EN Together with we’ve developed a podcast hosting platform, that enables you to easily publish your podcast on all common podcast streaming platforms, to analyze it and to edit your podcast.
Traduzir "multi person podcast section" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multi person podcast section" de inglês para alemão
Traduções de multi person podcast section
"multi person podcast section" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de multi person podcast section
inglês
alemão
DE Gemeinsam mit Podcaster*innen haben wir eine Podcast Hosting Plattform entwickelt, die es Dir ermöglicht auf einfach Art Deinen Podcast auf allen gängigen Streaming Plattformen zu veröffentlichen, zu analysieren und zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| enables | ermöglicht |
| streaming | streaming |
| publish | veröffentlichen |
| it | es |
| platform | plattform |
| analyze | analysieren |
| edit | bearbeiten |
| platforms | plattformen |
| your | dir |
| common | gängigen |
| to | zu |
| and | und |
| on | auf |
| with | mit |
| all | allen |
EN Take a look at the performance of your podcast. Find out who the listeners of your podcast are, which platforms are mostly used to listen to your podcast and get insights on how to improve your podcast.
DE Schau nach, wie erfolgreich Deine Episode war, welches Publikum Dir zuhört und auf welchen Plattformen Dein Podcast gut performt. Finde heraus, wo Du ansetzen kannst, um noch besser zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| platforms | plattformen |
| look at | schau |
| find | finde |
| your | dir |
| to | zu |
| a | war |
| are | werden |
| the | welches |
| on | auf |
| how | wie |
| of | heraus |
EN Together with we’ve developed a podcast hosting platform, that enables you to easily publish your podcast on all common podcast streaming platforms, to analyze it and to edit your podcast.
DE Gemeinsam mit Podcaster*innen haben wir eine Podcast Hosting Plattform entwickelt, die es Dir ermöglicht auf einfach Art Deinen Podcast auf allen gängigen Streaming Plattformen zu veröffentlichen, zu analysieren und zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| enables | ermöglicht |
| streaming | streaming |
| publish | veröffentlichen |
| it | es |
| platform | plattform |
| analyze | analysieren |
| edit | bearbeiten |
| platforms | plattformen |
| your | dir |
| common | gängigen |
| to | zu |
| and | und |
| on | auf |
| with | mit |
| all | allen |
EN Take a look at the performance of your podcast. Find out who the listeners of your podcast are, which platforms are mostly used to listen to your podcast and get insights on how to improve your podcast.
DE Schau nach, wie erfolgreich Deine Episode war, welches Publikum Dir zuhört und auf welchen Plattformen Dein Podcast gut performt. Finde heraus, wo Du ansetzen kannst, um noch besser zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| platforms | plattformen |
| look at | schau |
| find | finde |
| your | dir |
| to | zu |
| a | war |
| are | werden |
| the | welches |
| on | auf |
| how | wie |
| of | heraus |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| screens | bildschirme |
| systems | systemen |
| mac | mac |
| view | anzeigen |
| and | und |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| screens | bildschirme |
| systems | systemen |
| mac | mac |
| view | anzeigen |
| and | und |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section
DE Wenn Sie beispielsweise einen Podcast mit 2 Moderatoren erstellen, sollten Sie Mixer aus der Sektion für Podcasts mit mehreren Personen in Betracht ziehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mixers | mixer |
| podcast | podcast |
| if | wenn |
| consider | betracht |
| for | für |
| example | beispielsweise |
| from | aus |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section
DE Wenn Sie beispielsweise einen Podcast mit 2 Moderatoren erstellen, sollten Sie Mixer aus der Sektion für Podcasts mit mehreren Personen in Betracht ziehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mixers | mixer |
| podcast | podcast |
| if | wenn |
| consider | betracht |
| for | für |
| example | beispielsweise |
| from | aus |
EN Welcome to the Hostel Ginger :) We are nice, warm and cozy! We have prepared for you 48 places in rooms: 1-person, -2-person, -3-person, 5-person-6-person and in a room -10. Such a number of places allows you to accept large groups for which we have…
DE Willkommen in Hostel Ginger :) Wir haben einen schönen, warm und gemütlich! Wir haben für Sie 48 Betten in Zimmern vorbereitet: 1osobowych, -2osobowych, -3osobowych, -5osobowym -6osobowych und Zimmer -10osobowym. Dadurch kann die Anzahl der Sitze…
EN The cost of a six-day stay with meals and sleighs: - in a double room - 860 PLN per person - in a triple room - 790 PLN per person - in a quadruple room 720 PLN per person - 5 and 6-person rooms 650 PLN per person
DE Die Kosten für einen sechstägigen Aufenthalt mit Mahlzeiten und Schlitten: - im Doppelzimmer - 860 PLN pro Person - im Dreibettzimmer - 790 PLN pro Person - im Vierbettzimmer 720 PLN pro Person - im Zimmer für 5 und 6 Personen 650 PLN pro Person
| inglês | alemão |
|---|---|
| meals | mahlzeiten |
| pln | pln |
| triple room | dreibettzimmer |
| quadruple room | vierbettzimmer |
| double room | doppelzimmer |
| stay | aufenthalt |
| cost | kosten |
| and | und |
| with | mit |
| rooms | zimmer |
| per | pro |
EN Our rooms are large and spacious, with bathrooms, made in the traditional style. Each room is equipped with: TV, radio, Wi-Fi and kettle. We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…
DE Unsere Zimmer sind groß, geräumig, mit Bad, im traditionellen alpinen Stil gemacht. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit TV, Radio, Wi-Fi, Wasserkochern. Wir bieten: Zimmer 2-Bett-Zimmer 3-Bett-Zimmer 4-Bett-Zimmer 5-Bett-Zimmer 6 Autos zur Verfügung…
EN We offer for rent: - 6-person houses (with the possibility of accommodation for up to 8 people + 30 PLN / person) - 4-person houses (with the possibility of accommodation for 6 people + 30 PLN / person) - 3-person rooms with private…
DE Wir bieten zu vermieten: - 6-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für bis zu 8 Personen + 30 PLN / Person) - 4-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für 6 Personen + 30 PLN / Person) - 3-Personen-Zimmer mit…
EN To our guests disposal: - rooms: 2-person, 3-person, 4-person, 5-person, 6-person - in every room LCD TV - rooms with or with shared bathroom - lounge with a fireplace - Kitchen with equipment - barbecue and bonfire, altana garden - swing, sandbox…
DE Zur Verfügung: - Zimmer: 2-Bett, 3-Bett, 4-Bett, 5-Bett, 6-Bett - in jedem Zimmer LCD TV - Zimmer mit Bad oder mit Bad - Wohnzimmer mit Kamin - ein voll ausgestattete Küche - Grill und Lagerfeuer, Gartenlaube - Schaukel, Sandkasten, Rutsche - W-LAN…
EN We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our guests multifunctional with TV, kitchen with equipment
DE Wir bieten: Zimmer 2-Bett-Zimmer 3-Bett-Zimmer 4-Bett-Zimmer 5-Bett-Zimmer 6 Autos zur Verfügung für unsere Gäste Wohnzimmer mit TV, voll ausgestattete Küche
| inglês | alemão |
|---|---|
| disposal | verfügung |
| guests | gäste |
| rooms | zimmer |
| kitchen | küche |
| offer | bieten |
| the | autos |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
DE Alles vom Podcast-Hosting über Podcast-Aufnahmesoftware bis hin zum WordPress Hosting und Podcast-Höranwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| listening | und |
| everything | alles |
| from | vom |
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
DE Wenn Sie einen Podcast starten möchten, müssen Sie sich bei einem Podcast-Hostingunternehmen anmelden, um Ihre .mp3s zu speichern und Ihren Podcast-Feed zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sign up | anmelden |
| to | zu |
| if | wenn |
| up | um |
| a | einen |
| start | starten |
| store | speichern |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Captivate is an amazing podcast hosting platform ? and it?s by the same team that has been running Podcast Websites for years (mentioned further down the page) so their experience in the podcast industry definitely shows!
DE Captivate ist eine erstaunliche Podcast-Hosting-Plattform - und sie ist von demselben Team, das seit Jahren Podcast-Websites betreibt (weiter unten auf der Seite erwähnt), so dass ihre Erfahrung in der Podcast-Branche definitiv zeigt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazing | erstaunliche |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| platform | plattform |
| team | team |
| mentioned | erwähnt |
| experience | erfahrung |
| industry | branche |
| shows | zeigt |
| websites | websites |
| so | so |
| the same | demselben |
| years | jahren |
| page | seite |
| in | in |
| is | ist |
| that | dass |
| and | und |
| the | unten |
| for | seit |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | gründer |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| grow | erweitern |
| new | neue |
| gear | geräte |
| software | software |
| he | er |
| test | testen |
| to | zu |
| thousands of | tausenden |
| is | ist |
| and | und |
| loves | liebt |
| has | hat |
| start | starten |
EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast
DE Möchten Sie Ihren eigenen Podcast starten? Informieren Sie sich über einige der besten Podcast-Hosting-Unternehmen und unseren Leitfaden zum Starten eines Podcasts
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| companies | unternehmen |
| guide | leitfaden |
| podcast | podcast |
| some | einige |
| and | und |
| your | ihren |
| own | eigenen |
| start | starten |
| want to | möchten |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| host | hosten |
| typically | typischerweise |
| it | es |
| now | jetzt |
| directories | verzeichnisse |
| files | datei |
| and | und |
| other | andere |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | ein |
| to | hoch |
| that | dass |
| don | nicht |
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
DE Sie benötigen einen Podcast-RSS-Feed, um Ihren Podcast an iTunes und andere Podcast-Verzeichnisse zu übermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| itunes | itunes |
| directories | verzeichnisse |
| submit | übermitteln |
| and | und |
| other | andere |
| to | zu |
| your | ihren |
| a | einen |
| you need | benötigen |
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebtes |
| directory | verzeichnis |
| app | app |
| million | millionen |
| registered | registrierten |
| users | nutzern |
| place | ort |
| absolutely | unbedingt |
| listed | aufgelistet |
| it | es |
| podcast | podcast |
| and | und |
| podcasts | podcasts |
| your | ihren |
| more | mehr |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
| want to | möchten |
EN We are constantly developing our innovative platforms for podcast monetization and podcast hosting to offer our customers the best possible podcast experience.
DE Unsere innovativen Plattformen für die Podcast Vermarktung und das Podcast Hosting entwickeln wir ständig weiter, um unseren Kund*innen stets das ideale Podcast-Erlebnis bieten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| platforms | plattformen |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| experience | erlebnis |
| constantly | ständig |
| offer | bieten |
| developing | entwickeln |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | weiter |
| for | um |
EN The Podcast Success Academy is a put together by Mark Asquith and the team from Podcast Websites (one of my recommended podcast hosting companies).
DE Die Podcast Success Academy ist ein von Mark Asquith und dem Team von Podcast Websites (einer meiner empfohlenen Podcast-Hosting-Firmen) zusammengestelltes Programm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| success | success |
| academy | academy |
| websites | websites |
| recommended | empfohlenen |
| hosting | hosting |
| companies | firmen |
| mark | mark |
| team | team |
| and | und |
| is | ist |
| my | meiner |
| the | dem |
EN Through our platform you’re able to distribute your podcast with only a few clicks super fast to all common streaming services, like Spotify, Deezer, Apple Podcast, Google Podcast etc.
DE Mit meist nur einem Klick veröffentlichst Du Deinen Podcast super schnell über unsere Hosting Plattform auf allen gängigen Streaming Diensten, wie Spotify, Deezer, Apple Podcasts, Google Podcasts usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klick |
| fast | schnell |
| common | gängigen |
| streaming | streaming |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| etc | usw |
| platform | plattform |
| services | diensten |
| podcast | podcast |
| super | super |
| our | unsere |
| with | mit |
| only | nur |
EN Record your podcast and upload it – we’ll automatically optimize the audio quality, put your podcast in a fancy player and give you access to an easy to use CMS system, where you can edit your podcast.
DE Podcast aufnehmen und hochladen ? wir optimieren die Audio-Qualität, packen Deinen Podcast in einem schicken Player auf eine Website und geben Dir ein einfaches CMS, mit dem Du ihn bearbeiten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| optimize | optimieren |
| player | player |
| give | geben |
| easy | einfaches |
| cms | cms |
| edit | bearbeiten |
| upload | hochladen |
| you | du |
| record | aufnehmen |
| your | deinen |
| in | in |
| can | kannst |
| it | ihn |
| and | mit |
| the | dem |
| a | einem |
EN In order for your listeners and those who may become listeners to find your podcast, it is important that your podcast is placed in as many podcast directories as possible
DE Damit Deine Hörer*innen und solche, die es vielleicht zukünftig werden, Deinen Podcast finden, ist es wichtig, dass Du in möglichst vielen Verzeichnissen platziert bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| listeners | hörer |
| podcast | podcast |
| important | wichtig |
| placed | platziert |
| directories | verzeichnissen |
| possible | möglichst |
| it | es |
| find | finden |
| many | vielen |
| in | in |
| and | und |
| your | bist |
| is | ist |
| to | damit |
| that | dass |
EN If you don’t work on your podcast all by yourself, but with team members, they can also get access to your podcast with individual log-ins. That way you can edit your podcast all together.
DE Wenn Du Deinen Podcast nicht alleine machst, geben wir jedem Deiner Team-Mitglieder einen eigenen Zugriff mit individuellem Login.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| members | mitglieder |
| team | team |
| individual | individuellem |
| dont | nicht |
| access | zugriff |
| with | mit |
| that | deiner |
| your | eigenen |
| to | machst |
| if | wenn |
EN We are a team of experienced media-experts and take care of your podcast being available on all streaming platforms, get the most out of your podcast and help you earning money with your podcast.
DE Wir sind ein Team aus erfahrenen Medienprofis und sorgen dafür, dass Dein Podcast überall zu hören ist, Du das Beste aus Deinem Podcast herausholen kannst und Du mit Deinem Podcast Geld verdienst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| team | team |
| we | wir |
| experienced | erfahrenen |
| money | geld |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
| get | herausholen |
| a | ein |
| available | kannst |
| you | du |
| the | dein |
EN “How to Podcast” In the workshop "How to Podcast" Frank Joung explains how to start your own podcast: You just need your cell phone and headphones
DE “How to Podcast” Frank Joung erklärt euch im Workshop “Podcast? Ich will auch!”, wie ihr euren eigenen Podcast startet : Du brauchst nur dein Handy und Kopfhörer
EN We are constantly developing our innovative platforms for podcast monetization and podcast hosting to offer our customers the best possible podcast experience.
DE Unsere innovativen Plattformen für die Podcast Vermarktung und das Podcast Hosting entwickeln wir ständig weiter, um unseren Kund*innen stets das ideale Podcast-Erlebnis bieten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| platforms | plattformen |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| experience | erlebnis |
| constantly | ständig |
| offer | bieten |
| developing | entwickeln |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | weiter |
| for | um |
EN Through our platform you’re able to distribute your podcast with only a few clicks super fast to all common streaming services, like Spotify, Deezer, Apple Podcast, Google Podcast etc.
DE Mit meist nur einem Klick veröffentlichst Du Deinen Podcast super schnell über unsere Hosting Plattform auf allen gängigen Streaming Diensten, wie Spotify, Deezer, Apple Podcasts, Google Podcasts usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klick |
| fast | schnell |
| common | gängigen |
| streaming | streaming |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| etc | usw |
| platform | plattform |
| services | diensten |
| podcast | podcast |
| super | super |
| our | unsere |
| with | mit |
| only | nur |
EN Record your podcast and upload it – we’ll automatically optimize the audio quality, put your podcast in a fancy player and give you access to an easy to use CMS system, where you can edit your podcast.
DE Podcast aufnehmen und hochladen ? wir optimieren die Audio-Qualität, packen Deinen Podcast in einem schicken Player auf eine Website und geben Dir ein einfaches CMS, mit dem Du ihn bearbeiten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| optimize | optimieren |
| player | player |
| give | geben |
| easy | einfaches |
| cms | cms |
| edit | bearbeiten |
| upload | hochladen |
| you | du |
| record | aufnehmen |
| your | deinen |
| in | in |
| can | kannst |
| it | ihn |
| and | mit |
| the | dem |
| a | einem |
EN In order for your listeners and those who may become listeners to find your podcast, it is important that your podcast is placed in as many podcast directories as possible
DE Damit Deine Hörer*innen und solche, die es vielleicht zukünftig werden, Deinen Podcast finden, ist es wichtig, dass Du in möglichst vielen Verzeichnissen platziert bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| listeners | hörer |
| podcast | podcast |
| important | wichtig |
| placed | platziert |
| directories | verzeichnissen |
| possible | möglichst |
| it | es |
| find | finden |
| many | vielen |
| in | in |
| and | und |
| your | bist |
| is | ist |
| to | damit |
| that | dass |
EN If you don’t work on your podcast all by yourself, but with team members, they can also get access to your podcast with individual log-ins. That way you can edit your podcast all together.
DE Wenn Du Deinen Podcast nicht alleine machst, geben wir jedem Deiner Team-Mitglieder einen eigenen Zugriff mit individuellem Login.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| members | mitglieder |
| team | team |
| individual | individuellem |
| dont | nicht |
| access | zugriff |
| with | mit |
| that | deiner |
| your | eigenen |
| to | machst |
| if | wenn |
EN We are a team of experienced media-experts and take care of your podcast being available on all streaming platforms, get the most out of your podcast and help you earning money with your podcast.
DE Wir sind ein Team aus erfahrenen Medienprofis und sorgen dafür, dass Dein Podcast überall zu hören ist, Du das Beste aus Deinem Podcast herausholen kannst und Du mit Deinem Podcast Geld verdienst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| team | team |
| we | wir |
| experienced | erfahrenen |
| money | geld |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
| get | herausholen |
| a | ein |
| available | kannst |
| you | du |
| the | dein |
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
DE Alles vom Podcast-Hosting über Podcast-Aufnahmesoftware bis hin zum WordPress Hosting und Podcast-Höranwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| listening | und |
| everything | alles |
| from | vom |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | gründer |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| grow | erweitern |
| new | neue |
| gear | geräte |
| software | software |
| he | er |
| test | testen |
| to | zu |
| thousands of | tausenden |
| is | ist |
| and | und |
| loves | liebt |
| has | hat |
| start | starten |
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
DE Wenn Sie einen Podcast starten möchten, müssen Sie sich bei einem Podcast-Hostingunternehmen anmelden, um Ihre .mp3s zu speichern und Ihren Podcast-Feed zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sign up | anmelden |
| to | zu |
| if | wenn |
| up | um |
| a | einen |
| start | starten |
| store | speichern |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Captivate is an amazing podcast hosting platform ? and it?s by the same team that has been running Podcast Websites for years (mentioned further down the page) so their experience in the podcast industry definitely shows!
DE Captivate ist eine erstaunliche Podcast-Hosting-Plattform - und sie ist von demselben Team, das seit Jahren Podcast-Websites betreibt (weiter unten auf der Seite erwähnt), so dass ihre Erfahrung in der Podcast-Branche definitiv zeigt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazing | erstaunliche |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| platform | plattform |
| team | team |
| mentioned | erwähnt |
| experience | erfahrung |
| industry | branche |
| shows | zeigt |
| websites | websites |
| so | so |
| the same | demselben |
| years | jahren |
| page | seite |
| in | in |
| is | ist |
| that | dass |
| and | und |
| the | unten |
| for | seit |
EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast
DE Möchten Sie Ihren eigenen Podcast starten? Informieren Sie sich über einige der besten Podcast-Hosting-Unternehmen und unseren Leitfaden zum Starten eines Podcasts
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| companies | unternehmen |
| guide | leitfaden |
| podcast | podcast |
| some | einige |
| and | und |
| your | ihren |
| own | eigenen |
| start | starten |
| want to | möchten |
EN Brand new? Learn how to start a podcast, how to monetize a podcast, or check out our podcast starter kit gear guide.
DE Brandneu? Erfahren Sie, wie Sie einen Podcast starten, wie Sie einen Podcast monetarisieren können oder schauen Sie sich unseren Podcast-Starterkit-Gearguide an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| monetize | monetarisieren |
| check | schauen |
| or | oder |
| learn | erfahren |
| a | einen |
| our | unseren |
| start | starten |
| out | sie |
EN If you?re looking to upgrade your podcast studio, or you need help choosing a podcast hosting platform, or you want to find the latest podcast directories, we have you covered!
DE Wenn Sie Ihr Podcast-Studio aufrüsten möchten, Hilfe bei der Auswahl einer Podcast-Hosting-Plattform benötigen oder die neuesten Podcast-Verzeichnisse finden möchten, haben wir für Sie das Richtige!
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | aufrüsten |
| podcast | podcast |
| studio | studio |
| choosing | auswahl |
| hosting | hosting |
| directories | verzeichnisse |
| platform | plattform |
| or | oder |
| find | finden |
| your | ihr |
| we | wir |
| help | hilfe |
| latest | neuesten |
| covered | für |
| you need | benötigen |
| a | einer |
| the | der |
| want to | möchten |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| host | hosten |
| typically | typischerweise |
| it | es |
| now | jetzt |
| directories | verzeichnisse |
| files | datei |
| and | und |
| other | andere |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | ein |
| to | hoch |
| that | dass |
| don | nicht |
EN Be sure to check out this list of podcast directories for other places to help you get your podcast found and this guide to podcast marketing for more tips & tactics to get more listeners.
DE Schauen Sie sich unbedingt diese Liste von Podcast-Verzeichnissen für andere Orte an, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu finden, und diesen Leitfaden zum Podcast-Marketing für weitere Tipps & Taktiken, um mehr Zuhörer zu gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| directories | verzeichnissen |
| found | finden |
| guide | leitfaden |
| marketing | marketing |
| tactics | taktiken |
| listeners | zuhörer |
| amp | amp |
| places | orte |
| tips | tipps |
| other | andere |
| your | ihren |
| to | zu |
| list | liste |
| and | und |
| more | mehr |
| of | von |
| help | helfen |
| you | sie |
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebtes |
| directory | verzeichnis |
| app | app |
| million | millionen |
| registered | registrierten |
| users | nutzern |
| place | ort |
| absolutely | unbedingt |
| listed | aufgelistet |
| it | es |
| podcast | podcast |
| and | und |
| podcasts | podcasts |
| your | ihren |
| more | mehr |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
| want to | möchten |
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
DE Sie benötigen einen Podcast-RSS-Feed, um Ihren Podcast an iTunes und andere Podcast-Verzeichnisse zu übermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| itunes | itunes |
| directories | verzeichnisse |
| submit | übermitteln |
| and | und |
| other | andere |
| to | zu |
| your | ihren |
| a | einen |
| you need | benötigen |
EN Where should a podcast ad be placed to be successful? What's the ideal length for a podcast ad? Find the answers to these questions and many more in this newsroom article and start successful podcast marketing.
DE Wo sollte eine Podcast Ad positioniert werden, um erfolgreich zu sein? Und wie lang ist eine gute Podcast Ad? Diesen Fragen gehen wir in diesem Newsroom Beitrag auf den Grund und liefern Dir hilfreiche Tipps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| placed | positioniert |
| successful | erfolgreich |
| length | lang |
| newsroom | newsroom |
| questions | fragen |
| where | wo |
| in | in |
| for | um |
| should | sollte |
| and | und |
| this | diesem |
| a | eine |
| to | zu |
EN We're constantly developing our innovative platforms for podcast monetization and podcast hosting to offer our customers the best possible podcast experience.
DE Unsere innovativen Plattformen für die Podcast Vermarktung und das Podcast Hosting entwickeln wir ständig weiter, um unseren Kund*innen stets das ideale Podcast-Erlebnis bieten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| platforms | plattformen |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| experience | erlebnis |
| offer | bieten |
| constantly | ständig |
| our | unsere |
| developing | entwickeln |
| and | und |
| to | zu |
| the | weiter |
| for | um |
EN For general steps for setting up a podcast on your Squarespace site, visit Setting up a blog to host your podcast and Posting a podcast episode.
DE Allgemeine Schritte zum Einrichten eines Podcasts auf deiner Squarespace-Website findest du unter Einen Blog einrichten, um deinen Podcast zu hosten und Eine Podcast-Folge posten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeine |
| blog | blog |
| host | hosten |
| posting | posten |
| episode | folge |
| site | website |
| podcast | podcast |
| steps | schritte |
| for | um |
| to | zu |
| and | und |
| on | auf |
| setting | einrichten |
| a | einen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
person to person person rooms person person podcast multi to multi person person asking sales person person due authorized person swiss person person behind in person transactions person responsible person authorized person sending person works actual person each person every person in person three person room right person creative person live person go to person enables each person person interested contact person real person everyday person person shooter price per person trusted person young person person’s details collected person prefer person concerned injured person responsible person in person interviews person visiting person meet single person laughing person perfect person in person event person lying person shooter games another person delivery personTraduzir multi person podcast section para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe