Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "weiterer meiner neugierigen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weiterer meiner neugierigen" de alemão para inglês

Traduções de weiterer meiner neugierigen

"weiterer meiner neugierigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

weiterer a add added additional after all also an and another any are as as well as well as at at the be been big but by content each even every first for for the from from the further good great have high how if in in addition in the including into is it is just large like many more most no not now of of the on one only or other our out over people plus popular same so such such as that the the first their them these they this through time to to the two up very what when where which will with without year you your
meiner a about after all also am an and and the any are as at at the be been before being between but by content could create do does even every first for for me for the from from the get give has have how i i am if in in the information into is it it is its it’s i’m just like live look m make many me more most much my myself need new no not now of of the on on the one only open or our out over own people personal read receive see service should since site so some still take team than that the their them then there these they this this is through time to to be to have to me to the two up us use user using want was we well were what when where which who why will will be with would you you can your
neugierigen curious

Tradução de alemão para inglês de weiterer meiner neugierigen

alemão
inglês

DE Hier ist ein weiterer meiner neugierigen Kuhdrucke 'THE nosy FaMiLY'. Ich hoffe du magst sie! Shirley x Laptoptasche

EN CoW PRiNT, ANiMaL PRiNT ' THe NoSeY FaMiLY ' BY SHiRLeY MacARTHuR Laptop Sleeve

alemão inglês
family family
shirley shirley
weiterer the

DE Hier ist ein weiterer meiner neugierigen Kuhdrucke 'THE nosy FaMiLY'. Ich hoffe du magst sie! Shirley x Galeriedruck

EN CoW PRiNT, ANiMaL PRiNT ' THe NoSeY FaMiLY ' BY SHiRLeY MacARTHuR Art Board Print

alemão inglês
family family
shirley shirley
weiterer the

DE Hier ist ein weiterer meiner neugierigen Kuhdrucke 'THE nosy CoWS'. Ich hoffe du magst sie! Shirley x Schürze

EN CoW PRiNT ' THe NoSeY CoWS ' by Shirley MacArthur Apron

alemão inglês
shirley shirley
schürze apron
weiterer the

DE Die Welt mit neugierigen und offenen Augen zu betrachten, wurde während meiner Reisen zu einer Leidenschaft. Als treuer Begleiter gibt mir die Kamera die Möglichkeit, Sie wiederzuentdecken.

EN Looking at the world with curious and open eyes became a passion during my travels. As a faithful companion, the camera gives me the chance to rediscover you.

alemão inglês
neugierigen curious
offenen open
begleiter companion
möglichkeit chance
welt world
augen eyes
kamera camera
meiner my
mit with
zu to
und and
betrachten at
als as
während during
einer a

DE Die Welt mit neugierigen und offenen Augen zu betrachten, wurde während meiner Reisen zu einer Leidenschaft. Als treuer Begleiter gibt mir die Kamera die Möglichkeit, Sie wiederzuentdecken.

EN Looking at the world with curious and open eyes became a passion during my travels. As a faithful companion, the camera gives me the chance to rediscover you.

alemão inglês
neugierigen curious
offenen open
begleiter companion
möglichkeit chance
welt world
augen eyes
kamera camera
meiner my
mit with
zu to
und and
betrachten at
als as
während during
einer a

DE Ein weiterer Tag, ein weiterer Pflichttermin! Wir sind unterwegs zu Höhle von Postojnadie Königin der Höhlen, wo ein kleiner elektrischer Zug Sie zu einem einzigartigen Erlebnis unter die Erde bringt

EN Another day, another must-see! We are off to Postojna Cave, the queen of caves, where a small electric train will take you underground for a unique experience

alemão inglês
höhle cave
königin queen
höhlen caves
kleiner small
elektrischer electric
erlebnis experience
wo where
wir we
sind are
zu to
einzigartigen a

DE Ein weiterer Vorteil: Nach dem Abschluss ist ein Doktorats-Studium mit weiterer Forschungstätigkeit möglich.

EN Another advantage is that on completion of this programme graduates can enter a research-based doctoral programme.

alemão inglês
vorteil advantage
abschluss completion
ein a
weiterer another
möglich that
ist is

DE Liebe Phemexer, Schönen Donnerstag! Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar... oder in diesem Fall, 10.000 USDT wert. Finden Sie heraus, wie Sie zu den 10 glücklichen Gewinnern gehören können, di……

EN Dear Phemex users, You know and love these familiar faces, and they are here for a special event with us! From staying updated on new happenings in the financial and metaverse with Phemex and Crypto ……

DE Wenn Sie sie vor neugierigen Blicken schützen, sind Sie sicherer.

EN Keeping it from prying eyes keeps you safer.

alemão inglês
schützen keeping
sicherer safer
sie you
vor from

DE Auch, wenn ein VPN Sie vor neugierigen Augen schützt, sollten Sie sich über die lokale Rechtslage bzgl. Seiten wie Putlocker in Ihrem Land informieren.

EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.

alemão inglês
vpn vpn
neugierigen curious
augen eyes
sollten might
putlocker putlocker
land country
in in
sie you
schützt keeps
ein a

DE Es ist sehr wichtig, dass Menschen in diesen Ländern die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um sich vor neugierigen Blicken, Viren und bösartigen Website-Hosts zu schützen, wenn sie sich für die Nutzung einer Website wie Putlocker entscheiden

EN It?s very important that people in these countries take the necessary precautions to stay safe from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if they do decide to use a site like Putlocker

alemão inglês
menschen people
ländern countries
vorsichtsmaßnahmen precautions
viren viruses
bösartigen malicious
putlocker putlocker
hosts hosts
es it
wichtig important
notwendigen necessary
entscheiden decide
in in
nutzung use
sehr very
zu to
und and
website website
dass that
einer a

DE Heute sind wir eine Gemeinschaft von gleichgesinnten, neugierigen Menschen, die sich voll auf die Umsetzung der digitalen Marketing-Ziele unserer Kunden konzentriert und dafür jeden Cent des Budgets nutzt

EN Today, we’re a collective of like-minded, curious folks who like nothing more than solving our clients’ digital marketing objectives and delivering value on every bean of budget we’re entrusted with

alemão inglês
gleichgesinnten like-minded
neugierigen curious
kunden clients
budgets budget
marketing marketing
ziele objectives
heute today
digitalen a
und and
auf on
unserer of
wir our

DE Das Programm verhindert nicht nur den Zugriff von Ransomware auf Ihre Ordner, sondern verfügt auch über eine Funktion gegen Schnüffeln und die vertrauliche Daten vor neugierigen Personen schützt

EN Other than stopping ransomware from accessing your folders, the program also has an anti-snooping feature, which protects confidential data from snoopers

alemão inglês
zugriff accessing
ransomware ransomware
funktion feature
schützt protects
vertrauliche confidential
programm program
ordner folders
auch also
und has
ihre your
daten data
von from

DE Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot in Italien für den Film "A Very Private Affair" 1961- Brigitte Bardot schlendert durch die Straßen von Spoleto, umgeben von Fotografen und neugierigen Fußgängern.

EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.

alemão inglês
schauspielerin actress
brigitte brigitte
italien italy
very very
straßen streets
fotografen photographers
neugierigen curious
a a
in in
film movie
französische the
bardot bardot
und and
für for

DE Wir suchen nach talentierten, ehrgeizigen, neugierigen und vor allem mutigen Menschen, um das Bezahlen am Arbeitsplatz gemeinsam zu revolutionieren

EN We're looking for talented, ambitious, curious and BOLD people to build the future of spending at work.

alemão inglês
talentierten talented
ehrgeizigen ambitious
neugierigen curious
menschen people
arbeitsplatz work
und and
um for
suchen looking
zu to

DE Haben Sie einen Softwarelizenzschlüssel oder ein Wi-Fi-Passwort, das Sie vor neugierigen Blicken schützen möchten? Verwenden Sie RoboForm SafeNotizen.

EN Have a software license key or a Wi-Fi password you want to keep away from prying eyes? Use RoboForm Safenotes.

alemão inglês
roboform roboform
passwort password
oder or
verwenden use
vor to
möchten want to
sie want

DE Schützen Sie sich beim Surfen vor neugierigen Blicken

EN Secure your browsing from any prying eyes

alemão inglês
schützen secure
surfen browsing
sie your
vor from

DE Schütze deine Daten vor neugierigen Blicken

EN Your data is for your eyes only

alemão inglês
deine your
daten data
vor for

DE Teile gespeicherte Passwörter sicher mit deiner Familie, deinen Freunden oder Kollegen, ohne dass du dir Sorgen machen musst, ob sie dabei neugierigen Blicken ausgesetzt werden könnten

EN Securely share saved passwords with your family, friends, or co-workers without worrying about exposing them to prying eyes

alemão inglês
gespeicherte saved
passwörter passwords
familie family
freunden friends
oder or
dir your
ohne without
dabei with

DE Wie hält JFrog Pipelines die Anmeldeinformationen vor neugierigen Blicken verborgen?

