EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
Traduzir "includes content automation" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "includes content automation" de inglês para alemão
Traduções de includes content automation
"includes content automation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de includes content automation
inglês
alemão
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitization | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitisation | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| customers | kunden |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| automation | automatisierung |
| intelligence | intelligence |
| closed | geschlossenes |
| design | design |
| provide | bieten |
| and | und |
| to | zu |
| on | auf |
| also | auch |
| includes | umfasst |
EN Our services are completed by our web service solutions for content and data automation: Smart Content Automation Services.
DE Unsere Leistungen werden komplettiert durch unsere Webservice-Lösungen zur Content- und Datenautomation: Smart Content Automation Services.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| automation | automation |
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| and | und |
| services | services |
| content | content |
| by | durch |
| for | zur |
| are | werden |
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lead | leiten |
| digital | digitale |
| expertise | fachkenntnisse |
| automation | automation |
| service | service |
| our | unsere |
| marketing | marketing |
| in | in |
| and | und |
| sales | sales |
EN Automation, automation, automation! It's no mistake – it's the heart of Site Reliability Engineering (SRE). With SRE, you enable the growth, maintainability, and scalability of your platform.
DE Automatisierung, Automatisierung, Automatisierung. Kein Schreibfehler, sondern Kern von Site Reliability Engineering (SRE). Mit SRE ermöglichen Sie Wachstum, Wartung und Skalierbarkeit Ihrer Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| heart | kern |
| site | site |
| reliability | reliability |
| engineering | engineering |
| enable | ermöglichen |
| growth | wachstum |
| scalability | skalierbarkeit |
| platform | plattform |
| no | kein |
| your | ihrer |
| with | mit |
EN However, intelligent automation (a combination of AI and robotic process automation) will enable future automation to go well beyond repetitive tasks.
DE Mit Intelligent Automation (Kombination von KI und Robotic Process Automation) wird das Automatisierungspotential in Zukunft deutlich über repetitive Themen hinausgehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| ai | ki |
| process | process |
| well | deutlich |
| repetitive | repetitive |
| automation | automation |
| and | und |
| combination | kombination |
| future | zukunft |
| of | von |
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lead | leiten |
| digital | digitale |
| expertise | fachkenntnisse |
| automation | automation |
| service | service |
| our | unsere |
| marketing | marketing |
| in | in |
| and | und |
| sales | sales |
EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.
DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| red | red |
| ansible | ansible |
| platform | platform |
| complex | komplexe |
| cloud | cloud |
| scale | ebene |
| prevent | vermeiden |
| points | points |
| failure | failure |
| enterprise | enterprise |
| of | of |
| manage | verwalten |
| and | und |
| single | sie |
| with | auf |
EN Content includes "Image courtesy of Complete Anatomy" displayed with the image or video, and if on social media, content includes "Thanks to @3D4Medical" in description
DE Der Inhalt enthält die Angabe "Bild mit freundlicher Genehmigung von Complete Anatomy", die zusammen mit dem Bild oder Video angezeigt wird, und bei sozialen Medien die Angabe "Dank an @3D4Medical" in der Beschreibung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | angezeigt |
| description | beschreibung |
| content | inhalt |
| includes | enthält |
| image | bild |
| complete | complete |
| or | oder |
| video | video |
| in | in |
| with | zusammen |
| media | medien |
| and | und |
| the | wird |
| social media | sozialen |
EN Employees at Automation Anywhere are pleased with their total compensation at Automation Anywhere, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
DE Mitarbeiter bei Automation Anywhere sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Automation Anywhere. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| automation | automation |
| pleased | glücklich |
| includes | beinhaltet |
| benefits | leistungen |
| anywhere | anywhere |
| compensation | gehalt |
| combination | kombination |
| are | sind |
| with | mit |
| their | ihrer |
| a | eine |
EN This includes the vendor-independent automation platform Nexeed Automation and the modular, open Nexeed Industrial Application System for connected manufacturing, as well as extensive services.
DE Dazu gehören die herstellerunabhängige Automatisierungsplattform Nexeed Automation und das modulare Nexeed Industrial Application System für die vernetzte Fertigung sowie umfangreiche Dienstleistungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| modular | modulare |
| extensive | umfangreiche |
| nexeed | nexeed |
| industrial | industrial |
| system | system |
| manufacturing | fertigung |
| services | dienstleistungen |
| application | application |
| and | und |
| for | für |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN A platform that includes integrated digital asset management (DAM), marketing resource management (MRM), product content management (PCM), and a content marketing platform (CMP) will streamline content operations for your entire marketing team.
DE Eine Plattform, die Digital Asset Management (DAM), Marketing Resource Management (MRM), Product Content Management (PCM) und eine Content-Marketing-Plattform (CMP) verbindet, optimiert die Content-Prozesse Ihres gesamten Marketingteams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| asset | asset |
| resource | resource |
| product | product |
| content | content |
| pcm | pcm |
| cmp | cmp |
| streamline | optimiert |
| dam | dam |
| platform | plattform |
| management | management |
| marketing | marketing |
| entire | gesamten |
| and | und |
| operations | prozesse |
| digital | digital |
EN Use automation to drive efficiency and get more insight into your IT risk and compliance posture. ITRMBond helps organizations optimize the assessment process through workflow automation and harmonized content.
DE Nutzen Sie Automatisierung, um die Effizienz zu steigern und mehr Einblick in Ihre IT-Risiko- und Compliance-Situation zu erhalten. ITRMBond hilft Unternehmen, den Bewertungsprozess durch Workflow-Automatisierung und harmonisierte Inhalte zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| insight | einblick |
| risk | risiko |
| compliance | compliance |
| helps | hilft |
| workflow | workflow |
| content | inhalte |
| optimize | optimieren |
| use | nutzen |
| efficiency | effizienz |
| organizations | unternehmen |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| your | ihre |
| drive | steigern |
| the | den |
| into | in |
| get | erhalten |
EN Use automation to drive efficiency and get more insight into your IT risk and compliance posture. ITRMBond helps organizations optimize the assessment process through workflow automation and harmonized content.
DE Nutzen Sie Automatisierung, um die Effizienz zu steigern und mehr Einblick in Ihre IT-Risiko- und Compliance-Situation zu erhalten. ITRMBond hilft Unternehmen, den Bewertungsprozess durch Workflow-Automatisierung und harmonisierte Inhalte zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| insight | einblick |
| risk | risiko |
| compliance | compliance |
| helps | hilft |
| workflow | workflow |
| content | inhalte |
| optimize | optimieren |
| use | nutzen |
| efficiency | effizienz |
| organizations | unternehmen |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| your | ihre |
| drive | steigern |
| the | den |
| into | in |
| get | erhalten |
EN DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT on PC includes HIGH FRAME RATE, PHOTO MODE and ULTRA-WIDE MONITOR SUPPORT. Also includes cross-over content from Valve Corporation’s HALF-LIFE series and CD Projekt Red’s Cyberpunk 2077.
DE DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT auf PC unterstützt eine HOHE BILDWIEDERHOLUNGSRATE, FOTOMODUS und ULTRA-WIDE-MONITORE. Es umfasst zudem Crossover-Inhalte aus der HALF-LIFE-Serie von Valve Corporation und CD Projekt Reds Cyberpunk 2077.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cut | cut |
| support | unterstützt |
| series | serie |
| cd | cd |
| projekt | projekt |
| cyberpunk | cyberpunk |
| pc | pc |
| valve | valve |
| death | death |
| includes | umfasst |
| content | inhalte |
| and | und |
| high | hohe |
| on | auf |
| also | zudem |
| from | aus |
| mode | von |
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | empfehlungen |
| engaging | ansprechender |
| content | content |
| editor | editor |
| new | neuen |
| or | oder |
| to | zu |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| half | halbe |
| effective | effektiv |
| critical | wichtiger |
| strategy | strategie |
| marketing | marketing |
| story | geschichte |
| of | bestandteil |
| be | sein |
| target | die |
| target audience | zielgruppe |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
| just | nur |
| must | muss |
EN The services along the content and data value chain can be mapped with our Smart Content Automation Services (
DE Die Leistungen entlang der Content- und Data-Wertschöpfungskette bieten Ihnen unsere Smart Content Automation Services (
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| automation | automation |
| services | services |
| data | data |
| content | content |
| our | unsere |
| along | entlang |
| and | und |
EN Smart Content is the foundation for content automation because it is structured, componentized and tagged with metadata so it can be searched, tracked, updated and reused.
DE Smart Content ist die Grundlage für die Inhaltsautomatisierung, da er strukturiert, komponentenweise und mit Metadaten versehen ist, damit er gesucht, verfolgt, aktualisiert und wiederverwendet werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| content | content |
| structured | strukturiert |
| metadata | metadaten |
| searched | gesucht |
| tracked | verfolgt |
| updated | aktualisiert |
| reused | wiederverwendet |
| can | kann |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| foundation | grundlage |
| the | die |
| so | damit |
| because | da |
EN And organizations are taking note – 42% of companies use content automation software to get more value from their content, according to Hubspot’s 2021 State of Marketing Report.
DE Und Organisationen nehmen zur Kenntnis – laut dem Hubspot State of Marketing Report 2021 verwenden 42 % der Unternehmen Content-Automation-Software, um mehr Wert aus ihren Inhalten zu ziehen.
EN BuiltWith technology tracking includes widgets, analytics, frameworks, content management systems, advertisers, content delivery networks, web standards and web servers to name some of the technology categories we cover.
DE BuiltWith Technologie-Tracking umfasst Widgets, Analysen, Frameworks, Inhaltsverwaltungssysteme, Werbetreibende, Inhaltslieferungsnetzwerke, Webstandards und Webserver, um einige der von uns abgedeckten Technologiekategorien zu nennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| tracking | tracking |
| includes | umfasst |
| widgets | widgets |
| analytics | analysen |
| frameworks | frameworks |
| advertisers | werbetreibende |
| builtwith | builtwith |
| web standards | webstandards |
| servers | webserver |
| and | und |
| to | zu |
| name | nennen |
| some | einige |
| we | uns |
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
DE Websites mit Bildern, Videos, Spielen oder andere Inhalten, die schockieren oder Angst auslösen. Umfasst auch andere Inhaltstypen wie beispielsweise Inhalte kultischer und okkulter Art, die jüngere Kinder möglicherweise verstören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| games | spielen |
| younger | jüngere |
| children | kinder |
| videos | videos |
| or | oder |
| may | möglicherweise |
| images | bildern |
| content | inhalte |
| and | und |
| also | auch |
| includes | umfasst |
| other | andere |
| example | die |
EN Our content audit includes keyword research and the development of a content strategy
DE Unser Content Audit beinhaltet Keyword-Recherchen und das Ausarbeiten einer Content Strategie
| inglês | alemão |
|---|---|
| audit | audit |
| keyword | keyword |
| strategy | strategie |
| content | content |
| includes | beinhaltet |
| and | und |
| our | unser |
| a | einer |
EN Planning and development of teaching sessions: This includes using elements of planning, defining learning goals and formulating competencies, choosing content to be covered, selecting suitable teaching methods, assessing and backing up teaching content.
DE Planung und Entwicklung von Lehrangeboten: Darunter fallen u.a. Planungselemente einsetzen, Lernziele definieren und Kompetenzen formulieren, Stoffauswahl, Wahl von geeigneten Lehrmethoden, Überprüfung und Sicherung der Lernerträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| competencies | kompetenzen |
| suitable | geeigneten |
| backing | sicherung |
| planning | planung |
| development | entwicklung |
| using | einsetzen |
| and | u |
| learning | und |
| choosing | wahl |
| to | definieren |
| up | darunter |
EN Content (“Content”) includes, but is not limited to text, user comments, messages, information, data, graphics, news articles, photographs, videos, sounds, images, illustrations, and software.
DE Unter Inhalte („Content") fallen, ohne sich darauf zu beschränken, Texte, Benutzerkommentare, Nachrichten, Informationen, Daten, Grafiken, aktuelle News, Artikel, Fotos, Videos, Audiodateien, Bilder, Illustrationen und Computerprogramme.
EN Content also includes User generated Content contributed by Users and (or) owned by Xsolla or Software Developers, or licensed to Xsolla.
DE Inhalte umfassen auch nutzergenerierte Inhalte, die von Benutzern beigetragen werden und (oder) Xsolla oder Softwareentwicklern gehören oder an Xsolla lizenziert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contributed | beigetragen |
| licensed | lizenziert |
| xsolla | xsolla |
| content | inhalte |
| or | oder |
| users | benutzern |
| and | und |
| includes | umfassen |
EN Our content audit includes keyword research and the development of a content strategy
DE Unser Content Audit beinhaltet Keyword-Recherchen und das Ausarbeiten einer Content Strategie
| inglês | alemão |
|---|---|
| audit | audit |
| keyword | keyword |
| strategy | strategie |
| content | content |
| includes | beinhaltet |
| and | und |
| our | unser |
| a | einer |
EN At Unic, we also provide content audits in which a Content Specialist carries out a more nuanced analysis that includes quality aspects.
DE Bei Unic führen wir auch Content Audits durch, bei denen ein Content Specialist noch feinere Nuancen und qualitative Aspekte aufgezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| audits | audits |
| specialist | specialist |
| aspects | aspekte |
| we | wir |
| a | ein |
| more | noch |
| also | auch |
| that | denen |
EN DearMob iPhone Manager is an iTunes replacement as an all-in-one solution for managing content on your iPhone from your Mac. That includes managing content like photos, music, videos and books, as well as backups.
DE DearMob iPhone Manager ist eine iTunes-Alternative, dient als All-in-One-Lösung für die Verwaltung von Inhalten auf Ihrem iPhone mit Ihrem Mac. Dazu gehören die Inhalten wie Fotos, Musik, Videos und Büchern sowie Backups.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| solution | lösung |
| mac | mac |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| books | büchern |
| backups | backups |
| iphone | iphone |
| manager | manager |
| managing | verwaltung |
| content | inhalten |
| music | musik |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| an | eine |
| as | als |
| on | auf |
| like | wie |
EN Most of the pieces are in place, so it’s time to create some marketing content for your event. Form a content strategy that includes blog posts, videos, memes, GIFs, and email newsletters.
DE Alles ist bereit und jetzt ist es an der Zeit, Marketingcontent für dein Event zu erstellen. Lege eine Contentstrategie fest, die Blog-Posts, Videos, Memes, GIFs und E-Mail-Newsletter umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| blog | blog |
| videos | videos |
| gifs | gifs |
| newsletters | newsletter |
| memes | memes |
| time | zeit |
| event | event |
| posts | posts |
| place | lege |
| to | zu |
| for | für |
| are | jetzt |
| a | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
EN When you install the plugin and select the languages you’d like to use, it uses automatic translation to translate all of your content. This includes your widgets, menus, shortcodes, and page content.
DE Wenn du das Plugin installierst und die Sprachen auswählst, die du verwenden möchtest, werden alle deine Inhalte automatisch übersetzt. Dazu gehören deine Widgets, Menüs, Shortcodes und Seiteninhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugin | plugin |
| automatic | automatisch |
| widgets | widgets |
| menus | menüs |
| select | auswählst |
| languages | sprachen |
| content | inhalte |
| and | und |
| use | verwenden |
| all | alle |
| you | du |
| to | wenn |
EN For purposes of the Terms of Use, the term "Content" includes, without limitation, written comments, information, data, text, photographs, software, scripts, graphics, and other content.
DE Im Rahmen der Nutzungsbedingungen bezieht sich der Begriff „Inhalt“ unter anderem und ohne Einschränkung auf schriftliche Kommentare, Informationen, Daten, Texte, Fotos, Software, Skripte, Grafiken und andere Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | nutzungsbedingungen |
| term | begriff |
| limitation | einschränkung |
| software | software |
| scripts | skripte |
| without | ohne |
| photographs | fotos |
| graphics | grafiken |
| other | andere |
| content | inhalte |
| data | daten |
| of | der |
| text | texte |
| information | informationen |
| comments | und |
EN For purposes of the Terms of Use, the term "Content" includes, without limitation, written comments, information, data, text, photographs, software, scripts, graphics, and other content.
DE Im Rahmen der Nutzungsbedingungen bezieht sich der Begriff „Inhalt“ unter anderem und ohne Einschränkung auf schriftliche Kommentare, Informationen, Daten, Texte, Fotos, Software, Skripte, Grafiken und andere Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | nutzungsbedingungen |
| term | begriff |
| limitation | einschränkung |
| software | software |
| scripts | skripte |
| without | ohne |
| photographs | fotos |
| graphics | grafiken |
| other | andere |
| content | inhalte |
| data | daten |
| of | der |
| text | texte |
| information | informationen |
| comments | und |
EN For purposes of the Terms of Use, the term "Content" includes, without limitation, written comments, information, data, text, photographs, software, scripts, graphics, and other content.
DE Im Rahmen der Nutzungsbedingungen bezieht sich der Begriff „Inhalt“ unter anderem und ohne Einschränkung auf schriftliche Kommentare, Informationen, Daten, Texte, Fotos, Software, Skripte, Grafiken und andere Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | nutzungsbedingungen |
| term | begriff |
| limitation | einschränkung |
| software | software |
| scripts | skripte |
| without | ohne |
| photographs | fotos |
| graphics | grafiken |
| other | andere |
| content | inhalte |
| data | daten |
| of | der |
| text | texte |
| information | informationen |
| comments | und |
EN For purposes of the Terms of Use, the term "Content" includes, without limitation, written comments, information, data, text, photographs, software, scripts, graphics, and other content.
DE Im Rahmen der Nutzungsbedingungen bezieht sich der Begriff „Inhalt“ unter anderem und ohne Einschränkung auf schriftliche Kommentare, Informationen, Daten, Texte, Fotos, Software, Skripte, Grafiken und andere Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | nutzungsbedingungen |
| term | begriff |
| limitation | einschränkung |
| software | software |
| scripts | skripte |
| without | ohne |
| photographs | fotos |
| graphics | grafiken |
| other | andere |
| content | inhalte |
| data | daten |
| of | der |
| text | texte |
| information | informationen |
| comments | und |
EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.
DE Die Prozessautomatisierungsplattform von Nintex
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | von |
| the | die |
EN Automation is the use of technology to perform tasks without human assistance. In tech, automation is found in IT systems and business decision software.
DE Automatisierung ist die Verwendung von Technologien, um Aufgaben ohne Unterstützung des Menschen durchzuführen. In der Technik findet man Automatisierung in IT-Systemen und Business Decision Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| found | findet |
| decision | decision |
| tasks | aufgaben |
| systems | systemen |
| business | business |
| software | software |
| in | in |
| without | ohne |
| human | menschen |
| assistance | unterstützung |
| technology | technologien |
| and | und |
| is | ist |
| use | verwendung |
EN What is IT automation? What is business automation? What is configuration management? What is business process management?
DE Was ist IT-Automatisierung? Was ist Business-Automatisierung? Was ist Konfigurationsmanagement? Was ist Business Process Management (BPM)?
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| configuration management | konfigurationsmanagement |
| business | business |
| management | management |
| is | ist |
| process | process |
EN Forward-looking marketing automation and marketing automation management capabilities you can add to your stack
DE Zukunftsweisende Möglichkeiten für Marketing-Automatisierung und Marketing-Automatisierungsmanagement, die Sie Ihrem Stack hinzufügen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automatisierung |
| add | hinzufügen |
| stack | stack |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| capabilities | möglichkeiten |
EN Maximize efficiency through automation Maximize efficiency through automation
DE Maximale Effizienz dank Automatisierung Maximale Effizienz dank Automatisierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximize | maximale |
| efficiency | effizienz |
| through | dank |
| automation | automatisierung |
EN Jenkins is the leading open source automation server. Built with Java, it provides hundreds of plugins to support building, testing, deploying and automation for virtually any software project.
DE Jenkins ist der führende Open-Source-Automatisierungsserver. Jenkins ist in Java implementiert, es bietet hunderte von Plugins, die das Erstellen, Testen, in Betrieb nehmen und Automatisieren für nahezu jedes Software-Projekt unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| leading | führende |
| open | open |
| automation | automatisieren |
| java | java |
| testing | testen |
| virtually | nahezu |
| it | es |
| plugins | plugins |
| software | software |
| project | projekt |
| source | source |
| and | und |
| for | für |
| provides | bietet |
| is | ist |
| to support | unterstützen |
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
DE Automation in Jira ist ein Feature, das keine Programmierung erfordert. Jeder Benutzer kann mit nur wenigen Klicks Regeln erstellen. Die Erstellung von Automatisierungsregeln ist allerdings globalen Administratoren und Projektadministratoren vorbehalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| jira | jira |
| feature | feature |
| rules | regeln |
| clicks | klicks |
| global | globalen |
| admins | administratoren |
| code | programmierung |
| in | in |
| can | kann |
| no | keine |
| is | ist |
| a | wenigen |
| only | nur |
| create | erstellen |
EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.
DE Auf globaler Ebene gibt es im Jira-Menü die Option für Automatisierungsregeln, auf Projektadministrationsebene die Option zur Projektautomatisierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globaler |
| jira | jira |
| level | ebene |
| it | es |
| a | option |
| in | für |
| your | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
includes content automation content automation takes content automation smart content automation includes editorial content video content—and includes includes site content content includes lists includes managing content includes other content content includes content includes audio repertoire includes content displayed content includes analyse content content easy automation automation requirements automation automation rules built in automation intelligent automation journey automation doesn’t stop automation equipment marketing automation systems automation projects process automation designer automation should implement marketing automation marketing automation social automation automation tools marketing automation helps marketing automation solutions leading marketing automation same automation no code automation devops automation leveraging automation automation rule business process automation deploy automation powerful automation intelligent automation discover automation automation accelerates manage automation automation solutions embrace automation email automation tool marketing automation dataTraduzir includes content automation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe