EN Cybersecurity Webinars Cybersecurity course for beginners Cybersecurity course for small business owners Cybersecurity glossary The Daily Security Tip The Heimdal Security Blog
"cloud cybersecurity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Cybersecurity Webinars Cybersecurity course for beginners Cybersecurity course for small business owners Cybersecurity glossary The Daily Security Tip The Heimdal Security Blog
DE Webinare zur Cybersicherheit Cybersicherheit-Kurs für Anfänger Cybersicherheit-Kurs für Kleinunternehmer Cybersicherheits-Glossar Täglicher Sicherheitstipp Der Heimdal-Sicherheitsblog
inglês | alemão |
---|---|
webinars | webinare |
course | kurs |
beginners | anfänger |
glossary | glossar |
daily | täglicher |
small business | kleinunternehmer |
cybersecurity | cybersicherheit |
for | für |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
DE Machen Sie Cybersicherheit zu einem festen Bestandteil des Schulungsprogramms Ihres Unternehmens. Jeder Mitarbeiter sollte die Bedeutung von Cybersicherheit und seine Rolle in der Cybersicherheit des Unternehmens verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
employee | mitarbeiter |
importance | bedeutung |
role | rolle |
in | in |
of | bestandteil |
should | sollte |
and | und |
overall | zu |
EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.
DE Dieser Kurs richtet sich an alle, die ein grundlegendes Verständnis der Cybersicherheit erlangen und die Fähigkeiten erwerben möchten, als Cybersecurity-Analyst im Bereich Cybersecurity zu arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
wants | möchten |
analyst | analyst |
in the | im |
skills | fähigkeiten |
to | zu |
work | arbeiten |
cybersecurity | cybersicherheit |
acquire | erwerben |
as | als |
a | ein |
understanding | verständnis |
and | und |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
DE Machen Sie Cybersicherheit zu einem festen Bestandteil des Schulungsprogramms Ihres Unternehmens. Jeder Mitarbeiter sollte die Bedeutung von Cybersicherheit und seine Rolle in der Cybersicherheit des Unternehmens verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
employee | mitarbeiter |
importance | bedeutung |
role | rolle |
in | in |
of | bestandteil |
should | sollte |
and | und |
overall | zu |
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
DE David ist ein Cyber-Sicherheitsanalytiker und einer der Gründer von VPNoverview.com. Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.
inglês | alemão |
---|---|
david | david |
cybersecurity | cyber |
founders | gründer |
is | ist |
he | er |
and | und |
private | der |
a | von |
EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.
DE Für den Fall, dass ein Axis Produkt in einen Cybersicherheitsvorfall verwickelt ist, stellen wir Informationen und Unterstützung gemäß unserer Schwachstellenrichtlinie und anderen Cybersicherheitsrichtlinien zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
support | unterstützung |
axis | axis |
involved | verwickelt |
other | anderen |
in | in |
product | produkt |
is | verfügung |
and | und |
that | dass |
the | fall |
with | gemäß |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
DE Da die zunehmende Fernarbeit die Risiken für die Cybersicherheit erhöht, hat Splashtop Millionen in seine Sicherheitsinfrastruktur investiert und einen Sicherheitsbeirat gegründet, der mit den führenden Cybersicherheitsexperten von heute besetzt ist
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöht |
cybersecurity | cybersicherheit |
risks | risiken |
splashtop | splashtop |
invested | investiert |
millions | millionen |
remote work | fernarbeit |
in | in |
with | mit |
and | und |
has | hat |
the | den |
EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level
DE Wenn es um Cybersicherheit geht, wird bei der Entwicklung von Axis Geräten eine kontinuierliche Bewertung der Cybersicherheitsrisiken vorgenommen, wobei Datenschutzprozesse auf allen Ebenen integriert sind
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
devices | geräten |
continuous | kontinuierliche |
built | integriert |
axis | axis |
it | es |
assessment | bewertung |
developed | entwicklung |
level | ebenen |
for | um |
with | wobei |
are | sind |
to | wenn |
EN Axis supports your cybersecurity strategy with innovations like Axis Device Manager and built-in cybersecurity features, making it as easy as possible to mitigate risks.
DE Axis unterstützt Ihre Cybersicherheitsstrategie mit Innovationen wie dem Axis Device Manager und integrierten Cybersicherheitsfunktionen, mit denen sich Risiken so gut wie möglich minimieren lassen.
inglês | alemão |
---|---|
supports | unterstützt |
innovations | innovationen |
device | device |
manager | manager |
mitigate | minimieren |
risks | risiken |
axis | axis |
possible | möglich |
your | ihre |
with | mit |
and | und |
EN Because the cybersecurity landscape is always changing, the focus during October’s cybersecurity awareness month is different every year.
DE Da sich die Cybersicherheitslandschaft ständig verändert, ist der Schwerpunkt des NCSAM bzw. ECSM jedes Jahr ein anderer.
inglês | alemão |
---|---|
always | ständig |
focus | schwerpunkt |
because | da |
year | jahr |
every | jedes |
different | anderer |
is | ist |
EN NICCS Training. NICCS provides a glossary of cybersecurity phrases, featured stories, events and resources for learning about cybersecurity.
DE NICCS-Schulung. NICCS bietet ein Glossar mit Begriffen zur Cybersicherheit, empfohlene Artikel, Veranstaltungen und Ressourcen, um mehr über das Thema Cybersicherheit zu erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
glossary | glossar |
cybersecurity | cybersicherheit |
events | veranstaltungen |
resources | ressourcen |
training | schulung |
for | um |
a | ein |
and | erfahren |
EN StaySafeOnline.org. The National Cybersecurity Alliance provides resources and references to help bring cybersecurity awareness to everyone.
DE StaySafeOnline.org. Die National Cybersecurity Alliance (Nationale Allianz für Cybersicherheit) stellt Ressourcen und Referenzen zur Verfügung, um das allgemeine Bewusstsein für Cybersicherheit zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
org | org |
references | referenzen |
awareness | bewusstsein |
resources | ressourcen |
and | und |
to | zu |
the | stellt |
everyone | die |
cybersecurity | cybersicherheit |
alliance | alliance |
EN The CrowdStrike Cybersecurity Maturity Assessment strategically focuses on supporting capabilities that will assist you with your overall cybersecurity programs
DE Das CrowdStrike Cybersecurity Maturity Assessment konzentriert sich strategisch auf unterstützende Fähigkeiten, die Ihnen bei Ihren allgemeinen Cybersecurity-Programmen helfen werden
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
assessment | assessment |
strategically | strategisch |
capabilities | fähigkeiten |
overall | allgemeinen |
programs | programmen |
crowdstrike | crowdstrike |
your | ihren |
will | werden |
the | ihnen |
on | auf |
EN This course gives you the background needed to gain Cybersecurity skills as part of the Cybersecurity Security Analyst Professional Certificate program.
DE Dieser Kurs vermittelt Ihnen den erforderlichen Hintergrund, um im Rahmen des Cybersecurity Security Analyst Professional Certificate-Programms Cybersecurity-Fähigkeiten zu erwerben.
inglês | alemão |
---|---|
background | hintergrund |
needed | erforderlichen |
cybersecurity | cybersecurity |
skills | fähigkeiten |
security | security |
analyst | analyst |
certificate | certificate |
gain | erwerben |
course | kurs |
program | programms |
to | zu |
the | den |
this | dieser |
EN The cybersecurity course offerred by IBM will develop your cybersecurity analytical skills, ethical hacking skills including data protection, endpoint protection; SIEM; and systems and network fundamentals
DE Der von IBM angebotene Cybersicherheitskurs entwickelt Ihre analytischen Fähigkeiten zur Cybersicherheit, ethischen Hacking-Fähigkeiten, einschließlich Datenschutz, Endpunktschutz; SIEM; und System- und Netzwerkgrundlagen
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
ibm | ibm |
develop | entwickelt |
analytical | analytischen |
skills | fähigkeiten |
ethical | ethischen |
hacking | hacking |
siem | siem |
including | einschließlich |
and | und |
systems | system |
your | ihre |
data protection | datenschutz |
EN You will learn about critical thinking and its importance to anyone looking to pursue a career in cybersecurity. Finally, you will begin to learn about organizations and resources to further research cybersecurity issues in the Modern era.
DE Sie lernen kritisches Denken und seine Bedeutung für jeden kennen, der eine Karriere in der Cybersicherheit anstrebt. Schließlich lernen Sie Organisationen und Ressourcen kennen, um Cybersicherheitsfragen in der Moderne weiter zu erforschen.
inglês | alemão |
---|---|
thinking | denken |
career | karriere |
cybersecurity | cybersicherheit |
organizations | organisationen |
resources | ressourcen |
modern | moderne |
research | erforschen |
importance | bedeutung |
in | in |
to | zu |
finally | schließlich |
about | um |
a | eine |
EN Describe key cybersecurity concepts, including the CIA Triad, access management, incident response, and common cybersecurity best practices.
DE Beschreiben Sie die wichtigsten Cybersicherheitskonzepte, einschließlich der CIA-Triade, des Zugriffsmanagements, der Reaktion auf Vorfälle und gängiger Best Practices für die Cybersicherheit.
inglês | alemão |
---|---|
describe | beschreiben |
key | wichtigsten |
cybersecurity | cybersicherheit |
including | einschließlich |
cia | cia |
incident | vorfälle |
practices | practices |
best | best |
EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.
DE Die Nachfrage im Jobmarkt mit Cybersecurity ist steigend, während die Versorgung kritisch niedrig läuft. In der Informationssicherheit ist der Job von Cybersecurity Engineer einer der heißesten Jobs.
inglês | alemão |
---|---|
demand | nachfrage |
cybersecurity | cybersecurity |
supply | versorgung |
critically | kritisch |
low | niedrig |
engineer | engineer |
hottest | heißesten |
information security | informationssicherheit |
jobs | jobs |
in the | im |
in | in |
job | job |
is | ist |
EN Case studies Data Sheets Whitepapers Cybersecurity glossary Cybersecurity Webinars
DE Fallstudien Datenblätter Whitepapers Cybersicherheits-Glossar Webinare zur Cybersicherheit
inglês | alemão |
---|---|
glossary | glossar |
webinars | webinare |
case studies | fallstudien |
cybersecurity | cybersicherheit |
EN It streamlines requirements to three levels of cybersecurity – Foundational, Advanced and Expert – and aligns the requirements at each level with well-known and widely accepted NIST cybersecurity standards.
DE Es rationalisiert die Anforderungen auf drei Ebenen der Cybersicherheit – Foundational, Advanced und Expert – und stimmt die Anforderungen auf jeder Ebene mit bekannten und weithin akzeptierten NIST-Cybersicherheitsstandards ab.
EN Cybersecurity fueled by machine learning, real-time analytics and one of the largest and most diverse data sets in all of cybersecurity.
DE Unsere Cybersicherheitslösung nutzt Machine Learning, Echtzeitanalysen und einen der größten und vielfältigsten Datensätze der Branche.
inglês | alemão |
---|---|
machine | machine |
real-time analytics | echtzeitanalysen |
largest | größten |
data | datensätze |
and | und |
EN Essential Cybersecurity Controls have been created with cybersecurity needs of all organisations and sectors in the Kingdom of Saudi Arabia in mind
DE Bei der Entwicklung der Essential Cybersecurity Controls wurde der Bedarf an Cybersicherheit aller Unternehmen und Sektoren im Königreich Saudi-Arabien berücksichtigt
inglês | alemão |
---|---|
controls | controls |
organisations | unternehmen |
sectors | sektoren |
kingdom | königreich |
essential | essential |
in the | im |
and | und |
saudi | saudi |
cybersecurity | cybersicherheit |
needs | bedarf |
EN Thales, a global leader in cybersecurity solutions and services, can help the Saudi Arabian organisations become compliant with the Essential Cybersecurity Controls.
DE Thales, ein weltweit führender Anbieter von Cybersicherheitslösungen und -diensten, unterstützt Unternehmen in Saudi-Arabien bei der Einhaltung der Essential Cybersecurity Controls
inglês | alemão |
---|---|
thales | thales |
global | weltweit |
cybersecurity | cybersecurity |
organisations | unternehmen |
controls | controls |
compliant | einhaltung |
essential | essential |
in | in |
and | und |
help | unterstützt |
a | führender |
saudi | saudi |
the | der |
services | diensten |
with | bei |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
DE Da die Zunahme der Fernarbeit die Cybersecurity-Risiken erhöht, hat Splashtop Millionen in die Sicherheitsinfrastruktur von investiert und einen Sicherheitsbeirat mit den führenden Cybersecurity-Experten von heute gegründet
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
risks | risiken |
splashtop | splashtop |
invested | investiert |
millions | millionen |
experts | experten |
remote work | fernarbeit |
in | in |
with | mit |
and | und |
increase | erhöht |
has | hat |
the | den |
EN Cybersecurity 101: Intro to the Top 10 Common Types of Cybersecurity Attacks
DE Zuverlässiger Schutz in der Lieferkette beginnt mit sicherer Software
inglês | alemão |
---|---|
to | sicherer |
EN These cybersecurity superheroes are responsible for making company cybersecurity truly limitless
DE Diese Superhelden der Cybersicherheit sind dafür verantwortlich, dass die Cybersicherheit von Unternehmen wirklich grenzenlos ist
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
superheroes | superhelden |
responsible | verantwortlich |
company | unternehmen |
truly | wirklich |
limitless | grenzenlos |
for | dafür |
these | diese |
making | ist |
are | sind |
EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.
DE Für den Fall, dass ein Axis Produkt in einen Cybersicherheitsvorfall verwickelt ist, stellen wir Informationen und Unterstützung gemäß unserer Schwachstellenrichtlinie und anderen Cybersicherheitsrichtlinien zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
support | unterstützung |
axis | axis |
involved | verwickelt |
other | anderen |
in | in |
product | produkt |
is | verfügung |
and | und |
that | dass |
the | fall |
with | gemäß |
EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level
DE Wenn es um Cybersicherheit geht, wird bei der Entwicklung von Axis Geräten eine kontinuierliche Bewertung der Cybersicherheitsrisiken vorgenommen, wobei Datenschutzprozesse auf allen Ebenen integriert sind
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
devices | geräten |
continuous | kontinuierliche |
built | integriert |
axis | axis |
it | es |
assessment | bewertung |
developed | entwicklung |
level | ebenen |
for | um |
with | wobei |
are | sind |
to | wenn |
EN As a result, cybersecurity for the manufacturing industry best practices recommend using a next-generation firewall (NGFW) for air-gapped systems, and this must be accompanied with comprehensive cybersecurity tracking and reporting
DE Air-Gapped-Systeme brauchen deshalb eine Next Generation Firewall (NGFW), die mit einem umfassenden Tracking und Reporting zur Cybersicherheit einhergehen muss
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
firewall | firewall |
systems | systeme |
comprehensive | umfassenden |
tracking | tracking |
reporting | reporting |
next | next |
generation | generation |
with | mit |
and | und |
as | deshalb |
a | eine |
EN The Fortinet Security Fabric covers the entire attack surface with a broad, integrated, and automated cybersecurity architecture that enhances industrial cybersecurity and improves operational efficiency
DE Die Fortinet Security Fabric deckt die gesamte Angriffsfläche mit einer breiten, integrierten und automatisierten Cyber-Security-Architektur ab, die die Cybersicherheit und die betriebliche Effizienz verbessert
inglês | alemão |
---|---|
fortinet | fortinet |
security | security |
covers | deckt |
broad | breiten |
integrated | integrierten |
automated | automatisierten |
architecture | architektur |
operational | betriebliche |
efficiency | effizienz |
fabric | fabric |
entire | gesamte |
cybersecurity | cybersicherheit |
with | mit |
and | und |
improves | verbessert |
a | einer |
EN Cybersecurity Awareness Month turns 20! What are the biggest cybersecurity challenges currently facing organizations?
DE Der Einzelhandel setzt auf mobile Technologien
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
DE Machen Sie Cybersicherheit zu einem festen Bestandteil Ihres Schulungsprogramms. Jeder Mitarbeiter sollte die Bedeutung der Cybersicherheit und ihre Rolle für die Gesamtsicherheit des Unternehmens verstehen.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
inglês | alemão |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
inglês | alemão |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN As a cybersecurity company that has built one of the biggest cloud architectures in the world, CrowdStrike has gained an exceptional vantage point and garnered unique experience on what it takes to secure cloud workloads.
DE Als Cybersecurity-Unternehmen, das selbst eine der weltweit größten Cloud-Architekturen aufgebaut hat, konnte CrowdStrike wertvolle Erkenntnisse gewinnen und weiß, was zur Absicherung von Cloud Workloads erforderlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
company | unternehmen |
built | aufgebaut |
biggest | größten |
cloud | cloud |
architectures | architekturen |
crowdstrike | crowdstrike |
experience | erkenntnisse |
workloads | workloads |
world | weltweit |
secure | absicherung |
and | und |
the | konnte |
a | eine |
as | als |
takes | was |
has | hat |
EN We’ll be part of their G-Cloud framework as a supplier of DMARC authentication and cybersecurity services, listed in the Software-as-a-Service (SaaS) category of G-Cloud
DE Wir werden Teil ihres G-Cloud-Frameworks als Anbieter von DMARC-Authentifizierungs- und Cybersecurity-Services, die in der Kategorie Software-as-a-Service (SaaS) der G-Cloud aufgeführt sind
inglês | alemão |
---|---|
dmarc | dmarc |
authentication | authentifizierungs |
cybersecurity | cybersecurity |
listed | aufgeführt |
category | kategorie |
saas | saas |
services | services |
in | in |
framework | service |
be | werden |
as | als |
and | und |
service | anbieter |
EN For example, an organisation using a cloud hosted solution would be subject to Subdomain 4.2, Cloud Computing and Hosting Cybersecurity
DE Zum Beispiel unterliegt ein Unternehmen, das eine in der Cloud gehostete Lösung nutzt, dem Unterabschnitt 4.2, Cloud-Computing und Cybersicherheit von gehosteten Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
organisation | unternehmen |
subject | unterliegt |
computing | computing |
cybersecurity | cybersicherheit |
cloud | cloud |
solution | lösung |
and | und |
example | beispiel |
hosted | gehostete |
a | ein |
for | zum |
EN As a cybersecurity company that has built one of the biggest cloud architectures in the world, CrowdStrike has gained an exceptional vantage point and garnered unique experience on what it takes to secure cloud workloads.
DE Als Cybersecurity-Unternehmen, das selbst eine der weltweit größten Cloud-Architekturen aufgebaut hat, konnte CrowdStrike wertvolle Erkenntnisse gewinnen und weiß, was zur Absicherung von Cloud Workloads erforderlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
company | unternehmen |
built | aufgebaut |
biggest | größten |
cloud | cloud |
architectures | architekturen |
crowdstrike | crowdstrike |
experience | erkenntnisse |
workloads | workloads |
world | weltweit |
secure | absicherung |
and | und |
the | konnte |
a | eine |
as | als |
takes | was |
has | hat |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Cloud Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Cloud Standard- und Cloud Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
all | aller |
your | deine |
our | unsere |
products | produkte |
the | gleich |
function | funktionen |
of | der |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
DE Ja. Wenn du von einem bestehenden Cloud Standard- oder Cloud Premium-Abonnement auf Cloud Enterprise umsteigst, schreiben wir dir den Gegenwert für ungenutzte Wartungszeiträume für den Kauf von Cloud Enterprise gut.
inglês | alemão |
---|---|
existing | bestehenden |
standard | standard |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | ungenutzte |
purchase | kauf |
cloud | cloud |
or | oder |
yes | ja |
premium | premium |
we | wir |
of | von |
the | den |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
DE Bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Standard beträgt der Testzeitraum 14 Tage; bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Premium beträgt der Testzeitraum 30 Tage
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
standard | standard |
premium | premium |
trial period | testzeitraum |
day | tage |
to | zu |
a | einem |
from | von |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
DE Der Premium-Tarif für Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud und Confluence Cloud bietet mehr robuste Funktionen für Kunden als der aktuelle Cloud Standard-Tarif
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | robuste |
customers | kunden |
confluence | confluence |
today | aktuelle |
premium | premium |
software | software |
management | management |
standard | standard |
service | service |
offers | bietet |
and | und |
more | mehr |
functionality | funktionen |
the | der |
for | für |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
inglês | alemão |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
boost | steigern |
agility | agilität |
seamless | nahtlose |
connections | verbindungen |
providers | anbietern |
flexible | flexibles |
public | public |
premises | lokale |
it | it |
management | management |
control | kontrolle |
top | top |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
take | sie |
for | für |
EN Instead of a marketing cloud where data is an expensive afterthought, what if we treated data as the starting point for a marketing cloud? We need a new kind of marketing cloud: a data-first marketing cloud.
DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
expensive | teurer |
new | neue |
starting point | ausgangsbasis |
cloud | cloud |
we | wir |
data | daten |
as | als |
kind | art |
instead of | anstelle |
Mostrando 50 de 50 traduções