EN Fleet management:Managing the entire fleet of vehicles is one of the key goals for mass transportation improvement. Tracking, guiding, and controlling the whole fleet remotely could be the benchmark achievement for smart cities.
"keep your fleet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Fleet management:Managing the entire fleet of vehicles is one of the key goals for mass transportation improvement. Tracking, guiding, and controlling the whole fleet remotely could be the benchmark achievement for smart cities.
DE Flottenmanagement:Die Verwaltung der gesamten Fahrzeugflotte ist eines der wichtigsten Ziele für die Verbesserung des Massenverkehrs. Das Verfolgen, Führen und Steuern der gesamten Flotte aus der Ferne könnte der Maßstab für Smart Cities sein.
inglês | alemão |
---|---|
fleet | flotte |
goals | ziele |
improvement | verbesserung |
remotely | aus der ferne |
benchmark | maßstab |
smart | smart |
fleet management | flottenmanagement |
guiding | führen |
key | wichtigsten |
tracking | verfolgen |
vehicles | die |
entire | gesamten |
is | ist |
and | und |
for | für |
EN So, jobs such as digital fleet inspection, automatised damage detection and digital fleet control are essential for fleet management services.
DE Im Bereich Flottenmanagementleistungen spielen Aufgaben wie die digitale Flotteninspektion, die automatische Schadenserkennung oder die digitale Flottensteuerung eine zentrale Rolle.
inglês | alemão |
---|---|
jobs | aufgaben |
digital | digitale |
and | die |
are | spielen |
as | wie |
for | eine |
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
DE Auf unserer virtuellen Webfleet Mobility Conference 2022 kommen Fuhrparkexperten aus der ganzen Welt zusammen, um Ihnen zu zeigen, wie Sie Ihre Flotte für das kommende Jahrzehnt zukunftssicher aufstellen. Seien Sie mit dabei: am 26. April 2022.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
webfleet | webfleet |
mobility | mobility |
conference | conference |
fleet | flotte |
april | april |
world | welt |
future | kommende |
show | zeigen |
decade | jahrzehnt |
your | ihre |
to | zu |
for | dabei |
from | aus |
together | mit |
EN With fleet management platform WEBFLEET you can work smarter across your entire organization, not just the fleet. More collaboration between departments, get a complete business integration for the best results.
DE Die Flottenmanagementlösung WEBFLEET ermöglicht eine intelligentere Arbeitsweise für Ihr gesamtes Unternehmen, nicht nur Ihre Flotte. Eine bessere Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Abteilungen liefert bessere Ergebnisse.
inglês | alemão |
---|---|
webfleet | webfleet |
departments | abteilungen |
results | ergebnisse |
can | ermöglicht |
business | unternehmen |
fleet | flotte |
more | bessere |
not | nicht |
between | zwischen |
for | für |
your | ihr |
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
DE Auf unserer virtuellen Webfleet Mobility Conference 2022 kommen Fuhrparkexperten aus der ganzen Welt zusammen, um Ihnen zu zeigen, wie Sie Ihre Flotte für das kommende Jahrzehnt zukunftssicher aufstellen. Seien Sie mit dabei: am 26. April 2022.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
webfleet | webfleet |
mobility | mobility |
conference | conference |
fleet | flotte |
april | april |
world | welt |
future | kommende |
show | zeigen |
decade | jahrzehnt |
your | ihre |
to | zu |
for | dabei |
from | aus |
together | mit |
EN What’s more, it needs to be possible to locate vehicles in the fleet at any time, while optimizing vehicle fleet utilization
DE Außerdem muss die Fahrzeugflotte jederzeit lokalisiert und optimal eingesetzt werden
inglês | alemão |
---|---|
at any time | jederzeit |
vehicles | die |
EN Silversea has recently welcomed three ships to its fleet since June 2020 – Silver Origin, Silver Moon and Silver Dawn – bringing the fleet’s tally to 10.
DE Silversea hat seit Juni 2020 drei weitere Schiffe in seine Flotte aufgenommen – die Silver Origin, die Silver Moon und die Silver Dawn –, wodurch die Anzahl der Schiffe in unserer Flotte auf insgesamt 10 erhöht wurde.
EN Athlon, the fleet specialist at Daimler Mobility, has more than 100 years of experience with innovative fleet solutions, and that makes it a strong partner for companies
DE Unsere Mobilitätsexperten von Athlon prüfen in Europa gemeinsam mit dem Kunden die firmeneigene Mobilitätspolitik auf Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit
inglês | alemão |
---|---|
experience | prüfen |
and | und |
at | in |
of | von |
the | dem |
with | mit |
EN As one of the leading providers of fleet management in Europe, Athlon offers professional corporate fleet management system that depicts, monitors, and optimizes all of the processes involved
DE Als einer der führenden Anbieter von Flottenmanagement in Europa bietet Athlon ein professionelles Management für Firmen-Fuhrparks, das sämtliche Prozesse abbildet, optimiert und kontrolliert
inglês | alemão |
---|---|
providers | anbieter |
europe | europa |
optimizes | optimiert |
fleet management | flottenmanagement |
management | management |
offers | bietet |
processes | prozesse |
in | in |
corporate | firmen |
and | und |
as | als |
that | sämtliche |
EN Besides, the employee will be more motivated and the fleet manager will improve his or her purchasing conditions with the vehicle suppliers because of the higher take-up of vehicles in the fleet.
DE Der Mitarbeiter ist zudem motivierter und der Fuhrparkleiter verbessert durch die höhere Abnahme an Fahrzeugen seine Einkaufskonditionen bei den Fahrzeuganbietern.
inglês | alemão |
---|---|
employee | mitarbeiter |
improve | verbessert |
besides | und |
more | höhere |
vehicles | die |
EN At fleet level, Knorr-Bremse is rapidly developing features for automating fleet operators’ maintenance, service and operational processes
DE Auf Flottenebene treibt Knorr-Bremse Features zur Automatisierung von Wartungs-, Service- und Betriebsprozessen von Betreibern voran, u.a
inglês | alemão |
---|---|
automating | automatisierung |
operators | betreibern |
service | service |
features | features |
and | u |
for | zur |
at | auf |
EN Designed for professional use, the PRO All-in-one fleet management & navigation devices can be used as standalone navigational device and for entire fleet management, when connected to WEBFLEET
DE Die Modellreihe PRO wurde für den professionellen Einsatz entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
the | den |
EN Partner with a world-leading fleet management provider and take advantage of the booming demand for fleet management technologies.
DE Nutzen Sie den Nachfrage-Boom im Bereich Flottenmanagement. Werden Sie Partner eines weltweit führenden Anbieters von Flottenmanagement-Lösungen.
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
fleet | flotten |
provider | anbieters |
world | weltweit |
leading | führenden |
with | nutzen |
the | den |
take | sie |
EN What’s more, it needs to be possible to locate vehicles in the fleet at any time, while optimizing vehicle fleet utilization
DE Außerdem muss die Fahrzeugflotte jederzeit lokalisiert und optimal eingesetzt werden
inglês | alemão |
---|---|
at any time | jederzeit |
vehicles | die |
EN This company is one of the leading independent professional automotive fleet long-term leasing (LTL) managers with a fleet of nearly 3,000 multi-brand vehicles.
DE Mit einer Flotte von fast 3.000 Fahrzeugen aller Marken ist sie einer der führenden unabhängigen Verwalter von Firmenfahrzeug-Flotten mit Langzeit-Leasing auf dem französischen Markt.
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängigen |
leasing | leasing |
brand | marken |
managers | verwalter |
fleet | flotte |
is | ist |
with | mit |
nearly | fast |
vehicles | fahrzeugen |
EN Keep your fleet on the road with proactive maintenance, route optimization and compliance checks by keeping all your assets and people connected.
DE Sorgen Sie für eine aktive Flotte mithilfe von proaktiver Wartung, Routenoptimierung und Compliance-Prüfungen, indem all Ihre Assets und Personen in Verbindung bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
fleet | flotte |
maintenance | wartung |
compliance | compliance |
checks | prüfungen |
assets | assets |
connected | verbindung |
with | mithilfe |
and | und |
by | indem |
your | ihre |
on | in |
proactive | für |
keeping | bleiben |
route | von |
EN Efficiently and effectively employing data is the driving force in getting people where they need to be. From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.
DE Der effiziente und effektive Einsatz von Daten sorgt dafür, das Ihre Fahrer ans Ziel gelangen – von der Flottenwartung bis hin zur Routenoptimierung.
inglês | alemão |
---|---|
efficiently | effiziente |
effectively | effektive |
data | daten |
rider | fahrer |
your | ihre |
and | und |
they | der |
EN We help you get people where they need to be. From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.
DE Wir bringen Sie ans Ziel. Vom Flottenmanagement über die Routenoptimierung bis hin zur Prognose der Fahrerperformance – mit unseren Lösungen bleiben Sie auf Kurs.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
track | kurs |
we | wir |
be | sie |
on | auf |
EN Meet and maintain compliance requirements to keep your Mac fleet performing optimally.
DE Erfüllen Sie Compliance-Anforderungen und halten Sie sie ein, damit Ihre Mac Flotte optimal funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
requirements | anforderungen |
mac | mac |
fleet | flotte |
performing | funktioniert |
optimally | optimal |
compliance | compliance |
meet | erfüllen |
and | und |
your | ihre |
to keep | halten |
to | damit |
keep | sie |
EN Fast-Growing Telematics Company Fleet Complete Uses New Relic and AWS to Keep Data Flowing and Vehicles Rolling
DE Schnell wachsendes Telematik-Unternehmen nutzt AWS und New Relic für den Datenfluss im Fuhrpark
inglês | alemão |
---|---|
telematics | telematik |
company | unternehmen |
uses | nutzt |
new | new |
aws | aws |
fast | schnell |
growing | wachsendes |
relic | relic |
and | und |
to | den |
EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.
DE Halten Sie den Betrieb am Laufen und optimieren Sie das Flottenmanagement mit Echtzeitanalysen, die von Experten für robuste Unternehmensinformationen unterstützt werden.
inglês | alemão |
---|---|
streamline | optimieren |
support | unterstützt |
experts | experten |
rugged | robuste |
fleet management | flottenmanagement |
real-time analytics | echtzeitanalysen |
operations | betrieb |
with | mit |
the | den |
of | von |
you | sie |
EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.
DE Halten Sie den Betrieb am Laufen und optimieren Sie das Flottenmanagement mit Echtzeitanalysen, die von Experten für robuste Unternehmensinformationen unterstützt werden.
inglês | alemão |
---|---|
streamline | optimieren |
support | unterstützt |
experts | experten |
rugged | robuste |
fleet management | flottenmanagement |
real-time analytics | echtzeitanalysen |
operations | betrieb |
with | mit |
the | den |
of | von |
you | sie |
EN Configure your dream bike in cooperation with your employer. Ask your Stromer dealer directly for the configuration or download it to pass on to your HR department or fleet manager.
DE Konfigurieren Sie in Abstimmung mit Ihrem Arbeitgeber Ihr Wunschbike. Fragen sie die Konfiguration bei Ihrem Stromer Händler direkt an oder laden sie sie herunter, um Sie an Ihre Personalabteilung oder Ihren Flottenmanager weiterzuleiten.
inglês | alemão |
---|---|
employer | arbeitgeber |
ask | fragen |
stromer | stromer |
dealer | händler |
hr department | personalabteilung |
configure | konfigurieren |
in | in |
configuration | konfiguration |
or | oder |
to | herunter |
for | um |
directly | direkt |
download | laden |
your | ihr |
EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun
DE Zusammen sorgen sie für Leichtigkeit und vor allem Spaß im Leben
inglês | alemão |
---|---|
fun | spaß |
and | und |
all | sorgen |
most | allem |
of | zusammen |
EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun
DE Zusammen sorgen sie für Leichtigkeit und vor allem Spaß im Leben
inglês | alemão |
---|---|
fun | spaß |
and | und |
all | sorgen |
most | allem |
of | zusammen |
EN Whether as part of the corporate philosophy, a standalone business or a traffic concept in cities or communities: Put your money on Stromer for your fleet! We are happy to discuss your individual needs
DE Ob als Teil einer Unternehmensphilosophie, eines Verkehrskonzepts in Städten und Gemeinden oder als eigenes Business: Setzen Sie bei Ihrer Flotte auf Stromer! Gerne gehen wir auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
stromer | stromer |
fleet | flotte |
needs | bedürfnisse |
corporate philosophy | unternehmensphilosophie |
cities | städten |
communities | gemeinden |
whether | ob |
or | oder |
discuss | und |
in | in |
we | wir |
your | ihre |
as | als |
EN You don't need to be at your desk to manage your fleet. With WEBFLEET Mobile, it's all right there in the palm of your hand.
DE Sie müssen nicht an Ihrem Schreibtisch sitzen, um Ihren Fuhrpark zu steuern. Mit WEBFLEET Mobile haben Sie alles, was Sie brauchen, in der Hand.
inglês | alemão |
---|---|
webfleet | webfleet |
mobile | mobile |
desk | tisch |
hand | hand |
in | in |
dont | nicht |
with | mit |
to | zu |
your | ihren |
EN You don’t need to be at your desk to control your fleet. With WEBFLEET Mobile, it’s all right there in the palm of your hand.
DE Sie müssen nicht an Ihrem Schreibtisch sitzen, um Ihren Fuhrpark zu steuern. Mit WEBFLEET Mobile haben Sie alles, was Sie brauchen, in der Hand.
inglês | alemão |
---|---|
webfleet | webfleet |
mobile | mobile |
desk | tisch |
hand | hand |
in | in |
dont | nicht |
with | mit |
control | steuern |
to | zu |
your | ihren |
EN Highly flexible and fully scalable, CalderaRIP is your perfect ally to drive your fleet of print & cut peripherals and increase the ROI of your printing business.
DE CalderaRIP ist hochflexibel und vollständig skalierbar und damit Ihr perfekter Verbündeter, um Ihre Flotte von Druck- und Schneideperipheriegeräten zu steuern und den ROI Ihres Druckgeschäfts zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekter |
ally | verbündeter |
fleet | flotte |
roi | roi |
scalable | skalierbar |
increase | steigern |
and | und |
fully | vollständig |
is | ist |
druck | |
your | ihr |
to | zu |
the | den |
drive | von |
business | steuern |
EN Reduce equipment downtime, maximise your resources and locate your physical assets fast. Drive fewer miles, right-size your fleet and build a more sustainable business.
DE Verringern Sie die Ausfallzeiten, maximieren Sie die Ressourcennutzung und lokalisieren Sie Assets schneller. fahren Sie weniger Kilometer, verkleinern Sie Ihren Fuhrpark und bauen Sie ein nachhaltigeres Unternehmen auf.
inglês | alemão |
---|---|
downtime | ausfallzeiten |
maximise | maximieren |
assets | assets |
fast | schneller |
miles | kilometer |
build | bauen |
business | unternehmen |
fewer | weniger |
your | ihren |
a | ein |
drive | fahren |
and | und |
locate | die |
EN You can also claim certain tax deductions by choosing electric vehicles for your company fleet and purchasing renewable energy-producing equipment for your office
DE Du kannst auch Steuern sparen, indem du dich für eine elektrische Fahrzeugflotte für dein Unternehmen entscheidest und Equipment für dein Büro anschaffst, welches erneuerbare Energie produziert
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrische |
equipment | equipment |
producing | produziert |
by | indem |
energy | energie |
tax | steuern |
your | dich |
office | büro |
also | auch |
company | unternehmen |
and | und |
for | für |
you can | kannst |
you | du |
EN Do you have large vehicles in your fleet? Our solution factors in vehicle type, size, weight, cargo and speed before creating your route
DE Haben Sie große Fahrzeuge in Ihrem Fuhrpark? Unsere Lösung berücksichtigt Fahrzeugtyp, Größe, Gewicht, Ladung und Geschwindigkeit, noch bevor die Route berechnet wird
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
weight | gewicht |
cargo | ladung |
route | route |
our | unsere |
size | größe |
creating | wird |
in | in |
you | sie |
have | haben |
large | große |
and | und |
before | bevor |
vehicles | fahrzeuge |
EN Grow your fleet and selection around the world by empowering your drivers and delivery network with one global payment platform.
DE Vergrößern Sie Ihren Fuhrpark und Ihre Auswahl auf der ganzen Welt und bieten Sie Ihrem Netzwerk aus Fahrern und Zustellern die Vorteile einer globalen Zahlungsplattform.
inglês | alemão |
---|---|
grow | vergrößern |
selection | auswahl |
drivers | fahrern |
delivery | bieten |
world | welt |
network | netzwerk |
global | globalen |
around | auf der |
and | und |
the | der |
EN Sustainable energy generation via PV systems on your roof. Avoid additional investments in your car park or car fleet with our solution.
DE Nachhaltige Energiegewinnung über PV-Anlagen auf Ihrem Dach. Vermeiden Sie mit unserer Lösung zusätzliche Investitionen bei Ihrem Parkhaus oder Fuhrpark.
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltige |
roof | dach |
avoid | vermeiden |
additional | zusätzliche |
solution | lösung |
car park | parkhaus |
investments | investitionen |
or | oder |
on | auf |
with | mit |
EN Every time an event notification is received for your function, AWS Lambda quickly locates free capacity within its compute fleet and runs your code
DE Jedes Mal, wenn eine Ereignisbenachrichtigung für Ihre Funktion empfangen wird, lokalisiert AWS Lambda rasch freie Kapazitäten in seiner Datenverarbeitungsflotte und führt Ihren Code aus
inglês | alemão |
---|---|
received | empfangen |
function | funktion |
aws | aws |
lambda | lambda |
quickly | rasch |
free | freie |
capacity | kapazitäten |
runs | führt |
code | code |
and | und |
is | wird |
for | für |
an | eine |
every | jedes |
EN You can also claim certain tax deductions by choosing electric vehicles for your company fleet and purchasing renewable energy-producing equipment for your office
DE Du kannst auch Steuern sparen, indem du dich für eine elektrische Fahrzeugflotte für dein Unternehmen entscheidest und Equipment für dein Büro anschaffst, welches erneuerbare Energie produziert
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrische |
equipment | equipment |
producing | produziert |
by | indem |
energy | energie |
tax | steuern |
your | dich |
office | büro |
also | auch |
company | unternehmen |
and | und |
for | für |
you can | kannst |
you | du |
EN Your fleet generates a wealth of data: driving and resting times, FMS data and delivery information are all transmitted in real-time via the telematics in your vehicles.
DE Ihr Fuhrpark generiert eine Fülle von Daten: Lenk- und Ruhezeiten, FMS-Daten und Lieferinformationen werden allesamt von den Telematik-Anwendungen in Ihren Fahrzeugen gesendet.
inglês | alemão |
---|---|
generates | generiert |
fms | fms |
transmitted | gesendet |
telematics | telematik |
in | in |
are | werden |
data | daten |
and | und |
a | eine |
your | ihr |
of | von |
vehicles | fahrzeugen |
EN We offer various on-board computers that help you to optimally manage your fleet according to your unique business requirements.
DE Je nach betrieblicher Situation und Anforderung an bestimmte Informationen bieten wir verschiedene Hardware Konzepte, die Ihnen bei der optimalen Verwaltung Ihres Fuhrparks helfen.
inglês | alemão |
---|---|
requirements | anforderung |
manage | verwaltung |
on | an |
we | wir |
offer | bieten |
various | verschiedene |
help | helfen |
according | die |
EN In one click from your UEM interface, activate the automatic security vetting of mobile applications running on your fleet. ✓ Agentless app threat defense ✓ Quick activation in UEM ✓ Covers 76% of mobile threats
DE Aktivieren Sie mit einem Klick auf Ihrer UEM-Oberfläche die automatische Sicherheitsüberprüfung mobiler Anwendungen, die auf Ihrer mobiler Flotte ausgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatische |
mobile | mobiler |
fleet | flotte |
click | klick |
applications | anwendungen |
activate | aktivieren |
your | ihrer |
EN We’ve been working for fire brigades for many years, so we’re intimately familiar with the challenges that you face every day. Together, we expand your vehicle fleet precisely in line with your specifications.
DE Wir sind schon seit vielen Jahren im Einsatz für Feuerwehren und kennen uns daher bestens mit den Herausforderungen Ihres Alltags aus. Gemeinsam erweitern wir Ihre Fahrzeugflotte genau nach Ihren Vorstellungen.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
working | einsatz |
challenges | herausforderungen |
years | jahren |
we | wir |
the | den |
with | mit |
for | seit |
EN What’s pushing up the repair and maintenance costs of your truck fleet? Keeping your trucks in peak condition is no easy feat
DE Wenn Sie diesen Artikel lesen, interessieren Sie sich sehr wahrscheinlich für die Runderneuerung von Reifen
inglês | alemão |
---|---|
and | lesen |
of | von |
EN Manage your fleet with Navisphere Carrier. Gain support for your business through the life of a load and beyond.
DE Verwalten Sie Ihre Flotte mit Navisphere Carrier. Gewinnen Sie Unterstützung für Ihr Unternehmen während der gesamten Lebensdauer einer Ladung und darüber hinaus.
inglês | alemão |
---|---|
fleet | flotte |
life | lebensdauer |
load | ladung |
manage | verwalten |
business | unternehmen |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
with | mit |
your | ihr |
through | über |
of | hinaus |
a | einer |
the | der |
EN Check with your HR department or fleet manager to see if and to what extent your company offers leasing with the partners mentioned below.
DE Klären Sie mit Ihrer Personalabteilung oder Flottenmanager, ob und in welchem Umfang Ihr Unternehmen mit den unten erwähnten Partnern ein Leasing anbietet.
inglês | alemão |
---|---|
extent | umfang |
leasing | leasing |
partners | partnern |
mentioned | erwähnten |
hr department | personalabteilung |
offers | anbietet |
if | ob |
or | oder |
your | ihr |
and | und |
company | unternehmen |
with | mit |
EN The GoodBarber back office lets you specify the beacon layout of your choice for your fleet of beacons.
DE Im Backoffice von GoodBarber können Sie ein Beacon-Layout Ihrer Wahl für Ihre Beacon-Flotte festlegen.
inglês | alemão |
---|---|
specify | festlegen |
layout | layout |
choice | wahl |
fleet | flotte |
back office | backoffice |
goodbarber | goodbarber |
your | ihre |
for | für |
of | von |
EN Every time an event notification is received for your function, AWS Lambda quickly locates free capacity within its compute fleet and runs your code
DE Jedes Mal, wenn eine Ereignisbenachrichtigung für Ihre Funktion empfangen wird, lokalisiert AWS Lambda rasch freie Kapazitäten in seiner Datenverarbeitungsflotte und führt Ihren Code aus
inglês | alemão |
---|---|
received | empfangen |
function | funktion |
aws | aws |
lambda | lambda |
quickly | rasch |
free | freie |
capacity | kapazitäten |
runs | führt |
code | code |
and | und |
is | wird |
for | für |
an | eine |
every | jedes |
EN The GoodBarber back office lets you specify the beacon layout of your choice for your fleet of beacons.
DE Im Backoffice von GoodBarber können Sie ein Beacon-Layout Ihrer Wahl für Ihre Beacon-Flotte festlegen.
inglês | alemão |
---|---|
specify | festlegen |
layout | layout |
choice | wahl |
fleet | flotte |
back office | backoffice |
goodbarber | goodbarber |
your | ihre |
for | für |
of | von |
EN WEBFLEET is the heart of your solution and its functionality can be expanded by adding different in-vehicle telematics devices and/or Driver Terminals. Find out how much you can improve your company growth by implementing fleet management solutions.
DE Der Kern unserer Lösung ist WEBFLEET. Dessen Funktionalität kann über unterschiedliche im Fahrzeug angebrachte Telematikgeräte und/oder Driver Terminals erweitert werden.
inglês | alemão |
---|---|
webfleet | webfleet |
devices | geräte |
driver | driver |
terminals | terminals |
heart | kern |
solution | lösung |
expanded | erweitert |
or | oder |
and | und |
can | kann |
vehicle | fahrzeug |
is | ist |
out | im |
EN The WEBFLEET fleet management solution helps you provide proof of care, cut your costs, and identify areas where your workflow could be improved.
DE Die WEBFLEET-Fuhrparkmanagementlösung hilft Ihnen, die Einhaltung der Sorgfaltspflichten nachzuweisen, Kosten zu senken und aufzudecken, wo Sie Ihre Abläufe optimieren könnten.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
cut | senken |
costs | kosten |
workflow | abläufe |
helps | hilft |
where | wo |
your | ihre |
and | und |
could | könnten |
EN For example, the WEBFLEET platform requires you to log in to perform activities such as tracking vehicles in your fleet or sending orders to your drivers.
DE Die WEBFLEET-Plattform erfordert beispielsweise eine Anmeldung, bevor Sie Aktivitäten wie die Ortung von Fahrzeugen in Ihrem Fuhrpark oder das Übermitteln von Aufträgen an Ihre Fahrer durchführen können.
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
requires | erfordert |
activities | aktivitäten |
drivers | fahrer |
or | oder |
in | in |
perform | durchführen |
to | bevor |
log | anmeldung |
your | ihre |
vehicles | die |
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrparkmanager diese Speicherung vorsieht.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugreifen |
solutions | solutions |
servers | servern |
stored | gespeichert |
your | ihr |
account | konto |
data | daten |
or | bzw |
webfleet | webfleet |
as | solange |
Mostrando 50 de 50 traduções