Traduzir "überarbeiteten workflow automatisierungsfunktion vertraut" para inglês

DE Sie können zudem bestehende Workflows duplizieren und aktualisieren, um sich mit der überarbeiteten Workflow-Automatisierungsfunktion vertraut zu machen oder Ihre bestehenden Workflows, wenn nötig, zu kombinieren.

• zudem bestehende Workflows
• aktualisieren
• überarbeiteten Workflow-Automatisierungsfunktion vertraut
• machen
• bestehenden Workflows
• nötig

DE Mit der Workflow-Automatisierungsfunktion von Pipedrive können Sie jetzt einen Workflow mit Sequenzen von automatisierten Aktionen basierend auf einem einzigen Trigger erstellen und benutzerdefinierte Fälligkeitstermine zu den Aktivitäten hinzufügen

• Workflow-Automatisierungsfunktion von Pipedrive
• Workflow mit Sequenzen
• automatisierten Aktionen basierend
• einzigen Trigger erstellen
• Aktivitäten hinzufügen

DE Genau aus diesem Grund haben wir unsere Workflow-Automatisierungsfunktion aktualisiert. Sie können nun mithilfe von Aktionssequenzen auch komplexere automatisierte Prozesse in einem einzigen Workflow definieren.

• Genau aus diesem
• Workflow-Automatisierungsfunktion aktualisiert
• komplexere automatisierte Prozesse
• einzigen Workflow

DE Erstellung von Workflow-Automatisierungen— Nutzer können anhand der Workflow-Automatisierungsfunktion Workflows erstellen.

• Nutzer können anhand
• Workflow-Automatisierungsfunktion Workflows

DE Wenn du die Bestellung weiterhin durchführen möchtest, nimmst du zur Kenntnis und stimmst zu, dass das Produkt gemäß dem überarbeiteten Preis und/oder gemäß der überarbeiteten Beschreibung an dich verkauft wird.

• Bestellung weiterhin durchführen
• Preis
• gemäß der überarbeiteten
• dich verkauft

DE Sie können mithilfe unserer Workflow-Automatisierungsfunktion und den Add-Ons auch ausschließlich Pipedrive für die Lead-Generierung verwenden

• mithilfe unserer Workflow-Automatisierungsfunktion
• Add-Ons auch ausschließlich
• Lead-Generierung verwenden

DE Die Workflow-Automatisierungsfunktion von Pipedrive ist für Nutzer/-innen unserer Advanced-, Professional- und Enterprise-Pläne verfügbar

• Workflow-Automatisierungsfunktion von Pipedrive
• Nutzer
• -innen unserer Advanced-
• Professional-
• Enterprise-Pläne verfügbar

DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.

• Workflow Prozessanalyse
• Definieren Sie Fälligkeiten
• Workflow-Prozess
• bestimmte Aufgaben innerhalb
• Workflow-Prozesses
• aller offenen Instanzen

DE Weitere Informationen zu den Git-Workflows findest du auf unseren erweiterten Workflow-Seiten zum Feature-Branch-Workflow, Gitflow-Workflow und dem Forking-Workflow.

• unseren erweiterten Workflow-Seiten
• Feature-Branch-Workflow
• Gitflow-Workflow

DE Ich liebe die Automatisierungsfunktion von ActiveCampaign

• liebe die Automatisierungsfunktion
• ActiveCampaign

DE Mit der Budget-Automatisierungsfunktion werden Ihre optimierten Budgets automatisch auf Ihrer jeweiligen Publisher- oder Werbeplattform angepasst.

• Budget-Automatisierungsfunktion werden Ihre
• jeweiligen Publisher-
• Werbeplattform

DE Wenn Sie die Option Bericht generieren verwenden, wird ein Automatisierungsdokument ausgeführt, das auf der Grundlage der Preise für die Automatisierungsfunktion in Systems Manager berechnet wird.

• Option Bericht generieren
• Automatisierungsdokument ausgeführt
• Grundlage der Preise
• Automatisierungsfunktion in Systems
• berechnet

DE Mit Jira Software Cloud Premium erhalten Teams zuverlässige Skalierbarkeit mit Automatisierungsfunktion, eine SLA für eine Verfügbarkeit von 99,9 %, unbegrenzten Speicherplatz, Premium-Support und in Kürze noch viele weitere Vorteile

• Jira Software Cloud
• erhalten Teams zuverlässige
• Automatisierungsfunktion
• unbegrenzten Speicherplatz
• Premium-Support
• Kürze noch viele
• Vorteile

DE Wenn du die klassische Automatisierungsfunktion von Mailchimp zuvor verwendet hast, kannst du RSS-Kampagnen für deinen Blog einrichten

• zuvor verwendet hast
• kannst du RSS-Kampagnen
• deinen Blog einrichten

DE Pull-Requests können in Verbindung mit dem Feature Branch Workflow, dem Git-flow-Workflow oder dem Forking-Workflow eingesetzt werden

• Feature Branch Workflow
• Git-flow-Workflow

DE Geben Sie im Textfeld rechts oben im Workflow-Editor einen Namen für Ihren Workflow ein, damit Sie wissen, wofür der Workflow verwendet wird.

• Namen für Ihren
• damit Sie wissen
• wofür der Workflow

DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.

• Ändern Sie Ihre
• Workflow gefilterte Felder
• sodass das Element

DE Das Blatt und Projekte, die Sie in Ihrem Workflow auswählen, können nicht geändert werden, nachdem der Workflow gespeichert wurde. Um Jira-Projekte hinzuzufügen oder zu entfernen, oder das Blatt zu ändern, erstellen Sie einen neuen Workflow.

• Blatt
• Projekte
• Ihrem Workflow auswählen
• nachdem der Workflow
• Jira-Projekte hinzuzufügen
• entfernen
• Blatt zu ändern

DE Pull-Requests können in Verbindung mit dem Feature Branch Workflow, dem Git-flow-Workflow oder dem Forking-Workflow eingesetzt werden

• Feature Branch Workflow
• Git-flow-Workflow

DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anzufangen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:

• Workflow kopieren
• unverändert verwenden
• neuen zu erstellen
• null anzufangen

DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anfangen zu müssen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:

• Workflow kopieren
• unverändert verwenden
• neuen zu erstellen

DE Um einen Workflow zu ändern (z. B. die Häufigkeit in einem Workflow-Zeitplan), zeigen Sie mit der Maus auf den Workflow und wählen Sie das Symbol Mehr aus. 

• Workflow zu ändern

DE Den Workflow duplizieren – das ist nützlich, wenn Sie den Workflow als Vorlage für einen weiteren Workflow benutzen möchten

• Workflow duplizieren
• nützlich
• Workflow als Vorlage
• weiteren Workflow benutzen

DE Den Workflow löschen – Sie können einen gelöschten Workflow nicht wiederherstellen. Nutzen Sie „deaktivieren“, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie den Workflow löschen möchten. 

• Workflow löschen
• Nutzen Sie
• deaktivieren
• löschen möchten

DE Zeigen Sie Workflow-Eigenschaften an, wie z. B. die Workflow-ID, Workflow-Erstellungsdetails und wer sich (falls zutreffend) davon abgemeldet hat.

• Zeigen Sie Workflow-Eigenschaften
• Workflow-ID
• Workflow-Erstellungsdetails
• falls zutreffend
• davon abgemeldet

DE Wählen Sie aus, welche Art von Workflow Sie erstellen möchten (Hochlade-Workflow oder Ablade-Workflow).

• erstellen möchten
• Hochlade-Workflow
• Ablade-Workflow

DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.

• Ändern Sie Ihre
• Workflow gefilterte Felder
• sodass das Element

DE Klicken Sie auf Workflow hinzufügen, um den Workflow-Assistenten zu starten. (Workflow-Assistent)

• hinzufügen
• Workflow-Assistenten zu starten
• Workflow-Assistent

DE Workflow bearbeiten: Führt Sie über den Workflow-Assistenten zurück, damit Sie Änderungen am Workflow vornehmen können.

• Workflow bearbeiten
• Workflow-Assistenten zurück
• damit Sie Änderungen
• Workflow vornehmen

DE Höhepunkte unseres neu überarbeiteten kostenlosen Leitfadens dazu, wie Sie Beachtung finden können

• Höhepunkte unseres neu
• kostenlosen Leitfadens dazu

DE Die überarbeiteten Reports in Website Success erleichtern es Dir, die technischen Fehler Deiner Website zu finden und zu beheben.

• technischen Fehler Deiner

DE Ihr fortgesetzter Zugriff oder Ihre fortgesetzte Nutzung dieser Website nach einer solchen Veröffentlichung gilt als Ihre Zustimmung zu den überarbeiteten Nutzungsbedingungen.

• Ihr fortgesetzter Zugriff
• solchen Veröffentlichung gilt

DE Nachdem Sie Ihr Modell anhand der überarbeiteten Codes aktualisiert haben, können Sie jederzeit die beste Arbeitsmethode wählen und entweder weitere Änderungen am Code oder auch an Ihrem Modell vornehmen

• Nachdem Sie Ihr
• anhand der überarbeiteten
• jederzeit die beste
• wählen
• entweder weitere Änderungen
• Code
• Ihrem Modell vornehmen

DE Alle Änderungen in diesen Cookie-Richtlinien treten in Kraft, wenn wir die überarbeiteten Cookie-Richtlinien für den Service verfügbar machen.

• Änderungen in diesen
• treten in Kraft
• verfügbar

DE Wenn ein Standard für das Online-Tracking angenommen wird, dem wir in Zukunft folgen müssen, werden wir Sie in einer überarbeiteten Version dieser Datenschutzrichtlinie über diese Vorgehensweise informieren.

• Zukunft folgen müssen
• Vorgehensweise

DE UML 2.0 – Unterstützung dieser wichtigen überarbeiteten Fassung der Unified Modeling Language (UML).

• UML
• Unterstützung dieser wichtigen
• Fassung der Unified
• Language

DE Das jüngste Projekt von dmTECH: Die Entwicklung einer neuen, überarbeiteten Onlineplattform.

• Entwicklung einer neuen
• überarbeiteten

DE Indem Sie nach Inkrafttreten dieser Änderungen weiterhin auf unseren Service zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die überarbeiteten Bedingungen gebunden zu sein

• zugreifen
• ihn nutzen
• einverstanden
• überarbeiteten Bedingungen gebunden

DE Wenn wir solche Änderungen vornehmen, werden wir die überarbeiteten Dokumente auf dieser Website veröffentlichen und das Veröffentlichungsdatum darauf ändern, aber keine weitere Mitteilung an Sie machen

• solche Änderungen vornehmen
• Website veröffentlichen
• Veröffentlichungsdatum darauf ändern
• Mitteilung an Sie

DE Die überarbeiteten Dynamic-EQ/De-Esser-Sektionen des bx_digital V3 für Gesang und Overheads verwenden

• überarbeiteten Dynamic-EQ
• Gesang
• Overheads verwenden

DE Die überarbeiteten Bass- und Presence-Shifter im V3 EQ bieten nun drei Tilt-EQs, über die sich der Charakter in den Höhen und Bässen deutlich besser einstellen lässt

• überarbeiteten Bass-
• Presence-Shifter im EQ
• nun drei Tilt-EQs
• Bässen deutlich besser
• lässt

DE WIR BITTEN SIE DRINGEND, DIESE ÜBERARBEITETEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN SO BALD WIE MÖGLICH ZU LESEN

• BITTEN SIE DRINGEND
• ÜBERARBEITETEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN SO
• MÖGLICH ZU LESEN

DE Die vollständige Liste aller Korrekturen und Bugfixes finden Sie auf unserer kürzlich überarbeiteten Errata-Übersichtsseite; hier ein paar Highlights, die die Stabilität von UCS verbessern:

• vollständige Liste aller
• Bugfixes finden Sie
• unserer kürzlich überarbeiteten
• paar Highlights
• Stabilität von UCS

DE Microsoft hat seinen Edge-Browser mit neuen Themen, überarbeiteten Symbolen, Registerkarten für den Ruhezustand sowie einem Kennwortgenerator und

• Microsoft hat seinen
• neuen Themen
• überarbeiteten Symbolen
• Kennwortgenerator

DE 2018 wurde die iPad Pro-Reihe mit einem komplett überarbeiteten 12,9-Zoll-Tablet und einem 11-Zoll-Tablet neu gestaltet. Diese wurden aktualisiert.

• komplett überarbeiteten
• neu gestaltet
• wurden

DE Spotify führt ein App-Update für iPhone und iPad ein, das eine Reihe von überarbeiteten Funktionen bietet.

• iPhone
• Reihe von überarbeiteten

DE Neue Infos zum überarbeiteten Kampfsystem im Abschnitt „JOBS“ auf "PATCH 6.0"!

• Infos zum überarbeiteten
• Abschnitt
• JOBS

DE Denken Sie daran, dass Sie diese Liste in einer PDF-Version herunterladen können, um die überarbeiteten Aufgaben zu streichen!

• Denken Sie daran

DE Mit jedem überarbeiteten Produkt von Jenbacher erhalten Sie die Qualität und Zuverlässigkeit des Originals zu deutlich geringeren Kosten eines neuen Motors oder neuen Teils – und schonen dabei die Umwelt.1

• jedem überarbeiteten Produkt
• Jenbacher erhalten Sie
• Qualität
• Zuverlässigkeit des Originals
• deutlich geringeren Kosten
• neuen Motors
• neuen Teils

DE Grundlage unseres Remanufacturing Prozesses ist ein Austauschprogramm, bei dem Sie unsere überarbeiteten Produkte erhalten können, bevor Sie uns Ihre gebrauchten Komponenten zurückgeben.

• Grundlage unseres Remanufacturing
• Austauschprogramm
• überarbeiteten Produkte erhalten
• gebrauchten Komponenten