EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
Traduzir "own workflows" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own workflows" de inglês para alemão
Traduções de own workflows
"own workflows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de own workflows
inglês
alemão
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| configure | konfigurieren |
| department | abteilung |
| now | now |
| to | zu |
| with | mit |
| your | eigene |
| custom | die |
| take | sie |
| and | und |
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
DE Verwenden Sie das Workflow-Menü im oberen Teil des Bildschirms, um zwischen Ihren Workflows, den Workflows Ihrer Organisation und archivierten Workflows umzuschalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| screen | bildschirms |
| organizations | organisation |
| use | verwenden |
| workflow | workflow |
| workflows | workflows |
| your | ihren |
| between | zwischen |
| and | und |
| top | im |
| of | teil |
EN Workflows are created in the M-Files Workflow engine, and you can easily create your own workflows with a simple application to suit your specific needs.
DE Workflows werden in der M-Files Workflow-Engine erstellt und Sie können somit problemlos Ihre eigenen Workflows mit einer einfachen Anwendung erstellen und auf Ihre Bedürfnissemanpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | engine |
| workflows | workflows |
| created | erstellt |
| in | in |
| workflow | workflow |
| easily | problemlos |
| application | anwendung |
| with | mit |
| can | können |
| your | ihre |
| simple | einfachen |
| own | eigenen |
| and | und |
| create | erstellen |
| a | einer |
| the | der |
| you | sie |
EN Print & Cut production workflows require simple, flexible file preparation. PrimeCenter lets you define your own workflows.
DE Print&Cut-Workflows bedingen produktionsseitig eine flexible und einfache Datenvorbereitung. Mit PrimeCenter definieren Sie Ihren Workflow selbst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cut | cut |
| workflows | workflows |
| simple | einfache |
| flexible | flexible |
| define | definieren |
| amp | amp |
| primecenter | primecenter |
| your | ihren |
| you | sie |
EN By default, only admin users can set up workflows, but they can enable other users to create and edit their own workflows.
DE Standardmäßig können Workflows ausschließlich von Admins erstellt werden, sie können jedoch anderen Nutzern und Nutzerinnen die Berechtigung erteilen, ihre eigenen Workflows einzurichten und zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzern |
| workflows | workflows |
| edit | bearbeiten |
| admin | admins |
| other | anderen |
| to | zu |
| own | eigenen |
| set up | einzurichten |
| can | können |
| only | sie |
| but | jedoch |
| and | und |
EN Workflows are created in the M-Files Workflow engine, and you can easily create your own workflows with a simple application to suit your specific needs.
DE Workflows werden in der M-Files Workflow-Engine erstellt und Sie können somit problemlos Ihre eigenen Workflows mit einer einfachen Anwendung erstellen und auf Ihre Bedürfnissemanpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | engine |
| workflows | workflows |
| created | erstellt |
| in | in |
| workflow | workflow |
| easily | problemlos |
| application | anwendung |
| with | mit |
| can | können |
| your | ihre |
| simple | einfachen |
| own | eigenen |
| and | und |
| create | erstellen |
| a | einer |
| the | der |
| you | sie |
EN Print & Cut production workflows require simple, flexible file preparation. PrimeCenter lets you define your own workflows.
DE Print&Cut-Workflows bedingen produktionsseitig eine flexible und einfache Datenvorbereitung. Mit PrimeCenter definieren Sie Ihren Workflow selbst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cut | cut |
| workflows | workflows |
| simple | einfache |
| flexible | flexible |
| define | definieren |
| amp | amp |
| primecenter | primecenter |
| your | ihren |
| you | sie |
EN Accurate, real-time monitoring data and statistics about workflows and jobs allows the optimization of workflows and resource allocations
DE Sie erhalten genaue Echtzeit-Überwachungsdaten und Statistiken zu Workflows und Jobs für die Optimierung von Abläufen und Ressourcenzuweisungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurate | genaue |
| real-time | echtzeit |
| workflows | workflows |
| jobs | jobs |
| optimization | optimierung |
| statistics | statistiken |
| and | und |
| of | von |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
DE Weitere Informationen zur Erstellung automatisierter Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierter |
| workflows | workflows |
| save time | zeitersparnis |
| see | sie |
| learn | informationen |
| to | weitere |
| with | dank |
EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
DE Informationen zu automatisierten Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| workflows | workflows |
| save time | zeitersparnis |
| automated | automatisierten |
| found | finden |
| with | dank |
EN Keep track of document workflows automatically. Launch workflows to support your business processes and comply with company guidelines, industry standards, or legal regulations.
DE Verfolgen Sie Dokumenten-Workflows automatisch. Starten Sie Workflows, um Ihre Geschäftsprozesse zu unterstützen und Unternehmensrichtlinien, Branchenstandards oder gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| document | dokumenten |
| automatically | automatisch |
| legal | gesetzliche |
| industry standards | branchenstandards |
| workflows | workflows |
| business processes | geschäftsprozesse |
| and | und |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| launch | starten |
| keep | sie |
| to support | unterstützen |
EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.
DE Sie schafft Integrationsworkflows. Die Benutzeroberfläche von iPaaS hilft Ihnen dabei, die Logik einer Integration zu entwerfen, einschließlich der Möglichkeit, Workflows zu erstellen und Aktionen zwischen Anwendungen zu koordinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| ipaas | ipaas |
| helps | hilft |
| logic | logik |
| ability | möglichkeit |
| coordinate | koordinieren |
| integration | integration |
| actions | aktionen |
| applications | anwendungen |
| creates | schafft |
| design | entwerfen |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| between | zwischen |
| create | erstellen |
| and | und |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN But when you automate things like risk and controls, workflows, analytics, exception management, and reporting, you’re not only streamlining your workflows, but freeing up resources and reducing the chance of human error.
DE Wenn Sie aber Risiken und Kontrollen, Workflows, Analysen, Ausnahmemanagement und Berichte automatisieren, optimieren Sie nicht nur Ihre Workflows, sondern geben auch Ressourcen frei und reduzieren das Risiko von menschlichen Fehlern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| workflows | workflows |
| reducing | reduzieren |
| human | menschlichen |
| error | fehlern |
| analytics | analysen |
| resources | ressourcen |
| reporting | berichte |
| and | und |
| not | nicht |
| your | ihre |
| of | von |
| controls | kontrollen |
| but | aber |
| you | sondern |
| risk | risiko |
| only | nur |
| when | wenn |
EN Click Automation from the menu and create a new workflow or edit an existing workflow. (See Save Time and Work Faster With Automated Workflows for more information about creating and editing workflows.)
DE Klicken Sie im Menü auf Automatisierung und erstellen Sie einen neuen oder bearbeiten Sie einen bestehenden Workflow. (Siehe Zeitersparnis dank automatisierter Workflows für weitere Informationen zum Erstellen und Bearbeiten von Workflows.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| save time | zeitersparnis |
| automation | automatisierung |
| new | neuen |
| or | oder |
| information | informationen |
| workflow | workflow |
| workflows | workflows |
| menu | menü |
| edit | bearbeiten |
| existing | bestehenden |
| automated | automatisierter |
| for | weitere |
| with | dank |
| and | und |
| create | erstellen |
| from | von |
EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow. (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
DE Erstellen Sie einen neuen Workflow, indem Sie Automatisierung > Workflow erstellen auswählen. (Weitere Informationen zur Erstellung von Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| selecting | auswählen |
| gt | gt |
| save time | zeitersparnis |
| new | neuen |
| automation | automatisierung |
| information | informationen |
| workflow | workflow |
| workflows | workflows |
| a | einen |
| by | indem |
| see | sie |
| create | erstellen |
| creating | erstellung |
| automated | automatisierter |
| for | weitere |
| with | dank |
EN See the Smartsheet help article on Creating and Editing Workflows for details on making workflows that synchronize data between Smartsheet and Salesforce or Service Cloud.
DE Im Smartsheet-Hilfeartikel Erstellen und Bearbeiten von Workflows finden Sie Details zur Erstellung von Workflows, die Daten zwischen Smartsheet und Salesforce oder Service Cloud synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| workflows | workflows |
| cloud | cloud |
| editing | bearbeiten |
| or | oder |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| creating | erstellung |
| details | details |
| data | daten |
| between | zwischen |
| synchronize | synchronisieren |
| and | und |
EN NOTE: If someone who was removed from the access list had previously created workflows, their workflows will still be active for up to 10 minutes. After this time, they will become automatically disabled.
DE HINWEIS: Wenn ein Benutzer, der zuvor Workflows erstellt hatte, aus der Zugriffsliste entfernt wird, sind seine Workflows noch bis zu 10 Minuten aktiv. Danach werden sie automatisch deaktiviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| workflows | workflows |
| active | aktiv |
| automatically | automatisch |
| minutes | minuten |
| created | erstellt |
| disabled | deaktiviert |
| to | zu |
| was | hatte |
| if | wenn |
| previously | zuvor |
EN You can then set a specific rate in seconds for all workflows within your organization to help prevent your workflows from exceeding the request limitations.
DE Sie können dann eine bestimmte Rate in Sekunden für alle Workflows innerhalb Ihrer Organisation festlegen, um zu verhindern, dass Ihre Workflows die Beschränkungen der Anforderungen überschreiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rate | rate |
| workflows | workflows |
| organization | organisation |
| prevent | verhindern |
| limitations | beschränkungen |
| seconds | sekunden |
| in | in |
| your | ihre |
| can | können |
| to | zu |
| all | alle |
| within | innerhalb |
| then | dann |
| a | eine |
| for | um |
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
DE Weitere Informationen zum Erstellen automatisierter Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| automated | automatisierter |
| workflows | workflows |
| save time | zeitersparnis |
| create | erstellen |
| found | finden |
| to | weitere |
| with | dank |
EN Synchronization workflows give you the power to share information between the two systems. You’ll be able to specify the sync directions when you set up field mapping for the workflows.
DE Synchronisierungs-Workflows geben Ihnen die Möglichkeit, Informationen zwischen den beiden Systemen zu teilen. Sie können die Synchronisierungsrichtungen angeben, wenn Sie eine Feldzuordnung für die Workflows erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| synchronization | synchronisierungs |
| information | informationen |
| workflows | workflows |
| systems | systemen |
| specify | angeben |
| to | zu |
| between | zwischen |
| for | für |
| give | geben |
| power | können |
| share | teilen |
| the | den |
| when | wenn |
| you | sie |
EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector
DE Ja, Sie müssen eine Salesforce-Lizenz besitzen, um Workflows mit Salesforce Connector zu erstellen. Außerdem benötigen Sie eine Service Cloud-Lizenz, um Workflows mit dem Service Cloud Connector zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| license | lizenz |
| workflows | workflows |
| connector | connector |
| cloud | cloud |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| yes | ja |
| to | zu |
| with | mit |
| have | besitzen |
| a | eine |
| the | dem |
| you | sie |
EN For steps on how to view and manage workflows, check out our Creating and Editing Workflows article.
DE Die Schritte zum Anzeigen und Verwalten von Workflows finden Sie in unserem Artikel Erstellen und Bearbeiten von Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| manage | verwalten |
| editing | bearbeiten |
| view | anzeigen |
| and | und |
| our | unserem |
| for | zum |
| steps | schritte |
EN Create workflows: The team can customize and create automated workflows for different projects
DE Erstellen von Workflows: Das Team kann für unterschiedliche Projekte automatisierte Workflows anpassen und erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| automated | automatisierte |
| different | unterschiedliche |
| projects | projekte |
| team | team |
| can | kann |
| for | für |
| create | erstellen |
| and | und |
| the | das |
EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.
DE Erstellen Sie Pläne und nehmen Sie Anpassungen für eine Vielzahl von Aktivitäten vor, wie das integrierte Aufgabenmanagement, die Projektverfolgung und Abonnementservices (und die zugrunde liegenden Prozessworkflows) und Prozessworkflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variety | vielzahl |
| activities | aktivitäten |
| integrated | integrierte |
| task management | aufgabenmanagement |
| and | und |
| adapt | die |
| a | eine |
| of | von |
| underlying | zugrunde |
| project | pläne |
EN You can also duplicate and update any existing workflows you have, which could help you get to grips with the updated workflow automation feature or combine your existing workflows where relevant.
DE Sie können zudem bestehende Workflows duplizieren und aktualisieren, um sich mit der überarbeiteten Workflow-Automatisierungsfunktion vertraut zu machen oder Ihre bestehenden Workflows, wenn nötig, zu kombinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| duplicate | duplizieren |
| combine | kombinieren |
| update | aktualisieren |
| workflows | workflows |
| workflow | workflow |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | und |
| can | können |
| existing | bestehenden |
| the | der |
| you | sie |
EN To automate process workflows, you have to start by defining what your processes and related workflows are
DE Um Prozessabläufe zu automatisieren, müssen Sie zunächst Ihre Prozesse und die damit verbundenen Abläufe definieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| processes | prozesse |
| related | verbundenen |
| you | sie |
| your | ihre |
| and | und |
| workflows | abläufe |
EN Processes become digital workflows! An agile development environment enables workflows to be designed according to your individual requirements
DE Aus Prozessen werden digitale Workflows! Eine agile Entwicklungsumgebung ermöglicht eine Gestaltung der Workflows je nach Ihrer individuellen Anforderung
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| agile | agile |
| enables | ermöglicht |
| development environment | entwicklungsumgebung |
| development | gestaltung |
| requirements | anforderung |
| workflows | workflows |
| processes | prozessen |
| individual | individuellen |
| an | eine |
| your | ihrer |
EN Many simulation workflows involve repetitive processes. Others require complex, specialized workflows. The Ansys simulation platform accommodates both.
DE Viele Simulationsabläufe beinhalten sich wiederholende Prozesse. Andere wiederum erfordern komplexe, spezialisierte Arbeitsabläufe. Die Ansys-Simulationsplattform ist für beides geeignet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| repetitive | wiederholende |
| require | erfordern |
| complex | komplexe |
| specialized | spezialisierte |
| ansys | ansys |
| workflows | arbeitsabläufe |
| processes | prozesse |
| involve | die |
| many | viele |
| the | andere |
EN Thanks to intelligent workflows lots of processes can be automated. Want to send an E-Mail to a customer? An activity to a co-worker? Workflows can be easliy created and managed, even without coding knowledge.
DE Dank intelligenter Workflows kann eine Vielzahl von Prozessen automatisiert werden. Eine E-Mail an den Kunden? Eine Aufgabe an den Kollegen? Workflows können einfach erstellt werden, auch ohne Progammiererfahrung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligenter |
| automated | automatisiert |
| customer | kunden |
| created | erstellt |
| workflows | workflows |
| without | ohne |
| processes | prozessen |
| can | kann |
| of | von |
| an | an |
EN Workflows can work based on various conditions, as the business requires. You can setup Actions, Conditions, Exports, Calculations, Messages, Notifications or special actions, which enables you to configure even very complex workflows without coding.
DE Sie können mit einem einfachen Workflow beginnen und neue und neue Schritte nach Bedarf hinzufügen, anstatt zu warten, bis der am Anfang gedachte, gesamte Prozess aufgebaut ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | können |
| as | bedarf |
| to | anstatt |
| the | schritte |
EN Accurate, real-time monitoring data and statistics about workflows and jobs allows the optimization of workflows and resource allocations
DE Sie erhalten genaue Echtzeit-Überwachungsdaten und Statistiken zu Workflows und Jobs für die Optimierung von Abläufen und Ressourcenzuweisungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurate | genaue |
| real-time | echtzeit |
| workflows | workflows |
| jobs | jobs |
| optimization | optimierung |
| statistics | statistiken |
| and | und |
| of | von |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
DE Weitere Informationen zur Erstellung automatisierter Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierter |
| workflows | workflows |
| save time | zeitersparnis |
| see | sie |
| learn | informationen |
| to | weitere |
| with | dank |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| enterprise | unternehmen |
| now | now |
| with | mithilfe |
| platform | plattform |
| drive | von |
| a | digitalen |
| unified | einheitlichen |
| transformation | transformation |
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| drive | fördern |
| employee | mitarbeiter |
| customer | kunden |
| creator | creator |
| platform | platform |
| the | bildet |
| now | now |
| foundation | fundament |
| with | mit |
| a | digitalen |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| transformation | transformation |
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
DE Weitere Informationen zum Erstellen automatisierter Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| automated | automatisierter |
| workflows | workflows |
| save time | zeitersparnis |
| create | erstellen |
| found | finden |
| to | weitere |
| with | dank |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| enterprise | unternehmen |
| now | now |
| with | mithilfe |
| platform | plattform |
| drive | von |
| a | digitalen |
| unified | einheitlichen |
| transformation | transformation |
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| drive | fördern |
| employee | mitarbeiter |
| customer | kunden |
| creator | creator |
| platform | platform |
| the | bildet |
| now | now |
| foundation | fundament |
| with | mit |
| a | digitalen |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| transformation | transformation |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | servicenow |
| with | dabei |
| to | zu |
| transform | die |
| demand | wie |
| and | erfahren |
| a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | servicenow |
| with | dabei |
| to | zu |
| transform | die |
| demand | wie |
| and | erfahren |
| a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | servicenow |
| with | dabei |
| to | zu |
| transform | die |
| demand | wie |
| and | erfahren |
| a | sie |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| enterprise | unternehmen |
| now | now |
| with | mithilfe |
| platform | plattform |
| drive | von |
| a | digitalen |
| unified | einheitlichen |
| transformation | transformation |
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| drive | fördern |
| employee | mitarbeiter |
| customer | kunden |
| creator | creator |
| platform | platform |
| the | bildet |
| now | now |
| foundation | fundament |
| with | mit |
| a | digitalen |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| transformation | transformation |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| enterprise | unternehmen |
| now | now |
| with | mithilfe |
| platform | plattform |
| drive | von |
| a | digitalen |
| unified | einheitlichen |
| transformation | transformation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
own workflows own their own own room own own your own create streamlined workflows create workflows optimize workflows – edit existing workflows workflows streamline workflows document workflows specific workflows optimized workflows create automated workflows create custom workflows automate process workflows previously created workflows know workflows software development workflows apply workflows automated workflows unity workflows workflows across people’s workflows intuitive workflows above workflows edit workflows automate workflows individual workflows internal workflows customise workflows operational workflows print workflows integrate workflows intelligent workflows tailored powerful workflows manage workflows speed up workflows generate workflows optimize workflows workflows very structured workflows export workflows project workflows gain smarter workflows existing workflows integrated workflows streamlined workflows trigger workflows connected digital workflowsTraduzir own workflows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe