EN Our team can do security fixes, bug fixes, performance enhancing and stability fixes or new features ? whatever your requirements are.
Traduzir "fixes are really" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fixes are really" de inglês para alemão
Traduções de fixes are really
"fixes are really" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de fixes are really
inglês
alemão
DE Unser Team kann Sicherheits-, Fehler-, Leistungsverbesserungs- und Stabilitätskorrekturen oder neue Funktionen durchführen - ganz gleich, welche Anforderungen Sie stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheits |
| bug | fehler |
| team | team |
| new | neue |
| features | funktionen |
| requirements | anforderungen |
| can | kann |
| or | oder |
| our | unser |
| and | und |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
DE Bei Server-und Data Center-Produkten werden Fixes regelmäßig und unserem standardmäßigen Release-Rhythmus entsprechend zusammen mit neuen Releases und anderen Fixes bereitgestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| products | produkten |
| new | neuen |
| release | release |
| other | anderen |
| regular | regelmäßig |
| standard | standardmäßigen |
| and | und |
| data | data |
| with | zusammen |
| our | mit |
| a | unserem |
| are | werden |
EN BackWPup release 3.7.0 is now available! This new version comes with some updates and fixes: the first related to PHP version compatibility, the latter to some fixes on the back up destinations, like Amazon S3. Besides this, we added some further imp ?
DE BackWPup 3.7.0 ist ab sofort verfügbar! Diese neue Version enthält einige Updates und Korrekturen: die erste bezieht sich auf die Kompatibilität mit PHP-Versionen, die zweite auf einige Korrekturen bei Backup-Zielen wie Amazon S3. Außerdem wurden ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fixes | korrekturen |
| php | php |
| compatibility | kompatibilität |
| amazon | amazon |
| new | neue |
| updates | updates |
| backwpup | backwpup |
| available | verfügbar |
| some | einige |
| with | mit |
| the first | erste |
| version | version |
| besides | und |
EN In addition, we are a reliable company with exactly this purpose: providing security fixes and fixes for server upgrades
DE Außerdem sind wir ein zuverlässiges Unternehmen mit genau diesem Ziel: die Bereitstellung von Sicherheitsfixes und Fixes für Server-Upgrades
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| exactly | genau |
| server | server |
| upgrades | upgrades |
| we | wir |
| are | sind |
| this | diesem |
| providing | bereitstellung |
| with | mit |
| a | ein |
| and | und |
| for | für |
EN This update fixes a common crash and includes a couple of themes fixes.
DE Die neue Version Vivaldi 3.8 entfernt nervige Cookie-Dialoge und Googles FLoC, eine neue Technologie, die invasiv den Datenschutz berührt. Vivaldi Version 3.8 baut die Paneele neu auf und fügt Optionen zur schnellen Erstellung von Lesezeichen hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | entfernt |
| and | und |
EN BackWPup release 3.7.0 is now available! This new version comes with some updates and fixes: the first related to PHP version compatibility, the latter to some fixes on the back up destinations, like Amazon S3
DE BackWPup 3.7.0 ist ab sofort verfügbar! Diese neue Version enthält einige Updates und Korrekturen: die erste bezieht sich auf die Kompatibilität mit PHP-Versionen, die zweite auf einige Korrekturen bei Backup-Zielen wie Amazon S3
| inglês | alemão |
|---|---|
| fixes | korrekturen |
| php | php |
| compatibility | kompatibilität |
| amazon | amazon |
| new | neue |
| updates | updates |
| backwpup | backwpup |
| available | verfügbar |
| some | einige |
| and | und |
| with | mit |
| the first | erste |
| version | version |
EN BackWPup release 3.7.0 is now available! This new version comes with some updates and fixes: the first related to PHP version compatibility, the latter to some fixes on the back up destinations, like Amazon S3. Besides this, we added some further imp ?
