EN Fleet management:Managing the entire fleet of vehicles is one of the key goals for mass transportation improvement. Tracking, guiding, and controlling the whole fleet remotely could be the benchmark achievement for smart cities.
Traduzir "streamline fleet management" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streamline fleet management" de inglês para alemão
Traduções de streamline fleet management
"streamline fleet management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de streamline fleet management
inglês
alemão
DE Flottenmanagement:Die Verwaltung der gesamten Fahrzeugflotte ist eines der wichtigsten Ziele für die Verbesserung des Massenverkehrs. Das Verfolgen, Führen und Steuern der gesamten Flotte aus der Ferne könnte der Maßstab für Smart Cities sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fleet | flotte |
| goals | ziele |
| improvement | verbesserung |
| remotely | aus der ferne |
| benchmark | maßstab |
| smart | smart |
| fleet management | flottenmanagement |
| guiding | führen |
| key | wichtigsten |
| tracking | verfolgen |
| vehicles | die |
| entire | gesamten |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
EN So, jobs such as digital fleet inspection, automatised damage detection and digital fleet control are essential for fleet management services.
DE Im Bereich Flottenmanagementleistungen spielen Aufgaben wie die digitale Flotteninspektion, die automatische Schadenserkennung oder die digitale Flottensteuerung eine zentrale Rolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jobs | aufgaben |
| digital | digitale |
| and | die |
| are | spielen |
| as | wie |
| for | eine |
EN As one of the leading providers of fleet management in Europe, Athlon offers professional corporate fleet management system that depicts, monitors, and optimizes all of the processes involved
DE Als einer der führenden Anbieter von Flottenmanagement in Europa bietet Athlon ein professionelles Management für Firmen-Fuhrparks, das sämtliche Prozesse abbildet, optimiert und kontrolliert
| inglês | alemão |
|---|---|
| providers | anbieter |
| europe | europa |
| optimizes | optimiert |
| fleet management | flottenmanagement |
| management | management |
| offers | bietet |
| processes | prozesse |
| in | in |
| corporate | firmen |
| and | und |
| as | als |
| that | sämtliche |
EN Designed for professional use, the PRO All-in-one fleet management & navigation devices can be used as standalone navigational device and for entire fleet management, when connected to WEBFLEET
DE Die Modellreihe PRO wurde für den professionellen Einsatz entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| the | den |
EN Partner with a world-leading fleet management provider and take advantage of the booming demand for fleet management technologies.
DE Nutzen Sie den Nachfrage-Boom im Bereich Flottenmanagement. Werden Sie Partner eines weltweit führenden Anbieters von Flottenmanagement-Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| fleet | flotten |
| provider | anbieters |
| world | weltweit |
| leading | führenden |
| with | nutzen |
| the | den |
| take | sie |
EN With fleet management platform WEBFLEET you can work smarter across your entire organization, not just the fleet. More collaboration between departments, get a complete business integration for the best results.
DE Die Flottenmanagementlösung WEBFLEET ermöglicht eine intelligentere Arbeitsweise für Ihr gesamtes Unternehmen, nicht nur Ihre Flotte. Eine bessere Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Abteilungen liefert bessere Ergebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| departments | abteilungen |
| results | ergebnisse |
| can | ermöglicht |
| business | unternehmen |
| fleet | flotte |
| more | bessere |
| not | nicht |
| between | zwischen |
| for | für |
| your | ihr |
EN What’s more, it needs to be possible to locate vehicles in the fleet at any time, while optimizing vehicle fleet utilization
DE Außerdem muss die Fahrzeugflotte jederzeit lokalisiert und optimal eingesetzt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| at any time | jederzeit |
| vehicles | die |
EN Silversea has recently welcomed three ships to its fleet since June 2020 – Silver Origin, Silver Moon and Silver Dawn – bringing the fleet’s tally to 10.
DE Silversea hat seit Juni 2020 drei weitere Schiffe in seine Flotte aufgenommen – die Silver Origin, die Silver Moon und die Silver Dawn –, wodurch die Anzahl der Schiffe in unserer Flotte auf insgesamt 10 erhöht wurde.
EN Athlon, the fleet specialist at Daimler Mobility, has more than 100 years of experience with innovative fleet solutions, and that makes it a strong partner for companies
DE Unsere Mobilitätsexperten von Athlon prüfen in Europa gemeinsam mit dem Kunden die firmeneigene Mobilitätspolitik auf Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | prüfen |
| and | und |
| at | in |
| of | von |
| the | dem |
| with | mit |
EN Besides, the employee will be more motivated and the fleet manager will improve his or her purchasing conditions with the vehicle suppliers because of the higher take-up of vehicles in the fleet.
DE Der Mitarbeiter ist zudem motivierter und der Fuhrparkleiter verbessert durch die höhere Abnahme an Fahrzeugen seine Einkaufskonditionen bei den Fahrzeuganbietern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| improve | verbessert |
| besides | und |
| more | höhere |
| vehicles | die |
EN At fleet level, Knorr-Bremse is rapidly developing features for automating fleet operators’ maintenance, service and operational processes
DE Auf Flottenebene treibt Knorr-Bremse Features zur Automatisierung von Wartungs-, Service- und Betriebsprozessen von Betreibern voran, u.a
| inglês | alemão |
|---|---|
| automating | automatisierung |
| operators | betreibern |
| service | service |
| features | features |
| and | u |
| for | zur |
| at | auf |
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
DE Auf unserer virtuellen Webfleet Mobility Conference 2022 kommen Fuhrparkexperten aus der ganzen Welt zusammen, um Ihnen zu zeigen, wie Sie Ihre Flotte für das kommende Jahrzehnt zukunftssicher aufstellen. Seien Sie mit dabei: am 26. April 2022.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| webfleet | webfleet |
| mobility | mobility |
| conference | conference |
| fleet | flotte |
| april | april |
| world | welt |
| future | kommende |
| show | zeigen |
| decade | jahrzehnt |
| your | ihre |
| to | zu |
| for | dabei |
| from | aus |
| together | mit |
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
DE Auf unserer virtuellen Webfleet Mobility Conference 2022 kommen Fuhrparkexperten aus der ganzen Welt zusammen, um Ihnen zu zeigen, wie Sie Ihre Flotte für das kommende Jahrzehnt zukunftssicher aufstellen. Seien Sie mit dabei: am 26. April 2022.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| webfleet | webfleet |
| mobility | mobility |
| conference | conference |
| fleet | flotte |
| april | april |
| world | welt |
| future | kommende |
| show | zeigen |
| decade | jahrzehnt |
| your | ihre |
| to | zu |
| for | dabei |
| from | aus |
| together | mit |
EN What’s more, it needs to be possible to locate vehicles in the fleet at any time, while optimizing vehicle fleet utilization
DE Außerdem muss die Fahrzeugflotte jederzeit lokalisiert und optimal eingesetzt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| at any time | jederzeit |
| vehicles | die |
EN This company is one of the leading independent professional automotive fleet long-term leasing (LTL) managers with a fleet of nearly 3,000 multi-brand vehicles.
DE Mit einer Flotte von fast 3.000 Fahrzeugen aller Marken ist sie einer der führenden unabhängigen Verwalter von Firmenfahrzeug-Flotten mit Langzeit-Leasing auf dem französischen Markt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängigen |
| leasing | leasing |
| brand | marken |
| managers | verwalter |
| fleet | flotte |
| is | ist |
| with | mit |
| nearly | fast |
| vehicles | fahrzeugen |
EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.
DE Halten Sie den Betrieb am Laufen und optimieren Sie das Flottenmanagement mit Echtzeitanalysen, die von Experten für robuste Unternehmensinformationen unterstützt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| support | unterstützt |
| experts | experten |
| rugged | robuste |
| fleet management | flottenmanagement |
| real-time analytics | echtzeitanalysen |
| operations | betrieb |
| with | mit |
| the | den |
| of | von |
| you | sie |
EN BulkdataPro is a fleet management software that helps businesses streamline processes related to asset tracking, invoicing, procurement, work allocation, and more on a centralized platform
DE BulkdataPro ist eine Fuhrparkmanagementsoftware, die Unternehmen bei der Rationalisierung von Prozessen im Zusammenhang mit der Ressourcennachverfolgung, Rechnungsstellung, Beschaffung, Arbeitszuweisung und mehr auf einer zentralen Plattform unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| invoicing | rechnungsstellung |
| procurement | beschaffung |
| centralized | zentralen |
| platform | plattform |
| helps | unterstützt |
| businesses | unternehmen |
| processes | prozessen |
| is | ist |
| and | und |
| more | mehr |
EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.
DE Halten Sie den Betrieb am Laufen und optimieren Sie das Flottenmanagement mit Echtzeitanalysen, die von Experten für robuste Unternehmensinformationen unterstützt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| support | unterstützt |
| experts | experten |
| rugged | robuste |
| fleet management | flottenmanagement |
| real-time analytics | echtzeitanalysen |
| operations | betrieb |
| with | mit |
| the | den |
| of | von |
| you | sie |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN We’ve developed the perfect way to streamline, scale, and manage your growing fleet of RealWear devices at every level.
DE Wir haben die perfekte Möglichkeit entwickelt, Ihre wachsende Flotte an RealWear-Geräten auf allen Ebenen zu optimieren, zu skalieren und zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| perfect | perfekte |
| way | möglichkeit |
| streamline | optimieren |
| growing | wachsende |
| fleet | flotte |
| devices | geräten |
| scale | skalieren |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| level | ebenen |
| and | und |
| your | ihre |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN You can manage CPXs as a fleet through Citrix Application Delivery Management, with automated per-instance configuration and SSL certificates management
DE Sie können CPXs über Citrix Application Delivery Management als „Flotte“ managen, mit automatisierter, instanzweiser Konfiguration und SSL-Zertifikatsverwaltung
| inglês | alemão |
|---|---|
| fleet | flotte |
| application | application |
| delivery | delivery |
| automated | automatisierter |
| configuration | konfiguration |
| ssl | ssl |
| as | als |
| management | management |
| can | können |
| and | und |
| you | sie |
| through | mit |
EN Warehouse management via barcode, fleet management via GPS and 3G, as well as production data acquisition via RFID and machine monitoring via WLAN are just a few examples for this
DE Lagerverwaltung per Barcode, Flottenmanagement per GPS und 3G sowie Betriebsdatenerfassung per RFID und Maschinenüberwachung per WLAN sind nur wenige Beispiele hierfür
| inglês | alemão |
|---|---|
| barcode | barcode |
| gps | gps |
| rfid | rfid |
| machine | maschinen |
| wlan | wlan |
| examples | beispiele |
| fleet management | flottenmanagement |
| monitoring | überwachung |
| and | und |
| are | sind |
| a | wenige |
| just | nur |
| as | sowie |
EN Transportation and Logistics Software Solutions Fleet Management Software Development Urban Mobility Solutions Traffic Management Software Development
DE Transport und Logistik Softwarelösungen Softwareentwicklung für Flottenmanagement Städtische Mobilität Softwareentwicklung für Verkehrsmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| urban | städtische |
| software solutions | softwarelösungen |
| software development | softwareentwicklung |
| fleet management | flottenmanagement |
| traffic management | verkehrsmanagement |
| logistics | logistik |
| mobility | mobilität |
| transportation | transport |
| and | und |
EN A platform that includes integrated digital asset management (DAM), marketing resource management (MRM), product content management (PCM), and a content marketing platform (CMP) will streamline content operations for your entire marketing team.
DE Eine Plattform, die Digital Asset Management (DAM), Marketing Resource Management (MRM), Product Content Management (PCM) und eine Content-Marketing-Plattform (CMP) verbindet, optimiert die Content-Prozesse Ihres gesamten Marketingteams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| asset | asset |
| resource | resource |
| product | product |
| content | content |
| pcm | pcm |
| cmp | cmp |
| streamline | optimiert |
| dam | dam |
| platform | plattform |
| management | management |
| marketing | marketing |
| entire | gesamten |
| and | und |
| operations | prozesse |
| digital | digital |
EN From task management to complex portfolio management, Smartsheet enables project management professionals to streamline workflows, eliminate silos, and achieve more.
DE Von der Aufgabenverwaltung bis hin zu komplexem Portfoliomanagement ermöglicht es Smartsheet Projektmanageern, Workflows zu straffen, Silos zu eliminieren und mehr zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| enables | ermöglicht |
| streamline | straffen |
| workflows | workflows |
| eliminate | eliminieren |
| silos | silos |
| achieve | erreichen |
| task management | aufgabenverwaltung |
| and | und |
| to | zu |
| more | mehr |
| from | hin |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determined | festgelegten |
| clearly | deutlich |
| june | juni |
| management level | führungsebene |
| and | und |
| were | wurden |
| for | für |
| other | weiteren |
| of | von |
| the | zum |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| people | mitarbeitern |
| talk | und |
EN More than 400 employees develop apps and web-based solutions in the area of travel planning, mobile ticketing or fleet management
DE Mehr als 400 Mitarbeiter entwickeln Apps und webbasierte Lösungen in den Bereichen Reiseplanung, mobiles Ticketing oder Flottenmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| develop | entwickeln |
| apps | apps |
| solutions | lösungen |
| mobile | mobiles |
| or | oder |
| web-based | webbasierte |
| area | bereichen |
| ticketing | ticketing |
| fleet management | flottenmanagement |
| in | in |
| more | mehr |
| and | und |
| the | den |
EN Able to combine «follow-me» and «autonomous» modes, and to operate in fleet management
DE Kombinieren «Follow-me Funktion» und «Autonom-Modus», bieten Flottenmanagement an
| inglês | alemão |
|---|---|
| autonomous | autonom |
| modes | modus |
| fleet management | flottenmanagement |
| and | und |
| combine | kombinieren |
EN Fleet Management and Business Processes
DE Flottenmangement und Geschäftsprozesse / Anlagenlogik
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| business processes | geschäftsprozesse |
EN Our software solution comes with an integrated fleet management system to coordinate multiple robots.
DE Unsere Softwarelösung beinhaltet den integrierten Flottenmanagementserver zur Koordination mehrer Roboter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierten |
| robots | roboter |
| software solution | softwarelösung |
| management | koordination |
| our | unsere |
| to | den |
EN KPIs matter. That's why our fleet management offers a lot of them...
DE Kennzahlen sind wichtig, daher bietet unser Flottenmanager eine ganze Menge davon an...
| inglês | alemão |
|---|---|
| kpis | kennzahlen |
| why | daher |
| offers | bietet |
| our | unser |
| a | eine |
| of | davon |
EN • Connected parking • Intermodal transportation • E-Mobility • Environmental monitoring • Fleet management
DE • Vernetztes Parken • Intermodaler Verkehr • Elektromobilität • Umweltüberwachung • Flottenmanagement
EN Modern and innovative vessel technology and professional fleet management allow us to actively protect the environment in daily operations.
DE Aktiver Umweltschutz – dafür steht Hapag-Lloyd dank moderner, innovativer Schiffstechnologie und professionellem Flottenmanagement im täglichen Betrieb.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderner |
| and | und |
| innovative | innovativer |
| daily | täglichen |
| operations | betrieb |
EN Receive the latest industry news, product announcements and fleet management updates.
DE Erhalten Sie aktuelle Nachrichten aus der Branche, Produktankündigungen und neue Infos zum Flottenmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fleet | flotten |
| industry | branche |
| and | und |
| news | nachrichten |
| latest | aktuelle |
EN The highest level of transport fleet management
DE Flottenmanagement auf höchstem Niveau
| inglês | alemão |
|---|---|
| highest | höchstem |
| level | niveau |
| fleet | flotten |
| the | auf |
EN See how WEBFLEET fleet management software can help your business
DE Erfahren Sie, wie WEBFLEET Ihrem Unternehmen helfen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| help | helfen |
| can | kann |
| business | unternehmen |
| see | sie |
EN Scale this new scanning experience easily with remote fleet management and ongoing support from experts in the field.
DE Skalieren Sie diese neue Scan-Erfahrung einfach mit Remote-Flottenmanagement und fortlaufender Unterstützung durch Experten auf diesem Gebiet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scale | skalieren |
| new | neue |
| scanning | scan |
| remote | remote |
| support | unterstützung |
| experts | experten |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| easily | einfach |
| this | diesem |
| with | mit |
| field | gebiet |
EN Fleet management software with asset maintenance tools
DE Fuhrparkmanagementsoftware mit Asset-Wartungstools
| inglês | alemão |
|---|---|
| asset | asset |
| with | mit |
EN Software for modeling and configuration of the park of power generating equipment on renewable energy sources. Automated management of the fleet of installations.
DE Software zur Modellierung und Konfiguration des Parks von Stromerzeugungsanlagen auf erneuerbaren Energiequellen. Automatisierte Verwaltung von Anlageninstallationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modeling | modellierung |
| park | parks |
| renewable | erneuerbaren |
| automated | automatisierte |
| energy sources | energiequellen |
| software | software |
| configuration | konfiguration |
| and | und |
| management | verwaltung |
| of | von |
EN Enterprise database fleet management NEW
DE Datenbank-Flottenverwaltung für Unternehmen NEU
| inglês | alemão |
|---|---|
| database | datenbank |
| new | neu |
| enterprise | unternehmen |
EN Next-Gen Antivirus comes with powerful Mobile Device Management (MDM) features that empower you to supervise your mobile device fleet from anywhere in the world and from any Windows-compatible machine
DE Next-Gen Antivirus verfügt über leistungsstarke MDM-Funktionen (Mobile Device Management), mit denen Sie Ihre mobile Geräteflotte von jedem Ort der Welt und von jedem Windows-kompatiblen Rechner aus überwachen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| powerful | leistungsstarke |
| mobile | mobile |
| mdm | mdm |
| world | welt |
| management | management |
| features | funktionen |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| device | device |
| from | aus |
| machine | rechner |
EN We develop asset and fleet management solutions for customers operating in the following sectors (among others):
DE Wir entwickeln Asset- und Flottenmanagementlösungen u. a. für Kunden aus den folgenden Bereichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| asset | asset |
| customers | kunden |
| sectors | bereichen |
| and | u |
| following | folgenden |
| we | wir |
| the | den |
| for | für |
| in | aus |
EN No matter which type of connection is required - we realize it either in combination with the development of an asset or fleet management solution or separately (e.g., in case a standard solution is to be used).
DE Egal welche Art der Anbindung erforderlich ist – wir realisieren diese entweder in Kombination mit der Entwicklung einer Asset- oder Flottenmanagementlösung oder auch losgelöst davon (wenn z. B. eine Standardlösung zum Einsatz kommen soll).
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | egal |
| type | art |
| connection | anbindung |
| required | erforderlich |
| realize | realisieren |
| combination | kombination |
| development | entwicklung |
| asset | asset |
| we | wir |
| or | oder |
| in | in |
| is | ist |
| used | mit |
| of | der |
| an | eine |
EN The Remote Tacho Download function automatically supplies the fleet management system with driver-card data and mass-storage data, removing the need for a manual download
DE Dem Fuhrparkmanagement liefert die Trimble-Lösung über die Remote-Tacho-Download-Funktion automatisch die Fahrerkarten- und Massenspeicherdaten, sodass ein manueller Download nicht notwendig ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| download | download |
| function | funktion |
| automatically | automatisch |
| manual | manueller |
| need | notwendig |
| and | und |
| data | liefert |
| a | ein |
| the | dem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fleet management entire fleet management fleet management solutions fleet management platform professional fleet management fleet management via streamline endpoint management streamline management streamline lead management streamline incident management streamline case management streamline alarm management streamline dispute management entire fleet fleet world’s largest fleet car fleet company fleet fleet manager fleet boeing steelseries fleet fleet allows own fleet fleet complete fleet consists fleet value whole fleet fleet since june mobile device fleet fleet level fleet hub mac fleet's activities mobile fleet fleet specialist digital fleet control mobile repair fleet fleet racing format fleet contains digital fleet inspection automating fleet innovative fleet solutions fleet complete began large fleet growing fleet fleet she pioneered largest online fleet newest fleet fleet operations fleet costs electric fleet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe