique profile of “digital Forum Romanum”? How does it differ from preexisting models and...

DE Das Forum von Augusta Raurica wurde mehrfach erneuert. Die älteste Bebauung aus dem frühen 1. Jahrhundert n. Chr. bestand vorwiegend aus Holz. Danach folgten zwei Phasen baulicher Erneuerung, in denen das Forum aus Stein errichtet wurde.

EN The forum at Augusta Raurica was renewed several times. The earliest constructions dating from the first century AD were almost all timber-built. This was followed by two phases of architectural regeneration during which the forum was rebuilt in stone.

alemãoinglês
forumforum
augustaaugusta
rauricaraurica
erneuertrenewed
holztimber
folgtenfollowed
phasenphases
steinstone
errichtetbuilt
jahrhundertcentury
inin
ausfrom
vonof
wurdewas
demthe

DE FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und μTorrent.

EN FluxBB is an open source forum application. Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and μTorrent.

Transliteração FluxBB is an open source forum application. Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and mTorrent.

alemãoinglês
beliebtespopular
leichtelightweight
anwendungapplication
linuxlinux
openopen
forumforum
forenforums
eina
fürfor
sourcesource
undand
istis

DE . Dies ist ein offenes Forum, in dem jeder jederzeit ein neues Thema eröffnen und auf jede Diskussion antworten kann. Dies ist das beste allgemeine Forum.

EN . This is an open forum where anyone can start a new topic at any time, as well as reply to any discussion. This is the best general-purpose forum.

alemãoinglês
neuesnew
thematopic
antwortenreply
allgemeinegeneral
forumforum
jederzeitat any time
diskussiondiscussion
kanncan
öffnenopen
eröffnenthe
bestethe best
undany
istis
diesthis
eina

DE Das DINA-Forum, zugänglich für alle Mitglieder auf DINA, und jeweils ein Forum für jede Partnerorganisation, welche NutzerInnen beim Registrieren auf DINA angeben müssen

EN The DINA forum, accessible to all of DINA’s members, and a forum each for the respective partner organisations (which users are asked to specify when registering on DINA)

alemãoinglês
dinadina
forumforum
registrierenregistering
mitgliedermembers
angebenspecify
undand
zugänglichaccessible
fürfor
alleall

DE Weitere Hilfe findest du auch im Squarespace Forum, unserem Forum für Kunden und Entwickler.

EN For more help, you can also visit the Squarespace Forum, our customer and developer forum.

DE Der Support für akademische Benutzer*innen wird ausschließlich über unser Ansys Learning Forum unter ansys.com/forum angeboten. Studierende können auch zusätzliche Ressourcen unter ansys.com/academic finden.

EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.

Mostrando 50 de 50 traduções