EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
"covering every medical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
inglês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | umfassende |
dictionaries | wörterbücher |
names | namen |
procedures | verfahren |
diseases | krankheiten |
transcribe | transkribieren |
and | und |
to | zu |
certain | bestimmte |
with | mit |
use | verwenden |
you | sie |
can | können |
as | wie |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
inglês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | umfassende |
dictionaries | wörterbücher |
names | namen |
procedures | verfahren |
diseases | krankheiten |
transcribe | transkribieren |
and | und |
to | zu |
certain | bestimmte |
with | mit |
use | verwenden |
you | sie |
can | können |
as | wie |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
DE Jedes kranke Kind hat das Recht auf medizinische Hilfe und Versorgung. Wir finanzieren den Bau von Intensivstationen, stellen medizinische Geräte zur Verfügung, unsere Mitarbeiter besuchen kranke Kinder.
inglês | alemão |
---|---|
right | recht |
medical | medizinische |
finance | finanzieren |
construction | bau |
devices | geräte |
visit | besuchen |
help | hilfe |
employees | mitarbeiter |
children | kinder |
child | kind |
provide | verfügung |
and | und |
our | unsere |
has | hat |
of | von |
the | den |
on | auf |
EN We provide two types of warranty, one covering manufacturing defects and one covering the technical services done on the watch.
DE Wir bieten zwei verschiedene Garantien an: eine, die Herstellungsfehler abdeckt, und eine für die technischen Wartungsleistungen, die an der Uhr durchgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
warranty | garantien |
technical | technischen |
done | durchgeführt |
watch | uhr |
covering | abdeckt |
types | verschiedene |
provide | bieten |
we | wir |
and | und |
on | an |
EN By covering more and more topics in your niche, Google?s trust in your site grows. Covering smaller topics indirectly increases your chance to rank for larger keywords.
DE Indem du immer mehr Themen in deiner Nische abdeckst, wächst das Vertrauen von Google in deine Seite. Kleinere Themen abzudecken, erhöht also indirekt deine Chance, auch für größere Keywords zu ranken.
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
niche | nische |
trust | vertrauen |
smaller | kleinere |
indirectly | indirekt |
chance | chance |
keywords | keywords |
in | in |
by | indem |
grows | wächst |
increases | erhöht |
more | mehr |
for | für |
larger | größere |
to | zu |
site | von |
EN To do this, breathe in normally and then release as much air as you can. Repeat that action several times. Another option is to inhale and exhale several times while covering a nostril. Then repeat whilst covering the other side.
DE Atme dazu normal ein und lasse dann so viel Luft wie möglich raus. Wiederhole dies mehrmals. Eine andere Möglichkeit besteht darin, mehrmals ein- und auszuatmen, während du dir einen Nasenflügel zuhältst. Wiederhole dann mit der anderen Seite.
inglês | alemão |
---|---|
normally | normal |
air | luft |
side | seite |
in | darin |
much | viel |
option | möglichkeit |
whilst | und |
that | möglich |
then | dann |
you | du |
other | anderen |
this | dies |
EN We provide two types of warranty, one covering manufacturing defects and one covering the technical services done on the watch.
DE Wir bieten zwei verschiedene Garantien an: eine, die Herstellungsfehler abdeckt, und eine für die technischen Wartungsleistungen, die an der Uhr durchgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
warranty | garantien |
technical | technischen |
done | durchgeführt |
watch | uhr |
covering | abdeckt |
types | verschiedene |
provide | bieten |
we | wir |
and | und |
on | an |
EN Normally, an application to a German company includes a covering letter, a CV with a photograph, certificates and testimonials. Make sure you have the required qualifications and emphasise them in your covering letter.
