DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.
"business process management" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.
EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
process | process |
reference | reference |
model | model |
mining | mining |
predictive | predictive |
analytics | analytics |
monitoring | monitoring |
und | and |
dies | this |
des | the |
DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.
EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
process | process |
reference | reference |
model | model |
mining | mining |
predictive | predictive |
analytics | analytics |
monitoring | monitoring |
und | and |
dies | this |
des | the |
DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.
EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.
DE Wir orchestrieren Prozesse und kombinieren dies mit Process Mining, Business Process Intelligence, Knowledge Management and künstlicher Intelligenz.
EN We orchestrate processes and combine this with process mining, business intelligence, knowledge management and artificial intelligence.
alemão | inglês |
---|---|
orchestrieren | orchestrate |
kombinieren | combine |
dies | this |
mining | mining |
business | business |
management | management |
wir | we |
mit | with |
künstlicher | artificial intelligence |
prozesse | processes |
und | and |
intelligenz | intelligence |
DE Die meisten Unternehmen haben bereits einen Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA) oder Business Process Management (BPM) im Einsatz
EN Most companies already run an Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA), or Business Process Management (BPM) practice
alemão | inglês |
---|---|
esb | esb |
rpa | rpa |
oder | or |
bpm | bpm |
enterprise | enterprise |
management | management |
bereits | already |
automation | automation |
einen | an |
service | service |
process | process |
bus | bus |
business | business |
meisten | most |
DE Schließen Sie die Lücke zwischen folgenden Systemen: Dem intelligenten Automation Stack, Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA), Business Process Management (BPM) und OCR
EN Bridge the gap between your Intelligent Automation stack - Enterprise Service Bus (ESB) - Robotic Process Automation (RPA) - Business Process Management (BPM) – OCR
alemão | inglês |
---|---|
lücke | gap |
intelligenten | intelligent |
stack | stack |
bus | bus |
esb | esb |
rpa | rpa |
bpm | bpm |
ocr | ocr |
automation | automation |
enterprise | enterprise |
service | service |
process | process |
business | business |
management | management |
schließen | the |
zwischen | between |
DE IT-Service-Management (ITSM) Business Process Management (BPM) Projektportfolio-Management (PPM) Skalierte Agilität mit Atlassian-Tools SAFe®-Implementierung
EN IT Service Management (ITSM) Business Process Management (BPM) Project Portfolio Management (PPM) Scaling agile with Atlassian tools SAFe® Implementation
alemão | inglês |
---|---|
itsm | itsm |
bpm | bpm |
ppm | ppm |
agilität | agile |
atlassian | atlassian |
tools | tools |
implementierung | implementation |
business | business |
management | management |
process | process |
service | service |
mit | with |
DE Durch ihre tiefen Wurzeln im Business-Process-Management und dynamischen Case-Management bietet die Software eine modellbasierte Low-Code-Umgebung für eine schnelle Entwicklung von Prozess- und Case-Management-Anwendungen.
EN Evolving from its deep roots in business process management and dynamic case management, it provides a low-code, model-driven environment for the rapid development of process and case management applications.
alemão | inglês |
---|---|
wurzeln | roots |
dynamischen | dynamic |
schnelle | rapid |
umgebung | environment |
management | management |
anwendungen | applications |
bietet | provides |
business | business |
prozess | process |
für | for |
und | and |
im | deep |
eine | a |
entwicklung | development |
von | of |
DE Situatives Einbinden von weiteren Technologien wie RPA, Process Mining, Business Rule Engines und Process Discovery
EN Situational integration of additional technologies such as RPA, Process Mining, Business Rule Engines and Process Discovery
alemão | inglês |
---|---|
einbinden | integration |
weiteren | additional |
rpa | rpa |
mining | mining |
business | business |
rule | rule |
engines | engines |
discovery | discovery |
technologien | technologies |
process | process |
und | and |
von | of |
wie | as |
DE Was ist IT-Automatisierung? Was ist Business-Automatisierung? Was ist Konfigurationsmanagement? Was ist Business Process Management (BPM)?
EN What is IT automation? What is business automation? What is configuration management? What is business process management?
alemão | inglês |
---|---|
konfigurationsmanagement | configuration management |
automatisierung | automation |
business | business |
management | management |
process | process |
ist | is |
DE Was ist IT-Automatisierung? Was ist Business-Automatisierung? Was ist Konfigurationsmanagement? Was ist Business Process Management (BPM)?
EN What is IT automation? What is business automation? What is configuration management? What is business process management?
alemão | inglês |
---|---|
konfigurationsmanagement | configuration management |
automatisierung | automation |
business | business |
management | management |
process | process |
ist | is |
DE Was ist IT-Automatisierung? Was ist Business-Automatisierung? Was ist Konfigurationsmanagement? Was ist Business Process Management?
EN What is IT automation? What is business automation? What is configuration management? What is business process management?
alemão | inglês |
---|---|
konfigurationsmanagement | configuration management |
automatisierung | automation |
business | business |
management | management |
process | process |
ist | is |
DE Durchgängige Automatisierung, die Case Management, Business Process Management und Robotik kombiniert
EN End-to-end automation that combines case management, business process management, and robotics
alemão | inglês |
---|---|
kombiniert | combines |
automatisierung | automation |
management | management |
business | business |
robotik | robotics |
process | process |
und | and |
die | case |
DE LeanIX und Signavio: Die sofort einsatzbereite Integration von Enterprise Architecture Management und Business Process Management
EN Kickstart Your Business Transformation with Signavio Rapid Deployment for Process Intelligence
alemão | inglês |
---|---|
signavio | signavio |
die | transformation |
business | business |
process | process |
DE Worin unterscheiden sich Case Management und Business Process Management?
EN What is the difference between case management and business process management?
DE Ein solches Produkt steht nun in Form eines Excel-Add-in zur Verfügung. Damit können Sie nun direkt in Excel XBRL-Berichte auf Basis der Work in Process-Taxonomie erstellen. Lesen Sie mehr über das Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel.
EN One such add-in is now available as a product that allows contractors to create XBRL reports based on the Work in Process Taxonomy - directly in Excel. Learn more about the Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel.
alemão | inglês |
---|---|
excel | excel |
altova | altova |
process | process |
xbrl | xbrl |
berichte | reports |
taxonomie | taxonomy |
produkt | product |
direkt | directly |
nun | now |
in | in |
erstellen | create |
mehr | more |
damit | to |
für | for |
basis | based |
work | work |
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
EN Aragon Research: Hot Vendors in Robotic Process Automation 2017
alemão | inglês |
---|---|
hot | hot |
in | in |
process | process |
anbieter | vendors |
automation | automation |
DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
getting | getting |
process | process |
die | with |
automation | automation |
started | started |
DE Ein solches Produkt steht nun in Form eines Excel-Add-in zur Verfügung. Damit können Sie nun direkt in Excel XBRL-Berichte auf Basis der Work in Process-Taxonomie erstellen. Lesen Sie mehr über das Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel.
EN One such add-in is now available as a product that allows contractors to create XBRL reports based on the Work in Process Taxonomy - directly in Excel. Learn more about the Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel.
alemão | inglês |
---|---|
excel | excel |
altova | altova |
process | process |
xbrl | xbrl |
berichte | reports |
taxonomie | taxonomy |
produkt | product |
direkt | directly |
nun | now |
in | in |
erstellen | create |
mehr | more |
damit | to |
für | for |
basis | based |
work | work |
DE Wir haben die Grundlagen von Process Mining auf 20 Minuten eingedampft: was Process Mining ist und wie es funktioniert
EN Learn the basics of process mining: what it is, how it works, and how to get started!
alemão | inglês |
---|---|
grundlagen | basics |
mining | mining |
es | it |
process | process |
funktioniert | works |
ist | is |
was | get |
von | of |
DE Erfolgreiches Process Mining mit SAP Signavio Process Intelligence
EN IWB – Power from Within: Process Optimization in the Energy Sector
alemão | inglês |
---|---|
process | process |
mit | in |
DE kam 2018 mit einer Alexander von Humboldt-Professur aus den Niederlanden an die RWTH Aachen, er ist dort Leiter der Gruppe Process and Data Science und Chief Scientist bei Celonis. Er ist bekannt als der Gründungsvater des Process Mining.
EN came from the Netherlands in 2018 with an Alexander von Humboldt Professorship to RWTH Aachen, where he is head of the Process and Data Science Group and Chief Scientist at Celonis. He is known as the founding father of process mining.
alemão | inglês |
---|---|
alexander | alexander |
niederlanden | netherlands |
science | science |
scientist | scientist |
bekannt | known |
mining | mining |
humboldt | humboldt |
professur | professorship |
aachen | aachen |
er | he |
chief | chief |
leiter | head |
gruppe | group |
data | data |
mit | with |
von | von |
ist | is |
und | and |
an | an |
kam | came |
aus | from |
den | the |
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
EN Aragon Research: Hot Vendors in Robotic Process Automation 2017
alemão | inglês |
---|---|
hot | hot |
in | in |
process | process |
anbieter | vendors |
automation | automation |
DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
getting | getting |
process | process |
die | with |
automation | automation |
started | started |
DE ActiveMatrix BPM von TIBCO gehört zu den besten Plattformen für Business-Process-Management. Sie ermöglicht wertvolle Erkenntnisse und Maßnahmen, indem sie die richtigen Daten der richtigen Person in einem benutzerfreundlichen Format präsentiert.
EN Listed as one of today's top business process management platforms, TIBCO's BPM Enterprise facilitates valuable business insights and actions by presenting the right data to the right person in a consumable fashion.
alemão | inglês |
---|---|
bpm | bpm |
plattformen | platforms |
wertvolle | valuable |
maßnahmen | actions |
präsentiert | presenting |
ermöglicht | facilitates |
erkenntnisse | insights |
richtigen | right |
management | management |
process | process |
in | in |
business | business |
zu | to |
indem | by |
daten | data |
person | person |
und | and |
den | the |
DE 5 Arten von Business-Process-Management-Lösungen, die die Einhaltung des Datenschutzes unterstützen
EN 5 Ways Business Process Management Solutions Support Data Privacy Compliance
alemão | inglês |
---|---|
einhaltung | compliance |
lösungen | solutions |
management | management |
process | process |
business | business |
unterstützen | support |
DE Business Process Management von Pega hilft Ihnen dabei, Ihre Mitarbeiter und Systeme zu orchestrieren
EN With Pega’s business process management, you can orchestrate people and systems
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | people |
orchestrieren | orchestrate |
business | business |
management | management |
dabei | with |
systeme | systems |
und | and |
ihnen | you |
process | process |
DE Um alle Prozesse im Unternehmen analysieren, optimieren, automatisieren und transparent gestalten zu können, setzen wir bei catworkx auf die Umsetzung von Business Process Management (BPM) mit Atlassian-Lösungen.
EN In order to analyze, optimize, automate and make transparent all processes in a company, we at catworkx focus on the implementation of Business Process Management (BPM) with Atlassian solutions.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
transparent | transparent |
catworkx | catworkx |
bpm | bpm |
atlassian | atlassian |
lösungen | solutions |
optimieren | optimize |
umsetzung | implementation |
management | management |
analysieren | analyze |
zu | to |
wir | we |
mit | with |
und | and |
prozesse | processes |
business | business |
alle | all |
von | of |
DE Sobald die Dokumentation vorliegt, setzen Sie eine Business Process Management Software ein
EN Once the documentation is in place, you put business process management software to use
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
business | business |
management | management |
software | software |
process | process |
sobald | once |
DE Was ist Business Process Management?
EN What Is Business Process Management?
alemão | inglês |
---|---|
business | business |
management | management |
process | process |
ist | is |
DE Beratung zur Einführung von Business Process Management
EN Consulting regarding the implementation of BPM
alemão | inglês |
---|---|
beratung | consulting |
zur | the |
von | of |
DE Unsere umfassenden Lösungen im Bereich Business Process Management lassen sich exakt an den Bedarf innerhalb Ihres Unternehmens und die bestehende IT-Landschaft anpassen und bieten Ihnen daher maximalen Mehrwert.
EN Our comprehensive solutions in Business Process Management can be adapted exactly to the needs within your company and the existing IT landscape, thus offering you maximum added value.
alemão | inglês |
---|---|
umfassenden | comprehensive |
lösungen | solutions |
bieten | offering |
maximalen | maximum |
mehrwert | added value |
landschaft | landscape |
management | management |
process | process |
business | business |
bedarf | needs |
unsere | our |
unternehmens | company |
exakt | exactly |
und | and |
daher | it |
den | the |
innerhalb | within |
die | thus |
anpassen | your |
DE Häufige Fragen rund um das Thema Business Process Management
EN Frequently Asked Questions about Business Process Management
alemão | inglês |
---|---|
häufige | frequently |
fragen | questions |
business | business |
management | management |
process | process |
thema | asked |
DE Was ist Geschäftsprozessmanagement oder auch Business Process Management (BPM)?
EN What is Business Process Management (BPM)?
alemão | inglês |
---|---|
bpm | bpm |
business | business |
management | management |
process | process |
ist | is |
DE Business Process Management, kurz BPM, ist ein Vorgehen, das alle unternehmensinternen Prozesse analysiert, steuert, gestaltet oder verbessert
EN Business Process Management, or BPM for short, is a procedure that analyzes, controls, designs or improves all internal company processes
alemão | inglês |
---|---|
kurz | short |
bpm | bpm |
business | business |
management | management |
oder | or |
steuert | controls |
verbessert | improves |
ein | a |
alle | all |
ist | is |
prozesse | processes |
DE Was sind die Vorteile von Business Process Management für ein Unternehmen?
EN What are the benefits of Business Process Management for a company?
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
management | management |
process | process |
sind | are |
für | for |
von | of |
business | business |
die | the |
ein | a |
DE Mit Business Process Management managen Sie Ihre Prozesse und Aufgaben im Handumdrehen
EN With Business Process Management you manage your processes and tasks in no time
alemão | inglês |
---|---|
business | business |
aufgaben | tasks |
management | management |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
sie | you |
prozesse | processes |
DE Wie erleichtert Business Process Management (BPM) die Digitalisierung in Unternehmen?
EN How does Business Process Management (BPM) facilitate digitization in companies?
alemão | inglês |
---|---|
erleichtert | facilitate |
bpm | bpm |
digitalisierung | digitization |
management | management |
in | in |
process | process |
wie | how |
die | does |
business | business |
DE Gehen Sie den Weg in die Digitalisierung anhand von Business Process Management Technologien, erhalten Sie alle Vorteile, einer systematischen Einführung und Vorgehensweise von BPM
EN If you take the path to digitization using business process management technologies, you will receive all the benefits of a systematic introduction and approach to BPM
alemão | inglês |
---|---|
digitalisierung | digitization |
systematischen | systematic |
einführung | introduction |
bpm | bpm |
business | business |
management | management |
technologien | technologies |
vorteile | benefits |
vorgehensweise | approach |
process | process |
und | and |
alle | all |
den | the |
einer | a |
DE Was sind die Vorteile von Business Process Management mit Arvato Systems?
EN What are the benefits of Business Process Management with Arvato Systems?
alemão | inglês |
---|---|
arvato | arvato |
vorteile | benefits |
business | business |
management | management |
systems | systems |
sind | are |
mit | with |
die | the |
von | of |
process | process |
DE Wir verfügen über die erforderliche Manpower, um Ihnen eine ganzheitliche Lösung für Ihr Business Process Management zu bieten
EN We have the manpower to provide you with a holistic solution for your business process management
alemão | inglês |
---|---|
ganzheitliche | holistic |
lösung | solution |
business | business |
management | management |
bieten | provide |
process | process |
ihr | your |
zu | to |
wir | we |
eine | a |
um | for |
ihnen | the |
DE Experte für Business Process Management
EN Presales and Partner Management
alemão | inglês |
---|---|
für | and |
management | management |
DE SyroCon AG verstärkt valantic im IoT- und Business Process Management-Umfeld
EN SyroCon AG Strengthens valantic in IoT and Business Process Management
alemão | inglês |
---|---|
verstärkt | strengthens |
valantic | valantic |
ag | ag |
iot | iot |
und | and |
business | business |
management | management |
process | process |
DE Team Business Process Development und verantwortlich für das Material Master Data Management bei Südzucker
EN Team Business Process Development and responsible for material master data management at Südzucker
alemão | inglês |
---|---|
verantwortlich | responsible |
material | material |
master | master |
data | data |
südzucker | südzucker |
team | team |
business | business |
management | management |
development | development |
process | process |
und | and |
für | for |
DE ActiveMatrix BPM von TIBCO gehört zu den besten Plattformen für Business-Process-Management. Sie ermöglicht wertvolle Erkenntnisse und Maßnahmen, indem sie die richtigen Daten der richtigen Person in einem benutzerfreundlichen Format präsentiert.
EN Listed as one of today's top business process management platforms, TIBCO's BPM Enterprise facilitates valuable business insights and actions by presenting the right data to the right person in a consumable fashion.
alemão | inglês |
---|---|
bpm | bpm |
plattformen | platforms |
wertvolle | valuable |
maßnahmen | actions |
präsentiert | presenting |
ermöglicht | facilitates |
erkenntnisse | insights |
richtigen | right |
management | management |
process | process |
in | in |
business | business |
zu | to |
indem | by |
daten | data |
person | person |
und | and |
den | the |
DE Es ist für uns ein großer Schritt und eine gewaltige Chance, SAP auf dem Weg zu einem wichtigen Akteur im Bereich Business Process Management und Intelligence zu verhelfen.“
EN For us, it’s a massive jump start and a major opportunity to help SAP become a key player in the business process management and intelligence space.”
DE Herausforderung Geschäftsprozessmanagement – aktuelle Marktumfrage: Wie reif ist Business Process Management (BPM) in der produzierenden Industrie?
EN Pacing the Industry 4.0 Manufacturing Revolution
alemão | inglês |
---|---|
industrie | industry |
DE Kernstück der Initiative ist das hausinterne Business-Process-Management-Team
EN The in-house business process management team will be at the heart of the entire initiative
alemão | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
management | management |
team | team |
process | process |
business | business |
DE Um alle Prozesse im Unternehmen analysieren, optimieren, automatisieren und transparent gestalten zu können, setzen wir bei catworkx auf die Umsetzung von Business Process Management (BPM) mit Atlassian-Lösungen.
EN In order to analyze, optimize, automate and make transparent all processes in a company, we at catworkx focus on the implementation of Business Process Management (BPM) with Atlassian solutions.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
transparent | transparent |
catworkx | catworkx |
bpm | bpm |
atlassian | atlassian |
lösungen | solutions |
optimieren | optimize |
umsetzung | implementation |
management | management |
analysieren | analyze |
zu | to |
wir | we |
mit | with |
und | and |
prozesse | processes |
business | business |
alle | all |
von | of |
DE Business Process Management (BPM) mit Atlassian-Lösungen — catworkx
EN Business Process Management (BPM) with Atlassian solutions - catworkx
alemão | inglês |
---|---|
bpm | bpm |
atlassian | atlassian |
lösungen | solutions |
catworkx | catworkx |
management | management |
process | process |
business | business |
Mostrando 50 de 50 traduções