Traduzir "automation rules" para alemão

DE Sie können unsere Regeln hier downloaden:

DE Sie können unsere Regeln hier downloaden:

DE Automation in Jira ist ein Feature, das keine Programmierung erfordert. Jeder Benutzer kann mit nur wenigen Klicks Regeln erstellen. Die Erstellung von Automatisierungsregeln ist allerdings globalen Administratoren und Projektadministratoren vorbehalten.

• Automation in Jira
• Feature
• Programmierung erfordert
• wenigen Klicks Regeln
• Erstellung von Automatisierungsregeln
• allerdings globalen Administratoren
• Projektadministratoren

DE Automation in Jira ist ein Feature, das keine Programmierung erfordert. Jeder Benutzer kann mit nur wenigen Klicks Regeln erstellen. Die Erstellung von Automatisierungsregeln ist allerdings globalen Administratoren und Projektadministratoren vorbehalten.

• Automation in Jira
• Feature
• Programmierung erfordert
• wenigen Klicks Regeln
• Erstellung von Automatisierungsregeln
• allerdings globalen Administratoren
• Projektadministratoren

DE Jeder Mitarbeiter sollte Zugriff auf Unternehmensgelder haben, ohne Ausgaben vorstrecken zu müssen. Mit Spendesk können Sie festlegen, in welchem Rahmen Mitarbeiter ohne Genehmigung bezahlen können, und wer darüber hinaus Ausgaben freigibt.

• Jeder Mitarbeiter sollte
• Spendesk können Sie
• welchem Rahmen Mitarbeiter
• wer darüber hinaus

DE Die Anzahl der Page Rules, die in einer Domain enthalten sind, wird durch den Tarif festgelegt. Zusätzliche Page Rules können für 5 $ / Monat für 5 Seitenregeln erworben werden.

• Anzahl der Page
• Tarif festgelegt
• Zusätzliche Page Rules
• Monat für Seitenregeln

DE Ja. Die Twitter Regeln verbieten missbräuchliches Folgen und ein Verstoß gegen diese Regeln kann zur Sperrung deines Kontos führen. Insbesondere verbieten die Regeln:

• Ja
• Twitter Regeln verbieten
• Folgen
• Sperrung deines Kontos

DE Schieds- und Mediationsordnung 2021 Deutsch - Online VersionSchieds- und Mediationsordnung 2021 DeutschSchieds- und Mediationsordnung 2021 Englisch - Online VersionSchieds- und Mediationsordnung 2021 Englisch

• Schieds-
• Mediationsordnung Deutsch
• VersionSchieds-
• Mediationsordnung DeutschSchieds-
• Mediationsordnung Englisch

DE Auf globaler Ebene gibt es im Jira-Menü die Option für Automatisierungsregeln, auf Projektadministrationsebene die Option zur Projektautomatisierung.

• Jira-Menü die Option
• Automatisierungsregeln
• Projektadministrationsebene die Option

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden. Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.

• Definiere einmalig Automatisierungsregeln
• mehrere Projekte
• gesamte Unternehmen angewendet

DE Auf globaler Ebene gibt es im Jira-Menü die Option für Automatisierungsregeln, auf Projektadministrationsebene die Option zur Projektautomatisierung.

• Jira-Menü die Option
• Automatisierungsregeln
• Projektadministrationsebene die Option

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden. Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.

• Definiere einmalig Automatisierungsregeln
• mehrere Projekte
• gesamte Unternehmen angewendet

DE Sobald du herausgefunden hast, wie Sprints funktionieren, kannst du deine Prozesse mithilfe von Automatisierungsfunktionen optimieren. Hier sind drei der beliebtesten Automatisierungsregeln für Sprints in Jira:

• Sobald du herausgefunden
• Sprints funktionieren
• kannst du deine
• mithilfe von Automatisierungsfunktionen
• drei der beliebtesten

DE Diese und viele andere Automatisierungsregeln findest du in der Vorlagenbibliothek von Jira Automation.

• viele andere Automatisierungsregeln
• Vorlagenbibliothek von Jira

DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.

• Lage
• verfügen über Fachkenntnisse
• Sales-Automation
• Marketing-Automation

DE Automatisierung, Automatisierung, Automatisierung. Kein Schreibfehler, sondern Kern von Site Reliability Engineering (SRE). Mit SRE ermöglichen Sie Wachstum, Wartung und Skalierbarkeit Ihrer Plattform.

• Automatisierung
• Kein Schreibfehler
• Reliability Engineering
• SRE
• SRE ermöglichen Sie
• Wartung
• Skalierbarkeit Ihrer

DE Mit Intelligent Automation (Kombination von KI und Robotic Process Automation) wird das Automatisierungspotential in Zukunft deutlich über repetitive Themen hinausgehen.

• Intelligent Automation
• Kombination von KI
• Robotic Process Automation
• Automatisierungspotential in Zukunft
• repetitive Themen

DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.

• Lage
• verfügen über Fachkenntnisse
• Sales-Automation
• Marketing-Automation

DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.

• Managing Enterprise Automation
• Red Hat Ansible
• Platform
• Verwalten Sie komplexe
• Cloud-Ebene
• vermeiden Sie Single
• of

DE Konfigurieren Sie Ihre Firewall-Regeln in der Registerkarte „Firewall-Regeln“ in Ihren Firewall-Einstellungen.

• Konfigurieren Sie Ihre
• Registerkarte
• Firewall-Regeln
• Ihren

DE Der Free Plan umfasst drei Page Rules. Sie können zusätzliche Page Rules ab 5 USD/Monat erwerben.

• Free Plan umfasst
• Page Rules
• zusätzliche Page Rules
• USD
• Monat

DE Die Unterstützung für zusätzliche lokale Regeln wird laufend ergänzt - wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, falls die Vorgaben Ihres Landes noch nicht berücksichtigt sind.

• Unterstützung für zusätzliche
• Regeln wird laufend
• unser Support-Team
• falls die Vorgaben

DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.

• Datenschutzrichtlinien
• Hausregeln
• jegliche anderweitigen
• einbezogenen Richtlinien
• Vorschriften

DE Jetzt können Sie ganz einfach Regeln zum Managen der Kommunikationsfrequenz für verschiedene Kundensegmente aufstellen oder unsere Smart Newsletter Policy nutzen, die Experten-Regeln mit AI verbindet.

• ganz einfach Regeln
• Managen der Kommunikationsfrequenz
• verschiedene Kundensegmente aufstellen
• Smart Newsletter Policy
• Experten-Regeln mit AI

DE Dieser Artikel beschreibt, wie Sie F-Secure SAFE auf dem Android-Gerät Ihres Kindes installieren und den Familienmanager erstmalig einrichten. Wir gehen die folgenden Einstellungen des Familienmanagers durch:

• beschreibt
• Android-Gerät Ihres Kindes
• Familienmanager erstmalig einrichten
• gehen die folgenden
• Familienmanagers

DE Um die Familienmanager-Einstellungen für das Kind anzuzeigen, wählen Sie auf der App-Startseite Familienmanager.

• anzuzeigen
• App-Startseite

DE Wenn Sie diese Familienmanager-Einstellungen ändern möchten, melden Sie sich auf einem beliebigen Gerät in Ihrem My F-Secure-Konto an, und klicken Sie auf das Profil des Kindes, um die Familienmanager-Einstellungen anzuzeigen und zu ändern.

• Familienmanager-Einstellungen ändern möchten
• Profil des Kindes
• Familienmanager-Einstellungen anzuzeigen

DE In erster Linie dient XULE zur Verbesserung der Datenqualität von SEC Filings in den Vereinigten Staaten im Rahmen der DQC (Data Quality Committee)-Regeln. Alle DQC-Regeln stehen im XULE-Format zur Verfügung.

• erster Linie dient
• Verbesserung der Datenqualität
• DQC
• Data Quality Committee
• -Regeln

DE Die Unterstützung für zusätzliche lokale Regeln wird in Zukunft laufend ergänzt - wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, falls die Vorgaben Ihres Landes noch nicht berücksichtigt sind.

• Unterstützung für zusätzliche
• laufend ergänzt
• unser Support-Team
• falls die Vorgaben

DE Pega erlaubt die Wiederverwendung allgemeiner Regeln, daher müssen Änderungen nur einmal vorgenommen werden. Sie können auch spezielle Regeln für den Umgang mit veränderten Anforderungen von Programmen, Regionen oder Kanälen in Echtzeit definieren.

• allgemeiner Regeln
• daher müssen Änderungen
• Umgang mit veränderten
• Programmen
• Regionen
• Kanälen in Echtzeit

DE Erweitern Sie die Konfiguration von Validierungsregeln in Dev Studio, indem Sie Bearbeitungen von Validierungsregeln anwenden und so Datenformate...

• Validierungsregeln in Dev
• indem Sie Bearbeitungen
• Validierungsregeln anwenden

DE Erstellen Sie Szenario-Tests, um Tests auf Basis realen Anwendungs-Cases durchzuführen. Szenario-Tests umfassen mehrere Regeln und prüfen das...

• Erstellen Sie Szenario-Tests
• Tests auf Basis
• Anwendungs-Cases durchzuführen
• Szenario-Tests umfassen mehrere
• prüfen

DE Neue VIAC Schieds- und Mediationsordnung für Investitionsverfahren und Änderungen der VIAC Schieds- und Mediationsordnung ab 1. Juli 2021

• VIAC Schieds-
• Mediationsordnung für Investitionsverfahren
• Änderungen der VIAC
• Juli

DE Diese Сommunity wird von 25 Personen verwaltet, die über Kinderschutzregeln, DSGVO-Regeln und jede Mannschaft Spieler, Dienstpläne und Zeitpläne erfahren müssen.

Transliteração Diese Sommunity wird von 25 Personen verwaltet, die über Kinderschutzregeln, DSGVO-Regeln und jede Mannschaft Spieler, Dienstpläne und Zeitpläne erfahren müssen.

• verwaltet
• Kinderschutzregeln
• DSGVO-Regeln
• jede Mannschaft Spieler
• Dienstpläne
• Zeitpläne erfahren

DE Linux ist ein Open-Source-Betriebssystem dank Regeln, die von der Apache-Software-Fundament geschrieben wurden. Diese Regeln bestätigen, dass jeder das Linux-Betriebssystem für alles verwenden kann.

• dank Regeln
• Apache-Software-Fundament geschrieben wurden
• Regeln bestätigen
• jeder das Linux-Betriebssystem
• alles verwenden

DE Ja! Du darfst gerne mehrere Konten erstellen, solange du sie nicht dazu benutzt, mehrmals für denselben Beitrag abzustimmen (das gilt als Stimmmanipulation und verstößt gegen die Regeln) oder andere Regeln der

• Ja
• darfst gerne mehrere
• erstellen
• dazu benutzt
• mehrmals für denselben
• abzustimmen
• gilt als Stimmmanipulation

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln

• Admin Center
• Objekte
• Regeln
• Business-Regeln

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Verteilung

• Admin Center
• Objekte
• Regeln
• Business-Regeln
• Verteilung

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Auslöser

• Admin Center
• Objekte
• Regeln
• Business-Regeln
• Auslöser

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Automatisierungen

• Admin Center
• Objekte
• Regeln
• Business-Regeln
• Automatisierungen

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Service-Level-Vereinbarungen

• Admin Center
• Objekte
• Regeln
• Business-Regeln
• Service-Level-Vereinbarungen

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Regelanalyse

• Admin Center
• Objekte
• Regeln
• Business-Regeln
• Regelanalyse

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Zeitpläne

• Admin Center
• Objekte
• Regeln
• Business-Regeln
• Zeitpläne

DE Die Regeln des Schiedsgerichtsforums gelten für alle Aspekte dieses Schiedsgerichtsverfahrens, mit Ausnahme des Umfangs, in dem die Regeln im Widerspruch zu den vorliegenden Bedingungen stehen

• Regeln des Schiedsgerichtsforums
• Aspekte dieses Schiedsgerichtsverfahrens
• Ausnahme des Umfangs
• Regeln im Widerspruch
• vorliegenden Bedingungen stehen

DE Die Consumer Arbitration Rules des AAA (im Folgenden „AAA-Regeln“ genannt), die das Schiedsverfahren regeln, sind online unter www.adr.org oder telefonisch bei der AAA unter 1-800-778-7879 erhältlich

• Consumer Arbitration Rules
• AAA
• Folgenden
• AAA-Regeln
• genannt
• Schiedsverfahren regeln
• erhältlich

DE (Die AAA-Regeln sind unter https://www.adr.org/Rules oder telefonisch bei der AAA unter 1-800-778-7879 verfügbar.) Für die Auslegung und Durchsetzung dieses Abschnitts gilt der Federal Arbitration Act.

• Rules
• Auslegung
• Durchsetzung dieses Abschnitts
• Federal Arbitration

DE Gruppenregeln sind projektspezifisch – Projektmitglieder können die Standardregeln für ihre Gruppe bearbeiten und neue Regelsätze hinzufügen

• Gruppenregeln sind projektspezifisch
• Gruppe bearbeiten
• Regelsätze hinzufügen

DE , wobei die Laufzeitregeln von firewalld verloren gehen. Um die derzeit konfigurierten Laufzeitregeln von firewalld beizubehalten, führen Sie den folgenden Befehl aus:

• wobei die Laufzeitregeln
• firewalld verloren gehen
• derzeit konfigurierten Laufzeitregeln
• firewalld beizubehalten
• Befehl

DE Nun können Sie den Filternamen, Ihre Filterregeln (Voraussetzungen) und Filteraktionen (Konsequenzen) festlegen. Mit einem Klick auf das Plus-Symbol auf der rechten Seite können Sie neue Regeln und Aktionen hinzufügen.

• Nun können Sie
• Filternamen
• Filterregeln
• Voraussetzungen
• Filteraktionen
• Konsequenzen
• festlegen
• Regeln
• Aktionen

DE Klare Regeln definieren: Die Regeln des Prozesses müssen explizit gemacht werden

• Klare Regeln definieren
• Regeln des Prozesses