EN How does JFrog Pipelines keep access credentials hidden from prying eyes?

alemão inglês
hält keep
jfrog jfrog
pipelines pipelines
anmeldeinformationen credentials
verborgen hidden
vor from
wie how
die does

DE Vielen Dank an Sie, die Kreativen, Neugierigen und Mutigen, die es dieser Creator Edition ermöglicht haben, den Gipfel zu erreichen: 973 verkaufte Stücke in 30 Tagen für insgesamt CHF 986'667. Sie sind unglaublich, Sie sind CODE41!

EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!

alemão inglês
kreativen creative
neugierigen curious
creator creator
ermöglicht enabled
stücke pieces
chf chf
unglaublich incredible
edition edition
gipfel top
in in
zu to
für for
sind are
erreichen reach
vielen a
tagen the
und and

DE In der Privatsphäre geht es darum, Entscheidungsgewalt und Kontrolle zu haben, über die Handlungen und Ereignisse unseres Lebens offengelegt werden und an wen sie sich von den neugierigen Blicken von Staaten, Unternehmen und Nachbarn wenden

EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours

alemão inglês
privatsphäre privacy
handlungen acts
ereignisse events
offengelegt disclosed
staaten states
nachbarn neighbours
unternehmen corporations
darum the
kontrolle control
zu to
und and

DE Ich hatte dort bereits ein Team aus offenen, neugierigen und veränderungswilligen Menschen, die bereit waren, auch andere mit ihrem Engagement anzustecken

EN I already had a team there of open-minded, curious people who were willing to embrace change and infect others with their commitment

alemão inglês
offenen open
neugierigen curious
bereit willing
andere others
engagement commitment
team team
menschen people
ich i
bereits already
hatte had
mit with
und and
auch to
ein a

DE In der Tat manipulieren wir Ihr Konto nicht und stellen sicher, dass Ihre Daten privat und vor neugierigen Blicken geschützt bleiben.

EN This is because we do not manipulate your account and make sure that your data remains private, and away from prying eyes.

alemão inglês
manipulieren manipulate
daten data
der private
wir we
und and
konto account
nicht not
dass that
tat make
in away
ihr your
sicher sure
bleiben remains

DE Einen Namen gemacht hat sich die Küche auch für seine neugierigen Gourmetkreationen – Lamm mit orientalischen Gewürzen – und die umfangeiche Weinkarte.

EN The kitchen has also made a name for itself with its curious gourmet creations – lamb with oriental spices – and an extensive wine list.

DE Das SWR3 New Pop Festival, moderne Kunst in hochkarätigen Museen und die hippsten Modetrends in einer Shoppingwelt der Extraklasse lassen neugierigen Menschen Augen und Ohren übergehen.

EN With its SWR3 New Pop Festival, top modern art museums, and first-class shopping venues presenting cutting-edge fashion trends – it’s all enough to take your breath away.

alemão inglês
pop pop
festival festival
kunst art
museen museums
new new
moderne modern
in to
der and
augen all

DE Du kannst deine Aktivitäten vor deinem Internetanbieter, deiner Regierung oder anderen Neugierigen verstecken, indem du ein VPN nutzt

EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN

alemão inglês
aktivitäten activity
regierung government
anderen other
verstecken hide
vpn vpn
indem by
oder or
du you
ein a
kannst you can
vor from
nutzt using

DE Hole dir mit CyberGhost VPN eine österreichische IP und schütze dich im Internet vor neugierigen Blicken!

EN Keep your online identity away from prying eyes and enjoy maximum Wi-Fi security with CyberGhost VPN!

alemão inglês
cyberghost cyberghost
vpn vpn
mit with
und and
dir your
internet online
vor from

DE Aber CyberGhost VPN fügt für dich eine Sicherheitsebene hinzu. Deine Online-Aktivitäten bleiben privat und vor den neugierigen Augen von Cyberkriminellen oder Betrügern geschützt. Nur du kannst sie sehen.

EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.

alemão inglês
cyberghost cyberghost
vpn vpn
cyberkriminellen cybercriminals
geschützt security
online online
aktivitäten activity
fügt adds
augen eyes
oder or
dich your
für for
nur only
aber but
eine a
den to
von of
kannst will

DE Wir suchen stets nach schlauen, neugierigen Köpfen mit einschlägigem Fachwissen und ungewöhnlichen Perspektiven.

EN We are always looking for smart, curious minds with relevant expertise and unusual perspectives.

alemão inglês
stets always
neugierigen curious
fachwissen expertise
ungewöhnlichen unusual
perspektiven perspectives
wir we
und and
suchen looking
mit with
nach for

DE Dies ist eine weitere Möglichkeit, mit der Avast Ihre Daten privat und vor neugierigen Blicken geschützt hält.

EN This is yet another way that Avast helps to keep your data private and away from any prying eyes.

alemão inglês
avast avast
daten data
möglichkeit way
und and
der private
ist is
ihre your
hält keep
dies this
weitere to

DE Dreiviertelansicht eines alten neugierigen mannes im gelben pullover, der kopf dreht und zwinkert

EN Three-quarter view of an old curious man in yellow pullover turning head and winking

alemão inglês
alten old
neugierigen curious
mannes man
pullover pullover
kopf head
und and
der of
gelben yellow

DE Vorderansicht eines alten neugierigen mannes im gelben pullover, der beiseite schaut

EN Front view of an old curious man in yellow pullover looking aside

alemão inglês
vorderansicht front view
alten old
neugierigen curious
mannes man
pullover pullover
beiseite aside
schaut looking
eines an
der of
gelben yellow

DE Vorderansicht eines alten neugierigen mannes im gelben pullover, der kopf dreht und zwinkert

EN Front view of an old curious man in yellow pullover turning head and winking

alemão inglês
vorderansicht front view
alten old
neugierigen curious
mannes man
pullover pullover
kopf head
und and
der of
gelben yellow

DE Seitenansicht eines alten neugierigen mannes im gelben pullover, der zunge zeigt und beiseite schaut

EN Side view of an old curious man in yellow pullover showing tongue and looking aside

alemão inglês
alten old
neugierigen curious
mannes man
pullover pullover
zunge tongue
beiseite aside
schaut looking
zeigt showing
und and
der of
gelben yellow

DE Seitenansicht eines alten neugierigen mannes im gelben pullover, der kopf dreht und zwinkert

EN Side view of an old curious man in yellow pullover turning head and winking

alemão inglês
alten old
neugierigen curious
mannes man
pullover pullover
kopf head
und and
der of
gelben yellow

DE VyprVPN schirmt Ihre Kommunikation und ihre Bewegungen online von den neugierigen Augen Ihres ISP, von Hackern und Datenschnüfflern ab und gibt Ihnen so Ihre online-Privatsphäre, Sicherheit und Freiheit zurück.

EN VyprVPN guards your online activity and communications from your ISP, hackers and data snoops, restoring your online privacy, security and freedom.

alemão inglês
vyprvpn vyprvpn
kommunikation communications
hackern hackers
freiheit freedom
online online
isp isp
ab from
sicherheit security
privatsphäre privacy
ihre your
und and

DE Außerdem musst du dich nicht vor versteckten Kameras oder neugierigen Augen in Acht nehmen, die dich beim Einrichten deiner Wallet beobachten.

EN Furthermore, you do not need to watch out for hidden cameras or wondering eyes watching you set up your wallet.

alemão inglês
versteckten hidden
kameras cameras
augen eyes
musst need to
oder or
wallet wallet
dich your
nicht not
einrichten set up
beobachten watching
du you

DE Aktivieren Sie die Gerätesperre, gewähren Sie Drittpersonen keinen Zugriff und schützen Sie Ihre Daten vor neugierigen Blicken

EN Activate the device lock, do not grant access to third parties, and protect your data from prying eyes

alemão inglês
gewähren grant
zugriff access
schützen protect
die third
ihre your
daten data
und and
sie the
aktivieren activate
vor to

DE Domciu ist ein intimes und diskretes-Gästehaus Sie bleiben weg von nicht autorisierten neugierigen Blicken. Wir bieten komfortable Hütte 2-Zimmer mit Balkon, Ausgang zum Garten, ein großes Luxus-Badezimmer (Badewanne + 2-Sitzer Dusche). Im ersten…

EN Domciu is an intimate and discreet house Room guestroom for stay away from tampering glances prying. We offer comfortable house 2-person with balcony, garden, large luxurious bathroom (bath 2-person+shower). On the first floor there is a bedroom…

DE Entwickel deine Schreibfähigkeiten weiter, konfrontiere dich mit deinen Ängste oder dokumentiere einfach dein Leben und vieles mehr, ohne die neugierigen Blicke von Trackern, die deine Daten gegen dich verwenden möchten.

