EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
Traduzir "linux has demonstrated" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "linux has demonstrated" de inglês para espanhol
Traduções de linux has demonstrated
"linux has demonstrated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de linux has demonstrated
inglês
espanhol
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargue |
| ubuntu | ubuntu |
| linux | linux |
| centos | centos |
| gnu | gnu |
| android | android |
| virtual | virtuales |
| machines | máquinas |
| debian | debian |
| mint | mint |
| and | y |
EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargue |
| ubuntu | ubuntu |
| linux | linux |
| centos | centos |
| gnu | gnu |
| android | android |
| virtual | virtuales |
| machines | máquinas |
| debian | debian |
| mint | mint |
| and | y |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | su |
| linux | linux |
| mixed | mixto |
| migrate | migre |
| easily | fácilmente |
| hat | hat |
| combining | combinando |
| manager | manager |
| manage | gestione |
| environment | entorno |
| support | support |
| and | y |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| from | de |
| to | a |
| suse | suse |
| with | con |
EN Microsoft—Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server, AWS Linux and Ubuntu; UNIX—IBM AIX.
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linux | linux |
| compiler | compilador |
| compiling | compilar |
| popular | populares |
| extends | amplía |
| enables | permite |
| applications | aplicaciones |
| gui | gui |
| ui | interfaz de usuario |
| framework | marco |
| platforms | plataformas |
| to | a |
| full | en |
| for | para |
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linux | linux |
| compiler | compilador |
| compiling | compilar |
| popular | populares |
| extends | amplía |
| enables | permite |
| applications | aplicaciones |
| gui | gui |
| ui | interfaz de usuario |
| framework | marco |
| platforms | plataformas |
| to | a |
| full | en |
| for | para |
EN Unixstickers Pro pack includes the following stickers: 4 Badge stickers [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linux…
EN In my last article, I demonstrated that it’s rather easy to install and configure KVM and some tools to create and control VMs directly under Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| easy | fácil |
| kvm | kvm |
| vms | máquinas virtuales |
| directly | directamente |
| linux | linux |
| last | último |
| tools | herramientas |
| control | controlar |
| its | es |
| configure | configurar |
| in | en |
| article | artículo |
| install | instalar |
| and | y |
| create | crear |
| i | e |
EN In my last article, I demonstrated that it’s rather easy to install and configure KVM and some tools to create and control VMs directly under Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | proyecto |
| to | a |
| directly | con |
| rather | que |
| in | sobre |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | gestione |
| linux | linux |
| variety | variedad |
| architectures | arquitecturas |
| hypervisors | hipervisores |
| container | contenedor |
| cloud | nube |
| suse | suse |
| manager | manager |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| ubuntu | ubuntu |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| hardware | hardware |
| platforms | plataformas |
| more | más |
| system | sistema |
| a | una |
| as well | además |
| any | cualquier |
EN SUSE Manager is the ideal choice for enterprises looking for a single management solution that supporting multiple Linux distributions including SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu, and Amazon Linux.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suse | suse |
| ideal | ideal |
| solution | solución |
| linux | linux |
| distributions | distribuciones |
| including | incluidas |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| opensuse | opensuse |
| oracle | oracle |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| amazon | amazon |
| manager | manager |
| is | es |
| management | gestión |
| enterprises | empresas |
| the | la |
| that | que |
| looking for | buscan |
| a | única |
| for | para |
| single | de |
EN They were bundled with the Linux kernel, so the Linux we know is more than the Linux kernel itself.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| we know | conocemos |
| is | es |
| than | de |
| the | el |
| more | más |
| know | que |
| with | mucho |
EN Red Hat curates, secures, and supports a Linux distribution?now known as Red Hat Enterprise Linux, a change that took place in 2003 as a result of merging with the Fedora Linux Project
| inglês | espanhol |
|---|---|
| secures | protege |
| supports | respalda |
| linux | linux |
| distribution | distribución |
| known | conoce |
| change | cambio |
| hat | hat |
| result | resultado |
| project | proyecto |
| in | en |
| red | red |
| now | ahora |
| as | como |
| enterprise | enterprise |
| with | con |
| place | lugar |
| a | a |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixed | mixto |
| linux | linux |
| environment | entorno |
| easily | fácilmente |
| migrate | migre |
| red | red |
| combining | combinando |
| hat | hat |
| to | a |
| suse | suse |
| manage | gestione |
| enterprise | enterprise |
| your | y |
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| multiple | distintas |
| distributions | distribuciones |
| linux | linux |
| including | incluidas |
| hat | hat |
| migration | migración |
| manager | manager |
| and | y |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| suse | suse |
| manage | gestiona |
| to | a |
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| provides | ofrece |
| predefined | predefinidas |
| linux | linux |
| proactively | proactiva |
| performance | desempeño |
| issues | problemas |
| servers | servidores |
| server | server |
| application | application |
| templates | plantillas |
| to | a |
| monitor | monitor |
| applications | aplicaciones |
| help | ayudar |
| troubleshoot | solucionar |
| faster | rápido |
EN GNU/Linux is an operating system, a large piece of software that manages a computer. It is similar to Microsoft Windows, but it is entirely free. The accurate name is GNU/Linux but "Linux" is used more often.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gnu | gnu |
| linux | linux |
| manages | gestiona |
| entirely | completamente |
| free | libre |
| accurate | preciso |
| often | frecuencia |
| system | sistema |
| software | software |
| computer | ordenador |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| is | es |
| the | el |
| a | un |
| large | gran |
| of | de |
| but | pero |
| name | nombre |
| more | más |
EN GNU/Linux is a free operating system running on the Linux kernel. This is a viable alternative to Microsoft Windows from Microsoft and Mac OS X from Apple. Its name comes from the GNU project, and from the creator of the Linux kernel, Linus Torvalds.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gnu | gnu |
| linux | linux |
| free | libre |
| viable | viable |
| alternative | alternativa |
| x | x |
| apple | apple |
| linus | linus |
| is | es |
| system | sistema |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| mac | mac |
| os | sistema operativo |
| project | proyecto |
| kernel | kernel |
| a | un |
| name | nombre |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| images | imágenes |
| preconfigured | preconfiguradas |
| distributions | distribuciones |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| suse | suse |
| hat | hat |
| debian | debian |
| machine | máquina |
| list | lista |
| systems | sistemas |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| linux | linux |
| are | están |
| as | como |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| with | con |
| of | de |
| an | una |
| ever | vez |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | gestione |
| linux | linux |
| variety | variedad |
| architectures | arquitecturas |
| hypervisors | hipervisores |
| container | contenedor |
| cloud | nube |
| suse | suse |
| manager | manager |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| ubuntu | ubuntu |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| hardware | hardware |
| platforms | plataformas |
| more | más |
| system | sistema |
| a | una |
| as well | además |
| any | cualquier |
EN SUSE Manager is the ideal choice for enterprises looking for a single management solution that supporting multiple Linux distributions including SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu, and Amazon Linux.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suse | suse |
| ideal | ideal |
| solution | solución |
| linux | linux |
| distributions | distribuciones |
| including | incluidas |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| opensuse | opensuse |
| oracle | oracle |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| amazon | amazon |
| manager | manager |
| is | es |
| management | gestión |
| enterprises | empresas |
| the | la |
| that | que |
| looking for | buscan |
| a | única |
| for | para |
| single | de |
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN Whether you’re using only CentOS Linux or are an existing Red Hat Enterprise Linux customer, and also have CentOS Linux, we have a streamlined migration solution for your needs.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| centos | centos |
| linux | linux |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| streamlined | optimizada |
| migration | migración |
| solution | solución |
| needs | necesidades |
| hat | hat |
| or | o |
| customer | cliente |
| are | ofrecemos |
| also | también |
| only | únicamente |
| a | una |
| your | sus |
| for | para |
| and | de |
| whether | si |
| existing | es |
EN Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration helps users maintain continuity after CentOS Linux 7 reaches end of life (EOL) on June 30, 2024
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linux | linux |
| centos | centos |
| june | junio |
| hat | hat |
| party | party |
| migration | migration |
| enterprise | enterprise |
| users | usuarios |
| third | third |
| life | vida |
| red | red |
| maintain | que |
| of | de |
| on | el |
EN She has an unwavering passion for gender equality and women’s empowerment which she has demonstrated over the years across CARE’s development and humanitarian work.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unwavering | inquebrantable |
| equality | igualdad |
| empowerment | empoderamiento |
| demonstrated | demostrado |
| development | desarrollo |
| humanitarian | humanitario |
| gender | género |
| work | trabajo |
| across | de |
EN The chronograph has always featured prominently in the vast range of complications in which Patek Philippe has demonstrated its virtuosity
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chronograph | cronógrafo |
| always | siempre |
| vast | gran |
| complications | complicaciones |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| has | ha |
| in | en |
| of | de |
| range | gama |
EN She has an unwavering passion for gender equality and women’s empowerment which she has demonstrated over the years across CARE’s development and humanitarian work.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unwavering | inquebrantable |
| equality | igualdad |
| empowerment | empoderamiento |
| demonstrated | demostrado |
| development | desarrollo |
| humanitarian | humanitario |
| gender | género |
| work | trabajo |
| across | de |
EN The adaptation of teaching to the changes brought about by the pandemic has demonstrated
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teaching | enseñanza |
| pandemic | pandemia |
| has | ha |
| demonstrated | demostrado |
| adaptation | adaptación |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| changes | cambios |
| by | por |
EN From engaging with renewable energy initiatives to reducing their facilities’ own carbon footprint, the company has demonstrated a clear commitment to earth-friendly solutions.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engaging | participación |
| renewable | renovable |
| energy | energía |
| reducing | reducción |
| facilities | instalaciones |
| demonstrated | demostrado |
| commitment | compromiso |
| solutions | soluciones |
| initiatives | iniciativas |
| has | ha |
| the | la |
| company | empresa |
| clear | claro |
| with | con |
| to | a |
| a | un |
| from | desde |
EN (A)(i) One member, who has demonstrated competency, as evidenced by training, expertise, and experience, in early childhood program accreditation.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | i |
| member | miembro |
| demonstrated | demostrado |
| accreditation | acreditación |
| training | capacitación |
| program | programas |
| experience | experiencia |
| a | un |
| competency | competencia |
| childhood | infancia |
| by | mediante |
| early | primera |
EN (ii) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in research on early childhood development.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| member | miembro |
| demonstrated | demostrado |
| competency | competencia |
| research | investigación |
| ii | ii |
| has | y |
| in | en |
| development | desarrollo |
| childhood | infancia |
EN (iii) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in governance and finance of nonprofit organizations.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iii | iii |
| member | miembro |
| demonstrated | demostrado |
| competency | competencia |
| governance | gobierno |
| finance | finanzas |
| nonprofit | sin fines de lucro |
| organizations | organizaciones |
| in | en |
| of | de |
EN (iv) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in delivery of services to populations of children with special needs and their families.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iv | iv |
| member | miembro |
| demonstrated | demostrado |
| competency | competencia |
| delivery | entrega |
| populations | poblaciones |
| children | niños |
| families | familias |
| services | servicios |
| needs | necesidades |
| to | a |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| their | la |
EN (v) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in assessment and evaluation of programs serving young children.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| member | miembro |
| demonstrated | demostrado |
| competency | competencia |
| programs | programas |
| serving | sirven |
| in | en |
| children | niños |
| v | v |
| assessment | evaluación |
| of | de |
EN We have also demonstrated, at the regional and global level, that PNG has friends all over the world who are ready and willing step up to support
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstrated | demostrado |
| regional | regional |
| level | nivel |
| to support | apoyar |
| world | mundo |
| to | a |
| are | están |
| global | mundial |
| also | también |
| friends | amigos |
| ready | está |
| step | paso |
| the | el |
| we | hemos |
| and | y |
| that | que |
EN Global experience has demonstrated that strict enforcement of public health measures is critical to containing outbreaks, and that these measures must be guided by accurate surveillance of the transmission of the virus
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstrated | demostrado |
| strict | estricta |
| public | pública |
| health | salud |
| measures | medidas |
| critical | fundamental |
| containing | contener |
| outbreaks | brotes |
| surveillance | vigilancia |
| transmission | transmisión |
| virus | virus |
| global | mundial |
| is | es |
| accurate | precisa |
| experience | experiencia |
| the | la |
| enforcement | aplicación |
| must | deben |
| of | de |
EN The pandemic has demonstrated our collective failure to come together and make joint decisions for the common good, even in the face of an immediate, life-threatening global emergency.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstrated | demostrado |
| collective | colectiva |
| decisions | decisiones |
| immediate | inmediata |
| emergency | emergencia |
| pandemic | pandemia |
| common | común |
| global | mundial |
| the | la |
| in | en |
| to | ante |
| even | incluso |
| and | y |
| of | del |
| an | una |
| our | nuestra |
EN DeepL has demonstrated once again that European companies can not only keep up with the world leaders in the field of Deep Learning, but can also set new standards
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deepl | deepl |
| european | europeas |
| companies | compañías |
| world | mundiales |
| leaders | líderes |
| new | nuevas |
| has | ha |
| learning | aprendizaje |
| not | no |
| in | en |
| also | también |
| can | pueden |
| of | de |
| with | frente |
| again | que |
| the | solo |
EN Skilled in digital strategy, eCommerce, search engine marketing (SEM), digital marketing, and analytics, Jeff Shiner has a demonstrated history of growing businesses and working in the computer and network security industry
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| ecommerce | comercio electrónico |
| engine | motores |
| sem | sem |
| analytics | analíticas |
| jeff | jeff |
| demonstrated | demostrado |
| history | historial |
| security | seguridad |
| search | búsqueda |
| marketing | marketing |
| the | la |
| growing | crecimiento |
| businesses | negocios |
| digital | digital |
| industry | industria |
| computer | informática |
| a | un |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN SQL Sentry has proven scalability, with demonstrated success monitoring 800+ SQL Server instances with one monitoring database
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sql | sql |
| scalability | escalabilidad |
| monitoring | monitoreo |
| server | server |
| success | éxito |
| has | tiene |
| with | con |
| instances | instancias |
| demonstrated | demostrado |
| database | base de datos |
EN The ample variety of these exoplanets has demonstrated that the structure of the Solar System, with rocky (or terrestrial) planets in the inner regions and gaseous and icy ones in the outer parts, is not so typical as believed
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ample | gran |
| variety | variedad |
| solar | solar |
| terrestrial | terrestres |
| planets | planetas |
| regions | regiones |
| believed | creía |
| structure | estructura |
| or | o |
| is | es |
| the | la |
| system | sistema |
| in | en |
| not | no |
| with | con |
| as | como |
| so | tan |
| that | que |
| these | estos |
EN This has been demonstrated by various members of the cabinet in recent weeks through open criticism of their partners, blaming them for the deep social and economic crisis plaguing the country.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cabinet | gabinete |
| weeks | semanas |
| open | abiertas |
| criticism | críticas |
| social | social |
| economic | económica |
| crisis | crisis |
| recent | últimas |
| members | miembros |
| partners | socios |
| country | país |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| by | mediante |
EN And this spirit of inspiration has since become a cornerstone of the business, best demonstrated in their wonderful Villa Wesco showrooms
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spirit | espíritu |
| inspiration | inspiración |
| cornerstone | piedra angular |
| villa | villa |
| best | perfectamente |
| business | negocio |
| in | en |
| the | la |
| wonderful | maravillosas |
| this | este |
| of | de |
EN Since 2013, it has been demonstrated that Winnti is only one of the many malware families used by the Winnti Group.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstrated | demostrado |
| malware | malware |
| families | familias |
| used | utilizadas |
| winnti | winnti |
| is | es |
| group | grupo |
| the | el |
| has | ha |
| many | muchas |
| of | de |
| that | que |
| by | por |
EN Happi has demonstrated that digital technology is not just for boys and men.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstrated | demostrado |
| technology | tecnología |
| is | es |
| men | hombres |
| has | ha |
| digital | digital |
| not | no |
| that | que |
| just | para |
| and | la |
EN Happi has demonstrated that digital technology is not just for boys and men.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstrated | demostrado |
| technology | tecnología |
| is | es |
| men | hombres |
| has | ha |
| digital | digital |
| not | no |
| that | que |
| just | para |
| and | la |
EN Born in the heart of the Swiss Alps and a pioneer in the freeskiing world, Movement has consistently demonstrated its passion for Ski over several decades through its unique and exceptional products
| inglês | espanhol |
|---|---|
| born | nacida |
| swiss | suizos |
| alps | alpes |
| pioneer | pionera |
| world | mundo |
| decades | décadas |
| exceptional | excepcionales |
| movement | movement |
| ski | esquí |
| unique | únicos |
| in | en |
| the | el |
| heart | corazón |
| several | varias |
| products | productos |
EN Quality in service is demonstrated through the warmth, diligence and entrepreneurial mindset of its team, ensuring individual guest needs are anticipated and exceeded, that every detail has been thought of and executed in advance.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| warmth | calidez |
| diligence | diligencia |
| entrepreneurial | empresarial |
| mindset | mentalidad |
| guest | huéspedes |
| detail | detalles |
| team | equipo |
| service | servicio |
| the | la |
| quality | calidad |
| needs | necesidades |
| is | se |
| that | que |
| of | de |
EN Ever since the onset in 1992, the brand has demonstrated its outstanding ability to accommodate market requirements and interpret certain gaps that needed to be filled
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstrated | demostrado |
| has | ha |
| market | mercado |
| in | en |
| needed | necesaria |
| and | comprender |
| interpret | interpretar |
| the | la |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pandemic has demonstrated deepl has demonstrated company has demonstrated exoplanets has demonstrated demonstrated demonstrated inability performance demonstrated experiments have demonstrated cases are demonstrated section demonstrated by demonstrated need” criteria demonstrated mastery demonstrated through examination demonstrated history findings demonstrated already demonstrated demonstrated commitment demonstrated performance demonstrated experience demonstrated competency demonstrated during demonstrated once again studies have demonstrated efficacy demonstrated demonstrated the importance enjoyment demonstrated between children discharged demonstrated demonstrated success monitoring demonstrated that strict demonstrated our belief demonstrated that a demonstrated great taste demonstrated by written iberdrola group demonstrated families have demonstrated demonstrated how truly demonstrated an approach demonstrated need criteria saa demonstrated greater demonstrated his discovery germany have demonstrated vaccines have demonstrated demonstrated to interrupt demonstrated its commitment demonstrated work experience demonstrated for human professional with demonstrated demonstrated their ability organizational resilience demonstrated demonstrated by my
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe