DE Wenn Sie einfach sagen, dass Ihr Android-Telefon die neuesten Sicherheitspatches enthält, bedeutet dies nicht, dass der Hersteller Ihres Android-Telefons alle wichtigen Sicherheitspatches zur Verfügung gestellt hat
Traduzir "sicherheitspatches" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sicherheitspatches" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de sicherheitspatches
alemão
inglês
EN If yourSimply because your Android phone says it has all of the latest security patches, that doesn’t mean that the manufacturer of your Android phone has made all of the important security patches available
| alemão | inglês |
|---|---|
| hersteller | manufacturer |
| wichtigen | important |
| gestellt | made |
| android | android |
| bedeutet | mean |
| verfügung | available |
| telefon | phone |
| ihr | your |
| alle | all |
| wenn | if |
| einfach | it |
| dass | that |
| neuesten | latest |
| hat | has |
DE Die Fähigkeit, wichtige Sicherheitspatches und Hotfixes schnell zu produzieren und zu verteilen, wird zu einer der wesentlichen Anforderungen für Unternehmen im Healthcare-Bereich.
EN The ability to quickly produce and distribute important security patches and hotfixes is becoming one of the core requirements for companies in the Healthcare industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| schnell | quickly |
| verteilen | distribute |
| anforderungen | requirements |
| healthcare | healthcare |
| unternehmen | companies |
| im | in the |
| wichtige | important |
| zu | to |
| produzieren | produce |
| bereich | industry |
| für | for |
| und | and |
DE Die Wahl von SUSE in der Public Cloud gewährleistet, dass Sie stets auf dem neuesten Stand sind und über die neuesten Sicherheitspatches, Erweiterungen und Bugfixes verfügen
EN Choosing SUSE in the public cloud ensures that you stay up-to-date with the latest security patches, feature enhancements and bug fixes
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choosing |
| cloud | cloud |
| gewährleistet | security |
| erweiterungen | enhancements |
| suse | suse |
| in | in |
| neuesten | latest |
| public | public |
| dass | that |
| und | and |
DE Alle unsere Server-Lizenzen umfassen 12 Monate Softwarewartung – Zugang zu neuen Software-Releases/Verbesserungen, Unterstützung durch unser erstklassiges Supportteam, Sicherheitspatches und Behebung kritischer Bugs
EN All server licenses include 12 months of software maintenance – access to new software releases/enhancements, our world-class support team, critical bug fixes, and security patches
DE Alle unsere Serverlizenzen umfassen 12 Monate Softwarewartung – Zugang zu neuen Software-Releases/Verbesserungen, Unterstützung durch unser erstklassiges Supportteam, Sicherheitspatches und Behebung kritischer Bugs
EN All server licenses include 12 months of software maintenance – access to new software releases/enhancements, our world-class support team, critical bug fixes, and security patches
DE KernelCare automatisiert den Linux-Kernel, gemeinsam genutzte Bibliotheken und IoT-Sicherheitspatches ohne Neustart oder Ausfallzeit und behebt Sicherheitslücken wie Meltdown, Spectre, Zombieload & Heartbleed on
EN KernelCare automates Linux kernel, shared libraries & IoT security patching without rebooting or downtime, fixing security vulnerabilities like Meltdown, Spectre, Zombieload & Heartbleed on
| alemão | inglês |
|---|---|
| kernelcare | kernelcare |
| automatisiert | automates |
| gemeinsam | shared |
| bibliotheken | libraries |
| ausfallzeit | downtime |
| sicherheitslücken | vulnerabilities |
| amp | amp |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| oder | or |
| on | on |
| iot | iot |
| ohne | without |
| wie | like |
DE Das Galaxy XCover 4s ist ein NFC Rugged und IP68 Smartphone. Die Enterprise Edition enthält die unbefristeten Lizenzen von Knox Configure und E-FOTA sowie 4 Jahre Sicherheitspatches.