EN It gives you an opportunity to open so many doors ? inspire and connect people., develop your writing skills, confront your fears, or simply document your life and so much more, without the prying eyes of trackers that want to use your data against you.

alemão inglês
oder or
ohne without
einfach it
leben life
daten data
verwenden use
dich your
und and
möchten want to

DE Bringen Sie sie dazu, in Ihrem eigenen privaten Raum, fern von neugierigen Augen, zu tun, was Sie wollen.

EN Make her do what you want in your own private room, away from prying eyes.

alemão inglês
raum room
augen eyes
in in
tun do
eigenen your
fern away

DE Besonders für die neugierigen Babys ist die Fahrt in einem Kinderwagen ein echtes Abenteuer

EN A ride in a stroller is a real adventure, especially for curious babies

alemão inglês
besonders especially
neugierigen curious
babys babies
kinderwagen stroller
echtes real
fahrt ride
abenteuer adventure
in in
für for
ist is
ein a

DE Wegen ihrer kompakten Größe kannst Du sie leicht vor neugierigen Augen verstecken.

EN Because of her compact size you can easily hide her from prying eyes.

alemão inglês
kompakten compact
größe size
leicht easily
augen eyes
verstecken hide
wegen because of
kannst you can
sie you
vor of

DE Versteck Deine Leckereien vor neugierigen Augen und Nasen. Die Tightvac hat Menge Stauraum für Kräuter, Tee, Kaffee oder was auch immer Du an stark riechenden Substanzen mit Dir herumtragen könntest oder verstecken möchtest.

EN Hide your goodies from prying eyes and noses. The Tightvac gives plenty of storage room for herbs, tea, coffee or what ever smelly substances you might carry around or want to hide.

alemão inglês
kräuter herbs
substanzen substances
könntest might
verstecken hide
augen eyes
kaffee coffee
oder or
tee tea
und and
für for
dir your
immer ever
du you
möchtest want
auch to
mit carry

DE Dein Weed sachgemäß zu lagern und zu verstecken, wird seine Haltbarkeit verlängern, die köstlichen Terpene bewahren und es vor neugierigen Vermietern, Mitbewohnern etc. schützen.

EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.

alemão inglês
weed weed
haltbarkeit shelf life
verlängern extend
terpene terpenes
etc etc
es it
wird will
und and
seine its
dein your

DE Eine sexy, heiße Szene, die Ihnen zeigt, wie es ist, wenn einen neugierigen Teenager ficken, der gerade die Vorzüge Ihres Schwanzes entdeckt hatall dies in VR, um es noch größer zu machen

EN A sexy, hot scene that shows you how?s it like to fuck a curious teen who just discovered the benefits of your dick, all this in VR to make it even greater

alemão inglês
szene scene
zeigt shows
neugierigen curious
teenager teen
ficken fuck
vorzüge benefits
entdeckt discovered
vr vr
sexy sexy
es it
in in
zu to
dies this
heiß hot

DE Das ArchéoLab ist ein Ort der Entdeckungen für die neugierigen Kleinen! Als Wissenschaftler und Erforscher der Vergangenheit die Geheimnisse der Archäologie entdecken

EN The ArchéoLab is a discovery space for budding young inquisitive minds! Discover the secrets of archaeology with an approach that’s both scientific and steeped in time travel

alemão inglês
wissenschaftler scientific
geheimnisse secrets
archäologie archaeology
entdecken discover
für for
und and
ist is
ein a
als in

DE Seine Türen sind für alle neugierigen Menschen offen, die daran interessiert sind, etwas über ihre Umgebung zu lernen und sich zusammenzuschließen, um ihre Fähigkeiten und ihre Zeit miteinander einzusetzen

EN It is open to inquisitive people who are interested in learning about their surroundings and want to team up to share their skills and time

alemão inglês
interessiert interested
fähigkeiten skills
menschen people
zeit time
zu to
sind are
offen open

DE Hol dir mit CyberGhost VPN eine österreichische IP und schütz dich im Internet vor neugierigen Blicken!

EN Keep your online identity away from prying eyes and enjoy maximum Wi-Fi security with CyberGhost VPN!

alemão inglês
cyberghost cyberghost
vpn vpn
mit with
und and
dir your
internet online
vor from

Mostrando 50 de 50 traduções