DE BackWPup 3.7.0 ist ab sofort verfügbar! Diese neue Version enthält einige Updates und Korrekturen: die erste bezieht sich auf die Kompatibilität mit PHP-Versionen, die zweite auf einige Korrekturen bei Backup-Zielen wie Amazon S3. Außerdem wurden ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fixes | korrekturen |
| php | php |
| compatibility | kompatibilität |
| amazon | amazon |
| new | neue |
| updates | updates |
| backwpup | backwpup |
| available | verfügbar |
| some | einige |
| with | mit |
| the first | erste |
| version | version |
| besides | und |
EN If major vulnerabilities appear we apply server level fixes often before the official development fixes are released.
DE Wenn größere Sicherheitslücken auftreten, wenden wir häufig Korrekturen auf Serverebene an, bevor die offiziellen Entwicklungsfixes veröffentlicht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vulnerabilities | sicherheitslücken |
| fixes | korrekturen |
| often | häufig |
| official | offiziellen |
| released | veröffentlicht |
| major | größere |
| we | wir |
| if | wenn |
| before | bevor |
| appear | werden |
| apply | wenden |
EN BackWPup release 3.7.0 is now available! This new version comes with some updates and fixes: the first related to PHP version compatibility, the latter to some fixes on the back up destinations, like Amazon S3. Besides this, we added some further imp ?
DE BackWPup 3.7.0 ist ab sofort verfügbar! Diese neue Version enthält einige Updates und Korrekturen: die erste bezieht sich auf die Kompatibilität mit PHP-Versionen, die zweite auf einige Korrekturen bei Backup-Zielen wie Amazon S3. Außerdem wurden ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fixes | korrekturen |
| php | php |
| compatibility | kompatibilität |
| amazon | amazon |
| new | neue |
| updates | updates |
| backwpup | backwpup |
| available | verfügbar |
| some | einige |
| with | mit |
| the first | erste |
| version | version |
| besides | und |
EN This release includes fixes for the zero-day vulnerability revealed recently as well as multiple other security fixes
DE Diese Version behebt neben der in den Medien viel besprochenen „Zero-Day“ Sicherheitslücke mehrere weitere Sicherheitsmängel
| inglês | alemão |
|---|---|
| release | version |
| fixes | behebt |
| multiple | mehrere |
| other | weitere |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
DE Bei Server-und Data Center-Produkten werden Fixes regelmäßig und unserem standardmäßigen Release-Rhythmus entsprechend zusammen mit neuen Releases und anderen Fixes bereitgestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| products | produkten |
| new | neuen |
| release | release |
| other | anderen |
| regular | regelmäßig |
| standard | standardmäßigen |
| and | und |
| data | data |
| with | zusammen |
| our | mit |
| a | unserem |
| are | werden |
EN Valorant Patch 5.09 Notes reveal the list of fixes for Skye’s Seeker ability, improvements for new agent Harbor’s kit and overall bug fixes for several agents. After kicking off Episode 5 Act
DE Valorant Patch 5.09 Notes enthüllen die Liste der Fixes für Skyes Seeker-Fähigkeit, Verbesserungen für das Kit des neuen Agenten Harbor und allgemeine Fehlerbehebungen für mehrere Agenten. Nach dem Start von Episode 5 Act
| inglês | alemão |
|---|---|
| patch | patch |
| notes | notes |
| reveal | enthüllen |
| ability | fähigkeit |
| overall | allgemeine |
| episode | episode |
| act | act |
| kit | kit |
| bug fixes | fehlerbehebungen |
| new | neuen |
| improvements | verbesserungen |
| and | und |
| list | liste |
| several | mehrere |
| for | für |
EN Quickly understand, triage, assign, and prioritize the outcomes of static analysis and automated tests. Then download directly into your IDE with quick fixes and documentation of possible fixes for efficient remediation.
DE Verstehen, sortieren, zuweisen und priorisieren Sie die Ergebnisse statischer Analysen und automatisierter Tests schnell. Laden Sie dann Quick Fixes und die Dokumentation möglicher Fixes für eine effiziente Fehlerbehebung direkt in Ihre IDE herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assign | zuweisen |
| prioritize | priorisieren |
| static | statischer |
| automated | automatisierter |
| ide | ide |
| documentation | dokumentation |
| possible | möglicher |
| quickly | schnell |
| tests | tests |
| quick | quick |
| efficient | effiziente |
| analysis | analysen |
| directly | direkt |
| into | in |
| your | ihre |
| for | für |
| download | laden |
| outcomes | ergebnisse |
| and | und |
| then | dann |
EN In addition, we are a reliable company with exactly this purpose: providing security fixes and fixes for server upgrades
DE Außerdem sind wir ein zuverlässiges Unternehmen mit genau diesem Ziel: die Bereitstellung von Sicherheitsfixes und Fixes für Server-Upgrades
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| exactly | genau |
| server | server |
| upgrades | upgrades |
| we | wir |
| are | sind |
| this | diesem |
| providing | bereitstellung |
| with | mit |
| a | ein |
| and | und |
| for | für |
EN Because really cool people from really great companies say really nice things about us, really.
DE Weil wirklich coole Leute aus wirklich tollen Unternehmen wirklich nette Dinge über uns sagen, wirklich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | leute |
| say | sagen |
| nice | nette |
| really | wirklich |
| companies | unternehmen |
| things | dinge |
| us | uns |
| because | weil |
| from | aus |
| about | über |
| cool | coole |
EN “Weglot provides really good quality automatic translations in our 37 languages with an intuitive interface where our global team can do quick fixes if needed. We love the product!”
DE „Weglot bietet wirklich hochwertige automatische Übersetzungen in unseren 37 Sprachen. Auf der intuitiven Benutzeroberfläche können unsere Teams auf der ganzen Welt bei Bedarf schnell Korrekturen vornehmen. Wir lieben das Produkt!“
EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.
DE Sie erhalten jedes Mal eine E-Mail, wenn kritische Probleme oder Warnungen im Projekt auftauchen. Solche Meldungen tragen dazu bei, dass Fehlerbehebungen tatsächlich durchgeführt werden und dass auf neue Probleme sofort reagiert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| critical | kritische |
| really | tatsächlich |
| implemented | durchgeführt |
| issues | probleme |
| or | oder |
| new | neue |
| in the | im |
| warnings | warnungen |
| and | und |
| project | projekt |
| immediately | sofort |
| the | wird |
| notifications | meldungen |
| an | eine |
| that | dass |
EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.
DE Sie erhalten jedes Mal eine E-Mail, wenn kritische Probleme oder Warnungen im Projekt auftauchen. Solche Meldungen tragen dazu bei, dass Fehlerbehebungen tatsächlich durchgeführt werden und dass auf neue Probleme sofort reagiert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| critical | kritische |
| really | tatsächlich |
| implemented | durchgeführt |
| issues | probleme |
| or | oder |
| new | neue |
| in the | im |
| warnings | warnungen |
| and | und |
| project | projekt |
| immediately | sofort |
| the | wird |
| notifications | meldungen |
| an | eine |
| that | dass |
EN “Weglot provides really good quality automatic translations in our 37 languages with an intuitive interface where our global team can do quick fixes if needed. We love the product!”
DE „Weglot bietet wirklich hochwertige automatische Übersetzungen in unseren 37 Sprachen. Auf der intuitiven Benutzeroberfläche können unsere Teams auf der ganzen Welt bei Bedarf schnell Korrekturen vornehmen. Wir lieben das Produkt!“
EN This town was simply wonderful but is a place that you really gotta love steps and if you really really must drive get the smallest car possible as the streets are crazy narrow.
DE Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streets | straßen |
| narrow | eng |
| town | stadt |
| place | ort |
| get | besorgen |
| was | war |
| and | und |
| if | wenn |
| drive | fahren |
| are | sind |
| but | aber |
| a | ein |
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unmatched | unübertroffene |
| quality | qualität |
| virtual | virtuelle |
| connection | verbindung |
| effective | effektiv |
| satisfying | zufriedenstellend |
| crestron | crestron |
| collaborative | kooperativ |
| home | home |
| and | und |
| that | dass |
| the | stellt |
| ensures | stellt sicher |
| every | jede |
EN I really enjoy to make my visitors feel confortable in my room. My main goal is to please you when I am online, there by I like guys who are good talkers and are able to express their feelings and desires. I'm really, really naughty.
DE Ich genieße ein gutes Gespräch.Männer, die mit mir freundlich und höflich sind bekam immer ein Lächeln...und nochwas anderes. Wenn Sie unhöflich sind, sind Sie in meinem Zimmer nicht willkommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genieße |
| room | zimmer |
| in | in |
| i | ich |
| to | wenn |
| and | und |
| are | sind |
EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!
DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | schnell |
| fuck | ficken |
| hot | heiß |
| convinced | überzeugt |
| so | so |
| in | in |
| outstanding | hervorragende |
| eyes | augen |
| experience | erfahrung |
| try | ausprobieren |
| and | und |
| really | wirklich |
| me | mich |
| look | blick |
EN This town was simply wonderful but is a place that you really gotta love steps and if you really really must drive get the smallest car possible as the streets are crazy narrow.
DE Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streets | straßen |
| narrow | eng |
| town | stadt |
| place | ort |
| get | besorgen |
| was | war |
| and | und |
| if | wenn |
| drive | fahren |
| are | sind |
| but | aber |
| a | ein |
EN Long, longer, Really LongThe Really Long handlebar tape is really long and is easily enough to wrap around the wide handlebar and loop. It also convinces with a lot of grip in all weather conditions and provides good comfort.
DE Lang, länger, richtig langDas Really Long-Lenkerband ist wirklich sehr lang und reicht locker, um den breiten Lenker und den Loop zu umwickeln. Es überzeugt außerdem mit viel Grip bei jedem Wetter und sorgt für guten Komfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handlebar | lenker |
| loop | loop |
| weather | wetter |
| comfort | komfort |
| grip | grip |
| it | es |
| wide | breiten |
| longer | länger |
| with | mit |
| and | und |
| really | really |
| is | ist |
| to | zu |
| good | guten |
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unmatched | unübertroffene |
| quality | qualität |
| virtual | virtuelle |
| connection | verbindung |
| effective | effektiv |
| satisfying | zufriedenstellend |
| crestron | crestron |
| collaborative | kooperativ |
| home | home |
| and | und |
| that | dass |
| the | stellt |
| ensures | stellt sicher |
| every | jede |
EN Automatic updates and bug fixes
DE Automatische Updates und Bugfixes
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| updates | updates |
| and | und |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| containers | containern |
| early | frühzeitig |
| new | neue |
| post | informationen |
| vulnerability | schwachstellen |
| risks | risiken |
| and | und |
| deployment | deployment |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
DE Die meisten Probleme kannst du einfach selbst beheben – so kannst du noch heute anfangen, deine Website zu verbessern.
EN Stop working in silos and stop duplicating work. Give every team visibility to the same error comments, including resolution details from previous fixes.
DE Keine Doppelarbeit, keine Silos mehr. Vermitteln Sie allen Teams Transparenz für dieselben Fehlerhinweise und Lösungsdetails vorhergehender Fixes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| silos | silos |
| visibility | transparenz |
| team | teams |
| same | dieselben |
| to | mehr |
| in | allen |
| comments | und |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| containers | containern |
| early | frühzeitig |
| new | neue |
| post | informationen |
| vulnerability | schwachstellen |
| risks | risiken |
| and | und |
| deployment | deployment |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.
DE Ich benutze SendGrid, um mir selbst E-Mails zu schicken, wenn Leute das Kontaktformular ausfüllen. Bei einigen Web-Hosts und Kontaktformularen können Sie auf Probleme stoßen, bei denen Nachrichten nicht zugestellt werden. SendGrid behebt dies.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sendgrid | sendgrid |
| web | web |
| hosts | hosts |
| delivered | zugestellt |
| fixes | behebt |
| contact forms | kontaktformularen |
| people | leute |
| issues | probleme |
| use | benutze |
| contact form | kontaktformular |
| i | ich |
| to | zu |
| emails | mails |
| can | können |
| not | nicht |
| to send | schicken |
| the | einigen |
| when | wenn |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| are | werden |
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
DE Laut den Bedingungen des Softwarelizenzvertrags von Atlassian sind Lizenznehmer berechtigt, den Quellcode zu verändern, um Fehlerbehebungen, individuelle Anpassungen oder zusätzliche Funktionen zu entwickeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customizations | anpassungen |
| additional | zusätzliche |
| permitted | berechtigt |
| bug fixes | fehlerbehebungen |
| terms | bedingungen |
| modify | ändern |
| or | oder |
| features | funktionen |
| develop | entwickeln |
| source code | quellcode |
| to | zu |
| are | sind |
| of | von |
EN All server licenses include 12 months of software maintenance – access to new software releases/enhancements, our world-class support team, critical bug fixes, and security patches
DE Alle unsere Serverlizenzen umfassen 12 Monate Softwarewartung – Zugang zu neuen Software-Releases/Verbesserungen, Unterstützung durch unser erstklassiges Supportteam, Sicherheitspatches und Behebung kritischer Bugs
EN For quick fixes, deploy Pega Kickstart solutions in just weeks
DE Eine schnelle Lösung bieten die Pega Kickstart-Lösungen, die sich innerhalb weniger Wochen implementieren lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| quick | schnelle |
| deploy | implementieren |
| pega | pega |
| kickstart | kickstart |
| weeks | wochen |
| solutions | lösungen |
| for | eine |
EN Only critical bug fixes and/or minor updates will be released
DE Es werden nur kritische Fehlerbehebungen und/oder kleinere Updates veröffentlicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| critical | kritische |
| minor | kleinere |
| updates | updates |
| released | veröffentlicht |
| bug fixes | fehlerbehebungen |
| only | nur |
| and | und |
| or | oder |
| be | werden |
EN Lots of various small fixes and code improvements.
DE Zahlreiche Kleinstreparaturen und Code-Verbesserungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| code | code |
| improvements | verbesserungen |
| lots | zahlreiche |
EN Zero downtime Kafka upgrades & bug fixes
DE Kafka-Upgrades und -Fehlerbehebungen ohne Ausfallzeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| zero | ohne |
| downtime | ausfallzeiten |
| kafka | kafka |
| upgrades | upgrades |
EN Choosing SUSE in the public cloud ensures that you stay up-to-date with the latest security patches, feature enhancements and bug fixes
DE Die Wahl von SUSE in der Public Cloud gewährleistet, dass Sie stets auf dem neuesten Stand sind und über die neuesten Sicherheitspatches, Erweiterungen und Bugfixes verfügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choosing | wahl |
| cloud | cloud |
| enhancements | erweiterungen |
| security | gewährleistet |
| suse | suse |
| in | in |
| latest | neuesten |
| public | public |
| and | und |
| that | dass |
EN SUSE & Red Hat–compatible updates & fixes
DE Mit SUSE und Red Hat kompatible Updates und Fixes
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| compatible | kompatible |
| updates | updates |
EN Urgent request hot patches & fixes
DE Dringend angeforderte Hot Patches und Fixes
| inglês | alemão |
|---|---|
| urgent | dringend |
| hot | hot |
| patches | patches |
EN Common-sense fixes to stop copyright law’s persecution of tinkerers.
DE Änderungen mit gesundem Menschenverstand, um die Verfolgung von Tüftlern durch das Urheberrecht zu stoppen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copyright | urheberrecht |
| persecution | verfolgung |
| to | zu |
| to stop | stoppen |
| of | von |
EN Our commitment to security means we provide fixes to our partners quickly, reducing exposure and risk for embedded operating systems and hardware.
DE Unser Engagement in Sachen Sicherheit beinhaltet, dass wir unseren Partnern Fixes schnell zur Verfügung stellen, damit ihre eingebetteten Betriebssysteme und Hardware nicht länger als nötig einem Risiko ausgesetzt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commitment | engagement |
| partners | partnern |
| quickly | schnell |
| embedded | eingebetteten |
| security | sicherheit |
| risk | risiko |
| hardware | hardware |
| operating systems | betriebssysteme |
| provide | verfügung |
| we | wir |
| and | und |
| for | zur |
| to | damit |
EN CMSimple_XH 1.7.5 has just been released. The new version fixes a whole bunch of (mostly minor) bugs, and brings some enhancements.
DE CMSimple_XH 1.7.5 schließt eine ganze Reihe (meist kleinerer) Bugs, und bringt einige Verbesserungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mostly | meist |
| bugs | bugs |
| whole | ganze |
| and | und |
| some | einige |
| enhancements | verbesserungen |
| a | eine |
EN CMSimple_XH 1.7.4 was released. The new version fixes a number of (mostly smaller) bugs. TinyMCE4 is updated to version 4.9.11.
DE CMSimple_XH 1.7.4 wurde freigegeben. Die neue Version schließt eine Reihe (meist kleinerer) Bugs. TinyMCE4 bekommt ein Update auf die Version 4.9.11.
| inglês | alemão |
|---|---|
| released | freigegeben |
| mostly | meist |
| smaller | kleinerer |
| bugs | bugs |
| new | neue |
| number of | reihe |
| version | version |
| a | ein |
| was | wurde |
EN This direct line of communication allows us to hone in on proactive fixes that can impact your bottom line.
DE Dank dieser direkten Kommunikation sind wir in der Lage, proaktive Fixes zu entwickeln, die sich positiv auf Ihren Gewinn auswirken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| direct | direkten |
| communication | kommunikation |
| impact | auswirken |
| in | in |
| your | ihren |
| proactive | proaktive |
| to | zu |
| this | dieser |
| of | der |
| on | auf |
EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important bug fixes to SchemaAgent. See the launch dates listed below.
DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde SchemaAgent durch wichtige Fehlerbehebungen ergänzt. Siehe Launch-Daten weiter unten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| added | ergänzt |
| important | wichtige |
| schemaagent | schemaagent |
| see | siehe |
| bug fixes | fehlerbehebungen |
| dates | daten |
| launch | launch |
| release | release |
| version | version |
| the | unten |
| to | weiter |
EN Bug fixes and other enhancements
DE Fehlerbehebungen und weitere Verbesserungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| other | weitere |
| enhancements | verbesserungen |
| bug fixes | fehlerbehebungen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre fixes are really really really must really longthe really really really patient fixes runs it—and fixes bug fixes repair fixes provide fixes fixes for ios security fixes fixes problems quick fixes critical bug fixes version fixes stability fixes release fixes several fixes mainly related includes security fixes fixes if needed version fixes a sendgrid fixes fixes to flowforce fixes to umodel fixes to databasespy fixes to diffdog fixes to stylevision identify vulnerability fixes problem fixes develop bug fixes two simple fixes polygon fixes bug containing bug fixes manual fixes biweekly fixes until fixes were made list of fixes firefox fixes fixes are easy fixes for internal really really thought really changed really focus didn’t really think really easy wouldn’t really really provideTraduzir fixes are really para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe