Traduzir "extends the firemonkey" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extends the firemonkey" de inglês para alemão

Traduções de extends the firemonkey

"extends the firemonkey" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

extends erstreckt erweitert reicht

Tradução de inglês para alemão de extends the firemonkey

inglês
alemão

EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.

DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

inglêsalemão
linuxlinux
compilercompiler
enablesermöglicht
guigui
extendserweitert
uiui
applicationsanwendungen
platformsplattformen
frameworkframework
supportunterstützung
forum

EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.

DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

inglêsalemão
linuxlinux
compilercompiler
enablesermöglicht
guigui
extendserweitert
uiui
applicationsanwendungen
platformsplattformen
frameworkframework
supportunterstützung
forum

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglêsalemão
rogerroger

EN valantic extends its Product Portfolio in the Areas of Trading, Transaction Management and Payments Munich / Frankfurt a. M., September 3, 2018: valantic extends its product portfolio in the areas of trading, transaction management and?

DE Česká spořitelna setzt Zahlungen ihrer Kunden mit RTPE in Echtzeit vor. Damit ist die Bank das erste Haus in Tschechien, das Instant Payment anbietet.

inglêsalemão
inin
paymentszahlungen
ofdie

EN There are a number of books that are good for beginners in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.

DE Es gibt eine Reihe von Büchern für Anfänger in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.

inglêsalemão
booksbüchern
beginnersanfänger
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
appsapps
inin
withmit
number ofreihe
aeine
forfür

EN Delphi GUI Programming with FireMonkey Book

DE Delphi GUI-Programmierung mit FireMonkey Book

inglêsalemão
delphidelphi
guigui
programmingprogrammierung
bookbook
withmit

EN Cross-Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey for Windows, MAC OS X (macOS) & Linux

DE Plattformübergreifende Entwicklung mit Delphi 10.2 und FireMonkey für Windows, MAC OS X (macOS) und Linux

inglêsalemão
delphidelphi
xx
developmententwicklung
osos
macosmacos
windowswindows
macmac
linuxlinux
withmit
forfür

EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.

DE Anfänger bis Fortgeschrittene Kurse zu VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey und mehr - plus Online-Bootcamps, Konferenzen, Wiederholungen und Entwicklerzertifizierungsprüfungen.

inglêsalemão
beginneranfänger
advancedfortgeschrittene
objectobject
pascalpascal
cc
onlineonline
replayswiederholungen
courseskurse
conferenceskonferenzen
andund
moremehr
plusplus

EN There are a number of books that are good for intermediate developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.

DE Es gibt eine Reihe von Büchern, die für fortgeschrittene Entwickler in Delphi geeignet sind und sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.

inglêsalemão
booksbüchern
developersentwickler
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
appsapps
goodgeeignet
inin
withmit
number ofreihe
aeine
forfür

EN These include the Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi, and Cross Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey

DE Dazu gehören der Experte Delphi, Delphi im Detail: FireDAC, Delphi-Programmierprojekte, Mehr Codierung in Delphi und plattformübergreifende Entwicklung mit Delphi 10.2 und FireMonkey

inglêsalemão
expertexperte
delphidelphi
codingcodierung
firedacfiredac
platformplattform
developmententwicklung
inin
moremehr
withmit
theder
andund

EN There are a number of books that are good for advanced developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.

DE Es gibt eine Reihe von Büchern für fortgeschrittene Entwickler in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.

inglêsalemão
booksbüchern
advancedfortgeschrittene
developersentwickler
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
appsapps
inin
withmit
number ofreihe
aeine
forfür

EN Award-winning Visual Designer for the Delphi VCL and FireMonkey frameworks

DE Visuelles Design mit den Delphi VCL- und FireMonkey Frameworks

inglêsalemão
visualvisuelles
designerdesign
delphidelphi
frameworksframeworks
andund
theden

EN Enjoy the award winning Visual Designer using the C++Builder VCL and FireMonkey frameworks for maximum productivity

DE Visuelles Design mit den C++Builder VCL- und FireMonkey Frameworks

inglêsalemão
visualvisuelles
designerdesign
cc
builderbuilder
frameworksframeworks
andund
theden

EN Fast, native cross-platform development with the FireMonkey UI framework and a single codebase

DE Schnelle, native plattformübergreifende Entwicklung mit dem FireMonkey UI-Framework und einer einzigen Codebasis

inglêsalemão
fastschnelle
nativenative
uiui
codebasecodebasis
developmententwicklung
frameworkframework
andund
withmit
thedem
aeinzigen

EN FireMonkey for Windows now uses the same DP model (rather than Pixel model) of all platforms, offering a significant enhancements of the apps rendering on Windows HighDPI and 4K monitors.

DE FireMonkey für Windows nutzt jetzt das DP-Modell (und nicht das Pixelmodell) aller anderen Plattformen und bietet so ein erheblich verbessertes Rendering von Anwendungen auf hochauflösenden und 4K-Monitoren von Windows.

inglêsalemão
windowswindows
dpdp
modelmodell
monitorsmonitoren
significanterheblich
nowjetzt
usesnutzt
platformsplattformen
renderingrendering
appsanwendungen
thanso
andund
forfür
ofvon
offeringbietet
aein

EN Enhanced FireMonkey Application Platform for creating native Android ARMv7 applications for Android 11, 10, Pie (9.0), Oreo (8.1)

DE Mit der erweiterten FireMonkey-Anwendungsplattform können Sie zudem native Android ARMv7-Anwendungen für Android 11, 10, Pie (9.0) und Oreo (8.1) erstellen.

inglêsalemão
nativenative
androidandroid
creatingerstellen
applicationsanwendungen
forfür

EN FireMonkey design-time guidelines: Prototype faster with visual lines and enhanced margin and padding support

DE Richtlinien für die FireMonkey-Entwurfsphase: Erstellen Sie Prototypen schneller mit visuellen Linien und mit erweiterter Unterstützung für Ränder und Innenabstand.

inglêsalemão
guidelinesrichtlinien
prototypeprototypen
fasterschneller
visualvisuellen
supportunterstützung
withmit
andund
lineslinien

EN The FireMonkey (FMX) Stencils pack improves designer and developer collaboration on multi-device design

DE FireMonkey (FMX) Stencils verbessert die Zusammenarbeit zwischen Designern und Entwicklern bei der Entwicklung für unterschiedliche Geräte

inglêsalemão
fmxfmx
designerdesignern
developerentwicklern
collaborationzusammenarbeit
devicegeräte
improvesverbessert
designentwicklung
andund
theder

EN FMX Stencils provides designers with visual assets that match UI controls and styles available in the FireMonkey framework, and can be used in design tools such as Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator and more.

DE FMX Stencils bietet Designern visuelle Elemente, die mit den im FireMonkey-Framework verfügbaren UI-Steuerelementen und -Stilen übereinstimmen und auch in Designtools wie Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator und anderen verwendet werden können.

inglêsalemão
fmxfmx
providesbietet
designersdesignern
visualvisuelle
uiui
controlssteuerelementen
stylesstilen
frameworkframework
photoshopphotoshop
illustratorillustrator
matchübereinstimmen
design toolsdesigntools
in theim
inin
andund
usedverwendet
moreanderen
withmit
bewerden

EN FireMonkey (FMX) Stencils are available for designers working with developers using RAD Studio, Delphi, or C++Builder to build multi-device applications

DE FireMonkey (FMX) Stencils wurden entwickelt, um die Zusammenarbeit von Designern und Entwicklern zu optimieren, die RAD Studio, Delphi oder C++Builder zum Erstellen geräteübergreifender Anwendungen verwenden

inglêsalemão
fmxfmx
radrad
studiostudio
delphidelphi
oroder
cc
designersdesignern
developersentwicklern
builderbuilder
applicationsanwendungen
tozu
forum
withverwenden

EN Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG and PNG FMX stencils for the iOS Copper Dark Theme, part of the FireMonkey Premium Style Bundle

DE Balsamiq-, Sketch-, Illustrator-, Photoshop-, SVG- und PNG FMX-Schablonen für das iOS Copper Dark Theme, Teil von dem FireMonkey Premium Style Paket

inglêsalemão
illustratorillustrator
photoshopphotoshop
svgsvg
pngpng
fmxfmx
iosios
darkdark
themetheme
premiumpremium
stylestyle
bundlepaket
andund
forfür
thedem

EN Create your first C++Builder FireMonkey 3D interactive visualization of a rotating sphere with a custom texture.

DE Erstellen Sie mit C++Builder Ihre erste interaktive FireMonkey-3D-Visualisierung einer rotierenden Kugel mit einer benutzerdefinierten Textur.

inglêsalemão
cc
interactiveinteraktive
visualizationvisualisierung
spherekugel
texturetextur
builderbuilder
yourihre
createerstellen
withmit
aerste

EN Create your first Delphi FireMonkey 3D interactive visualization of a rotating sphere with a custom texture.

DE Erstellen Sie mit Delphi Ihre erste interaktive FireMonkey-3D-Visualisierung einer rotierenden Kugel mit einer benutzerdefinierten Textur.

inglêsalemão
createerstellen
delphidelphi
interactiveinteraktive
visualizationvisualisierung
spherekugel
texturetextur
yourihre
withmit
aerste

EN How to Use Cameras in a FireMonkey 3D Application in C++Builder

DE Wie man Kameras in einer FireMonkey-3D-Anwendung einsetzt - C++Builder

inglêsalemão
cameraskameras
cc
builderbuilder
inin
applicationanwendung
useeinsetzt

EN Learn how to add camera to your simple C++Builder FireMonkey 3D application and use mouse or touch events to control camera's position.

DE In diesem Video erfahren Sie, wie Sie in C++Builder eine Kamera zu Ihrer FireMonkey-3D-Anwendung hinzufügen und wie Sie Maus- oder Touch-Events nutzen, um die Position der Kamera zu steuern.

inglêsalemão
cc
builderbuilder
mousemaus
touchtouch
eventsevents
controlsteuern
camerakamera
applicationanwendung
usenutzen
oroder
tozu
addhinzufügen
positionposition

EN How to Use Cameras in a FireMonkey 3D Application in Delphi

DE Wie man Kameras in einer FireMonkey-3D-Anwendung einsetzt - Delphi

inglêsalemão
cameraskameras
delphidelphi
inin
applicationanwendung
useeinsetzt

EN Learn how to add camera to your simple Delphi FireMonkey 3D application and use mouse or touch events to control camera's position.

DE In diesem Video erfahren Sie, wie Sie in Delphi eine Kamera zu Ihrer FireMonkey-3D-Anwendung hinzufügen und wie Sie Maus- oder Touch-Events nutzen, um die Position der Kamera zu steuern.

inglêsalemão
delphidelphi
mousemaus
touchtouch
eventsevents
controlsteuern
camerakamera
applicationanwendung
usenutzen
oroder
tozu
addhinzufügen
positionposition

EN Compatible with VCL, FireMonkey, Windows, iOS, Android and OS X.

DE Kompatibel mit VCL, FireMonkey, Windows, iOS, Android und OS X.

inglêsalemão
iosios
xx
windowswindows
androidandroid
osos
andund
withmit

EN The Oriolus learning programs are an excellent example of how applications grow over the years and are efficiently adapted to new platforms. Delphi and FireMonkey provides an extremely high level of investment security that simply works.

DE Die Oriolus Lernprogramme sind ein exzellentes Beispiel wie Anwendungen über Jahre mitwachsen und effizient an neue Plattformen angepasst werden. Durch Delphi ist eine extrem hohe Investitionssicherheit gegeben, die einfach funktioniert.

inglêsalemão
excellentexzellentes
efficientlyeffizient
delphidelphi
extremelyextrem
applicationsanwendungen
yearsjahre
newneue
platformsplattformen
highhohe
examplebeispiel
worksfunktioniert
anan
providesist
andund
aresind

EN Build apps from a single codebase for Windows, macOS, Linux, iOS, or Android using the FireMonkey cross-platform UI framework

DE Erstellen Sie Anwendungen aus einer einzigen Codebasis für Windows, MacOS, Linux, iOS oder Android mit dem plattformübergreifenden FireMonkey UI-Framework.

inglêsalemão
codebasecodebasis
macosmacos
iosios
uiui
builderstellen
appsanwendungen
oroder
androidandroid
frameworkframework
windowswindows
linuxlinux
forfür
fromaus
aeinzigen
thedem

EN Build a standalone or companion iOS app with the FireMonkey UI framework

DE Erstellen Sie eine eigenständige oder begleitende iOS-Anwendung mit dem FireMonkey UI-Framework

inglêsalemão
builderstellen
standaloneeigenständige
iosios
appanwendung
uiui
frameworkframework
oroder
withmit
aeine
thedem

EN Creating custom styles for components in Firemonkey applications, in this example we created a Card similar to EA Sports? FUT (FIFA Ultimate Team) game

DE Beim Erstellen benutzerdefinierter Stile für Komponenten in Firemonkey-Anwendungen haben wir in diesem Beispiel eine Karte erstellt, die dem FUT-Spiel (FIFA Ultimate Team) von EA Sports ähnelt

inglêsalemão
stylesstile
cardkarte
eaea
fifafifa
ultimateultimate
teamteam
componentskomponenten
applicationsanwendungen
gamespiel
sportssports
createderstellt
wewir
thisdiesem
examplebeispiel
forfür
inin
aeine
similar toähnelt

EN 50 new cross platform samples for Delphi 10.3 Rio FireMonkey available over on Github

DE 50 neue plattformübergreifende Beispiele für Delphi 10.3 Rio FireMonkey sind über Github verfügbar

inglêsalemão
newneue
platformplattform
samplesbeispiele
delphidelphi
riorio
githubgithub
availableverfügbar
forfür

EN Author and presenter of webinars on Delphi, FireMonkey and RAD Studio ecosystem

DE Autor und Moderator von Webinaren zu Delphi, FireMonkey und RAD Studio

inglêsalemão
authorautor
presentermoderator
webinarswebinaren
delphidelphi
radrad
studiostudio
andund
ofvon

EN How do I build a Firemonkey Multidevice (Windows/MacOS desktop or Android/iOS mobile) application using the IpStack API?

DE Wie erstelle ich eine Firemonkey Multidevice (Windows/MacOS Desktop oder Android/iOS Mobile) Anwendung mit der IpStack API?

inglêsalemão
iich
macosmacos
desktopdesktop
iosios
mobilemobile
windowswindows
oroder
androidandroid
apiapi
applicationanwendung
theder
aeine
howwie
builderstelle

EN Now that you have installed Low Code App Wizard for FireMonkey and that you were able to sucessfully configure and test your API calls on the REST Debbuger, go back to the REST Debbuger and click the Copy Components button

DE Nachdem Sie den Low Code App Wizard für FireMonkey installiert haben und Ihre API-Aufrufe im REST-Debbuger erfolgreich konfigurieren und testen konnten, kehren Sie zum REST-Debbuger zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Komponenten kopieren

inglêsalemão
installedinstalliert
lowlow
configurekonfigurieren
callsaufrufe
restrest
copykopieren
componentskomponenten
wizardwizard
codecode
appapp
testtesten
apiapi
clickklicken
buttonschaltfläche
andund
yourihre
forfür
backzurück
theden
yousie
onauf

EN We will also get to see how it runs smoothly on InterBase and FireMonkey.

DE Wir werden auch sehen, wie es reibungslos auf InterBase und FireMonkey läuft.

inglêsalemão
runsläuft
smoothlyreibungslos
ites
wewir
andund

EN Delve into the FireMonkey framework and explore its powerful capabilities

DE Tauchen Sie in das FireMonkey-Framework ein und entdecken Sie dessen leistungsstarke Funktionen

inglêsalemão
frameworkframework
exploreentdecken
powerfulleistungsstarke
capabilitiesfunktionen
andund
intoin

EN Be it in the VCL, FireMonkey, or LCL, using the framework is as easy as dropping a component on your form

DE Ob in der VCL, FireMonkey oder LCL - die Verwendung des Frameworks ist so einfach wie das Ablegen einer Komponente in Ihrem Formular

inglêsalemão
componentkomponente
formformular
frameworkframeworks
inin
oroder
isist
easyeinfach
aeiner

EN Design VCL, FireMonkey and TMS WEB Core web clients for multiple platforms and devices.

DE Entwerfen Sie VCL-, FireMonkey- und TMS WEB Core-Webclients für mehrere Plattformen und Geräte.

inglêsalemão
tmstms
webweb
corecore
platformsplattformen
devicesgeräte
designentwerfen
andund
forfür
multiplemehrere

EN These include but are not limited to VCL, FireMonkey, TeeChart, Canvas for drawing, Python4Delphi, and more

DE Dazu gehören unter anderem VCL, FireMonkey, TeeChart, Canvas zum Zeichnen, Python4Delphi und mehr

inglêsalemão
canvascanvas
drawingzeichnen
moremehr
andund

EN Creating custom styles for components in Firemonkey applications, in this example we created a Card similar to EA Sports? FUT (FIFA Ultimate Team) game.

DE Beim Erstellen benutzerdefinierter Stile für Komponenten in Firemonkey-Anwendungen haben wir in diesem Beispiel eine Karte erstellt, die dem FUT-Spiel (FIFA Ultimate Team) von EA Sports ähnelt.

inglêsalemão
stylesstile
cardkarte
eaea
fifafifa
ultimateultimate
teamteam
componentskomponenten
applicationsanwendungen
gamespiel
sportssports
createderstellt
wewir
thisdiesem
examplebeispiel
forfür
inin
aeine
similar toähnelt

EN There are a number of books that are good for beginners in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.

DE Es gibt eine Reihe von Büchern für Anfänger in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.

inglêsalemão
booksbüchern
beginnersanfänger
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
appsapps
inin
withmit
number ofreihe
aeine
forfür

EN Delphi GUI Programming with FireMonkey Book

DE Delphi GUI-Programmierung mit FireMonkey Book

inglêsalemão
delphidelphi
guigui
programmingprogrammierung
bookbook
withmit

EN Cross-Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey for Windows, MAC OS X (macOS) & Linux

DE Plattformübergreifende Entwicklung mit Delphi 10.2 und FireMonkey für Windows, MAC OS X (macOS) und Linux

inglêsalemão
delphidelphi
xx
developmententwicklung
osos
macosmacos
windowswindows
macmac
linuxlinux
withmit
forfür

EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.

DE Anfänger bis Fortgeschrittene Kurse zu VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey und mehr - plus Online-Bootcamps, Konferenzen, Wiederholungen und Entwicklerzertifizierungsprüfungen.

inglêsalemão
beginneranfänger
advancedfortgeschrittene
objectobject
pascalpascal
cc
onlineonline
replayswiederholungen
courseskurse
conferenceskonferenzen
andund
moremehr
plusplus

EN There are a number of books that are good for intermediate developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.

DE Es gibt eine Reihe von Büchern, die für fortgeschrittene Entwickler in Delphi geeignet sind und sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.

inglêsalemão
booksbüchern
developersentwickler
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
appsapps
goodgeeignet
inin
withmit
number ofreihe
aeine
forfür

EN These include the Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi, and Cross Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey

DE Dazu gehören der Experte Delphi, Delphi im Detail: FireDAC, Delphi-Programmierprojekte, Mehr Codierung in Delphi und plattformübergreifende Entwicklung mit Delphi 10.2 und FireMonkey

inglêsalemão
expertexperte
delphidelphi
codingcodierung
firedacfiredac
platformplattform
developmententwicklung
inin
moremehr
withmit
theder
andund

EN There are a number of books that are good for advanced developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.

DE Es gibt eine Reihe von Büchern für fortgeschrittene Entwickler in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.

inglêsalemão
booksbüchern
advancedfortgeschrittene
developersentwickler
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
appsapps
inin
withmit
number ofreihe
aeine
forfür

EN Award-winning Visual Designer for the Delphi VCL and FireMonkey frameworks

DE Visuelles Design mit den Delphi VCL- und FireMonkey Frameworks

inglêsalemão
visualvisuelles
designerdesign
delphidelphi
frameworksframeworks
andund
theden

Mostrando 50 de 50 traduções