EN Build-in reminders in the ContractManager interface help users focus on important deadlines and customizable email reminders can be sent to any user, role, or group of users.
Traduzir "payment reminders would" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payment reminders would" de inglês para alemão
Traduções de payment reminders would
"payment reminders would" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de payment reminders would
inglês
alemão
DE Dank vordefinierter Erinnerungen kann sich der Benutzer auf wichtige Fristen konzentrieren. An jeden Benutzer, jede Rolle oder Benutzergruppen können konfigurierbare E-Mail-Erinnerungen gesendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| important | wichtige |
| role | rolle |
| deadlines | fristen |
| or | oder |
| users | benutzer |
| sent | gesendet |
| can | kann |
| focus | konzentrieren |
EN Reminders Receive reminders for your appointments.
DE Erinnerung Sie können sich an Ihre Termine erinnern lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointments | termine |
| reminders | erinnerung |
| your | ihre |
| receive | sie |
EN The Reminders icon will be displayed if you’ve set reminders for the task.
DE Das Erinnerungssymbol wird angezeigt, wenn Sie Erinnerungen für die Aufgabe festgelegt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| displayed | angezeigt |
| set | festgelegt |
| task | aufgabe |
| if | wenn |
| the | wird |
| for | für |
EN NOTE: Reminders can't be created from a report, so Display My Reminders isn't available in the Calendar View of a report.
DE HINWEIS: Da Erinnerungen nicht von einem Bericht aus erstellt werden können, ist die Option Meine Erinnerungen anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| created | erstellt |
| calendar view | kalenderansicht |
| available | verfügbar |
| report | bericht |
| in | in |
| be | werden |
| my | meine |
| view | anzeigen |
| from | aus |
| note | hinweis |
| a | option |
EN To make changes to existing reminders, select the bell icon for any row that already has a reminder. The Reminders window appears.
DE Um Änderungen an bestehenden Erinnerungen vorzunehmen, wählen Sie das Glockensymbol für eine beliebige Zeile, die bereits über eine Erinnerung verfügt. Das Fenster Erinnerungen wird angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | bestehenden |
| row | zeile |
| window | fenster |
| appears | angezeigt |
| changes | Änderungen |
| reminders | erinnerungen |
| reminder | erinnerung |
| to | beliebige |
| make | vorzunehmen |
| select | wählen |
| a | eine |
| for | um |
| the | wird |
| already | bereits |
EN In the Reminders window, you have the ability to delete or edit reminders:
DE Im Fenster Erinnerungen können Sie Erinnerungen bearbeiten oder löschen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| window | fenster |
| edit | bearbeiten |
| in the | im |
| or | oder |
| delete | löschen |
| ability | können |
EN There are few cases in which more than four rounds of reminders have been sent out, but according to SurveyMonkey’s system record, some creators have sent as many as 40 rounds of reminders
DE Es gibt einige wenige Fälle, in denen mehr als vier Erinnerungen gesendet wurden, doch laut Systemaufzeichnung von SurveyMonkey haben einige Umfrageersteller nahezu 40 Erinnerungsrunden gestartet
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| sent | gesendet |
| in | in |
| cases | fälle |
| more | mehr |
| four | vier |
| some | einige |
| as | als |
| according to | laut |
| of | von |
| been | wurden |
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
DE Crisp kann Sie an Ereignisse in der Zukunft erinnern. Nützlich zum Beispiel, wenn ein Benutzer Sie nach einem Rückruf fragt und Sie möchten, dass Crisp Sie in 2 Tagen daran erinnert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remind | erinnern |
| future | zukunft |
| events | ereignisse |
| can | kann |
| chat | und |
| you | sie |
| example | beispiel |
| a | ein |
| of | der |
| that | dass |
| for | zum |
EN Whether it's a business meeting, family dinner or a birthday, set up up to five reminders to be notified by alarm or an email in advance. It's a super reliable Reminders app, too.
DE Ob es ein Business-Meeting, Familienessen oder einen Geburtstag ist: Sie können bis zu fünf Erinnerungen einrichten und per Mail oder Wecker im Voraus benachrichtigt werden. Auch als Erinnerungs-App sehr zuverlässig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| meeting | meeting |
| birthday | geburtstag |
| reminders | erinnerungen |
| notified | benachrichtigt |
| app | app |
| or | oder |
| whether | ob |
| five | fünf |
| set up | einrichten |
| its | und |
| to | zu |
| be | werden |
| reliable | zuverlässig |
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
DE Crisp kann Sie an Ereignisse in der Zukunft erinnern. Nützlich zum Beispiel, wenn ein Benutzer Sie nach einem Rückruf fragt und Sie möchten, dass Crisp Sie in 2 Tagen daran erinnert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remind | erinnern |
| future | zukunft |
| events | ereignisse |
| can | kann |
| chat | und |
| you | sie |
| example | beispiel |
| a | ein |
| of | der |
| that | dass |
| for | zum |
EN Build-in reminders in the ContractManager interface help users focus on important deadlines and customizable email reminders can be sent to any user, role, or group of users.
DE Dank vordefinierter Erinnerungen kann sich der Benutzer auf wichtige Fristen konzentrieren. An jeden Benutzer, jede Rolle oder Benutzergruppen können konfigurierbare E-Mail-Erinnerungen gesendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| important | wichtige |
| role | rolle |
| deadlines | fristen |
| or | oder |
| users | benutzer |
| sent | gesendet |
| can | kann |
| focus | konzentrieren |
EN Reminders Receive reminders for your appointments.
DE Erinnerung Sie können sich an Ihre Termine erinnern lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointments | termine |
| reminders | erinnerung |
| your | ihre |
| receive | sie |
EN The Reminders icon will be displayed if you’ve set reminders for the task.
DE Das Erinnerungssymbol wird angezeigt, wenn Sie Erinnerungen für die Aufgabe festgelegt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| displayed | angezeigt |
| set | festgelegt |
| task | aufgabe |
| if | wenn |
| the | wird |
| for | für |
EN NOTE: Reminders can't be created from a report, so Display My Reminders isn't available in the Calendar View of a report.
DE HINWEIS: Da Erinnerungen nicht von einem Bericht aus erstellt werden können, ist die Option Meine Erinnerungen anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| created | erstellt |
| calendar view | kalenderansicht |
| available | verfügbar |
| report | bericht |
| in | in |
| be | werden |
| my | meine |
| view | anzeigen |
| from | aus |
| note | hinweis |
| a | option |
EN To make changes to existing reminders, select the bell icon for any row that already has a reminder. The Reminders window appears.
DE Um Änderungen an bestehenden Erinnerungen vorzunehmen, wählen Sie das Glockensymbol für eine beliebige Zeile, die bereits über eine Erinnerung verfügt. Das Fenster Erinnerungen wird angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | bestehenden |
| row | zeile |
| window | fenster |
| appears | angezeigt |
| changes | Änderungen |
| reminders | erinnerungen |
| reminder | erinnerung |
| to | beliebige |
| make | vorzunehmen |
| select | wählen |
| a | eine |
| for | um |
| the | wird |
| already | bereits |
EN In the Reminders window, you have the ability to delete or edit reminders:
DE Im Fenster Erinnerungen können Sie Erinnerungen bearbeiten oder löschen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| window | fenster |
| edit | bearbeiten |
| in the | im |
| or | oder |
| delete | löschen |
| ability | können |
EN There are few cases in which more than four rounds of reminders have been sent out, but according to SurveyMonkey’s system record, some creators have sent as many as 40 rounds of reminders
DE Es gibt einige wenige Fälle, in denen mehr als vier Erinnerungen gesendet wurden, doch laut Systemaufzeichnung von SurveyMonkey haben einige Umfrageersteller nahezu 40 Erinnerungsrunden gestartet
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | erinnerungen |
| sent | gesendet |
| in | in |
| cases | fälle |
| more | mehr |
| four | vier |
| some | einige |
| as | als |
| according to | laut |
| of | von |
| been | wurden |
EN Use Invoice2go?s invoice software to send invoices, accept credit cards, track payment status, send automatic payment reminders, and get paid faster
DE Mit der Rechnungssoftware von Invoice2go können Sie Rechnungen schicken, Kreditkarten akzeptieren, den Zahlungsstatus verfolgen, automatische Zahlungserinnerungen verschicken und schneller bezahlt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| automatic | automatische |
| faster | schneller |
| accept | akzeptieren |
| credit cards | kreditkarten |
| invoices | rechnungen |
| and | und |
| to | den |
| paid | bezahlt |
| to send | schicken |
EN The annual interest rate for payment in instalments is 12%. Reminders in the event of late payment are subject to a fee, as are payments made at the post office counter. The bill will be sent in the middle of each month.
DE Bei Teilzahlung beträgt der Jahreszins 12 %. Mahnungen bei Zahlungsverzug sind ebenso wie Einzahlungen am Postschalter kostenpflichtig. Die Rechnung wird jeweils zur Monatsmitte verschickt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | mahnungen |
| sent | verschickt |
| is | beträgt |
| at the | am |
| a | jeweils |
| are | sind |
| bill | rechnung |
| the | wird |
EN Allow your clients to pay online with a card or other online payment methods. Track their payments and send automatic overdue payment reminders.
DE Erlauben Sie Ihren Kunden, online mit Karten oder anderen Online-Zahlungsmethoden zu bezahlen. Prüfen Sie den Zahlungsstatus und senden Sie automatische Mahnungen bei Zahlungsverzug.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | erlauben |
| clients | kunden |
| online | online |
| card | karten |
| automatic | automatische |
| reminders | mahnungen |
| other | anderen |
| or | oder |
| your | ihren |
| and | und |
| with | mit |
| pay | bezahlen |
EN If you’re unsure, log in to the Hostpoint Control Panel directly. Any payment reminders would be visible there.
DE Loggen Sie sich im Zweifelsfall direkt in Ihr Hostpoint Control Panel ein. Dort wären Mahnungen ersichtlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| control | control |
| directly | direkt |
| reminders | mahnungen |
| log in | loggen |
| in | in |
| panel | panel |
| the | dort |
EN Any payment reminders would be visible there.
DE Dort wären Mahnungen ersichtlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | mahnungen |
| there | dort |
EN If you’re unsure, log in to the Hostpoint Control Panel directly. Any payment reminders would be visible there.
DE Loggen Sie sich im Zweifelsfall direkt in Ihr Hostpoint Control Panel ein. Dort wären Mahnungen ersichtlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| control | control |
| directly | direkt |
| reminders | mahnungen |
| log in | loggen |
| in | in |
| panel | panel |
| the | dort |
EN Any payment reminders would be visible there.
DE Dort wären Mahnungen ersichtlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reminders | mahnungen |
| there | dort |
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| developed | entwickelten |
| link | verknüpfen |
| payment information | zahlungsdaten |
| anonymous | anonyme |
| posteo | posteo |
| not | nicht |
| a | eines |
| we | wir |
| are | werden |
| of | von |
| with | mit |
EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.
DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschieden |
| unzer | unzer |
| payment | payment |
| partner | partner |
| guests | gästen |
| perfect | perfekten |
| mix | mix |
| online | online |
| robinson | robinson |
| site | ort |
| to | anzubieten |
| as | als |
| and | und |
| a | einen |
EN No. There are 2 payment options: full payment for a 12-month ATRICA license or a 6-month payment plan. Please see payment options here
DE Nein, wir bieten zwei Zahlungsoptionen an: Eine vollständige Zahlung für eine 12-monatige ATRICA-Lizenz, oder einen 6-monatigen Zahlungsplan. Mehr Details über Zahlungsoptionen findest Du hier
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | zahlung |
| license | lizenz |
| payment options | zahlungsoptionen |
| full | vollständige |
| or | oder |
| here | hier |
| no | nein |
| for | für |
| a | einen |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| supplier | anbieter |
| client | kunden |
| issued | ausgestellt |
| electronic | elektronische |
| fee | gebühr |
| payment | zahlung |
| invoice | rechnung |
| if | wenn |
| for | für |
| each | jedes |
| has | hat |
| the end | ende |
| not | keine |
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | bezahlung |
| developed | entwickelten |
| link | verknüpfen |
| payment information | zahlungsdaten |
| anonymous | anonyme |
| posteo | posteo |
| not | nicht |
| a | eines |
| we | wir |
| are | werden |
| of | von |
| with | mit |
EN Payment services At Reakiro we use external payment services to fulfill transactions (e.g. credit card payments). You may read more about available payment methods in our Shipping and Payment
DE Zahlungsdienste Bei Reakiro verwenden wir externe Zahlungsdienste zur Abwicklung von Transaktionen (z. B. Kreditkartenzahlungen). Mehr über die verfügbaren Zahlungsmethoden erfährst du in unseren
| inglês | alemão |
|---|---|
| reakiro | reakiro |
| external | externe |
| available | verfügbaren |
| payment methods | zahlungsmethoden |
| transactions | transaktionen |
| in | in |
| use | verwenden |
| you | du |
| we | wir |
| more | mehr |
| credit card payments | kreditkartenzahlungen |
| and | die |
EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.
DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschieden |
| unzer | unzer |
| payment | payment |
| partner | partner |
| guests | gästen |
| perfect | perfekten |
| mix | mix |
| online | online |
| robinson | robinson |
| site | ort |
| to | anzubieten |
| as | als |
| and | und |
| a | einen |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| supplier | anbieter |
| client | kunden |
| issued | ausgestellt |
| electronic | elektronische |
| fee | gebühr |
| payment | zahlung |
| invoice | rechnung |
| if | wenn |
| for | für |
| each | jedes |
| has | hat |
| the end | ende |
| not | keine |
EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers
DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplex |
| optimise | optimieren |
| we | wir |
| business | unternehmen |
| and | und |
| with | mit |
| payment | zahlungsabwicklung |
| dealing | umgang |
| global | internationales |
| you | sie |
| to | dass |
| know | wissen |
| how | möchten |
EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.
DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| update | aktualisieren |
| save | speichern |
| payment method | zahlungsmethode |
| your | ihre |
| use | verwenden |
| and | und |
| select | wählen |
| then | dann |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN About payment of the lease, deposits or reminders:
DE Bei Fragen zu Miet- oder Kautionszahlungen sowie Mahnungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| reminders | mahnungen |
| of | zu |
| the | sowie |
EN Collection data (such as date and amount of premium payments, outstanding payments, reminders, assets, payment connection data etc.)
DE Inkassodaten (wie Datum und Höhe der Prämieneingänge, Ausstände, Mahnungen, Guthaben, Zahlungsverbindungsdaten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| amount | höhe |
| reminders | mahnungen |
| payment | guthaben |
| date | datum |
| and | und |
| of | der |
| as | wie |
EN 5.4 Invoices and payment reminders are sent via email by Expert Systems to the email address provided by the Profile Owner
DE 5.4 Rechnungen und Zahlungserinnerungen übermittelt Expert Systems per E-Mail an die vom Profilinhaber angegebene E-Mail-Adresse
| inglês | alemão |
|---|---|
| invoices | rechnungen |
| systems | systems |
| address | adresse |
| expert | expert |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| sent | übermittelt |
EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.
DE Akzeptieren Sie Online-Zahlungen, um immer im Bilde zu sein, wenn Ihre Kunden Rechnungen bezahlen. Sie können auch automatische Erinnerungen einrichten, um überfällige Rechnungen einzufordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| invoices | rechnungen |
| accepting | akzeptieren |
| online | online |
| automatic | automatische |
| reminders | erinnerungen |
| payments | zahlungen |
| set up | einrichten |
| your | ihre |
| know | sie |
| pay | bezahlen |
| to | zu |
| when | wenn |
| up | um |
EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with
DE Schicken Sie Rechnungen, nehmen Sie Zahlungen entgegen, verwalten Sie vergangene Transaktionen, lassen Sie Rechnungen automatisch Zahlungen zuweisen, erhalten Sie Zahlungserinnerungen und mehr – all das umsonst mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| automatic | automatisch |
| more | mehr |
| invoices | rechnungen |
| your | sie |
| transaction | transaktionen |
| and | und |
| payments | zahlungen |
| get | erhalten |
EN Set up automatic payment reminders
DE Richten Sie automatische Zahlungserinnerungen ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | richten |
| automatic | automatische |
EN By using a tool like Invoice2go, you can set up automatic payment reminders to land in your client’s inbox on the days you specify (i.e
DE Mit einem Tool wie Invoice2go können Sie automatische Zahlungserinnerungen einrichten, die an den von Ihnen gewählten Tagen an den Kunden geschickt werden (beispielsweise am Fälligkeitsdatum, drei Tage vorher o. ä.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| clients | kunden |
| tool | tool |
| set up | einrichten |
| can | können |
| a | vorher |
| land | von |
| days | tage |
| the | tagen |
| you | sie |
EN 5.4 Invoices and payment reminders are sent via email by Expert Systems to the email address provided by the Profile Owner
DE 5.4 Rechnungen und Zahlungserinnerungen übermittelt Expert Systems per E-Mail an die vom Profilinhaber angegebene E-Mail-Adresse
| inglês | alemão |
|---|---|
| invoices | rechnungen |
| systems | systems |
| address | adresse |
| expert | expert |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| sent | übermittelt |
EN Our white label approach means you can choose whether to customise the payment reminders and debt collection process in your brand's look and feel.
DE Durch unseren White-Label-Ansatz kann der Forderungsprozess im Look-and-Feel Deines Shops erfolgen, solange Du das möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| can | kann |
| approach | ansatz |
| your | deines |
| to | solange |
EN Stay connected with your members by automating class reminders, booking and payment confirmations, renewals, and any other communication necessary to run your studio.
DE Bleiben Sie in Kontakt mit Ihren Mitgliedern, indem Sie die Klassenerinnerungen , Buchungsbestätigungen und Zahlungsbestätigungen, Vertragsverlängerungen und andere für die Verwaltung Ihres Studios erforderliche Kommunikation automatisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| automating | automatisieren |
| necessary | erforderliche |
| studio | studios |
| communication | kommunikation |
| by | indem |
| other | andere |
| your | ihren |
| and | und |
| with | mit |
EN Automate class updates and reminders, payment confirmations, and information about upcoming semesters to specific groups of students and parents.
DE Automatisieren Sie Kursneuigkeiten und Erinnerungen, Zahlungsbestätigungen und Informationen zu bevorstehenden Semestern für bestimmte Schülergruppen und Eltern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| reminders | erinnerungen |
| upcoming | bevorstehenden |
| parents | eltern |
| information | informationen |
| specific | bestimmte |
| and | und |
| to | zu |
EN About payment of the lease, deposits or reminders:
DE Bei Fragen zu Miet- oder Kautionszahlungen sowie Mahnungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| reminders | mahnungen |
| of | zu |
| the | sowie |
EN Collect customer payments effortlessly through automating tedious payment reminders.
DE Ziehen Sie Zahlungen mühelos ein, indem Sie aufwendige Zahlungserinnerungen automatisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effortlessly | mühelos |
| automating | automatisieren |
| payments | zahlungen |
| through | indem |
EN Get back conversions that you would otherwise have lost with this complete abandoned cart plugin. Sending reminders to your customers to finish their checkout has never been easier.
DE Holen Sie sich Conversions zurück, die Sie sonst mit diesem vollständig aufgegebenen Cart-Plugin verloren hätten. Es war noch nie so einfach, Erinnerungen an Ihre Kunden zu senden, um d
| inglês | alemão |
|---|---|
| otherwise | sonst |
| lost | verloren |
| cart | cart |
| plugin | plugin |
| reminders | erinnerungen |
| customers | kunden |
| conversions | conversions |
| this | diesem |
| your | ihre |
| with | mit |
| back | zurück |
| you | sie |
| have | hätten |
| never | nie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
payment reminders payment optionsduring payment reminders set reminders sms reminders email reminders receive reminders automatic reminders appointment reminders send reminders automated reminders few reminders customizable email reminders crisp's chat reminders automating your reminders deliver appointment reminders trigger appointment reminders automate reminders slack reminders reminders—but bill reminders send you reminders reminders you want registration reminders s reminders built in reminders reminders to remind automatic reminders mean round of reminders reminders for tasks jot down reminders reminders but a few reminders edit these reminders reminders allow me display my reminders reminders by email reminders window two reminders rounds of reminders automatic reminders let row level reminders set up reminders reminders for themselves reminders to stop receive regular reminders setting reminders great reminders without reminders quality service reminders
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe