EN Cybersecurity Webinars Cybersecurity course for beginners Cybersecurity course for small business owners Cybersecurity glossary The Daily Security Tip The Heimdal Security Blog
"cybersecurity can give" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Cybersecurity Webinars Cybersecurity course for beginners Cybersecurity course for small business owners Cybersecurity glossary The Daily Security Tip The Heimdal Security Blog
DE Webinare zur Cybersicherheit Cybersicherheit-Kurs für Anfänger Cybersicherheit-Kurs für Kleinunternehmer Cybersicherheits-Glossar Täglicher Sicherheitstipp Der Heimdal-Sicherheitsblog
inglês | alemão |
---|---|
webinars | webinare |
course | kurs |
beginners | anfänger |
glossary | glossar |
daily | täglicher |
small business | kleinunternehmer |
cybersecurity | cybersicherheit |
for | für |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
DE Machen Sie Cybersicherheit zu einem festen Bestandteil des Schulungsprogramms Ihres Unternehmens. Jeder Mitarbeiter sollte die Bedeutung von Cybersicherheit und seine Rolle in der Cybersicherheit des Unternehmens verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
employee | mitarbeiter |
importance | bedeutung |
role | rolle |
in | in |
of | bestandteil |
should | sollte |
and | und |
overall | zu |
EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.
DE Dieser Kurs richtet sich an alle, die ein grundlegendes Verständnis der Cybersicherheit erlangen und die Fähigkeiten erwerben möchten, als Cybersecurity-Analyst im Bereich Cybersecurity zu arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
wants | möchten |
analyst | analyst |
in the | im |
skills | fähigkeiten |
to | zu |
work | arbeiten |
cybersecurity | cybersicherheit |
acquire | erwerben |
as | als |
a | ein |
understanding | verständnis |
and | und |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
DE Machen Sie Cybersicherheit zu einem festen Bestandteil des Schulungsprogramms Ihres Unternehmens. Jeder Mitarbeiter sollte die Bedeutung von Cybersicherheit und seine Rolle in der Cybersicherheit des Unternehmens verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
employee | mitarbeiter |
importance | bedeutung |
role | rolle |
in | in |
of | bestandteil |
should | sollte |
and | und |
overall | zu |
EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022
DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022
inglês | alemão |
---|---|
bad | schlechte |
experience | erfahrung |
memories | erinnerungen |
wisdom | weisheit |
in | gegen |
your | dir |
people | menschen |
good | gute |
best | besten |
and | und |
happiness | die |
EN Thales, a global leader in cybersecurity solutions and services, can help the Saudi Arabian organisations become compliant with the Essential Cybersecurity Controls.
DE Thales, ein weltweit führender Anbieter von Cybersicherheitslösungen und -diensten, unterstützt Unternehmen in Saudi-Arabien bei der Einhaltung der Essential Cybersecurity Controls
inglês | alemão |
---|---|
thales | thales |
global | weltweit |
cybersecurity | cybersecurity |
organisations | unternehmen |
controls | controls |
compliant | einhaltung |
essential | essential |
in | in |
and | und |
help | unterstützt |
a | führender |
saudi | saudi |
the | der |
services | diensten |
with | bei |
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
DE David ist ein Cyber-Sicherheitsanalytiker und einer der Gründer von VPNoverview.com. Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.
inglês | alemão |
---|---|
david | david |
cybersecurity | cyber |
founders | gründer |
is | ist |
he | er |
and | und |
private | der |
a | von |
EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.
DE Für den Fall, dass ein Axis Produkt in einen Cybersicherheitsvorfall verwickelt ist, stellen wir Informationen und Unterstützung gemäß unserer Schwachstellenrichtlinie und anderen Cybersicherheitsrichtlinien zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
support | unterstützung |
axis | axis |
involved | verwickelt |
other | anderen |
in | in |
product | produkt |
is | verfügung |
and | und |
that | dass |
the | fall |
with | gemäß |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
DE Da die zunehmende Fernarbeit die Risiken für die Cybersicherheit erhöht, hat Splashtop Millionen in seine Sicherheitsinfrastruktur investiert und einen Sicherheitsbeirat gegründet, der mit den führenden Cybersicherheitsexperten von heute besetzt ist
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöht |
cybersecurity | cybersicherheit |
risks | risiken |
splashtop | splashtop |
invested | investiert |
millions | millionen |
remote work | fernarbeit |
in | in |
with | mit |
and | und |
has | hat |
the | den |
EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level
DE Wenn es um Cybersicherheit geht, wird bei der Entwicklung von Axis Geräten eine kontinuierliche Bewertung der Cybersicherheitsrisiken vorgenommen, wobei Datenschutzprozesse auf allen Ebenen integriert sind
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
devices | geräten |
continuous | kontinuierliche |
built | integriert |
axis | axis |
it | es |
assessment | bewertung |
developed | entwicklung |
level | ebenen |
for | um |
with | wobei |
are | sind |
to | wenn |
EN Axis supports your cybersecurity strategy with innovations like Axis Device Manager and built-in cybersecurity features, making it as easy as possible to mitigate risks.
DE Axis unterstützt Ihre Cybersicherheitsstrategie mit Innovationen wie dem Axis Device Manager und integrierten Cybersicherheitsfunktionen, mit denen sich Risiken so gut wie möglich minimieren lassen.
inglês | alemão |
---|---|
supports | unterstützt |
innovations | innovationen |
device | device |
manager | manager |
mitigate | minimieren |
risks | risiken |
axis | axis |
possible | möglich |
your | ihre |
with | mit |
and | und |
EN Because the cybersecurity landscape is always changing, the focus during October’s cybersecurity awareness month is different every year.
DE Da sich die Cybersicherheitslandschaft ständig verändert, ist der Schwerpunkt des NCSAM bzw. ECSM jedes Jahr ein anderer.
inglês | alemão |
---|---|
always | ständig |
focus | schwerpunkt |
because | da |
year | jahr |
every | jedes |
different | anderer |
is | ist |
EN NICCS Training. NICCS provides a glossary of cybersecurity phrases, featured stories, events and resources for learning about cybersecurity.
DE NICCS-Schulung. NICCS bietet ein Glossar mit Begriffen zur Cybersicherheit, empfohlene Artikel, Veranstaltungen und Ressourcen, um mehr über das Thema Cybersicherheit zu erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
glossary | glossar |
cybersecurity | cybersicherheit |
events | veranstaltungen |
resources | ressourcen |
training | schulung |
for | um |
a | ein |
and | erfahren |
EN StaySafeOnline.org. The National Cybersecurity Alliance provides resources and references to help bring cybersecurity awareness to everyone.
DE StaySafeOnline.org. Die National Cybersecurity Alliance (Nationale Allianz für Cybersicherheit) stellt Ressourcen und Referenzen zur Verfügung, um das allgemeine Bewusstsein für Cybersicherheit zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
org | org |
references | referenzen |
awareness | bewusstsein |
resources | ressourcen |
and | und |
to | zu |
the | stellt |
everyone | die |
cybersecurity | cybersicherheit |
alliance | alliance |
EN The CrowdStrike Cybersecurity Maturity Assessment strategically focuses on supporting capabilities that will assist you with your overall cybersecurity programs
DE Das CrowdStrike Cybersecurity Maturity Assessment konzentriert sich strategisch auf unterstützende Fähigkeiten, die Ihnen bei Ihren allgemeinen Cybersecurity-Programmen helfen werden
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
assessment | assessment |
strategically | strategisch |
capabilities | fähigkeiten |
overall | allgemeinen |
programs | programmen |
crowdstrike | crowdstrike |
your | ihren |
will | werden |
the | ihnen |
on | auf |
EN This course gives you the background needed to gain Cybersecurity skills as part of the Cybersecurity Security Analyst Professional Certificate program.
DE Dieser Kurs vermittelt Ihnen den erforderlichen Hintergrund, um im Rahmen des Cybersecurity Security Analyst Professional Certificate-Programms Cybersecurity-Fähigkeiten zu erwerben.
inglês | alemão |
---|---|
background | hintergrund |
needed | erforderlichen |
cybersecurity | cybersecurity |
skills | fähigkeiten |
security | security |
analyst | analyst |
certificate | certificate |
gain | erwerben |
course | kurs |
program | programms |
to | zu |
the | den |
this | dieser |
EN The cybersecurity course offerred by IBM will develop your cybersecurity analytical skills, ethical hacking skills including data protection, endpoint protection; SIEM; and systems and network fundamentals
DE Der von IBM angebotene Cybersicherheitskurs entwickelt Ihre analytischen Fähigkeiten zur Cybersicherheit, ethischen Hacking-Fähigkeiten, einschließlich Datenschutz, Endpunktschutz; SIEM; und System- und Netzwerkgrundlagen
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
ibm | ibm |
develop | entwickelt |
analytical | analytischen |
skills | fähigkeiten |
ethical | ethischen |
hacking | hacking |
siem | siem |
including | einschließlich |
and | und |
systems | system |
your | ihre |
data protection | datenschutz |
EN You will learn about critical thinking and its importance to anyone looking to pursue a career in cybersecurity. Finally, you will begin to learn about organizations and resources to further research cybersecurity issues in the Modern era.
DE Sie lernen kritisches Denken und seine Bedeutung für jeden kennen, der eine Karriere in der Cybersicherheit anstrebt. Schließlich lernen Sie Organisationen und Ressourcen kennen, um Cybersicherheitsfragen in der Moderne weiter zu erforschen.
inglês | alemão |
---|---|
thinking | denken |
career | karriere |
cybersecurity | cybersicherheit |
organizations | organisationen |
resources | ressourcen |
modern | moderne |
research | erforschen |
importance | bedeutung |
in | in |
to | zu |
finally | schließlich |
about | um |
a | eine |
EN Describe key cybersecurity concepts, including the CIA Triad, access management, incident response, and common cybersecurity best practices.
DE Beschreiben Sie die wichtigsten Cybersicherheitskonzepte, einschließlich der CIA-Triade, des Zugriffsmanagements, der Reaktion auf Vorfälle und gängiger Best Practices für die Cybersicherheit.
inglês | alemão |
---|---|
describe | beschreiben |
key | wichtigsten |
cybersecurity | cybersicherheit |
including | einschließlich |
cia | cia |
incident | vorfälle |
practices | practices |
best | best |
EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.
DE Die Nachfrage im Jobmarkt mit Cybersecurity ist steigend, während die Versorgung kritisch niedrig läuft. In der Informationssicherheit ist der Job von Cybersecurity Engineer einer der heißesten Jobs.
inglês | alemão |
---|---|
demand | nachfrage |
cybersecurity | cybersecurity |
supply | versorgung |
critically | kritisch |
low | niedrig |
engineer | engineer |
hottest | heißesten |
information security | informationssicherheit |
jobs | jobs |
in the | im |
in | in |
job | job |
is | ist |
EN Case studies Data Sheets Whitepapers Cybersecurity glossary Cybersecurity Webinars
DE Fallstudien Datenblätter Whitepapers Cybersicherheits-Glossar Webinare zur Cybersicherheit
inglês | alemão |
---|---|
glossary | glossar |
webinars | webinare |
case studies | fallstudien |
cybersecurity | cybersicherheit |
EN It streamlines requirements to three levels of cybersecurity – Foundational, Advanced and Expert – and aligns the requirements at each level with well-known and widely accepted NIST cybersecurity standards.
DE Es rationalisiert die Anforderungen auf drei Ebenen der Cybersicherheit – Foundational, Advanced und Expert – und stimmt die Anforderungen auf jeder Ebene mit bekannten und weithin akzeptierten NIST-Cybersicherheitsstandards ab.
EN Cybersecurity fueled by machine learning, real-time analytics and one of the largest and most diverse data sets in all of cybersecurity.
DE Unsere Cybersicherheitslösung nutzt Machine Learning, Echtzeitanalysen und einen der größten und vielfältigsten Datensätze der Branche.
inglês | alemão |
---|---|
machine | machine |
real-time analytics | echtzeitanalysen |
largest | größten |
data | datensätze |
and | und |
EN Essential Cybersecurity Controls have been created with cybersecurity needs of all organisations and sectors in the Kingdom of Saudi Arabia in mind
DE Bei der Entwicklung der Essential Cybersecurity Controls wurde der Bedarf an Cybersicherheit aller Unternehmen und Sektoren im Königreich Saudi-Arabien berücksichtigt
inglês | alemão |
---|---|
controls | controls |
organisations | unternehmen |
sectors | sektoren |
kingdom | königreich |
essential | essential |
in the | im |
and | und |
saudi | saudi |
cybersecurity | cybersicherheit |
needs | bedarf |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
DE Da die Zunahme der Fernarbeit die Cybersecurity-Risiken erhöht, hat Splashtop Millionen in die Sicherheitsinfrastruktur von investiert und einen Sicherheitsbeirat mit den führenden Cybersecurity-Experten von heute gegründet
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
risks | risiken |
splashtop | splashtop |
invested | investiert |
millions | millionen |
experts | experten |
remote work | fernarbeit |
in | in |
with | mit |
and | und |
increase | erhöht |
has | hat |
the | den |
EN Cybersecurity 101: Intro to the Top 10 Common Types of Cybersecurity Attacks
DE Zuverlässiger Schutz in der Lieferkette beginnt mit sicherer Software
inglês | alemão |
---|---|
to | sicherer |
EN These cybersecurity superheroes are responsible for making company cybersecurity truly limitless
DE Diese Superhelden der Cybersicherheit sind dafür verantwortlich, dass die Cybersicherheit von Unternehmen wirklich grenzenlos ist
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
superheroes | superhelden |
responsible | verantwortlich |
company | unternehmen |
truly | wirklich |
limitless | grenzenlos |
for | dafür |
these | diese |
making | ist |
are | sind |
EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.
DE Für den Fall, dass ein Axis Produkt in einen Cybersicherheitsvorfall verwickelt ist, stellen wir Informationen und Unterstützung gemäß unserer Schwachstellenrichtlinie und anderen Cybersicherheitsrichtlinien zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
support | unterstützung |
axis | axis |
involved | verwickelt |
other | anderen |
in | in |
product | produkt |
is | verfügung |
and | und |
that | dass |
the | fall |
with | gemäß |
EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level
DE Wenn es um Cybersicherheit geht, wird bei der Entwicklung von Axis Geräten eine kontinuierliche Bewertung der Cybersicherheitsrisiken vorgenommen, wobei Datenschutzprozesse auf allen Ebenen integriert sind
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
devices | geräten |
continuous | kontinuierliche |
built | integriert |
axis | axis |
it | es |
assessment | bewertung |
developed | entwicklung |
level | ebenen |
for | um |
with | wobei |
are | sind |
to | wenn |
EN As a result, cybersecurity for the manufacturing industry best practices recommend using a next-generation firewall (NGFW) for air-gapped systems, and this must be accompanied with comprehensive cybersecurity tracking and reporting
DE Air-Gapped-Systeme brauchen deshalb eine Next Generation Firewall (NGFW), die mit einem umfassenden Tracking und Reporting zur Cybersicherheit einhergehen muss
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
firewall | firewall |
systems | systeme |
comprehensive | umfassenden |
tracking | tracking |
reporting | reporting |
next | next |
generation | generation |
with | mit |
and | und |
as | deshalb |
a | eine |
EN The Fortinet Security Fabric covers the entire attack surface with a broad, integrated, and automated cybersecurity architecture that enhances industrial cybersecurity and improves operational efficiency
DE Die Fortinet Security Fabric deckt die gesamte Angriffsfläche mit einer breiten, integrierten und automatisierten Cyber-Security-Architektur ab, die die Cybersicherheit und die betriebliche Effizienz verbessert
inglês | alemão |
---|---|
fortinet | fortinet |
security | security |
covers | deckt |
broad | breiten |
integrated | integrierten |
automated | automatisierten |
architecture | architektur |
operational | betriebliche |
efficiency | effizienz |
fabric | fabric |
entire | gesamte |
cybersecurity | cybersicherheit |
with | mit |
and | und |
improves | verbessert |
a | einer |
EN Cybersecurity Awareness Month turns 20! What are the biggest cybersecurity challenges currently facing organizations?
DE Der Einzelhandel setzt auf mobile Technologien
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
DE Machen Sie Cybersicherheit zu einem festen Bestandteil Ihres Schulungsprogramms. Jeder Mitarbeiter sollte die Bedeutung der Cybersicherheit und ihre Rolle für die Gesamtsicherheit des Unternehmens verstehen.
EN Mixtures are rated, for example, as r6y6 (6 units of red, and 6 units of yellow to give orange), b6y6 (6 units of blue and 6 units of yellow to give green), or r6b6 (6 units of red and 6 units of blue to give violet)
DE Mischungen heißen zum Beispiel r6g6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Gelb ergeben Orange), b6g6 (6 Einheiten Blau und 6 Einheiten Gelb ergeben Grün) oder r6b6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Blau ergeben Violett)
inglês | alemão |
---|---|
mixtures | mischungen |
units | einheiten |
or | oder |
and | und |
orange | orange |
yellow | gelb |
red | rot |
blue | blau |
example | beispiel |
green | grün |
violet | violett |
EN However, when properly understood and leveraged, cybersecurity can give businesses a real competitive edge
DE Dabei kann Cybersecurity – richtig verstanden und gelebt – ein echter Wettbewerbsvorteil sein
inglês | alemão |
---|---|
properly | richtig |
understood | verstanden |
cybersecurity | cybersecurity |
can | kann |
give | sein |
real | echter |
and | und |
a | ein |
EN Give them the peace of mind that they can run their business—while facing down cybersecurity threats.
DE Geben Sie ihnen die Gewissheit, dass sie ihren Geschäften nachgehen können, während Cybersecurity-Bedrohungen abgewehrt werden.
inglês | alemão |
---|---|
give | geben |
business | geschäften |
can | können |
that | dass |
the | ihnen |
EN Give IT and facility staffers a break with always-on cybersecurity and threat detection
DE Entlasten Sie IT- und Gebäudemitarbeiter durch stets aktive Cybersicherheit und Bedrohungserkennung
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
always | stets |
threat detection | bedrohungserkennung |
and | und |
EN We can’t make you superhuman, but we can give you superpowers. Poly DECT headsets give you the security and extended range for your most critical conversations.
DE Mit uns werden Sie nicht übermenschlich, aber Sie erhalten fast schon Superkräfte. Poly DECT-Headsets bieten Ihnen die Sicherheit und die verbesserte Reichweite für Ihre wichtigsten Gespräche.
inglês | alemão |
---|---|
poly | poly |
headsets | headsets |
security | sicherheit |
conversations | gespräche |
most | wichtigsten |
and | und |
your | ihre |
for | für |
can | werden |
we | uns |
but | aber |
EN We can’t make you superhuman, but we can give you superpowers. Poly DECT headsets give you the security and extended range for your most critical conversations.
DE Mit uns werden Sie nicht übermenschlich, aber Sie erhalten fast schon Superkräfte. Poly DECT-Headsets bieten Ihnen die Sicherheit und die verbesserte Reichweite für Ihre wichtigsten Gespräche.
inglês | alemão |
---|---|
poly | poly |
headsets | headsets |
security | sicherheit |
conversations | gespräche |
most | wichtigsten |
and | und |
your | ihre |
for | für |
can | werden |
we | uns |
but | aber |
EN You can contact us whenever you want, we will be happy to give you an appropriate response. To give a more personalized service, depending on where you are, below you have the emails and contact phones.
DE Sie können sich jederzeit an uns wenden. Wir unterstützten Sie gerne bei Ihren Anliegen. Für eine persönliche Kontaktaufnahme können Sie uns jederzeit über die untenstehenden Kontaktangaben per Email oder via Telefon erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
whenever | jederzeit |
phones | telefon |
emails | |
the | untenstehenden |
a | eine |
can | können |
be | oder |
appropriate | die |
contact | wenden |
us | uns |
we | wir |
an | an |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
DE Du kannst Bearbeitern mehrere Rollen erteilen oder sie zum Administrator machen, damit sie die Berechtigungen aller anderen Rollen erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
permissions | berechtigungen |
give | erteilen |
roles | rollen |
or | oder |
administrator | administrator |
other | anderen |
you can | kannst |
the | zum |
you | sie |
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
DE Block-Zitat ist ein anders aussehender Text, um dem Charakter zu geben, was Sie vielleicht aufheben möchten. Ziehen und Ablegen eines Titels, beispielsweise über dem Blockzitat, kann die folgende Präsentation ergeben.
inglês | alemão |
---|---|
block | block |
quote | zitat |
character | charakter |
looking | aussehender |
presentation | präsentation |
dragging | ziehen |
the | folgende |
different | anders |
text | text |
to | zu |
and | und |
can | kann |
might | vielleicht |
give | geben |
example | die |
stand | ist |
want to | möchten |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
DE Besser ist es, ihm mindestens 3 Stunden, besser sogar über Nacht Zeit zu geben. So verbinden dich die Fettmoleküle fester miteinander und der Käse läßt sich gut schneiden und anbraten.
inglês | alemão |
---|---|
cut | schneiden |
it | es |
better | besser |
hours | stunden |
time | zeit |
is | ist |
to | zu |
give | geben |
and | und |
cheese | käse |
well | gut |
EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging
DE Oft mit Tee oder Kaffee verglichen, ist es ein Getränk, das Dir einen schwungvollen Start in den Tag geben oder Energie spenden kann, wenn Du schlappmachst
inglês | alemão |
---|---|
often | oft |
beverage | getränk |
or | oder |
it | es |
energy | energie |
coffee | kaffee |
start | start |
tea | tee |
can | kann |
compared | verglichen |
give | geben |
is | ist |
you | du |
the | den |
day | tag |
EN Let’s give them time to acquire further trust and respect in the industry, shall we? Before that, I can confidently say – 20Bet is definitely worth exploring, so give it a chance.
DE Geben wir ihnen Zeit, sich mehr Vertrauen und Respekt in der Branche zu verschaffen, oder? Vorher kann ich mit Zuversicht sagen – 20Bet ist definitiv einen Besuch wert, also gib ihm eine Chance.
EN Define the events in which to give commissions to your affiliates. You can give your affiliates?
DE Legen Sie die Ereignisse fest, durch welche Ihren Affiliates Provisionen zukommen. Sie können Ihren Affiliates für?
inglês | alemão |
---|---|
events | ereignisse |
commissions | provisionen |
your | ihren |
to | zukommen |
can | können |
in | legen |
EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech
DE Zu Schulungszwecken kann eine VR-Brille verwendet werden, um eine virtuelle Lektion zu erteilen oder um den Schülern zu helfen, sich auf Präsentationen vorzubereiten oder eine Rede zu halten
inglês | alemão |
---|---|
glasses | brille |
used | verwendet |
lesson | lektion |
students | schülern |
prepare | vorzubereiten |
presentations | präsentationen |
speech | rede |
give | erteilen |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
or | oder |
can | kann |
for | um |
to | zu |
a | eine |
help | helfen |
EN You can contact us whenever you want, we will be happy to give you an appropriate response. To give a more personalized service, depending on where you are, below you have the emails and contact phones.
DE Sie können sich jederzeit an uns wenden. Wir unterstützten Sie gerne bei Ihren Anliegen. Für eine persönliche Kontaktaufnahme können Sie uns jederzeit über die untenstehenden Kontaktangaben per Email oder via Telefon erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
whenever | jederzeit |
phones | telefon |
emails | |
the | untenstehenden |
a | eine |
can | können |
be | oder |
appropriate | die |
contact | wenden |
us | uns |
we | wir |
an | an |
EN In his webinar On-Demand, Atlassian will give ?The full overview: Roadmaps in Jira Software?, Atlassian will give an overview of the new features of ?Advance Roadmaps?. The webinar can be accessed here.
DE Atlassian gibt in seinem Webinar On-Demand „The full overview: Roadmaps in Jira Software“ einen Überblick über die neuen Funktionen von „Advance Roadmaps“. Das Webinar kann hier abgerufen werden.
inglês | alemão |
---|---|
webinar | webinar |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
new | neuen |
accessed | abgerufen |
software | software |
features | funktionen |
in | in |
here | hier |
can | kann |
full | das |
an | von |
EN I want to give my VA access to my SwissMadeMarketing account. If I give them my login info, is there any way they can access my credit card info or other sensitive information?
DE Ich möchte meinen (virtuellen) Assistenten Zugang zu meinem SwissMadeMarketing Konto geben. Besteht das Risiko, dass diese meine Kreditkartendaten oder andere sensible Daten einsehen können?
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
sensitive | sensible |
access | zugang |
or | oder |
other | andere |
give | geben |
i | ich |
can | können |
want to | möchte |
Mostrando 50 de 50 traduções