EN The Galaxy XCover 4s is an NFC Rugged and IP68 smartphone. The Enterprise edition includes the perpetual licenses of Knox Configure and E-FOTA, plus 4 years of security patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| nfc | nfc |
| smartphone | smartphone |
| enterprise | enterprise |
| unbefristeten | perpetual |
| lizenzen | licenses |
| knox | knox |
| configure | configure |
| jahre | years |
| enthält | includes |
| und | and |
| edition | edition |
| ist | is |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit SUSE Linux Enterprise Live Patching all Ihre SAP-Systeme auch während der Installation von Linux-Sicherheitspatches am Laufen halten
EN Learn how to keep your SAP systems running even while applying Linux security patches with SUSE Linux Enterprise Live Patching
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| systeme | systems |
| suse | suse |
| live | live |
| erfahren | learn |
| mit | with |
| ihre | your |
| halten | to keep |
| auch | to |
DE Durch Systeme, die mit Sicherheitspatches stets auf dem neuesten Stand sind, und die Fähigkeit zur Überprüfung der angewendeten Patches.
EN By ensuring systems stay up-to-date with security patches and the capability to audit applied patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| neuesten | up-to-date |
| fähigkeit | capability |
| patches | patches |
| mit | with |
| und | and |
DE Mit zunehmender Anzahl von IoT- und Edge-Geräten steigt auch die Herausforderung, zeitnahe Sicherheitspatches und Softwareupdates für eine große und häufig vielfältige Installationsbasis bereitzustellen.
EN As the number of IoT and Edge devices increase, so does the challenge of delivering timely security patches and software updates to a large and often diverse install base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigt | increase |
| herausforderung | challenge |
| zeitnahe | timely |
| häufig | often |
| edge | edge |
| geräten | devices |
| bereitzustellen | to |
| iot | iot |
| große | large |
| und | and |
| anzahl | number of |
| von | of |
| vielfältige | diverse |
| eine | a |
DE Mit TuxCare Live-Patching-Dienste, Linux-Kernel, Libraries, Datenbanken, Virtualisierungen und IoT-Geräte erhalten automatisierte Sicherheitspatches, die ohne Ausfallzeiten angewendet werden
EN With TuxCare Live Patching Services, Linux kernels, libraries, databases, virtualizations and IoT devices receive automated security patches applied with zero downtime
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuxcare | tuxcare |
| libraries | libraries |
| datenbanken | databases |
| automatisierte | automated |
| ausfallzeiten | downtime |
| angewendet | applied |
| dienste | services |
| linux | linux |
| geräte | devices |
| live | live |
| iot | iot |
| erhalten | receive |
| und | and |
DE Wir werden weiterhin eine frühere Version Ihrer Altium-Tools mit Hotfixes und Sicherheitspatches unterstützen, die Ihre Arbeitsweise nicht verändern.
EN We’ll continue to support a previous version of your Altium tools with hotfixes and security patches that don’t change the way you work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| ändern | change |
| nicht | dont |
| mit | with |
| und | and |
| version | version |
| eine | a |
| frühere | previous |
| unterstützen | to support |
| verändern | the |
| ihre | your |
DE Mit der mandantenfähigen Lösung von BlueJeans werden Updates und Sicherheitspatches ganz ohne manuelle Eingriffe und Serviceausfall automatisch durchgeführt
EN BlueJeans’ multi-tenant solution pushes automatic software updates and security patches without manual intervention, requiring zero downtime
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| updates | updates |
| manuelle | manual |
| automatisch | automatic |
| ohne | without |
| und | and |
DE Sicherheitspatches für Schwachstellen, die den Server anfällig für Angriffe machen können.
EN Security fixes for vulnerabilities that are discovered and that may make the server vulnerable to security breaches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfällig | vulnerable |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| server | server |
| für | for |
| den | the |
DE Moodle aktualisiert regelmäßig mit neuen und verbesserten Funktionen, einschließlich Verbesserungen der Benutzeroberfläche, der Administratorerfahrung, der vom Benutzer angeforderten Funktionen, aller erforderlichen Sicherheitspatches und mehr.
EN Moodle regularly upgrades with new and improved features, including improvements to the user interface, admin experience, user-requested features, any necessary security patches, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| regelmäßig | regularly |
| funktionen | features |
| neuen | new |
| angeforderten | requested |
| und | and |
| erforderlichen | necessary |
| verbesserten | improved |
| einschließlich | including |
| verbesserungen | improvements |
| benutzer | user |
| mehr | more |
| mit | with |
| der | the |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Sichern Gewährleisten Sie maximale Sicherheit durch die sofortige Installation von Sicherheitspatches und -updates. Der Agent sucht alle vier Stunden nach Patches
EN Secure Ensure maximum security with the prompt installation of security patches and updates; the agent checks for patches every four hours
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| installation | installation |
| agent | agent |
| stunden | hours |
| patches | patches |
| updates | updates |
| sicherheit | security |
| gewährleisten | ensure |
| sichern | secure |
| vier | four |
| sofortige | with |
| und | and |
| alle | for |
DE Wir wenden nur Sicherheitspatches an. Manchmal entscheiden wir uns auch, Patches für kritische Fehler anzuwenden.
EN We apply only security patches. Sometimes we might decide to apply patches for critical bugs as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| entscheiden | decide |
| patches | patches |
| kritische | critical |
| fehler | bugs |
| anzuwenden | to apply |
| wenden | apply |
| nur | only |
| auch | to |
| für | for |
| wir | we |
DE Nein. AWS Lambda betreibt die Datenverarbeitungs-Infrastruktur für Sie und ermöglicht dort Zustandsprüfungen, die Anwendung von Sicherheitspatches und die Durchführung sonstiger Routineaufgaben der Wartung.
EN No. AWS Lambda operates the compute infrastructure on your behalf, allowing it to perform health checks, apply security patches, and do other routine maintenance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| betreibt | operates |
| anwendung | apply |
| wartung | maintenance |
| infrastruktur | infrastructure |
| nein | no |
| sonstiger | other |
| und | allowing |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie immer die neuesten Software-Updates und Sicherheitspatches auf Ihrem PC installiert haben
EN Make sure you always have the latest service packs and security updates installed
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | service |
| installiert | installed |
| updates | updates |
| immer | always |
| haben | have |
| und | and |
| sicher | sure |
| neuesten | latest |
DE Sie erstellen tatkräftig Sicherheitspatches und-verbesserungen, um mögliche Angriffe zu verhindern
EN They actively write security patches and enhancements to prevent possible attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| mögliche | possible |
| angriffe | attacks |
| verbesserungen | enhancements |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| und | and |
DE Die höchste Sicherheitsstufe unserer Serversoftware wird nicht nur durch regelmäßige Updates sichergestellt, sondern auch durch mehrere benutzerdefinierte Sicherheitspatches, die von unserem hervorragenden DevOps-Team geschrieben wurden.
EN The highest security level of our server software is ensured not only by regular updates but also by multiple custom security patches written by our outstanding DevOps team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| hervorragenden | outstanding |
| geschrieben | written |
| devops | devops |
| team | team |
| sichergestellt | ensured |
| höchste | highest |
| regelmäßige | regular |
| auch | also |
| nicht | not |
| mehrere | multiple |
| die | custom |
| wird | the |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Ebenfalls enthalten sind 4 Jahre umfassender Support mit Sicherheitspatches.
EN Also included: 4 years extensive security patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| enthalten | included |
| ebenfalls | also |
DE Wir liefern die neuesten Sicherheitspatches, Fehlerbehebungen und Funktionserweiterungen über erweiterte DevOps und Agile Methoden.
EN We deliver the latest security patches, issue fixes and feature enhancements via advanced DevOps and Agile Methodologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| erweiterte | advanced |
| devops | devops |
| agile | agile |
| methoden | methodologies |
| wir | we |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE IoT-Geräte sind auch besonderen Sicherheitsbedrohungen ausgesetzt, die Möglichkeit zu schnellen Sicherheitspatches ist ein absolutes Muss
EN IoT devices are also exposed to particular security threats, and it is essential that they are able to receive rapid security patches
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitsbedrohungen | security threats |
| ausgesetzt | exposed |
| schnellen | rapid |
| geräte | devices |
| sind | are |
| iot | iot |
| zu | to |
| ist | is |
DE Die neuesten Sicherheitspatches, die an den Router geliefert wurden
EN Latest security patches delivered to the router
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | latest |
| router | router |
| geliefert | delivered |
| den | the |
DE Automatische Firmwareupdates stellen die neuesten Sicherheitspatches für den Router bereit
EN Automatic firmware updates deliver latest security patches to the router
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| router | router |
| neuesten | latest |
| den | the |
DE AlmaLinux OS wird bis mindestens 2029 gewartet, einschließlich stabiler und gründlich getesteter Updates und Sicherheitspatches.
EN AlmaLinux OS will be maintained until at least 2029, including stable and thoroughly tested updates and security patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| os | os |
| gründlich | thoroughly |
| getesteter | tested |
| updates | updates |
| und | and |
| einschließlich | including |
| wird | will |
| bis | until |
DE Die Extended Lifecycle Support Services bieten aktualisierte Sicherheitspatches für den Kernel, gemeinsame Shared Libraries wie glibc, openssh, openssl und zlib
EN Extended Lifecycle Support services provide updated security patches for the kernel, common shared libraries like glibc, openssh, openssl, and zlib
| alemão | inglês |
|---|---|
| extended | extended |
| lifecycle | lifecycle |
| bieten | provide |
| aktualisierte | updated |
| kernel | kernel |
| libraries | libraries |
| openssl | openssl |
| zlib | zlib |
| support | support |
| services | services |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| shared | shared |
DE Sicherheitspatches sollten sofort installiert werden, um die Sicherheitsanfälligkeit zu beheben und die Ausnutzung und Gefährdung von Karteninhaberdaten zu verhindern.
EN Security patches should be immediately installed to fix vulnerability and prevent exploitation and compromise of cardholder data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installiert | installed |
| beheben | fix |
| verhindern | prevent |
| sofort | immediately |
| zu | to |
| und | and |
| sollten | should |
| von | of |
DE Neuer Webserver bietet Unterstützung für TLS 1.3 und die neuesten Sicherheitspatches
EN New Web Server brings support for TLS 1.3 and latest security patches
| alemão | inglês |
|---|---|
| webserver | web server |
| tls | tls |
| neuesten | latest |
| neuer | new |
| bietet | brings |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
DE „Mein Rat an andere Serviceanbieter: standardisieren, automatisieren, Sicherheitspatches einspielen. Allein diese drei Maßnahmen senken das tägliche Ticketaufkommen schon enorm."
EN "The biggest piece of advice I would give to other service managers is: standardization, automation, and security patching. Those three things make the biggest difference to your ticket volume day-to-day."
| alemão | inglês |
|---|---|
| rat | advice |
| andere | other |
| automatisieren | automation |
| tägliche | day-to-day |
| drei | three |
| das | piece |
| diese | those |
| an | to |
DE Wir bleiben für Sie bei Microsoft-Aktualisierungen auf dem Laufenden. Automatische Aktualisierungen von Quest On Demand liefern schnell und ohne Ihr Zutun neue Funktionen und Sicherheitspatches.
EN We keep pace with Microsoft updates so you don?t have to. Automatic updates deliver new features and security patches quickly and without any effort on your part.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| liefern | deliver |
| microsoft | microsoft |
| on | on |
| neue | new |
| funktionen | features |
| wir | we |
| schnell | quickly |
| ihr | your |
| und | and |
| aktualisierungen | updates |
| ohne | without |
DE Sie erstellen tatkräftig Sicherheitspatches und-verbesserungen, um mögliche Angriffe zu verhindern
EN They actively write security patches and enhancements to prevent possible attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| mögliche | possible |
| angriffe | attacks |
| verbesserungen | enhancements |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| und | and |
DE Die höchste Sicherheitsstufe unserer Serversoftware wird nicht nur durch regelmäßige Updates sichergestellt, sondern auch durch mehrere benutzerdefinierte Sicherheitspatches, die von unserem hervorragenden DevOps-Team geschrieben wurden.
EN The highest security level of our server software is ensured not only by regular updates but also by multiple custom security patches written by our outstanding DevOps team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| hervorragenden | outstanding |
| geschrieben | written |
| devops | devops |
| team | team |
| sichergestellt | ensured |
| höchste | highest |
| regelmäßige | regular |
| auch | also |
| nicht | not |
| mehrere | multiple |
| die | custom |
| wird | the |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Sie erstellen tatkräftig Sicherheitspatches und-verbesserungen, um mögliche Angriffe zu verhindern
EN They actively write security patches and enhancements to prevent possible attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| mögliche | possible |
| angriffe | attacks |
| verbesserungen | enhancements |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| und | and |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie immer die neuesten Software-Updates und Sicherheitspatches auf Ihrem PC installiert haben
EN Make sure you always have the latest service packs and security updates installed
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | service |
| installiert | installed |
| updates | updates |
| immer | always |
| haben | have |
| und | and |
| sicher | sure |
| neuesten | latest |
DE Das umfasst die Wartung von Servern und Betriebssystemen, die Bereitstellung von Kapazitäten und die automatische Skalierung, die Bereitstellung von Code und Sicherheitspatches ebenso wie die Codeüberwachung und -protokollierung
EN This includes server and operating system maintenance, capacity provisioning and automatic scaling, code and security patch deployment, and code monitoring and logging
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| servern | server |
| betriebssystemen | operating system |
| kapazitäten | capacity |
| automatische | automatic |
| skalierung | scaling |
| wartung | maintenance |
| code | code |
| überwachung | monitoring |
| protokollierung | logging |
| bereitstellung | deployment |
| und | and |
DE Nein. AWS Lambda betreibt die Datenverarbeitungs-Infrastruktur für Sie und ermöglicht dort Zustandsprüfungen, die Anwendung von Sicherheitspatches und die Durchführung sonstiger Routineaufgaben der Wartung.
EN No. AWS Lambda operates the compute infrastructure on your behalf, allowing it to perform health checks, apply security patches, and do other routine maintenance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| betreibt | operates |
| anwendung | apply |
| wartung | maintenance |
| infrastruktur | infrastructure |
| nein | no |
| sonstiger | other |
| und | allowing |
DE Das Galaxy XCover 4s ist ein NFC Rugged und IP68 Smartphone. Die Enterprise Edition enthält die unbefristeten Lizenzen von Knox Configure und E-FOTA sowie 4 Jahre Sicherheitspatches.
EN The Galaxy XCover 4s is an NFC Rugged and IP68 smartphone. The Enterprise edition includes the perpetual licenses of Knox Configure and E-FOTA, plus 4 years of security patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| nfc | nfc |
| smartphone | smartphone |
| enterprise | enterprise |
| unbefristeten | perpetual |
| lizenzen | licenses |
| knox | knox |
| configure | configure |
| jahre | years |
| enthält | includes |
| und | and |
| edition | edition |
| ist | is |
DE Die höchste Sicherheitsstufe unserer Serversoftware wird nicht nur durch regelmäßige Updates sichergestellt, sondern auch durch mehrere benutzerdefinierte Sicherheitspatches, die von unserem hervorragenden DevOps-Team geschrieben wurden.
EN The highest security level of our server software is ensured not only by regular updates but also by multiple custom security patches written by our outstanding DevOps team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| hervorragenden | outstanding |
| geschrieben | written |
| devops | devops |
| team | team |
| sichergestellt | ensured |
| höchste | highest |
| regelmäßige | regular |
| auch | also |
| nicht | not |
| mehrere | multiple |
| die | custom |
| wird | the |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Sicherheitspatches für Schwachstellen, die den Server anfällig für Angriffe machen können.
EN Security fixes for vulnerabilities that are discovered and that may make the server vulnerable to security breaches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfällig | vulnerable |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| server | server |
| für | for |
| den | the |
DE Wir bleiben für Sie bei Microsoft-Updates auf dem Laufenden. Automatische Updates von Quest On Demand liefern schnell und ohne Ihr Zutun neue Funktionen und Sicherheitspatches.
EN We keep pace with Microsoft updates so you don?t have to. Automatic updates deliver new features and security patches quickly and without any effort on your part.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| liefern | deliver |
| microsoft | microsoft |
| on | on |
| neue | new |
| funktionen | features |
| wir | we |
| updates | updates |
| schnell | quickly |
| ihr | your |
| und | and |
| ohne | without |
DE Das Galaxy XCover 5 ist ein NFC Rugged und IP68 Smartphone. Die Enterprise Edition enthält die unbefristeten Lizenzen von Knox Configure und E-FOTA sowie 4 Jahre Sicherheitspatches.
EN The Galaxy XCover 5 is an NFC Rugged and IP68 smartphone. The Enterprise edition includes the perpetual licenses of Knox Configure and E-FOTA, plus 4 years of security patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| nfc | nfc |
| smartphone | smartphone |
| enterprise | enterprise |
| unbefristeten | perpetual |
| lizenzen | licenses |
| knox | knox |
| configure | configure |
| jahre | years |
| enthält | includes |
| und | and |
| edition | edition |
| ist | is |
DE Halten Sie Geräte auf dem neuesten Stand, und versenden Sie Benachrichtigungen, wenn neue Updates und Sicherheitspatches verfügbar sind
EN Keep devices up to date and send alerts when new updates or security patches are available
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| neue | new |
| updates | updates |
| benachrichtigungen | alerts |
| sie | keep |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| versenden | send |
| wenn | to |
| und | and |
DE Mit der mandantenfähigen Lösung von BlueJeans werden Updates und Sicherheitspatches ganz ohne manuelle Eingriffe und Serviceausfall automatisch durchgeführt
EN BlueJeans’ multi-tenant solution pushes automatic software updates and security patches without manual intervention, requiring zero downtime
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| updates | updates |
| manuelle | manual |
| automatisch | automatic |
| ohne | without |
| und | and |
DE Alle unsere Server-Lizenzen umfassen 12 Monate Softwarewartung – Zugang zu neuen Software-Releases/Verbesserungen, Unterstützung durch unser erstklassiges Supportteam, Sicherheitspatches und Behebung kritischer Bugs
EN All server licenses include 12 months of software maintenance – access to new software releases/enhancements, our world-class support team, critical bug fixes, and security patches
DE Erfahren Sie, wie Sie mit SUSE Linux Enterprise Live Patching all Ihre SAP-Systeme auch während der Installation von Linux-Sicherheitspatches am Laufen halten
EN Learn how to keep your SAP systems running even while applying Linux security patches with SUSE Linux Enterprise Live Patching
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| systeme | systems |
| suse | suse |
| live | live |
| erfahren | learn |
| mit | with |
| ihre | your |
| halten | to keep |
| auch | to |
DE Durch Systeme, die mit Sicherheitspatches stets auf dem neuesten Stand sind, und die Fähigkeit zur Überprüfung der angewendeten Patches.
EN By ensuring systems stay up-to-date with security patches and the capability to audit applied patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| neuesten | up-to-date |
| fähigkeit | capability |
| patches | patches |
| mit | with |
| und | and |
DE Mit zunehmender Anzahl von IoT- und Edge-Geräten steigt auch die Herausforderung, zeitnahe Sicherheitspatches und Softwareupdates für eine große und häufig vielfältige Installationsbasis bereitzustellen.
EN As the number of IoT and Edge devices increase, so does the challenge of delivering timely security patches and software updates to a large and often diverse install base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigt | increase |
| herausforderung | challenge |
| zeitnahe | timely |
| häufig | often |
| edge | edge |
| geräten | devices |
| bereitzustellen | to |
| iot | iot |
| große | large |
| und | and |
| anzahl | number of |
| von | of |
| vielfältige | diverse |
| eine | a |
DE Der Play Store von Google ist berüchtigt dafür, regelmäßig Malware-Apps einzuschließen, und viele Android-Telefone ( über 1 Mrd.! ) Haben keinen Zugriff auf die neuesten Sicherheitspatches oder Android-Updates.
EN Google’s Play Store is infamous for including malware apps on a regular basis, and many Android phones (over 1bn!) suffer from not getting access to the latest security patches or Android updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| regelmäßig | regular |
| zugriff | access |
| malware | malware |
| apps | apps |
| android | android |
| telefone | phones |
| mrd | bn |
| dafür | for |
| oder | or |
| updates | updates |
| ist | is |
| viele | many |
| und | and |
| neuesten | latest |
| der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sicherheitspatches wenden nur sicherheitspatches sicherheitspatches einspielen neuesten sicherheitspatches erforderlichen sicherheitspatches aller erforderlichen sicherheitspatchesTraduzir sicherheitspatches para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe