EN Getting the right fit is key to getting the right sound, so Motif A.N.C. comes with sealed-fit earbuds and three ear-tip sizes so you can find the most secure and comfortable fit.
Traduzir "fit your classic" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fit your classic" de inglês para alemão
Traduções de fit your classic
"fit your classic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de fit your classic
inglês
alemão
DE Die richtige Passform ist Voraussetzung für den richtigen Sound. Deshalb wird Motif A.N.C. mit rundum abgedichteten Ohrhörern und Ohrpolstern in drei Größen geliefert. So findest du die bequemste Passform mit dem besten Sitz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| earbuds | ohrhörern |
| sizes | größen |
| find | findest |
| fit | passform |
| so | so |
| n | n |
| a | a |
| right | richtigen |
| and | und |
| three | drei |
| with | mit |
| sound | sound |
| you | du |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.
DE Stimmen Sie die Farbe Ihrer Icons auf Ihre Marke, Ihr Thema oder Ihr Projekt ab. Aktualisieren Sie die Schriftarten in Ihrem Symbol, um sie an den Stil Ihrer Marke anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| topic | thema |
| update | aktualisieren |
| fonts | schriftarten |
| icons | icons |
| project | projekt |
| style | stil |
| code | symbol |
| or | oder |
| in | in |
| brand | marke |
| your | ihr |
| color | farbe |
| the | den |
EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.
DE Wenn sich Ihre Daten direkt in HubSpot befinden sollen, jedoch keines der nativen Objekte Ihren Anforderungen entspricht, sollten Sie überlegen, ob vielleicht benutzerdefinierte Objekte Ihre Anforderungen erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| native | nativen |
| objects | objekte |
| directly | direkt |
| needs | anforderungen |
| might | vielleicht |
| if | ob |
| data | daten |
| inside | in |
EN No hassle, no worries; just a perfect fit. If your first custom-tailored garment doesn´t quite fit how you want it to, contact our customer support, and they will help you with your measurements.
DE Keine Mühen, keine Sorgen; einfach eine perfekte Passform. Wenn Ihr erstes maßgeschneidertes Kleidungsstück nicht ganz Ihren Wünschen entspricht, wenden Sie sich an unseren Kundenservice, der Ihnen beim Maßnehmen hilft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worries | sorgen |
| garment | kleidungsstück |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| no | keine |
| help you | hilft |
| a | erstes |
| your | ihr |
| want | sie |
| our | unseren |
EN Yes! You can add or remove columns to your billing chart to fit the needs of your business. Display the billing information as you see fit.
DE Ja! Sie können Ihrer Abrechnungstabelle Spalten hinzufügen oder entfernen, um die Anforderungen Ihres Unternehmens zu erfüllen. Zeigen Sie die Rechnungsinformationen nach Belieben an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| columns | spalten |
| business | unternehmens |
| display | zeigen |
| needs | anforderungen |
| or | oder |
| yes | ja |
| to | zu |
| can | können |
EN Classic software dominates everyday life for many companies, but if you plan to move your business processes to the cloud, these classic apps pose a serious challenge.
DE Klassische Software herrscht im Alltag vieler Unternehmen vor. Doch wenn Sie planen, Ihre Geschäftsprozesse in die Cloud zu verlagern, stehen Sie mit dieser Software vor einer großen Herausforderung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| challenge | herausforderung |
| business processes | geschäftsprozesse |
| software | software |
| plan | planen |
| cloud | cloud |
| to | zu |
| move | verlagern |
| your | ihre |
| if | wenn |
| everyday | alltag |
| a | einer |
EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone. More information
DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack. Mehr Informationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| byron | byron |
| range | reihe |
| offers | bietet |
| door | haustür |
| mechanical | mechanischen |
| bell | klingel |
| information | informationen |
| classic | klassischen |
| more | mehr |
| has | hat |
| from | aus |
| for | für |
EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone.
DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack.
| inglês | alemão |
|---|---|
| byron | byron |
| range | reihe |
| offers | bietet |
| door | haustür |
| mechanical | mechanischen |
| bell | klingel |
| classic | klassischen |
| has | hat |
| from | aus |
| for | für |
EN Classic software dominates everyday life for many companies, but if you plan to move your business processes to the cloud, these classic apps pose a serious challenge.
DE Klassische Software herrscht im Alltag vieler Unternehmen vor. Doch wenn Sie planen, Ihre Geschäftsprozesse in die Cloud zu verlagern, stehen Sie mit dieser Software vor einer großen Herausforderung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| challenge | herausforderung |
| business processes | geschäftsprozesse |
| software | software |
| plan | planen |
| cloud | cloud |
| to | zu |
| move | verlagern |
| your | ihre |
| if | wenn |
| everyday | alltag |
| a | einer |
EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone.
DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack.
| inglês | alemão |
|---|---|
| byron | byron |
| range | reihe |
| offers | bietet |
| door | haustür |
| mechanical | mechanischen |
| bell | klingel |
| classic | klassischen |
| has | hat |
| from | aus |
| for | für |
EN To determine if Lightroom Classic is accessing your graphics card, see Lightroom Classic GPU FAQ.
DE Informationen dazu, ob Lightroom Classic auf deine Grafikkarte zugreift, findest du unter Lightroom Classic GPU – Häufig gestellte Fragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | ob |
| classic | classic |
| accessing | zugreift |
| graphics | grafikkarte |
| see | fragen |
| gpu | gpu |
| faq | häufig gestellte fragen |
| to | auf |
| your | deine |
EN Adjustable, reusable, breathable. The Classic Fitted Face Mask is a non-medical mask that adjusts to fit your face and features an air filter pocket.
DE Verstellbar, wiederverwendbar, atmungsaktiv. Die Classic Fitted Face Mask ist eine nicht-medizinische Maske, die sich an Ihr Gesicht anpasst und mit einer Luftfiltertasche ausgestattet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adjustable | verstellbar |
| reusable | wiederverwendbar |
| breathable | atmungsaktiv |
| classic | classic |
| adjusts | anpasst |
| mask | maske |
| fitted | mit |
| your | ihr |
| is | ist |
| and | und |
| an | an |
| face | gesicht |
EN Classic fit falls away from your body with room for layering
DE Klassische Passform umhüllt deinen Körper und bietet genügend Platz für weitere Schichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| fit | passform |
| body | körper |
| room | platz |
| from | deinen |
| for | weitere |
EN Classic Pick N' Pluck? foam is the answer for fast and simple protection. Just pluck the pre-scored foam to fit your equipment.
DE Der klassische Schaumstoff Pick N’ Pluck? ist die Antwort für einen schnellen, einfachen Schutz. Passen Sie den vorbehandelten Schaumstoff einfach an Ihre Ausrüstung an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| n | n |
| foam | schaumstoff |
| protection | schutz |
| equipment | ausrüstung |
| pick | pick |
| fast | schnellen |
| is | ist |
| your | ihre |
| for | für |
| simple | einfachen |
| just | einfach |
| answer | antwort |
| the | den |
EN Volkswagen Polo Mk1 & Polo Mk2 Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Polo Mk1 & Mk2 - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW POLO 1 + 2 MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Polo 1 + 2 Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motor |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| polo | polo |
| parts | parts |
| to | brauchen |
| a | sowohl |
EN Volkswagen Scirocco Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Scirocco - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW SCIROCCO MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Scirocco Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motor |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| parts | parts |
| to | brauchen |
| a | sowohl |
EN Volkswagen T5 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T5 Transporter - brake discs, T5 van backing plates, replacement brake pads and T5 bus calipers
DE VW BUS T5 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T5 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T6 Transporter - brake discs, T6 van backing plates, replacement brake pads and T6 bus calipers
DE VW BUS T6 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T6 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN Classic Pick N' Pluck? foam is the answer for fast and simple protection. Just pluck the pre-scored foam to fit your equipment.
DE Der klassische Schaumstoff Pick N’ Pluck? ist die Antwort für einen schnellen, einfachen Schutz. Passen Sie den vorbehandelten Schaumstoff einfach an Ihre Ausrüstung an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| n | n |
| foam | schaumstoff |
| protection | schutz |
| equipment | ausrüstung |
| pick | pick |
| fast | schnellen |
| is | ist |
| your | ihre |
| for | für |
| simple | einfachen |
| just | einfach |
| answer | antwort |
| the | den |
EN Volkswagen Scirocco Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Scirocco - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW SCIROCCO MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Scirocco Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motor |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| parts | parts |
| to | brauchen |
| a | sowohl |
EN Volkswagen T5 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T5 Transporter - brake discs, T5 van backing plates, replacement brake pads and T5 bus calipers
DE VW BUS T5 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T5 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T6 Transporter - brake discs, T6 van backing plates, replacement brake pads and T6 bus calipers
DE VW BUS T6 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T6 Modelle auf Lager
| inglês | alemão |
|---|---|
| brake | bremsen |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| selection | auswahl |
| parts | parts |
| bus | bus |
| a | eine |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
DE Die Entkopplung der Storage-Software von der Hardware ermöglicht eine flexible Erweiterung der Storage-Kapazität nach Ihren Wünschen und verhindert das hastige Hinzufügen einer weiteren proprietären Hardware
| inglês | alemão |
|---|---|
| decoupling | entkopplung |
| storage | storage |
| allows | ermöglicht |
| expand | erweiterung |
| capacity | kapazität |
| proprietary | proprietären |
| software | software |
| hardware | hardware |
| to | weiteren |
| your | ihren |
| add | hinzufügen |
| piece | der |
| its | und |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.
DE Alle Bella Canvas Unisex-Shirts passen klein. Wenn Sie also etwas mehr Platz in Ihren Bella Canvas-Shirts bevorzugen, ist es immer am besten, eine Nummer größer zu wählen. Die Kollektion mit entspannter Passform ist jedoch eher etwas übergroß.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| unisex | unisex |
| shirts | shirts |
| relaxed | entspannter |
| prefer | bevorzugen |
| room | platz |
| in | in |
| always | immer |
| fit | passform |
| your | ihren |
| best | besten |
| collection | mit |
| a | nummer |
| all | alle |
| more | mehr |
| however | jedoch |
| custom | die |
| to | zu |
| if | wenn |
EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants. In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie keinen Anspruch auf die Perfekte-Passform-Garantie haben, wenn Sie einen Anzug, eine Anzugjacke, eine Weste, einen Blazer oder eine Anzughose kaufen. In diesen Fällen wird Ihre Passform durch ein Probemuster garantiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| suit | anzug |
| in | in |
| or | oder |
| cases | fällen |
| fit | passform |
| guarantee | garantie |
| guaranteed | garantiert |
| please | bitte |
| your | ihre |
| the | wird |
| that | dass |
| you | sie |
EN Our comprehensive, no-fuss, Perfect Fit Guarantee takes the worry out of ordering. If your garment doesn't fit as you want it to, we'll replace it with a new one free of charge.
DE Dank unserer umfassenden, unkomplizierten Perfekte-Passform-Garantie müssen Sie sich bei der Bestellung keine Sorgen mehr machen. Wenn Ihr Kleidungsstück nicht so passt, wie Sie es wünschen, ersetzen wir es kostenlos durch ein neues.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| guarantee | garantie |
| worry | sorgen |
| garment | kleidungsstück |
| replace | ersetzen |
| new | neues |
| it | es |
| perfect | perfekte |
| you want | wünschen |
| your | ihr |
| fit | passform |
| no | keine |
| want | sie |
| a | ein |
| free | kostenlos |
| with | dank |
EN You make it yours, we make it fit. Should your first garment not fit as pictured we’ll replace it free of charge.
DE Sie machen es zu Ihrem, wir machen es passend. Sollte Ihr erstes Kleidungsstück nicht wie beschrieben passen, ersetzen wir es kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| garment | kleidungsstück |
| replace | ersetzen |
| it | es |
| your | ihr |
| we | wir |
| not | nicht |
| yours | sie |
| fit | passend |
| should | sollte |
| as | wie |
| free | kostenlos |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.
DE Alle Bella Canvas Unisex-Shirts passen klein. Wenn Sie also etwas mehr Platz in Ihren Bella Canvas-Shirts bevorzugen, ist es immer am besten, eine Nummer größer zu wählen. Die Kollektion mit entspannter Passform ist jedoch eher etwas übergroß.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| unisex | unisex |
| shirts | shirts |
| relaxed | entspannter |
| prefer | bevorzugen |
| room | platz |
| in | in |
| always | immer |
| fit | passform |
| your | ihren |
| best | besten |
| collection | mit |
| a | nummer |
| all | alle |
| more | mehr |
| however | jedoch |
| custom | die |
| to | zu |
| if | wenn |
EN The below is for guidance only based on your overall height and does not ensure the perfect fit for protection,for the ultimate fit & protection please visit an authorised dealer to get the right measurement.
DE Diese Angaben dienen nur zur Orientierung auf der Grundlage Ihrer Gesamtgröße und stellen keine perfekte Passform der Protektoren sicher. Um die optimale Passform festzustellen besuchen Sie bitte einen unserer Händler in Ihrer Nähe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fit | passform |
| visit | besuchen |
| dealer | händler |
| guidance | orientierung |
| based | grundlage |
| and | und |
| please | bitte |
| for | um |
| perfect | perfekte |
| only | nur |
| not | keine |
EN Don’t rely on luck to fit your board in its enclosure. Accurate 3D models enable the PCB to fit the first time.
DE Das Auffinden von Platinen im Gehäuse muss keine Glückssache sein. Präzise 3D-Modelle ermöglichen das korrekte Einpassen der Leiterplatte gleich beim ersten Mal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| enable | ermöglichen |
| pcb | leiterplatte |
| accurate | präzise |
| the first | ersten |
| the | gleich |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
DE Die Entkopplung der Storage-Software von der Hardware ermöglicht eine flexible Erweiterung der Storage-Kapazität nach Ihren Wünschen und verhindert das hastige Hinzufügen einer weiteren proprietären Hardware
| inglês | alemão |
|---|---|
| decoupling | entkopplung |
| storage | storage |
| allows | ermöglicht |
| expand | erweiterung |
| capacity | kapazität |
| proprietary | proprietären |
| software | software |
| hardware | hardware |
| to | weiteren |
| your | ihren |
| add | hinzufügen |
| piece | der |
| its | und |
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
DE einsamer winter, hier kommt die sonne, beatles, die beatles, sonne, typografie, 60er jahre, 70er jahre, retro, vintage, musik, n roll, rocknroll, britisch, klassisch, klassischer, george harrison, abteistraße
| inglês | alemão |
|---|---|
| comes | kommt |
| beatles | beatles |
| typography | typografie |
| music | musik |
| n | n |
| british | britisch |
| george | george |
| roll | roll |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| classic | klassisch |
| here | hier |
| sun | sonne |
EN collage, movie, movie, horror, halloween, classic, classic movie, scream, dracula, frankenstein, invisible man, creature, creature from the black lagoon, bride of frankenstein, wolf man
DE collage, film, filmplakat, grusel, halloween, klassisch, klassischer film, schrei, dracula, frankenstein, unsichtbarer mann, kreatur, kreatur aus der schwarzen lagune, braut von frankenstein, wolf mann
| inglês | alemão |
|---|---|
| collage | collage |
| movie | film |
| halloween | halloween |
| classic | klassisch |
| scream | schrei |
| man | mann |
| creature | kreatur |
| black | schwarzen |
| lagoon | lagune |
| bride | braut |
| wolf | wolf |
| from | aus |
EN oldsmobile 442, hurst olds, muscle car, classic, vintage, retro car, antique car, f 85, oldsmobile cutlass, f85, classic car, cars, retro, hot rod, oldsmbobile f 85, 442
DE oldsmobile 442, verletze die alten, muscle car, klassisch, jahrgang, retro auto, antikes auto, f 85, oldsmobile entermesser, f85, klassisches auto, autos, retro, frisiertes auto, oldsmobile f 85, 442
| inglês | alemão |
|---|---|
| antique | antikes |
| f | f |
| muscle | muscle |
| retro | retro |
| cars | autos |
| car | auto |
EN A classic made modern. The Heritage Backpack features a diamond detail inspired by classic mountaineering styles and a laptop sleeve for everyday journeys.
DE Der Klassiker, modernisiert. Der Heritage Backpack verfügt über ein Rautendetail, das von klassischen Bergsport-Styles inspiriert ist, sowie eine Laptoptasche für alltägliche Reisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heritage | heritage |
| features | verfügt |
| inspired | inspiriert |
| journeys | reisen |
| classic | klassischen |
| for | für |
| the | der |
| made | ist |
| by | von |
| a | ein |
EN We have designed two new templates for easily customizable websites: one classic one-page type template, and one classic template with multiple pages.
DE Wir haben zwei neue, leicht anpassbare Website-Vorlagen konzipiert: Eine aus einseitige und eine klassische mehrseitige Vorlage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| customizable | anpassbare |
| classic | klassische |
| easily | leicht |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| we | wir |
| designed | konzipiert |
| and | und |
| have | haben |
| two | zwei |
| websites | website |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
DE Es gibt unzählige kleine Dinge, die du kaufen kannst, um dein PlayStation-Erlebnis zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | kleine |
| playstation | playstation |
| drive | verbessern |
| including | zu |
| the | dein |
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
DE Im Herzen von Zürich liegt die klassische und stilvolle Apéro-Bar "Old Crow". Das Old Crow ist bekannt für seine einmalige Auswahl an über 1’600 Spirituosen. Neben klassischen Cocktails wird ein besonderer Fokus auf das Whiskeyangebot gelegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heart | herzen |
| zurich | zürich |
| old | old |
| famous | bekannt |
| spirits | spirituosen |
| cocktails | cocktails |
| in the | im |
| special | besonderer |
| unique | einmalige |
| and | an |
| selection | auswahl |
| for | für |
| the | wird |
| is | liegt |
| its | seine |
| classic | klassische |
EN Another classic Brianza ride, with classic little hills that will put the hurt on
DE Eine weitere klassische Radfahrt in der Region Brianza mit klassischen kleinen Hügeln, die den Schmerz spüren lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| another | weitere |
| little | kleinen |
| hills | hügeln |
| with | mit |
| the | den |
EN CLASSIC DUO OVAL with VIVO VITA System The CLASSIC DUO baths radiate timeless and harmonious design
DE CLASSIC DUO OVAL mit VIVO VITA System Die CLASSIC DUO Badewannen glänzen durch ihre zeitlose, ausgewogene Form
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | classic |
| duo | duo |
| oval | oval |
| system | system |
| timeless | zeitlose |
| vita | vita |
| design | form |
| with | mit |
| the | die |
EN As the names suggest, Classic Audio operates on the Bluetooth Classic radio while LE Audio operates on the Bluetooth Low Energy radio
DE Wie die Namen schon andeuten, arbeitet Classic Audio mit dem Bluetooth Classic Radio, während LE Audio mit dem Bluetooth Low Energy Radio arbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| classic | classic |
| audio | audio |
| operates | arbeitet |
| bluetooth | bluetooth |
| radio | radio |
| le | le |
| low | low |
| energy | energy |
| the | dem |
EN A more classic furnishing involves the installation of a classic storage wall in natural wood, characterized by strength and solidity
DE Eine eher klassische Einrichtung beinhaltet die Installation einer klassischen Wohnwand aus Naturholz, die sich durch Robustheit und Solidität auszeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| involves | beinhaltet |
| strength | robustheit |
| more | eher |
| installation | installation |
| furnishing | einrichtung |
| and | und |
EN The wooden bar furniture is a great classic of the living room furniture as it is made with the material that best suits the environments furnished in classic and modern style
DE Barschränke aus Holz sind ein großer Klassiker der Wohnzimmereinrichtung, da sie aus dem Material hergestellt werden, das am besten zu den Räumen passt, die im klassischen und modernen Stil eingerichtet sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| wooden | holz |
| material | material |
| suits | passt |
| furnished | eingerichtet |
| modern | modernen |
| style | stil |
| classic | klassischen |
| best | besten |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN Play the best free Classic Games and Retro Games online with Pacman, Tetris, Pinball, Arkanoid, Golf and many more classic games.
DE Spiele online die besten kostenlosen deutschen Spieleklassiker und Retro Spiele mit Pacman, Tetris, Arkanoid, Golf und viele weiteren Klassikern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| online | online |
| retro | retro |
| golf | golf |
| the | deutschen |
| many | viele |
| games | spiele |
| with | mit |
| and | und |
| more | weiteren |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, WoW Classic Era, and Season of Mastery.
DE Hier findet ihr eine Liste von Hotfixes, die verschiedene Probleme im Zusammenhang mit World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, und WoW Classic beheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findet |
| issues | probleme |
| world | world |
| classic | classic |
| burning | burning |
| crusade | crusade |
| wow | wow |
| of | of |
| here | hier |
| list | liste |
| warcraft | warcraft |
| and | und |
| a | eine |
| various | verschiedene |
EN With Burning Crusade Classic, players will experience an updated Honor system. Learn how obtaining gear and ranking up is different than WoW Classic in our overview.
DE Bereitet euch darauf vor, das Dunkle Portal erneut zu durchschreiten und frischt eure Kenntnisse über die wichtigsten Ereignisse der Warcraft-Geschichte auf, die Azeroths Armeen in die Scherbenwelt geführt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| our | eure |
| experience | kenntnisse |
| and | darauf |
| is | erneut |
| learn | und |
EN Classic cockpits also carry a classic collection of analogue instruments
DE Klassische Cockpits tragen auch eine klassische Uhrensammlung analoger Instrumente
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| also | auch |
| carry | tragen |
| instruments | instrumente |
| a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fit your classic classic country classic classic fit classic fit hipsters classic fit falls leverage your classic fit your needs fit your requirements fit your schedule fit your brand fit your workflow fit your business fit your applications fit your freight fit your specific fit your goods fit your face fund your fit fit your budget fit your buyer fit your hand fit your bong fit your screen fit your ideal fit your objectives fit your criteria fit your containers fit your exact fit your signature fit your meeting fit your unique fit your production fit your playstyle fit your style fit your sales fit your topic ethereum classic classic card game play classic games includes classic problems classic classic cars classic compression cleanmymac classic gemini classic classic design classic starting point classic look modern classic classic editor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe