Traduzir "viel spaß" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viel spaß" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de viel spaß

alemão
inglês

DE Fantastische Hardcore VR Porno Szene mit zwei heißen Fegern, die eindeutig Spaß haben! Viel Spaß!

EN Awesome hardcore VR porn scene starring two hotties who are clearly having fun! Enjoy!

alemãoinglês
fantastischeawesome
hardcorehardcore
pornoporn
szenescene
eindeutigclearly
spaßfun
vrvr
zweitwo
mithaving
habenenjoy

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemãoinglês
billigercheaper
hanshans
umsonstfree
vielmuch
andereother
zimmerzimmer
fürfor
gebrauchuse
alsin

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemãoinglês
billigercheaper
hanshans
umsonstfree
vielmuch
andereother
zimmerzimmer
fürfor
gebrauchuse
alsin

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemãoinglês
billigercheaper
hanshans
umsonstfree
vielmuch
andereother
zimmerzimmer
fürfor
gebrauchuse
alsin

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemãoinglês
billigercheaper
hanshans
umsonstfree
vielmuch
andereother
zimmerzimmer
fürfor
gebrauchuse
alsin

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

alemãoinglês
billigercheaper
hanshans
vielmuch
andereother
zimmerzimmer
alsthan

DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.

EN Whether it's during school holidays or a long weekend away, there's fun for the whole family no matter where you are in the North Island.

alemãoinglês
nordinselnorth island
spaßfun
familiefamily
ganzewhole
fürfor
egalor
manthe
bietetare

DE Mit VitalSource kann ich beim Kauf/Ausleihen von Büchern viel Geld sparen! Und dort finde ich die richtigen Tools, mit denen mir das Lernen viel mehr Spaß macht und leichter fällt.

EN VitalSource saves my wallet when purchasing/renting books! And they have tools that enhance the learning experience.

alemãoinglês
kaufpurchasing
büchernbooks
sparensaves
toolstools
ichmy
mitwallet
dortthe

DE GIFs können nicht nur viel Spaß machen, sondern auch viel mehr kommunizieren als ein statisches Bild und eine bestimmte Stimmung erzeugen

EN Besides being a lot of fun, GIFs can communicate a lot more than a static image and create a certain mood

alemãoinglês
gifsgifs
spaßfun
kommunizierencommunicate
bildimage
stimmungmood
könnencan
mehrmore
bestimmtecertain
alsthan
eina
undbesides

DE Wir freuen uns auf Sie, wünschen Ihnen viel Spaß und natürlich ... viel Glück!

EN We look forward to seeing you! We wish you plenty of fun, and of course – good luck!

alemãoinglês
wünschenwish
spaßfun
glückluck
natürlichof course
ihnenyou
vielplenty
wirwe

DE Verdiene möglichst viel Geld, damit du deine Räder aufrüsten kannst und noch längere Wheelies performen kannst. Kaufe dann alle Motorräder und steige auf! Also worauf wartest du noch? Hüpfe auf dein Rad und viel Spaß bei Wheelie Cross!

EN Earn as much money as possible to upgrade to new fancy bikes and hold your wheelie even longer. Buy all bikes and try them all out! So what are you waiting for? Hop on your bike and enjoy Wheelie Cross!

alemãoinglês
möglichstpossible
aufrüstenupgrade
längerelonger
kaufebuy
radbike
crosscross
vielmuch
geldmoney
woraufwhat
undand
duyou
derout
alleall
alsoto

DE Viel Glück und vor allem viel Spaß beim Spielen!

EN It means that even if you lose, you can still win at Refuel Casino! The cashback is available to all our players, and there are no hidden conditions or requirements. 

alemãoinglês
spielenare
vielall
glückthe
undand

DE Es gibt viel Raum für Wachstum für unser Lieblingsstudio und wir werden hier sein, um zu sehen, wie sie noch größer werden. Behalten Sie sie im Auge! Oder vielleicht beides. Auf Ihr neues -> Oculus Hörsprechgarnitur. Viel Spaß!

EN There?s a lot of room to grow for our favorite studio and we?ll be here to watch them get even bigger. Keep an eye on them! Or maybe both. On your new -> Oculus Headset. Have fun!

alemãoinglês
neuesnew
oculusoculus
spaßfun
gtgt
augeeye
oderor
ihryour
größerbigger
raumroom
wachstumgrow
wirwe
hierhere
zuto
undand
umfor
behaltenhave

DE Haben sie bereits ein Mikrofon, aber es sitzt auf ihrem Schreibtisch? Besorgen Sie ihnen den Heil PL-2T Boom Arm. Dadurch wird es viel einfacher, das Mikrofon in die richtige Position zu bringen, und es macht viel mehr Spaß, aufzunehmen!

EN Do they already have a microphone, but it?s sitting on their desk? Get them the Heil PL-2T Boom Arm. This will make it much easier to get the mic in the right position and makes it much more fun to record!

alemãoinglês
sitztsitting
schreibtischdesk
boomboom
armarm
spaßfun
aufzunehmenrecord
esit
vielmuch
einfachereasier
inin
richtigeright
besorgenget
positionposition
zuto
mehrmore
undand
machtmakes
eina
mikrofonmicrophone
aberbut

DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.

EN Whether it's during school holidays or a long weekend away, there's fun for the whole family no matter where you are in the North Island.

alemãoinglês
nordinselnorth island
spaßfun
familiefamily
ganzewhole
fürfor
egalor
manthe
bietetare

DE Gleichzeitig macht es mir sehr viel Spaß, innovative Methoden anzuwenden und knifflige Probleme zu lösen, da mich diese besonders herausfordern und ich viel dazu lerne." (Juliana, Senior Data Scientist)

EN At the same time, I really enjoy applying innovative methods and solving tricky problems, as challenges of this kind contribute to my personal growth." (Juliana, Senior Data Scientist)

alemãoinglês
innovativeinnovative
methodenmethods
anzuwendenapplying
lösensolving
seniorsenior
datadata
scientistscientist
problemeproblems
zuto
besondersat
ichi
dazucontribute
lerneand
espersonal

DE pferd, pferde, karussell, rummelplatz, frohe runde, kreisel, jahrgang, gold, golden, reiten, spinnen, twist, streifen, spaß, spaß an der messe, tagesausflug, strand, muster, verklage gibbsins, rakete und indigo

EN horse, horses, carousel, fairground, merry go round, roundabout, vintage, gold, golden, ride, spinning, twist, stripes, fun, fun of the fair, day out, seaside, pattern, sue gibbins, rocket and indigo

alemãoinglês
karussellcarousel
runderound
jahrgangvintage
reitenride
twisttwist
streifenstripes
spaßfun
messefair
strandseaside
musterpattern
raketerocket
indigoindigo
pferdhorse
pferdehorses
goldgold
goldengolden
undand
anout

DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.

EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.

alemãoinglês
glücklichehappy
familiefamily
parkpark
ballball
sonnenuntergangsunset
spaßfun
kinderchildren
mitwith
jungekid
vonof
einena

DE Spaß in diesem Raum ist eine gute Möglichkeit, um Spaß und sichere Zeit, um unsere Kinder zu füllen, die Pflege ihrer Wächter

EN Fun in this room is a great way to the fairgrounds and safe filling time of our children under the care of their supervisors

alemãoinglês
spaßfun
zeittime
füllenfilling
pflegecare
möglichkeitway
kinderchildren
inin
raumroom
gutegreat
unsereour
diesemthis
zuto
undand
istis
einea

DE Zusammen Spaß haben – Immer nur chatten ist auch nicht das Wahre! Bei unseren jährlichen Offsites kommt das ganze Team zusammen. So können wir uns persönlich kennenlernen, Pläne schmieden und Spaß haben.

EN Having fun together – Video calls aren’t everything! So we have offsites every year where we bring the whole team together. That way we can get to know each other, make plans, and have a great time.

DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.

EN With TICKETINO, organisers have the chance to contribute towards climate protection.

alemãoinglês
undhave

DE Wenn Ihre Videos zeigen, dass Sie Spaß haben, werden auch Ihre Schüler Spaß haben.

EN If your videos show you having fun your students are going to have fun.

alemãoinglês
videosvideos
zeigenshow
spaßfun
schülerstudents
ihreyour
sieyou

DE Hilft Google beim Crawlen von SPAs: Machen Sie Ihre Webseiten leicht crawlbar und profitieren Sie gleichzeitig von der gesteigerten Leistung und der verbesserten UX, die mit der Verwendung von JavaScript SPAs einhergehen

EN Helps Google Crawl SPAs: make your web pages easily crawlable while having the heightened performance and improved UX that comes with using JavaScript SPAs

alemãoinglês
hilfthelps
googlegoogle
crawlencrawl
leistungperformance
verbessertenimproved
uxux
javascriptjavascript
leichteasily
ihreyour
mitwith
webseitenweb pages
undand

DE Vergessen Sie nicht den Spaß beim Filmen mit der Action-Cam! Sie sollten beim Filmen den Fokus weniger auf das perfekte Ergebnis legen, sondern auf den Spaß an der Sache. Denn darum geht es auch Ihren Zuschauern. Also: Genießen Sie Ihre Aufnahmen!

EN Don't forget to have fun when filming with your action cam. Try to focus less on getting the perfect result and more on having fun. Because that's what your viewers are all about, too. So – enjoy filming!

alemãoinglês
vergessenforget
spaßfun
filmenfilming
fokusfocus
wenigerless
perfekteperfect
ergebnisresult
genießenenjoy
darumthe
gehtwhat
anand
mitwith
solltenare

DE Beim Skizzieren geht es darum zu entdecken und Spaß zu haben, daher musst du es mit Tools machen, mit denen du Spaß haben kannst. Wenn du versuchst herauszufinden, wie eine App oder ein Programm funktioniert, lenkt dich das vom Skizzieren ab.

EN Sketching is all about exploring and having fun, so you need to do it with tools that you can have fun with. If you are trying to figure out how a certain app or program works, that takes away the focus from sketching.

alemãoinglês
spaßfun
entdeckenexploring
esit
toolstools
appapp
oderor
darumthe
programmprogram
abfrom
zuto
mitwith
kannstyou can
funktioniertworks
undand
duyou
musstneed to

DE Spaß, fließend und ein wenig technisch einspurig auf dem Jem Trail. Dies ist normalerweise eine Mountainbike-Strecke, aber es macht auch Spaß, zu laufen!

EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!

alemãoinglês
spaßfun
normalerweisetypically
trailtrail
undand
aufmountain
zuto
demthe
istis
diesthis
aberbut

DE Spaß? Ja, Spaß! Genießen Sie Ihre Zeit mit Nikki Fox und ihrer schmutzigen kleinen neuen Freundin, Julia Red.

EN Fun? Yes, FUN! Enjoy your time with Nikki Fox and her filthy little new friend, Julia Red.

alemãoinglês
nikkinikki
foxfox
kleinenlittle
juliajulia
redred
spaßfun
genießenenjoy
zeittime
neuennew
mitwith
undand
jayes
ihreyour
siefriend

DE Hunderte von Stunden haben dafür gesorgt, dass diese Übungen Spaß machen, nützlich und herausfordernd sind, damit Sie Spaß am Lernen haben. Übungen zu verschiedenen Schwierigkeitsgraden und verschiedenen Themen.

EN Hundreds of hours have gone into making these exercises fun, useful, and challenging to help you enjoy learning. Exercises available at a variety of difficulties and different topics.

alemãoinglês
spaßfun
nützlichuseful
herausforderndchallenging
thementopics
stundenhours
sieyou
verschiedenendifferent
zuto
vonof
diesethese

DE Es macht wirklich Spaß, die Schieberegler zu bewegen und einfach Spaß zu haben, während man seine Fickpuppe erstellt

EN It?s really fun to move the sliders around and just have fun while creating your fuckdoll

alemãoinglês
spaßfun
schiebereglersliders
erstelltcreating
esit
zuto
bewegento move
undand
wirklichreally
manthe

DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden ein sehr schönes VR-Erlebnis haben

EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers

alemãoinglês
familiefamily
realityreality
erlebnisexperience
spaßfun
vrvr
oderor
mehrmore
mitwith
habenhave
könnencan
schönesnice
spielegames
aberbut
sieyou
sehrvery
virtualvirtual
alsthan
freundena

DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie ein sehr schönes VR-Erlebnis mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden haben

EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers

alemãoinglês
familiefamily
realityreality
erlebnisexperience
spaßfun
vrvr
oderor
mehrmore
mitwith
habenhave
könnencan
schönesnice
spielegames
aberbut
sieyou
sehrvery
virtualvirtual
alsthan
freundena

DE Vergessen Sie nicht den Spaß beim Filmen mit der Action-Cam! Sie sollten beim Filmen den Fokus weniger auf das perfekte Ergebnis legen, sondern auf den Spaß an der Sache. Denn darum geht es auch Ihren Zuschauern. Also: Genießen Sie Ihre Aufnahmen!

EN Don't forget to have fun when filming with your action cam. Try to focus less on getting the perfect result and more on having fun. Because that's what your viewers are all about, too. So – enjoy filming!

alemãoinglês
vergessenforget
spaßfun
filmenfilming
fokusfocus
wenigerless
perfekteperfect
ergebnisresult
genießenenjoy
darumthe
gehtwhat
anand
mitwith
solltenare

DE Hilft Google beim Crawlen von SPAs: Machen Sie Ihre Webseiten leicht crawlbar und profitieren Sie gleichzeitig von der gesteigerten Leistung und der verbesserten UX, die mit der Verwendung von JavaScript SPAs einhergehen

EN Helps Google Crawl SPAs: make your web pages easily crawlable while having the heightened performance and improved UX that comes with using JavaScript SPAs

alemãoinglês
hilfthelps
googlegoogle
crawlencrawl
leistungperformance
verbessertenimproved
uxux
javascriptjavascript
leichteasily
ihreyour
mitwith
webseitenweb pages
undand

DE Zusammen Spaß haben – Immer nur chatten ist auch nicht das Wahre! Bei unseren jährlichen Offsites kommt das ganze Team zusammen. So können wir uns persönlich kennenlernen, Pläne schmieden und Spaß haben.

EN Having fun together – Video calls aren’t everything! So we have offsites every year where we bring the whole team together. That way we can get to know each other, make plans, and have a great time.

DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.

EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.

DE Beim Skizzieren geht es darum zu entdecken und Spaß zu haben, daher musst du es mit Tools machen, mit denen du Spaß haben kannst. Wenn du versuchst herauszufinden, wie eine App oder ein Programm funktioniert, lenkt dich das vom Skizzieren ab.

EN Sketching is all about exploring and having fun, so you need to do it with tools that you can have fun with. If you are trying to figure out how a certain app or program works, that takes away the focus from sketching.

alemãoinglês
spaßfun
entdeckenexploring
esit
toolstools
appapp
oderor
darumthe
programmprogram
abfrom
zuto
mitwith
kannstyou can
funktioniertworks
undand
duyou
musstneed to

DE Ein Spieleabend bietet immer jede Menge Spaß! Gemeinsam spielen und dabei Spaß haben stärkt das Gemeinschaftsgefühl und verbindet. Hier findest du tolle Meetup Gruppen für deinen nächsten Spieleabend!

EN Meet other locals interested in hanging out and organizing game nights!

alemãoinglês
meetupmeet
undand
nächstenout
spaßgame

DE Das Please Touch Museum in Philadelphia ist zwar für jüngere Kinder gedacht, aber zweifellos ein Spaß für alle Altersgruppen. Es ist ein Ort, an dem man spielerisch lernt - und was könnte mehr Spaß machen als das?

EN While curated for younger children, there's no doubt that the Please Touch Museum in Philadelphia is a treat for all ages. It's a place to learn through playand what could be more fun than that?

alemãoinglês
pleaseplease
touchtouch
museummuseum
philadelphiaphiladelphia
jüngereyounger
spaßfun
kinderchildren
alleall
ortplace
inin
könntecould
mehrmore
zwarthe
anand
istis
fürfor
eina

DE Wenn Ihre Videos zeigen, dass Sie Spaß haben, werden auch Ihre Schüler Spaß haben.

EN If your videos show you having fun your students are going to have fun.

DE Egal, ob wir gemeinsam essen oder ehrenamtlich mit unseren Kollegen zusammenarbeiten – wir lachen und haben Spaß. Wir vertrauen und schätzen uns gegenseitig, und niemand nimmt sich zu ernst. Deswegen macht die Arbeit bei uns Spaß.

EN Whether we?re sharing a meal or volunteering alongside our colleagues, we are laughing and having fun. We trust and appreciate each other, and nobody takes themselves too seriously. That’s what makes work fun.

DE Legendäre Bar am Bellevue mit viel Kunst, viel Know-How und viel Geschichte.

EN Legendary bar at Bellevue with a lot of art, a lot of know-how, and a lot of history.

alemãoinglês
legendärelegendary
barbar
kunstart
geschichtehistory
bellevuebellevue
undand
mitwith

DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

DE Es gibt noch viel, viel mehr über VEGAS Pro zu entdecken, aber wie es Ihnen unsere Anwender sagen würden, es fühlt sich einfach viel schneller an

EN There’s much, much more to discover about VEGAS Pro, but as our users will tell you, it just feels so much faster

alemãoinglês
vegasvegas
entdeckendiscover
anwenderusers
schnellerfaster
esit
unsereour
vielmuch
mehrmore
zuto
aberbut
würdenwill
fühltfeels
sagentell

DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

DE Andererseits kann man Menschen, die so viel wissen, so viel gereist sind, so viel geforscht und geschrieben haben, auch mögen, wenn sie den einen oder anderen Fehler haben.

EN On the other hand, it’s possible to enjoy the company of people who know such a lot, have travelled so extensively and researched and written so much, even if they have the odd character failing.

alemãoinglês
soso
menschenpeople
vielmuch
andererseitsother
geschriebenwritten
kannpossible

DE Viel Power. Viel Farbe. Viel Wow.

EN Powerful. Colourful. Wonderful.

DE Peter: Viel Ruhe, viel Essen und viel Zeit mit der Familie verbringen.

EN Peter: Lots of rest, lots of food and lots of time to spend with my family.

alemãoinglês
peterpeter
ruherest
familiefamily
zeittime
undand
essenfood
derof
verbringenspend

DE Polen ist viel mehr als PiS, Ungarn ist viel mehr als Orbán, und Slowenien ist viel mehr als Janša

EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša

DE Lade dir die App herunter, wähle eine Mitgliedschaft aus und melde dich an. Fertig. Du kannst noch heute deine erste Trainingseinheit starten. Workout, Kurs oder einfach eine Massage? Deine Wahl. Viel Spaß beim Loslegen.

EN ClassPass lets you try thousands of popular workouts.

alemãoinglês
kannstlets
duyou
beimof

DE Auf unserer Seite Andere über uns haben wir für Sie alles zusammengestellt, was über uns geschrieben oder gesendet wurde. Wir wünschen viel Spaß beim Stöbern in unserem Archiv.

EN On our What others say page we have compiled articles and reports about Posteo. Have fun digging around in the archive.

alemãoinglês
zusammengestelltcompiled
spaßfun
seitepage
archivarchive
inin
habenhave
füraround

Mostrando 50 de 50 traduções