DE Wir prüfen und aktualisieren Sicherheitsrichtlinien regelmäßig, führen Anwendungs- und Netzwerksicherheitstests in unserer Umgebung durch und überwachen die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien.
Traduzir "einhaltung von sicherheitsrichtlinien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einhaltung von sicherheitsrichtlinien" de alemão para inglês
Traduções de einhaltung von sicherheitsrichtlinien
"einhaltung von sicherheitsrichtlinien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einhaltung von sicherheitsrichtlinien
alemão
inglês
EN We regularly review and update security policies, perform application and network security testing of our environment, and monitor compliance with security policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| regelmäßig | regularly |
| führen | perform |
| umgebung | environment |
| einhaltung | compliance |
| anwendungs | application |
| überwachen | monitor |
| prüfen | review |
| und | and |
DE Wir prüfen und aktualisieren Sicherheitsrichtlinien regelmäßig, führen Anwendungs- und Netzwerksicherheitstests in unserer Umgebung durch und überwachen die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien.
EN We regularly review and update security policies, perform application and network security testing of our environment, and monitor compliance with security policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| regelmäßig | regularly |
| führen | perform |
| umgebung | environment |
| einhaltung | compliance |
| anwendungs | application |
| überwachen | monitor |
| prüfen | review |
| und | and |
DE Einheitliche Sicherheitsrichtlinien: Anbieterunabhängige Durchsetzung der gleichen Sicherheitsrichtlinien für alle Clouds
EN Consistent security policy: Enforce the same security policies across all clouds, regardless of vendor
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | consistent |
| clouds | clouds |
| alle | all |
DE Zendesk hat eine Reihe von international anerkannten Zertifizierungen und Akkreditierungen erhalten, die die Einhaltung der auf unserer Security-Webseite beschriebenen Sicherheitsrichtlinien von Drittanbietern demonstrieren.
EN Zendesk has achieved a number of internationally-recognized certifications and accreditations demonstrating compliance with third-party assurance frameworks as described on our Security site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| international | internationally |
| anerkannten | recognized |
| zertifizierungen | certifications |
| einhaltung | compliance |
| beschriebenen | described |
| demonstrieren | demonstrating |
| security | security |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
| erhalten | achieved |
| auf | on |
| unserer | of |
| drittanbietern | third-party |
DE Verwenden von OpenSCAP und anderen Tools, um die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien zu überwachen.
EN Use OpenSCAP and other tools to audit security policy compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| verwenden | use |
| anderen | other |
| tools | tools |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Berichts- und Analysefunktionen von Parasoft tragen dazu bei, die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien wie OWASP, CWE, CERT und UL 2900 durchzusetzen.
EN Parasoft?s reporting and analytics capabilities help enforce compliance with security guidelines such as OWASP, CWE, CERT, and UL 2900.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysefunktionen | analytics |
| parasoft | parasoft |
| einhaltung | compliance |
| owasp | owasp |
| cert | cert |
| ul | ul |
| durchzusetzen | enforce |
| berichts | reporting |
| und | and |
| bei | with |
DE Alle Mitarbeiter und Auftragnehmer verpflichten sich zur Einhaltung definierter Sicherheitsrichtlinien, die Vertraulichkeit, Datenschutz und die Meldung von Vorfällen beinhalten
EN All employees and contractors agree to comply with defined security policies, which include confidentiality, data privacy, and incident reporting
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| auftragnehmer | contractors |
| einhaltung | comply |
| meldung | reporting |
| vorfällen | incident |
| datenschutz | privacy |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| alle | all |
| von | to |
| und | and |
DE Die Konfigurations-, Prüf- und Automatisierungsfunktionen von SUSE Manager gewährleisten die problemlose Einhaltung interner Sicherheitsrichtlinien und externer Auflagen.
EN The configuration, auditing and automation features of SUSE Manager make it easy to ensure compliance with internal security policies and external regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| einhaltung | compliance |
| externer | external |
| konfigurations | configuration |
| suse | suse |
| und | and |
| von | of |
DE SUSE ist bekannt dafür, optimale Sicherheitsupdates bereitzustellen und sicherheitsrelevante Funktionen kontinuierlich zu verbessern. Unsere Tools erleichtern die Gewährleistung der Einhaltung von internen Sicherheitsrichtlinien und externen Auflagen.
EN SUSE is renowned for delivering premium quality security updates and continuously improve our security-related functionality. Our tooling makes it easy to ensure compliance with internal security policies and external regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | renowned |
| kontinuierlich | continuously |
| erleichtern | easy |
| einhaltung | compliance |
| externen | external |
| tools | tooling |
| dafür | for |
| funktionen | functionality |
| verbessern | improve |
| unsere | our |
| suse | suse |
| ist | is |
| gewährleistung | security |
| und | and |
| bereitzustellen | to |
DE Gewährleistung der Einhaltung von internen Sicherheitsrichtlinien und externen Auflagen
EN Ensure compliance with internal security policies and external regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| externen | external |
| gewährleistung | security |
| und | and |
DE Unterstützt rollenbasierte Berechtigungssteuerung, delegierte Admins, 2FA, Überprüfungsberichte, SIEM-Ereignisberichterstattung und Einhaltung und Umsetzung von Sicherheitsrichtlinien wie HIPAA, DPA, FINRA, GDPR und weitere.
EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| admins | admin |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| gdpr | gdpr |
| siem | siem |
| finra | finra |
| einhaltung | compliance |
| weitere | for |
| und | and |
| rollenbasierte | role |
DE KeeperMSP gewährt tiefe Einblicke in die Passwortsicherheit mit leistungsstarken Berichtsfunktionen und Überprüfungswerkzeugen. Damit können Sie unternehmensinterne Kontrollen umsetzen und die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien gewährleisten.
EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | robust |
| kontrollen | controls |
| einhaltung | compliance |
| gewährleisten | security |
| einblicke | visibility |
| mit | with |
| und | and |
| damit | to |
DE Alle Mitarbeiter und Auftragnehmer verpflichten sich zur Einhaltung definierter Sicherheitsrichtlinien, die Vertraulichkeit, Datenschutz und die Meldung von Vorfällen beinhalten
EN All employees and contractors agree to comply with defined security policies, which include confidentiality, data privacy, and incident reporting
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| auftragnehmer | contractors |
| einhaltung | comply |
| meldung | reporting |
| vorfällen | incident |
| datenschutz | privacy |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| alle | all |
| von | to |
| und | and |
DE Die Konfigurations-, Prüf- und Automatisierungsfunktionen von SUSE Manager gewährleisten die problemlose Einhaltung interner Sicherheitsrichtlinien und externer Auflagen.
EN The configuration, auditing and automation features of SUSE Manager make it easy to ensure compliance with internal security policies and external regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| einhaltung | compliance |
| externer | external |
| konfigurations | configuration |
| suse | suse |
| und | and |
| von | of |
DE SUSE ist bekannt dafür, optimale Sicherheitsupdates bereitzustellen und sicherheitsrelevante Funktionen kontinuierlich zu verbessern. Unsere Tools erleichtern die Gewährleistung der Einhaltung von internen Sicherheitsrichtlinien und externen Auflagen.
EN SUSE is renowned for delivering premium quality security updates and continuously improve our security-related functionality. Our tooling makes it easy to ensure compliance with internal security policies and external regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | renowned |
| kontinuierlich | continuously |
| erleichtern | easy |
| einhaltung | compliance |
| externen | external |
| tools | tooling |
| dafür | for |
| funktionen | functionality |
| verbessern | improve |
| unsere | our |
| suse | suse |
| ist | is |
| gewährleistung | security |
| und | and |
| bereitzustellen | to |
DE CipherTrust Tokenization reduziert die Kosten und den Aufwand für die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien und gesetzlichen Auflagen
EN CipherTrust tokenisation dramatically reduces the cost and effort required to comply with security policies and regulatory mandates, such as CCPA
| alemão | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| reduziert | reduces |
| einhaltung | comply |
| aufwand | effort |
| kosten | cost |
| und | and |
| den | the |
DE Unterstützt rollenbasierte Berechtigungssteuerung, delegierte Admins, 2FA, Überprüfungsberichte, SIEM-Ereignisberichterstattung und Einhaltung und Umsetzung von Sicherheitsrichtlinien wie HIPAA, DPA, FINRA, GDPR und weitere.
EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| admins | admin |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| gdpr | gdpr |
| siem | siem |
| finra | finra |
| einhaltung | compliance |
| weitere | for |
| und | and |
| rollenbasierte | role |
DE KeeperMSP gewährt tiefe Einblicke in die Passwortsicherheit mit leistungsstarken Berichtsfunktionen und Überprüfungswerkzeugen. Damit können Sie unternehmensinterne Kontrollen umsetzen und die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien gewährleisten.
EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | robust |
| kontrollen | controls |
| einhaltung | compliance |
| gewährleisten | security |
| einblicke | visibility |
| mit | with |
| und | and |
| damit | to |
DE Ein Red Hat Certified Specialist in Security: Linux hat die Kompetenz unter Beweis gestellt, Red Hat Enterprise Linux Systeme zu sichern und die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien durchzusetzen.
EN A Red Hat Certified Specialist in Security: Linux has demonstrated the knowledge, skills, and abilities needed to secure Red Hat® Enterprise Linux® systems and to enforce compliance with security policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| linux | linux |
| einhaltung | compliance |
| durchzusetzen | enforce |
| security | security |
| enterprise | enterprise |
| systeme | systems |
| in | in |
| red | red |
| zu | to |
| sichern | secure |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
DE Gewährleistung der Einhaltung von internen Sicherheitsrichtlinien und externen Auflagen
EN Ensure compliance with internal security policies and external regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| externen | external |
| gewährleistung | security |
| und | and |
DE Das vereinfacht die Verwaltung, verbessert das Nutzungsverständnis und gewährleistet die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien.
EN This approach simplifies access management, improves visibility and ensures compliance with security policies.
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Behörden und Kunden verlangen die Einhaltung strenger Sicherheitsrichtlinien und hoher Datenschutzstandards
EN Governments and customers demand that companies respect tough security regulations and maintain high privacy standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| behörden | companies |
| kunden | customers |
| verlangen | demand |
| einhaltung | respect |
| hoher | high |
| und | and |
DE Einhaltung rechtlicher Vorgaben, der Sicherheitsrichtlinien und Überprüfungen durch Audits
EN Compliance with legal requirements and security guidelines and conduct of audits
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| rechtlicher | legal |
| audits | audits |
| und | and |
| vorgaben | requirements |
| der | of |
DE Kundenisolierung ermöglicht Ihnen die unabhängige Bereitstellung, Verwaltung und Überwachung mehrerer Kunden, ohne die Einhaltung strenger Sicherheitsrichtlinien, Überwachungsrichtlinien und Kundenkontrollen zu beeinträchtigen.
EN Customer isolation allows you to independently provision, manage and monitor multiple customers with strict compliance, reporting and control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| unabhängige | independently |
| bereitstellung | provision |
| einhaltung | compliance |
| strenger | strict |
| verwaltung | manage |
| ohne | with |
| zu | to |
| kunden | customers |
| und | and |
| mehrerer | you |
DE Überwachen Sie Sicherheitsrichtlinien des Unternehmens und setzen Sie deren Einhaltung durch.
EN Monitor & Enforce Company Security Policies
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | company |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| identitätsmanagement | identity management |
| vereinfachen | simplify |
| einhaltung | compliance |
| unternehmens | management |
| verbessern | increase |
| klick | click |
| und | and |
| mit | with |
| anmelden | log |
| einzigen | a |
DE Einhaltung rechtlicher Vorgaben, der Sicherheitsrichtlinien und Überprüfungen durch Audits
EN Compliance with legal requirements and security guidelines and conduct of audits
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| rechtlicher | legal |
| audits | audits |
| und | and |
| vorgaben | requirements |
| der | of |
DE Kundenisolierung ermöglicht Ihnen die unabhängige Bereitstellung, Verwaltung und Überwachung mehrerer Kunden, ohne die Einhaltung strenger Sicherheitsrichtlinien, Überwachungsrichtlinien und Kundenkontrollen zu beeinträchtigen.
EN Customer isolation allows you to independently provision, manage and monitor multiple customers with strict compliance, reporting and control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| unabhängige | independently |
| bereitstellung | provision |
| einhaltung | compliance |
| strenger | strict |
| verwaltung | manage |
| ohne | with |
| zu | to |
| kunden | customers |
| und | and |
| mehrerer | you |
DE Überwachen Sie Sicherheitsrichtlinien des Unternehmens und setzen Sie deren Einhaltung durch.
EN Monitor & Enforce Company Security Policies
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | company |
DE Stellen Sie die Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens sicher, indem Sie mobile Benutzer auffordern, über eine geschützte Intune-Umgebung auf BlueJeans-Meetings zuzugreifen.
EN Protect access to users’ BlueJeans accounts with Okta’s enterprise-grade identity management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| zuzugreifen | access |
| unternehmens | enterprise |
DE Die Codeabdeckung, die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und die automatisierte Berichterstellung zur Einhaltung von Vorschriften tragen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen bei.
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückverfolgbarkeit | traceability |
| automatisierte | automated |
| berichterstellung | reporting |
| einhaltung | compliance |
| branchen | industries |
| anforderungen | requirements |
| und | and |
| zur | for |
| vorschriften | standards |
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| servern | servers |
| verbesserte | improved |
| festlegen | setting |
| schwellenwerten | thresholds |
| echtzeitüberwachung | real-time monitoring |
| einhaltung | compliance |
| überwachung | monitoring |
| sla | sla |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
DE Aktionen (1) PADI Anbieter zur Umsetzung der Green Fins Verhaltensregeln bringen (2) Verhaltensstandard branchenweit anheben, damit die Einhaltung von Umweltschutzstandards ebenso ernst genommen wird, wie die Einhaltung von Sicherheitsstandards.
EN Key Actions (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktionen | actions |
| padi | padi |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| green | the |
| damit | to |
| der | green |
| von | of |
DE Die zentralisierte Zusammenfassung von Testergebnissen erleichtert die Einhaltung von Sicherheits-, Codierungs- und funktionalen Sicherheitsstandards, indem automatisch die Dokumente generiert werden, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich sind
EN Centralized aggregation of test results makes compliance with security, coding, and functional safety standards easier by automatically generating the documents needed to demonstrate compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| zusammenfassung | results |
| einhaltung | compliance |
| funktionalen | functional |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| automatisch | automatically |
| dokumente | documents |
| generiert | generating |
| erforderlich | needed |
| indem | by |
| nachweis | demonstrate |
| und | and |
| sicherheits | safety |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend
EN Executive Summary: A Practical Guide to Data Privacy Compliance and Governance
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| praktische | practical |
| data | data |
| governance | governance |
| und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend | Talend
EN GDPR, CCPA and Beyond: 16 Practical Steps to Global Data Privacy Compliance [White Paper] - Talend | Talend
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| praktische | practical |
| schritte | steps |
| dsgvo | gdpr |
| talend | talend |
| data | data |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einhaltung von sicherheitsrichtlinien durchsetzung von sicherheitsrichtlinien durchsetzen von sicherheitsrichtlinien umsetzung von sicherheitsrichtlinien bereitstellung von sicherheitsrichtlinien konsolidierung von sicherheitsrichtlinien einhaltung von leed einhaltung von arbeitsgesetzen einhaltung von gesetzen einhaltung von vorschriften einhaltung von sicherheitsstandards einhaltung von branchenstandards einhaltung von pci einhaltung von industriestandards einhaltung von branchen einhaltung von rechtsvorschriften einhaltung von compliance einhaltung von best einhaltung von slas einhaltung von internationalen einhaltung von richtlinien einhaltung von berichtsrichtlinien einhaltung von suchmaschinen einhaltung von terminen einhaltung von produktvorschriften einhaltung von internen einhaltung von forschungsmandaten einhaltung von branchenvorschriften einhaltung von umweltschutzstandards einhaltung von privatsphäre einhaltung von indirekten einhaltung von passwort einhaltung von verarbeitungsstandards einhaltung von ifrs einhaltung von datenschutzbestimmungen einhaltung von zugangsberechtigungen einhaltung von standards einhaltung von service einhaltung von misra einhaltung von datenschutzerklärungen einhaltung von datensicherheitsstandards einhaltung von sicherheitsvorschriften einhaltung von steuervorschriften einhaltung von menschenrechten einhaltung von anforderungen einhaltung von datenschutzverpflichtungen einhaltung von fristen einhaltung von parametern einhaltung von datenvorschriften einhaltung von hohenTraduzir einhaltung von sicherheitsrichtlinien para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe