Traduzir "linux has demonstrated" para alemão

DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.

• Laden Sie virtuelle
• Ubuntu Linux
• Fedora Linux
• Linux
• Debian GNU
• Mint

DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.

• Laden Sie virtuelle
• Ubuntu Linux
• Fedora Linux
• Linux
• Debian GNU
• Mint

DE Ein Red Hat Certified Specialist in Security: Linux hat die Kompetenz unter Beweis gestellt, Red Hat Enterprise Linux Systeme zu sichern und die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien durchzusetzen.

• Red Hat Certified
• Security
• Beweis gestellt
• Red Hat Enterprise
• Systeme zu sichern
• Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien

DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.

• Verwaltung Ihrer heterogenen
• Mithilfe von SUSE
• inklusive SUSE Linux
• Server with Expanded
• problemlos von Red
• Linux Enterprise

DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

• Linux Compiler ermöglicht
• Kompilierung von Anwendungen
• gängige Linux-Plattformen
• FireMonkey GUI for
• erweitert das FireMonkey

DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

• Linux Compiler ermöglicht
• Kompilierung von Anwendungen
• gängige Linux-Plattformen
• FireMonkey GUI for
• erweitert das FireMonkey

DE Das Unixstickers-Pro-Paket umfasst die folgenden Sticker: 4 Badge-Sticker [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linu…

• Sticker
• Badge-Sticker
• Vim
• Arch Linux
• Python
• Git
• Python Vim Git
• Bash Linux Tux
• or Linux Inside

DE Linux Update Benachrichtigungen. Linux-Nutzer erhielten Update Benachrichtigungen, obwohl kein Update für Linux vorhanden war. Wir bitten für die Unannehmlichkeit um Entschuldigung und berichten hiermit, dass der Fehler behoben wurde.

• Linux Update Benachrichtigungen
• Linux-Nutzer erhielten Update
• obwohl kein Update
• Linux vorhanden war
• Entschuldigung
• berichten hiermit
• Fehler behoben

DE Linux Update Benachrichtigungen. Linux-Nutzer erhielten Update Benachrichtigungen, obwohl kein Update für Linux vorhanden war. Wir bitten für die Unannehmlichkeit um Entschuldigung und berichten hiermit, dass der Fehler behoben wurde.

• Linux Update Benachrichtigungen
• Linux-Nutzer erhielten Update
• obwohl kein Update
• Linux vorhanden war
• Entschuldigung
• berichten hiermit
• Fehler behoben

DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.

• Verwalten Sie jedes
• Vielzahl von Hardware-Architekturen
• Hypervisoren
• Containern
• Cloud-Plattformen
• SUSE Manager unterstützt
• RHEL
• Ubuntu
• Oracle Linux
• Amazon Linux

DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.

• mehrerer Linux-Distributionen suchen
• einschließlich SLES
• RHEL
• openSUSE
• Oracle Linux
• CentOS
• Ubuntu
• Amazon

DE SUSE Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux, und ermöglicht Ihnen so die sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.

• SUSE Manager verwaltet
• mehrere Linux-Distributionen
• einschließlich SUSE Linux
• Server
• Red Hat Enterprise
• sichere Durchführung Ihrer

DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.

• Server
• Application Monitor bietet
• Überwachung von Linux-Anwendungen

DE Der Garant und Organisator für die zukünftige Weiterentwicklung der weltweit erfolgreichen Linux-Plattform ist die Linux Foundation, aus deren Mitteln auch die Finanzierung der Entwicklung des Linux-Kernels erfolgt.

• Garant
• Weiterentwicklung der weltweit
• Foundation
• Finanzierung der Entwicklung
• Linux-Kernels

DE Cassandra, entwickelt und unterstützt vom Apache-Projekt, ist ein FOSS Datenbankmanagement-System für NoSQL Datenbanken.

• Cassandra
• entwickelt
• unterstützt vom Apache-Projekt

DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

• Viele der Änderungen
• Linux-Kernel
• während der Erstellung
• Linux-Kernel-Entwicklern in hohem
• gelobt
• Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

DE Im Jahr 2021 befanden wir uns auf einem Weg, unsere Fähigkeiten in Form von Live-Patching für kritischere Linux-Komponenten (Virtualisierung, Datenbanken) sowie unsere Linux-Support-Services für beliebte Linux-Distributionen schnell zu erweitern

• Weg
• Fähigkeiten in Form
• Live-Patching für kritischere
• Virtualisierung
• Datenbanken
• Linux-Support-Services für beliebte
• schnell zu erweitern

DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

• Viele der Änderungen
• Linux-Kernel
• während der Erstellung
• Linux-Kernel-Entwicklern in hohem
• gelobt
• Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

DE Amazon Machine Images (AMIs) sind mit einer ständig wachsenden Liste von Betriebssystemen vorkonfiguriert, darunter Microsoft-Windows- und Linux-Verteilungen wie Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE und Debian

• Amazon Machine Images
• AMIs
• ständig wachsenden Liste
• Betriebssystemen vorkonfiguriert
• darunter Microsoft-Windows-
• Linux-Verteilungen wie Amazon
• Ubuntu
• Red Hat Enterprise
• CentOS
• SUSE
• Debian

DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.

• Verwalten Sie jedes
• Vielzahl von Hardware-Architekturen
• Hypervisoren
• Containern
• Cloud-Plattformen
• SUSE Manager unterstützt
• RHEL
• Ubuntu
• Oracle Linux
• Amazon Linux

DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.

• mehrerer Linux-Distributionen suchen
• einschließlich SLES
• RHEL
• openSUSE
• Oracle Linux
• CentOS
• Ubuntu
• Amazon

DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

• Viele der Änderungen
• Linux-Kernel
• während der Erstellung
• Linux-Kernel-Entwicklern in hohem
• gelobt
• Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

DE Microsoft—Windows Server 2019, 2016 und 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server

• Server
• Enterprise Linux
• RHEL
• SuSE Linux Enterprise

DE Der Garant und Organisator für die zukünftige Weiterentwicklung der weltweit erfolgreichen Linux-Plattform ist die Linux Foundation, aus deren Mitteln auch die Finanzierung der Entwicklung des Linux-Kernels erfolgt.

• Garant
• Weiterentwicklung der weltweit
• Foundation
• Finanzierung der Entwicklung
• Linux-Kernels

DE Linux-Systeme gelten als sehr sicher, und die Nutzungsrate auf Desktop-Systemen ist im Vergleich zu anderen Plattformen gering. Nichtsdestotrotz gibt es Linux-Malware und es sind erfolgreiche Malware-Angriffe auf Linux-Systeme bekannt.

• sicher
• Nutzungsrate auf Desktop-Systemen
• Vergleich zu anderen
• gering

DE Cassandra, entwickelt und unterstützt vom Apache-Projekt, ist ein FOSS Datenbankmanagement-System für NoSQL Datenbanken.

• Cassandra
• entwickelt
• unterstützt vom Apache-Projekt

DE Unabhängig davon, ob Sie nur CentOS Linux verwenden oder bereits Kunde von Red Hat Enterprise Linux sind und CentOS Linux zusätzlich nutzen – wir haben eine optimierte Migrationslösung für Ihre Anforderungen.

• Unabhängig davon
• Linux verwenden
• CentOS Linux zusätzlich

DE Mit Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration können Nutzende für Kontinuität sorgen, nachdem CentOS Linux 7 am 30. Juni 2024 das EOL (End of Life) erreicht hat

• Red Hat Enterprise
• for Third Party
• Migration können Nutzende
• Kontinuität sorgen
• nachdem CentOS Linux
• Juni das EOL
• End of Life

DE Linux VPS ist eine Hostinglösung, die mit dem Linux-Betriebssystem (OS) läuft, einschließlich Ubuntu und Centos. Linux ist das beliebteste Betriebssystem für Webserver und verfügt über zahlreiche von Entwicklern erstellte Funktionen und Features.

• Hostinglösung
• Linux-Betriebssystem
• OS
• läuft
• einschließlich Ubuntu
• Centos
• Betriebssystem für Webserver
• verfügt über zahlreiche
• Entwicklern erstellte Funktionen

DE Seit 2016 engagiert sich CrowdStrike für kontinuierliche, branchenweite Zusammenarbeit, Validierung und Prüfung. CrowdStrike wurde immer wieder von unabhängiger Seite als Ersatz für traditionelle Lösungen zertifiziert.

• kontinuierliche
• branchenweite Zusammenarbeit
• Validierung
• Prüfung
• CrowdStrike wurde immer
• traditionelle Lösungen

DE Der Chronograph hat schon immer eine besondere Rolle in der Patek Philippe Kollektion gespielt

• Chronograph hat schon
• Patek Philippe Kollektion

DE Im Hauptberuf ist er Geschäftsführer der 2002 von ihm gegründeten Univention GmbH, einem international tätigen Hersteller einer Open-Source-Plattform für Identitätsmanagement, Integration von Anwendungen und Endanwender-Portale

• Hauptberuf ist er
• ihm gegründeten Univention
• international tätigen Hersteller
• Open-Source-Plattform für Identitätsmanagement
• Integration von Anwendungen
• Endanwender-Portale

DE Im Hauptberuf ist er Geschäftsführer der 2002 von ihm gegründeten Univention GmbH, einem international tätigen Hersteller einer Open-Source-Plattform für Identitätsmanagement, Integration von Anwendungen und Endanwender-Portale

• Hauptberuf ist er
• ihm gegründeten Univention
• international tätigen Hersteller
• Open-Source-Plattform für Identitätsmanagement
• Integration von Anwendungen
• Endanwender-Portale

DE Im Hauptberuf ist er Geschäftsführer der 2002 von ihm gegründeten Univention GmbH, einem international tätigen Hersteller einer Open-Source-Plattform für Identitätsmanagement, Integration von Anwendungen und Endanwender-Portale

• Hauptberuf ist er
• ihm gegründeten Univention
• international tätigen Hersteller
• Open-Source-Plattform für Identitätsmanagement
• Integration von Anwendungen
• Endanwender-Portale

DE Seit 2016 hat CrowdStrike ein starkes Engagement für eine kontinuierliche Zusammenarbeit, Prüfung und Erprobung in der Branche bewiesen

• Seit hat CrowdStrike
• kontinuierliche Zusammenarbeit
• Prüfung
• bewiesen

DE DeepL beweist einmal mehr, dass europäische Unternehmen im Bereich Deep Learning nicht nur an der Weltspitze mithalten, sondern auch neue Maßstäbe setzen können

• DeepL beweist einmal
• Weltspitze mithalten

DE Jeff Shiner verfügt über Fachkenntnisse in den Bereichen digitale Strategie, eCommerce, Suchmaschinenmarketing (SEM), digitales Marketing und Analytik und hat in der Computer- und Netzwerksicherheitsbranche gearbeitet

• Jeff Shiner verfügt
• digitale Strategie
• eCommerce
• Suchmaschinenmarketing
• SEM
• digitales Marketing
• Analytik
• Computer-
• Netzwerksicherheitsbranche gearbeitet

DE SQL Sentry bietet bewährte Skalierbarkeit, mit nachgewiesenem Erfolg bei der Überwachung von über 800 SQL Server-Instanzen mit einer Überwachungsdatenbank

• SQL Sentry bietet
• Skalierbarkeit

DE Ramona Liberoff ist außerdem davon überzeugt, dass Investment direkt verbunden ist mit Macht und wo diese Macht ausgeübt wird

• davon überzeugt
• Investment direkt verbunden
• Macht
• wo diese Macht

DE Bei BASF SE in Ludwigshafen zeigte PERI, dass sich auf Grundlage einer modernen, BIM-basierten Gerüstplanung und innovativer Systeme Sicherheit und Wirtschaftlichkeit problemlos miteinander verbinden lassen.

• zeigte PERI
• Grundlage einer modernen
• BIM-basierten Gerüstplanung
• innovativer Systeme Sicherheit
• Wirtschaftlichkeit problemlos miteinander

DE Dass der 3D-Druck von kompletten Häusern inzwischen möglich ist, wurde bereits bewiesen

• kompletten Häusern inzwischen
• bereits bewiesen

DE Dieser Erfindergeist ist inzwischen zum Eckpfeiler des Unternehmens geworden, was sich besonders gut in den wunderbaren Ausstellungsräumen der Villa Wesco zeigt

• Erfindergeist ist inzwischen
• Eckpfeiler des Unternehmens
• Wesco zeigt

DE Im Rahmen von Loop 2015 erlebten wir eine audiovisuelle Präsentation von Holly Herndon, in der sie zeigte, wie ihre künstlerische Arbeitsweise zu einer Auseinandersetzung mit Themen außerhalb des musikalischen Bereichs führte

• Rahmen von Loop
• Herndon
• zeigte
• Auseinandersetzung mit Themen
• musikalischen Bereichs führte

DE Er ist ein international anerkannter Experte auf dem Gebiet und hat seine umfangreichen Kenntnisse im Bereich Mobilfunk und dessen Anwendungen in verschiedenen Projekten eindrucksvoll bewiesen.“

• Gebiet
• seine umfangreichen Kenntnisse
• Bereich Mobilfunk
• Projekten eindrucksvoll

DE Die Service-Qualität äussert sich vor allem durch unser hervorragendes, zuvorkommendes Personal, das sicherstellt, dass auf individuelle Bedürfnisse und Wünsche eingegangen wird, jedes Detail stimmt und nichts dem Zufall überlassen wird.

• allem durch unser
• zuvorkommendes Personal
• sicherstellt
• individuelle Bedürfnisse
• jedes Detail stimmt
• nichts dem Zufall

DE Das Mainzer Pharma-Unternehmen Biontech hat bereits in der COVID-19-Pandemie bewiesen, dass es mit der innovativen mRNA-Technologie wirksame Impfstoffe entwickeln kann

• Mainzer Pharma-Unternehmen Biontech
• innovativen mRNA-Technologie wirksame

DE Die innovative SaphirKeramik-Technologie von LAUFEN eröffnet Designern eine neue Welt an kreativen Möglichkeiten. Eindrucksvolles Beispiel ist Patricia Urquiolas Badkollektion Sonar.

• Welt an kreativen
• Urquiolas Badkollektion

DE In den vergangenen Wochen konnte Yext seine Unterstützung für kommunale- Bundes- und Landesorganisationen während der Corona-Krise unter Beweis stellen

• vergangenen Wochen konnte
• Bundes-
• Beweis stellen

DE Ducati hat mit dem Abschluss des herausfordernden Jahres 2020 seine Solidität unterstrichen, die der italienische Motorradhersteller bereits in den letzten Jahren bewiesen hat

• Abschluss des herausfordernden
• seine Solidität unterstrichen
• italienische Motorradhersteller bereits
• letzten Jahren bewiesen

DE Ihr ausgeprägtes Kunden- und Serviceverstädnis konnte sie erfolgreich bei allen Vertriebskanälen unter Beweis stellen.

• Ihr ausgeprägtes Kunden-