DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
Traduzir "gezeigt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gezeigt" de alemão para inglês
Traduções de gezeigt
"gezeigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gezeigt
alemão
inglês
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Wahrscheinlich warst du schon mal auf einer Website, auf der du zuerst gefragt wurdest, in welchem Land du dich befindest, bevor dir die Produkte gezeigt wurden. Das ist Website-Lokalisierung in Aktion.
EN You’ve probably visited a website where it asks you which country you’re in before letting you see the products for sale. That’s website localization in action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| land | country |
| aktion | action |
| website | website |
| in | in |
| produkte | products |
| du | you |
| der | the |
| lokalisierung | localization |
DE Eine intern durchgeführte Studie hat uns gezeigt, dass etwa 40% der Website-Verantwortlichen pro Woche vier oder mehr Stunden mit diversen Monitoring-Tools verbringen, um signifikante Abweichungen in ihrer Search Performance aufzudecken.
EN Calendar Events make it easier for you to analyze changes in your search performance. Use system events such as Google updates, or set your own events to understand how campaigns affect your search performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| oder | or |
| um | for |
| in | in |
| stunden | as |
| diversen | you |
| etwa | to |
| search | search |
| uns | your |
DE Und natürlich: Haben unsere Bemühungen Effekt gezeigt? Womit rankt die URL und auf welchem Platz?
EN And most of all: Did our efforts pay off? Where and how does the URL rank?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühungen | efforts |
| url | url |
| platz | rank |
| unsere | our |
| und | and |
DE Unsere früheren Bewertungen von NordVPN und ExpressVPN haben gezeigt, dass beide Anbieter ein gutes Gleichgewicht zwischen Benutzerfreundlichkeit und der Anzahl der angebotenen Optionen aufweisen
EN Our previous reviews of NordVPN and ExpressVPN showed that both providers have found a good balance between user-friendliness and the number of options provided to users
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| gezeigt | showed |
| anbieter | providers |
| gutes | good |
| gleichgewicht | balance |
| benutzerfreundlichkeit | user-friendliness |
| unsere | our |
| optionen | options |
| früheren | previous |
| zwischen | between |
| aufweisen | have |
| und | and |
| dass | that |
| ein | a |
| anzahl | number of |
| beide | to |
DE Einige neue Gerichtsverfahren haben dies gezeigt.
EN Some recent lawsuits have shown this to be the case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | recent |
| gezeigt | shown |
| einige | some |
| dies | this |
DE Wie oben gezeigt, können Big Data in vielen Fällen unglaublich nützlich sein
EN As shown above, big data can be incredibly useful in many cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| unglaublich | incredibly |
| nützlich | useful |
| können | can |
| sein | be |
| in | in |
| fällen | cases |
| oben | above |
DE Eine Studie unter Discogs-Verkäufern hat gezeigt, dass die Einrichtung von Versandbedingungen die Verkaufszahlen verbessern kann.
EN A study of Discogs sellers shows that adopting shipping policies could improve sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studie | study |
| verkaufszahlen | sales |
| verbessern | improve |
| dass | that |
| eine | a |
| von | of |
DE Alle gefundenen Probleme werden in drei Schweregrade eingeteilt: Fehler, Warnungen und Hinweise. Außerdem wird ihre Häufigkeit berücksichtigt. Es wird gezeigt, was sofort Aufmerksamkeit benötigt.
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefundenen | found |
| fehler | errors |
| warnungen | warnings |
| hinweise | notices |
| häufigkeit | frequency |
| aufmerksamkeit | attention |
| benötigt | needs |
| probleme | issues |
| alle | all |
| drei | three |
| wird | the |
| werden | are |
| und | and |
| es | you |
DE Die Ausgabe der Elsevier Heritage Collection, die hier gezeigt wird, war vormals im Besitz von Sir George Shuckburgh Evelyn FRS (1751-1804), einem anerkannten englischen Mathematiker, Astronom und Politiker.
EN The Elsevier Heritage Collection copy shown here was formerly owned by Sir George Shuckburgh Evelyn FRS (1751-1804), a notable English mathematician, astronomer and politician.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heritage | heritage |
| collection | collection |
| besitz | owned |
| sir | sir |
| george | george |
| politiker | politician |
| war | was |
| vormals | formerly |
| hier | here |
| elsevier | elsevier |
| und | and |
| gezeigt | shown |
DE Wie unten gezeigt, werden JSON-Komponenten mit der entsprechenden Elementsyntax und ihren Datentypen angezeigt.
EN As shown below, JSON components are displayed with appropriate element syntax and their data types are clearly indicated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datentypen | data types |
| json | json |
| komponenten | components |
| und | and |
| unten | below |
| werden | are |
| mit | with |
| der | appropriate |
| angezeigt | displayed |
DE Nachdem Sie die Daten eingegeben haben, können Sie Ihren CbC-Bericht mit der Schaltfläche "Create Report" in gültigem XML-Format generieren, wie unten gezeigt.
EN After data entry is complete, use the Create Report button to generate your CbC report in valid XML, as shown below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaltfläche | button |
| cbc | cbc |
| xml | xml |
| ihren | your |
| in | in |
| generieren | generate |
| bericht | report |
| daten | data |
| unten | the |
DE Wir haben ein kurzes Demo-Video vorbereitet, in dem gezeigt wird, wie einfach Sie in MobileTogether Server ein SSL-Zertifikat von Let's Encrypt anfordern können.
EN We've prepared a short demo video showing how easy it is to request an SSL certificate from Let's Encrypt in MobileTogether Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurzes | short |
| vorbereitet | prepared |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| encrypt | encrypt |
| demo | demo |
| video | video |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| in | in |
| wird | is |
| einfach | easy |
| ein | a |
DE Diese neuen Funktionen können in Tabellen mit sich wiederholenden Zeilen verwendet werden, z.B. um die Zeilen einer Tabelle, wie rechts gezeigt, auf Basis des Index in alternierenden Farben anzuzeigen.
EN These new functions can be used in tables with repeating rows, for example, to display the table with alternate row colors based on the index, as shown to the right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| funktionen | functions |
| index | index |
| in | in |
| tabellen | tables |
| zeilen | rows |
| um | for |
| tabelle | table |
| können | can |
| mit | with |
| verwendet | used |
| rechts | to |
| basis | based |
DE Die Kollegen in Karlsruhe sammeln das ganze Jahr über Kleidung für das Männerobdachlosenheim. Auch beim Streichen im Tierheim oder als tapfere Blutspender wird soziales Engagement gezeigt.
EN All year round, our colleagues in Karlsruhe collect clothing for the men's homeless shelter. And their social engagement also extends to painting at the animal shelter and being brave blood donors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollegen | colleagues |
| karlsruhe | karlsruhe |
| sammeln | collect |
| jahr | year |
| kleidung | clothing |
| soziales | social |
| engagement | engagement |
| in | in |
| für | for |
| wird | the |
DE Anstatt neue Kampagnen zu starten, in denen die jüngsten Fortschritte des FSC Denmark gezeigt wurden, stellten Loa und das Team fest, dass es der Marke an Vielfalt mangelte. Es musste eine Lösung gefunden werden.
EN Instead of launching fresh campaigns packed with images of FSC Denmark’s latest achievements, Loa and the team realized there was a lack of brand diversity emerging. It was time to find a solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| starten | launching |
| vielfalt | diversity |
| lösung | solution |
| jüngsten | latest |
| team | team |
| gefunden | find |
| neue | fresh |
| es | it |
| marke | brand |
| musste | was |
| eine | a |
| anstatt | to |
| die | emerging |
DE Amplexor war bei der jährlichen SAP NOW in Lissabon dabei und hat gezeigt, wie eine Business-Analytics-Plattform Kundenservice und Arbeitsprozesse entscheidend verbessert.
EN Amplexor attended the annual SAP NOW event in Lisbon, Portugal to demonstrate how a business analytics platform is key to enhance the way we work and the services we provide to our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| jährlichen | annual |
| sap | sap |
| lissabon | lisbon |
| kundenservice | customers |
| entscheidend | key |
| business | business |
| analytics | analytics |
| now | now |
| plattform | platform |
| verbessert | enhance |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
| eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gezeigt unten gezeigt facebook gezeigt gruppe gezeigt studien haben gezeigt oben gezeigt live demo gezeigt jahr gezeigt pandemie hat gezeigt abbildung gezeigt gezeigt wurden mir gezeigt interesse gezeigt schnelle leistungsbewertung gezeigt anregendes bewegungsdesign gezeigt fashion week gezeigt großes potenzial gezeigt gopro displays gezeigt berühmten geoden gezeigt beispielmapping gezeigt vr headset gezeigt sauriern gezeigt studien gezeigt vergangenen jahren gezeigt teilnehmenden gezeigt beobachter haben gezeigt rechts gezeigt vegas gezeigt peri team gezeigt ausstellungen gezeigt beiträgen gezeigt interesse daran gezeigt australien gezeigt bemühungen effekt gezeigt schriftlichem material gezeigt zentralen halle gezeigt aktivität gezeigt orte gezeigt feedbacks haben gezeigt entschlossen gezeigt europäischen weltraumorganisation gezeigt expressvpn haben gezeigt oben bereits gezeigt steine gezeigt jahr hat gezeigt welche orte gezeigt folgenden gif gezeigt bosphorus hat gezeigt intranet gezeigt untersuchungen haben gezeigtTraduzir gezeigt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe