Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "own print ready materials" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own print ready materials" de inglês para alemão

Traduções de own print ready materials

"own print ready materials" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

own ab aber alle als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus dem bei bei der benutzer besitzen besten bieten bietet bis bist da damit dank dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt du du kannst durch eigene eigenem eigenen eigener eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es etwa fragen funktionen für ganz geben haben hat hier hochladen ich ihnen ihr ihr eigenes ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jede jeder jedes jetzt kann kannst keine können können sie lernen machen man mehr mit mitarbeiter möglichkeit müssen nach neue nicht noch nur nutzung ob ob es oder ohne persönlichen produkte sehen sein seine seinen seiner selbst sich sicher sie sie ihr sie ihre sie können sind so sodass software sogar sollten sowie stellen team tools um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügt verwenden viele vom von von der vor was welche wenn werden wie wir wir haben wird wo wollen während zeit zu zum zur zwischen über
print bild bilder druck drucken rahmen
ready als an auch auf auf dem auf der aus bei bereit bereiten bis damit das dazu dem des durch einsatzbereit erstellen fertig fertige ganz ist kann machen mehr mit nach per sind sofort stellen verfügung von vor vorbereitet wenn zu
materials als auch aus bei bieten bietet bis damit das dass daten dazu dem den der des design die dienstleistungen diese dieser dieses durch e ein eine einem einen einer eines erstellen es für haben hat hersteller ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem informationen inhalte ist kann komponenten können können sie machen material materialien materials mehr mit müssen nach neue nur nutzung oder online produkte produkten rohstoffe sein seine sich sie sind software team teilen um und uns unser unsere unternehmen verwenden von was website wenn werden werkstoffe wie wir wird wurde zeit zu zum über

Tradução de inglês para alemão de own print ready materials

inglês
alemão

EN PIM Print works from its own production hall in Roelofarendsveen, the Netherlands, with its own print operators, designers and print specialists

DE PIM Print arbeitet in seiner eigenen Produktionshalle in Roelofarendsveen, Niederlande, mit eigenen Druckern, Designern und Druckspezialisten

inglês alemão
pim pim
works arbeitet
designers designern
print print
in in
with mit
netherlands niederlande
and und
own eigenen
the seiner

EN Once the files are ready, send ready-to-print & ready-to-cut files to your RIP software to streamline your entire production.

DE Sobald die Dateien fertig sind, senden Sie druckfertige und schnittfertige Dateien an Ihre RIP Software, um Ihre gesamte Produktion zu rationalisieren.

inglês alemão
files dateien
ready fertig
software software
streamline rationalisieren
production produktion
your ihre
are sind
once sobald
entire gesamte

EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Art Board Print

DE Abstraktes Gesicht mit Schmetterling durch eine Strichzeichnung. Porträt minimalistischer Stil. Botanischer Druck. Natursymbol der Kosmetik. Moderne durchgehende Strichzeichnungen. Modedruck. Beaty Salon Kunst Galeriedruck

inglês alemão
abstract abstraktes
face gesicht
butterfly schmetterling
botanical botanischer
print druck
cosmetics kosmetik
modern moderne
salon salon
portrait porträt
style stil
art kunst
with mit
of der
by durch

EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Canvas Mounted Print

DE Abstraktes Gesicht mit Schmetterling durch eine Strichzeichnung. Porträt minimalistischer Stil. Botanischer Druck. Natursymbol der Kosmetik. Moderne durchgehende Strichzeichnungen. Modedruck. Beaty Salon Kunst Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton

inglês alemão
abstract abstraktes
face gesicht
butterfly schmetterling
botanical botanischer
print druck
cosmetics kosmetik
modern moderne
salon salon
portrait porträt
style stil
art kunst
with mit
of der
by durch
line auf

EN CoW PRiNT, ANiMaL PRiNT ' THe NoSeY FaMiLY ' BY SHiRLeY MacARTHuR Art Board Print

DE Hier ist ein weiterer meiner neugierigen Kuhdrucke 'THE nosy FaMiLY'. Ich hoffe du magst sie! Shirley x Galeriedruck

inglês alemão
family family
shirley shirley
the weiterer

EN Plant Head Woman Art Print | Woman With Plants on Head Poster | Flower Woman Wall Art | Woman With Flower Head Print | Line Drawing Woman Wood Mounted Print

DE RUTH BADER GINSBURG DISSENT COLLAR RBG Aufgezogener Druck auf Holz

inglês alemão
print druck
wood holz
on auf

EN Print Confident. Print Secure. Print Zebra.

DE Zuverlässig. Sicher. Drucker von Zebra.

inglês alemão
zebra zebra
print drucker
confident sicher

EN Print Confident. Print Secure. Print Zebra.

DE Zuverlässig. Sicher. Drucker von Zebra.

inglês alemão
zebra zebra
print drucker
confident sicher

EN Graphic designers and print shops prefer vector files like EPS and SVG which can be scaled easily without losing print quality for sizable print projects.

DE Grafikdesigner und Druckereien bevorzugen Vektordateien wie EPS und SVG, die bei großen Druckprojekten einfach und ohne einen Verlust der Druckqualität angepasst werden können.

inglês alemão
svg svg
easily einfach
losing verlust
eps eps
prefer bevorzugen
can können
without ohne
and und
be werden
for bei
like wie

EN Topic digital print: What needs to be considered when preparing data? How to efficiently create print PDFs? How do I achieve optimal color results? In this webinar, we explain step-by-step how to safely prepare data for digital print.

DE Was muss bei der Datenvorbereitung beachtet werden? Wie können Druck-PDFs effizient erstellt werden? Wie erziele ich optimale Farbergebnisse? In diesem Webinar erklären wir Schritt für Schritt, wie Sie bei der Datenvorbereitung fü

inglês alemão
print druck
efficiently effizient
pdfs pdfs
webinar webinar
explain erklären
i ich
optimal optimale
in in
we wir
color der
this diesem
for für
step schritt

EN Working with clients, their agencies and print providers, iMS offers artwork, pre-press, colour and print management across all packaging, point of sale formats and print processes

DE In Zusammenarbeit mit Kunden, deren Agenturen und Druckdienstleistern bietet iMS Artwork-, Prepress-, Farb- und Druckmanagement für alle Verpackungen, Point-of-Sale-Formate und Druckprozesse

inglês alemão
clients kunden
agencies agenturen
ims ims
offers bietet
colour farb
packaging verpackungen
point point
sale sale
formats formate
and und
all alle
with mit

EN You can also buy and print USPS shipping labels for directly from your site. To learn more, visit Buy and print shipping labels. To print labels for other carriers, connect a shipping extension.

DE Du kannst USPS-Versandetiketten auch direkt auf deiner Website kaufen und drucken. Um mehr zu erfahren, besuche Versandetiketten kaufen und drucken. Um Etiketten für andere Versandunternehmen zu drucken, verbinde eine Versanderweiterung.

inglês alemão
buy kaufen
print drucken
labels etiketten
directly direkt
visit besuche
connect verbinde
site website
other andere
more mehr
a eine
you can kannst
to zu
also auch
you du
your auf
for um

EN Yes. If you would like to print your ebook to distribute, you are able to download as a PDF with bleed marks. You can print them off yourself or send to a printer to print and bind for you.

DE Ja. Falls Sie Ihr Ebook ausdrucken wollen, um es auszuteilen, können Sie es als PDF mit Schnittzeichen herunterladen. Danach können Sie die Bücher selber ausdrucken oder an einer Druckerei schicken, um sie dort drucken zu lassen.

inglês alemão
ebook ebook
pdf pdf
download herunterladen
your ihr
or oder
yes ja
if falls
print ausdrucken
can können
for um
with mit
as als
printer druckerei
a einer
to zu

EN Our print shop plug-in is supported in dozens of countries, allowing you to sell hundreds of different print on demand products – including t-shirts, homewares, phone cases and wall art – using our global network of print labs.

DE Sie können Hunderte unterschiedlicher Print-on-Demand Produkte - einschließlich T-Shirts, Homeware-Artikeln, Mobiltelefon Cases und Wandschmuck - mithilfe unseres weltweiten Netzwerks an Druckhäusern verkaufen.

inglês alemão
different unterschiedlicher
including einschließlich
shirts t-shirts
phone mobiltelefon
cases cases
using mithilfe
global weltweiten
network netzwerks
our unseres
products produkte
you sie
hundreds hunderte
sell verkaufen
and an

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

DE Ja. Unsere individuellen Versandtaschen Plastik können auf beiden Seiten vollflächig bedruckt werden. Wir können Ihre Versandtaschen auch randabfallend bedrucken, wenn Sie eine Hin…

EN The size of the print area on our custom t-shirts depends on the t-shirt size and print location. We'll automatically proof your artwork using the largest print area. If you'd like…

DE Die Größe des Druckbereichs auf unseren personalisierten T-Shirts hängt von der T-Shirt-Größe und der Druckposition ab. Wir verwenden für Ihre Grafik automatisch den größten Druckb…

EN Generate both print-ready and archive-ready files in one step

DE Druckfähige und langzeitarchivtaugliche Dateien in einem Arbeitsschritt erzeugen

inglês alemão
generate erzeugen
files dateien
in in
and und

EN Send ready-to-print and ready-to-cut files directly to your RIP software and streamline your entire production.

DE Senden Sie druckfertige und schnittfertige Dateien direkt an Ihre RIP Software und rationalisieren Sie Ihre gesamte Produktion.

inglês alemão
files dateien
directly direkt
software software
streamline rationalisieren
and und
production produktion
to senden
your ihre
entire gesamte
send an

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

DE Bereit für ein optimiertes Fall- und Beschwerdemanagement. Bereit für herausragende Kundenerfahrungen. Bereit für die vereinfachte Einhaltung von Vorschriften.

inglês alemão
ready bereit
streamlined optimiertes
outstanding herausragende
simplified vereinfachte
compliance einhaltung
customer experiences kundenerfahrungen
and und
for für
case fall

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.

inglês alemão
ready bereit
complaints beschwerden
efficiently effiziente
compliance einhaltung
long-term langfristigen
customer relationships kundenbeziehungen
aptean aptean
resolve lösung
to zu
has hat
covered für
of von
you sie

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.

inglês alemão
ready bereit
complaints beschwerden
compliance einhaltung
delivers bietet
customer loyalty kundenbindung
aptean aptean
resolution lösung
and und
everything alles
you need benötigen
for für
case fall

EN As a company, Burocad has grown over the years and has jumped on the digital train with their very own web to print portal “Print Smart”

DE Im Verlauf der Jahre wuchs das Unternehmen stetig weiter und schloss sich mit seinem eigenen Web-to-Print-Portal „Print Smart“ auch dem digitalen Kurs der Branche an

EN MyPostcard – Print your own Photo Cards, Photo Greeting Cards in a set online. We print and deliver it worldwide internationally. Pack of Photo Cards.

DE Grußkarten, Karten online selbst gestalten, drucken und verschicken online. Gestalte Deine personalisierten gedruckten Foto Karten, Foto Grußkarten online drucken und verschicken.

inglês alemão
cards karten
online online
your deine
print drucken
photo foto
a selbst

EN As a company, Burocad has grown over the years and has jumped on the digital train with their very own web to print portal “Print Smart”

DE Im Verlauf der Jahre wuchs das Unternehmen stetig weiter und schloss sich mit seinem eigenen Web-to-Print-Portal „Print Smart“ auch dem digitalen Kurs der Branche an

EN Our print shop solution makes it easy to launch and run your own print on demand business.

DE Unsere Druckerei-Lösung macht die Gründung und Führung Ihres eigenen Print-on-Demand Geschäfts einfach.

inglês alemão
solution lösung
demand demand
business geschäfts
our unsere
easy einfach
and und
makes macht
your eigenen

EN Not all t-shirt materials are created the same. To ensure the high quality print that we stand by, we cannot print on t-shirts other than our own.

DE Nicht alle T-Shirt-Materialien sind gleich. Um eine hohe Druckqualität zu gewährleisten, für die wir stehen, verwenden wir nur unsere eigenen T-Shirts zum Bedrucken.

EN Brother Creative Center offers a wide range of “Ready to Print” PDF templates and “Create Your Own” customizable templates

DE Das Brother Creative Center bietet eine große Auswahl an druckfertigen PDFs und personalisierbaren Vorlagen

inglês alemão
brother brother
creative creative
center center
offers bietet
wide große
range auswahl
pdf pdfs
templates vorlagen
and an
a eine

EN Ticketcorner is the strongest digital retail brand in Switzerland (BrandAssetTM Valuator) and operates its own media platforms, including the print magazine event., digital channels, a blog and social media pages with its own content.

DE Ticketcorner ist die stärkste digitale Retail-Marke der Schweiz (BrandAssetTM Valuator) und betreibt eigene Medienplattformen wie das Printmagazin «event.», digitale Kanäle, Blog und social Media mit eigenen Inhalten.

inglês alemão
retail retail
brand marke
switzerland schweiz
operates betreibt
event event
channels kanäle
blog blog
is ist
and und
content inhalten
social social
with mit
own eigenen
media media
the der
a digitale

EN The print shop software can be configured to feature your own designs, or enable your customers to upload their own photo for personalised gifting.

DE Die Druckerei-Software kann so konfiguriert werden, dass Designs aus Ihrem Bildarchiv anzeigt werden, oder aber Sie ermöglichen es Ihren Kundinnen und Kunden, deren eigene Fotos für eine personalisierte Geschenkgestaltung hochzuladen.

inglês alemão
software software
configured konfiguriert
designs designs
photo fotos
personalised personalisierte
or oder
enable ermöglichen
can kann
for für
to upload hochzuladen
your ihren
to dass

EN You can work on your own part of a project from your own branch, pull updates from Bitbucket, and then merge all your work into the main branch when it's ready

DE Du kannst in einem separaten Branch an deinem eigenen Teil des Projekts arbeiten, Updates aus Bitbucket pullen und deine gesamte Arbeit mit dem Haupt-Branch zusammenführen, sobald du dazu bereit bist

inglês alemão
branch branch
updates updates
bitbucket bitbucket
merge zusammenführen
main haupt
ready bereit
when sobald
and und
you can kannst
project projekts
from aus

EN Rainbow Bridge Poem With Colorful Paw Print by Sharon Cummings Canvas Mounted Print

DE Regenbogen-Bridge-Gedicht mit bunten Pfoten-Print von Sharon Cummings Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton

inglês alemão
rainbow regenbogen
bridge bridge
colorful bunten
print druck
with mit
by von

EN CoW PRiNT, ANiMaL PRiNT ' THe NoSeY FaMiLY ' BY SHiRLeY MacARTHuR Laptop Sleeve

DE Hier ist ein weiterer meiner neugierigen Kuhdrucke 'THE nosy FaMiLY'. Ich hoffe du magst sie! Shirley x Laptoptasche

inglês alemão
family family
shirley shirley
the weiterer

EN Converting web to print doesn?t need to be complicated. Automatically create personalized print collateral for your customers, featuring customizable templates accessible right from the browser.

DE Die Umwandlung von Web nach Print muss nicht kompliziert sein. Erstellen Sie automatisch personalisierte Print-Materialien für Ihre Kunden mithilfe von individuell anpassbaren Vorlagen, auf die direkt vom Browser aus zugegriffen werden kann.

inglês alemão
complicated kompliziert
automatically automatisch
customers kunden
customizable anpassbaren
print print
web web
personalized personalisierte
templates vorlagen
right direkt
browser browser
create erstellen
for für
your ihre
featuring von
from vom

EN THE STAR CONSTELLATIONS : Vintage 1900 Galaxy Print Art Board Print

DE DIE STERNKONSTELLATIONEN: Vintage 1900 Galaxy Print Galeriedruck

inglês alemão
vintage vintage
galaxy galaxy
the die
print print

EN The American Dream - Obama Print Art Board Print

DE Der amerikanische Traum - Obama Print Galeriedruck

inglês alemão
american amerikanische
dream traum
obama obama
the der
print print

EN HAWAIIAN AIR; Travel and Tourism Print Wood Mounted Print

DE Vintage Karte von San Fernando Valley CA (1923) Aufgezogener Druck auf Holz

inglês alemão
print druck
wood holz
and von

EN ACE of DIAMONDS: Vintage 1972 Dali Abstract Lithograph Print Canvas Mounted Print

DE Ziegfeld Hedy Aufgezogener Druck auf Holz

inglês alemão
print druck
of auf

EN Calculation of print costs and limitation of pages to be print

DE Verbinden Sie UCS mit Ihrer pascom Appliance.

EN Logos: Web logo, Logo for print, Logo for print without claim

DE Logos: Weblogo, Logo für Print, Logo für Print ohne Claim

inglês alemão
without ohne
for für
print print
claim claim
logo logo
logos logos

EN Print server quotas are especially interesting for schools and colleges and other organizations with a lot of users with the need to print.

DE Druckserver-Quotas sind besonders interessant für Schulen, Hochschulen und andere Organisationen mit einer großen Anzahl an Nutzern mit Bedarf am Drucken.

inglês alemão
print drucken
especially besonders
interesting interessant
organizations organisationen
users nutzern
schools schulen
and und
need bedarf
are sind
with mit
for für
colleges hochschulen
other andere
a einer

EN Before the print job is sent to the printer, the system checks whether the user is authorized to print

DE Zusätzlich wird jeder Druckauftrag protokolliert

inglês alemão
to zusätzlich
the wird

EN The print service shares configured printers as network printers for Windows clients. The print server app is required for this.

DE Als Druckdienst können die unter UCS eingerichteten Drucker als Netzwerkdrucker für Windows-Clients freigegeben werden. Hierfür wird die Druckserver-App benötigt.

inglês alemão
windows windows
clients clients
app app
printers drucker
as als
for für
required können
the wird

EN NOTE: When you print a Calendar, it will always print 4 weeks of calendar information per page, and there is not a way to adjust the size of the boxes.

DE HINWEIS: Beim Drucken eines Kalenders werden immer pro Seite vier Wochen mit Kalenderinformationen gedruckt. Die Größe der Felder kann nicht geändert werden.

inglês alemão
calendar kalenders
weeks wochen
size größe
page seite
print drucken
always immer
note hinweis
per pro
adjust die

EN Print with Onyx, Onyx FR, and Continuous Fiberglass in a wide variety of print modes, including high-resolution printing.

DE Für den 3D-Druck mit Onyx, Onyx FR, Onyx ESD und kontinuierlicher Glasfaser stehen viele verschiedene Druckmodi zur Auswahl, einschließlich hochauflösendem Druck.

inglês alemão
onyx onyx
fr fr
fiberglass glasfaser
variety auswahl
including einschließlich
print druck
and und
with mit

EN Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 μm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.

DE Drucken Sie in verschiedenen Druckmodi: Alle wurden optimiert, um qualitativ hochwertige Teile zu erhalten – bis hin zu einer Auflösung von 50 μm, die Teile in extrem hoher Qualität ohne sichtbare Ebenenlinien liefert.

Transliteração Drucken Sie in verschiedenen Druckmodi: Alle wurden optimiert, um qualitativ hochwertige Teile zu erhalten – bis hin zu einer Auflösung von 50 mm, die Teile in extrem hoher Qualität ohne sichtbare Ebenenlinien liefert.

EN Composite Base filaments are engineering-grade materials that print using a conventional FFF (FDM-style) process. Print with them alone or with Continuous Fibers to yield strong parts.

DE Basis-Filamente aus Kurzschnittfaser aus Carbon sind technisch hochwertige Materialien, die mit einem konventionellen FFF-Verfahren (FDM) gedruckt werden. Drucken Sie mit ihnen allein oder mit Endlosfasern, um starke Teile zu erhalten.

inglês alemão
materials materialien
fff fff
process verfahren
strong starke
parts teile
or oder
base basis
print drucken
to zu
with mit
alone allein
are sind

EN Prove your point with your messages. Whether it’s a business deal or legal matter, iMazing lets you print important chats, from your iPhone or even recovered from a backup. Print options include:

DE Präsentieren Sie mit Ihren Nachrichten Fakten. Egal, ob es um einen Geschäftsdeal oder eine rechtliche Angelegenheit geht, mit iMazing drucken Sie wichtige Unterhaltungen vom iPhone oder selbst aus Backups aus.

inglês alemão
legal rechtliche
imazing imazing
print drucken
important wichtige
iphone iphone
backup backups
matter angelegenheit
whether ob
or oder
your ihren
with mit
messages nachrichten
a einen
from vom

EN Print more cards with outstanding image quality, now with 600 dpi. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.

DE Drucken Sie mehr Karten mit hervorragender Bildqualität, jetzt mit 600 dpi. Mit dem ZXP Series 9™ von Zebra können Sie Karten bis zum Rand in Fotoqualität mit einer branchenführenden Geschwindigkeit drücken.

EN Download your lookbook as a PDF for print to have the highest quality resolution if you want to print it.

DE Laden Sie Ihr Lookbook zum Drucken als PDF herunter, um die höchste Auflösungsqualität zu erhalten, wenn Sie es drucken möchten.

inglês alemão
lookbook lookbook
pdf pdf
print drucken
it es
highest höchste
your ihr
for um
download laden
as als
to herunter
if wenn
the zum
want to möchten

EN Four Pees ••• Pre-print automation solutions for your print operations

DE Four Pees ••• Automatisierung der Druckvorstufe

Mostrando 50 de 50 traduções