DE Standard für eine Bewerbung bei einem deutschen Unternehmen sind ein Anschreiben, ein Lebenslauf mit Foto, Zeugnisse und Referenzen. Achtet darauf, ob ihr die geforderten Qualifikationen erfüllt und hebt sie im Anschreiben hervor.
inglês | alemão |
---|---|
application | bewerbung |
company | unternehmen |
cv | lebenslauf |
photograph | foto |
testimonials | referenzen |
qualifications | qualifikationen |
your | ihr |
with | mit |
the | deutschen |
you | sie |
a | ein |
and | darauf |
EN ClinicalKey is your single source for trusted content covering every medical and surgical speciality
DE ClinicalKey ist Ihre Quelle für vertrauenswürdige Inhalte für jedes medizinische und chirurgische Spezialgebiet aus einer Hand
inglês | alemão |
---|---|
source | quelle |
content | inhalte |
medical | medizinische |
surgical | chirurgische |
clinicalkey | clinicalkey |
your | ihre |
trusted | vertrauenswürdige |
and | und |
is | ist |
for | für |
every | jedes |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE gesundheitswesen gesund medizinisch medizin ernährung organisch arzt krankenhaus vegetarier
inglês | alemão |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
healthy | gesund |
medicine | medizin |
EN Artificial Intelligence in Medical Imaging uses the long-standing expertise and extensive experience in artificial intelligence and medical image computing at the Institute of Medical Informatics of the University of Lübeck, headed by Prof
DE Der Forschungsbereich Künstliche Intelligenz in der medizinischen Bildverarbeitung nutzt die langjährige Expertise und umfangreichen Erfahrungen in der Künstlichen Intelligenz und der Medizinischen Bildverarbeitung an dem von Prof
inglês | alemão |
---|---|
intelligence | intelligenz |
medical | medizinischen |
uses | nutzt |
extensive | umfangreichen |
prof | prof |
in | in |
and | und |
expertise | expertise |
artificial intelligence | künstliche |
EN in medical images and image sequences, which for medical support are combined with medical image processing methods and visualization techniques
DE in medizinischen Bildern und Bildfolgen, die zur ärztlichen Unterstützung mit medizinischen Bildverarbeitungsverfahren und Visualisierungstechniken kombiniert werden
inglês | alemão |
---|---|
medical | medizinischen |
support | unterstützung |
in | in |
images | bildern |
and | und |
for | zur |
are | werden |
EN healthcare and medical medical healthcare coronavirus virus hospital medical medicine bacteria people
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
inglês | alemão |
---|---|
and | der |
medical | medical |
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheit |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
inglês | alemão |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
health care | gesundheitsvorsorge |
EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask
DE pandemie gesundheitswesen epidemie covid covid-19 virus krank gesundheit medizinisch
inglês | alemão |
---|---|
virus | virus |
healthcare | gesundheitswesen |
covid | covid |
EN healthcare and medical medical health medicine medical clinic doctor health clinic
DE gesundheit medizinisch medizin klinik arzt gesundheitswesen geduldig behandlung krankenschwester
inglês | alemão |
---|---|
doctor | arzt |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
clinic | klinik |
medicine | medizin |
EN Hystrix Medical provides a digital marketplace for medical products (supplies), implants and services. The platform allows hospitals and medical practices a dynamic comparison of supply and demand.
DE Hystrix Medical bietet einen digitalen Marktplatz für medizinische Produkte (Verbrauchsmaterialien), Implantate und Dienstleistungen. Die Plattform ermöglicht Krankenhäusern und Arztpraxen einen dynamischen Vergleich von Angebot und Nachfrage.
inglês | alemão |
---|---|
marketplace | marktplatz |
implants | implantate |
dynamic | dynamischen |
comparison | vergleich |
demand | nachfrage |
medical practices | arztpraxen |
platform | plattform |
allows | ermöglicht |
provides | bietet |
a | digitalen |
products | produkte |
and | und |
for | für |
supply | angebot |
the | einen |
EN The Central Institute of Medical Engineering now offers the opportunity to learn more about the regulatory requirements of medical devices for the German market in the German „Medical Devices Law“ Seminar.
DE Das Zentralinstitut für Medizintechnik (ZiMT) bietet Ihnen nun die Möglichkeit, im „Medizinprodukterecht (MPR)“-Seminar Ihr Wissen über die gesetzlichen Rahmenbedingungen zu erweitern.
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
inglês | alemão |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
health care | gesundheitsvorsorge |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
dive | tauchen |
staff | mitarbeiter |
asked | gebeten |
advice | rat |
and | und |
medical | medizinischen |
can | kann |
for | um |
only | nur |
should | sollten |
not | nicht |
are | sind |
EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition
DE Dein behandelnder Arzt verfügt über spezielle medizinische Kenntnisse über dich selbst und über die Gesundheit deines Fötus oder Babys und sollte immer konsultiert werden, wenn du einen medizinischen Notfall oder Fragen zu einer Erkrankung hast
inglês | alemão |
---|---|
emergency | notfall |
physician | arzt |
health | gesundheit |
questions | fragen |
or | oder |
always | immer |
your | deines |
if | wenn |
should | sollte |
and | und |
you have | hast |
medical | medizinischen |
a | einen |
about | über |
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
inglês | alemão |
---|---|
major | bedeutende |
universities | universitäten |
and | und |
to | die |
medical | medizinischen |
EN emergency medical healthcare and medical emergency transportation vehicle transport medical
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
inglês | alemão |
---|---|
and | der |
medical | medical |
healthcare | gesundheit |
EN Spring Medical – a family owned company for 170 years – is a veteran in the medical service industry and distributes high-quality medical...
DE ekz.bibliotheksservice GmbH ist das führende Serviceunternehmen für Bibliotheken und bietet ihren Kunden...
inglês | alemão |
---|---|
service | bietet |
a | r |
is | ist |
the | das |
and | ihren |
EN The German Medical Journal is the medical journal for the worldwide medical community.
DE German Medical Journal ist das Medizinjournal für die weltweite Medizin-Community.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweite |
community | community |
german | german |
journal | journal |
is | ist |
for | für |
medical | medical |
EN German Medical Journal is the Medical Journal for the Worldwide Medical Community.
DE German Medical Journal ist das Medizinjournal für die weltweite Medizin-Community.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweite |
community | community |
german | german |
journal | journal |
is | ist |
for | für |
medical | medical |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
dive | tauchen |
staff | mitarbeiter |
asked | gebeten |
advice | rat |
and | und |
medical | medizinischen |
can | kann |
for | um |
only | nur |
should | sollten |
not | nicht |
are | sind |
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
inglês | alemão |
---|---|
major | bedeutende |
universities | universitäten |
and | und |
to | die |
medical | medizinischen |
EN Rimage Medical Disc Devices are designed to meet today's high standards in medical imaging and electronic medical records (EMR).
DE Rimage MDD Systeme wurden speziell für den medizinischen Bedarf entwickelt und können auf Ihre individuellen Ausgabevolumen abgestimmt werden.
inglês | alemão |
---|---|
medical | medizinischen |
devices | systeme |
and | und |
to | den |
designed | für |
EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers
DE Wir bieten Krankenhäusern und medizinischen Dienstleistern Produkte für die medizinische Bildgebung, Transkriptionen und klinische Dokumentation
inglês | alemão |
---|---|
imaging | bildgebung |
documentation | dokumentation |
providers | dienstleistern |
clinical | klinische |
we | wir |
provide | bieten |
products | produkte |
transcription | die |
and | und |
medical | medizinischen |
EN In a challenge inspired by the inaugural edition of 1903, he rode every stage and every transfer, covering a distance of 5,500km and climbing over 65,000 metres in just 18 days
DE In Anlehnung an die allererste Auflage der Tour 1903 fuhr er jede Etappe und jeden Transfer ohne Unterstützung und legte dabei in nur 17 Tagen eine Strecke von 5.500 Kilometern mit mehr als 65.000 Höhenmetern zurück
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
stage | etappe |
transfer | transfer |
distance | strecke |
in | in |
and | und |
the | tagen |
edition | ohne |
just | nur |
EN In a challenge inspired by the inaugural edition of 1903, he rode every stage and every transfer, covering a distance of 5,500km and climbing over 65,000 metres in just 18 days
DE In Anlehnung an die allererste Auflage der Tour 1903 fuhr er jede Etappe und jeden Transfer ohne Unterstützung und legte dabei in nur 17 Tagen eine Strecke von 5.500 Kilometern mit mehr als 65.000 Höhenmetern zurück
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
stage | etappe |
transfer | transfer |
distance | strecke |
in | in |
and | und |
the | tagen |
edition | ohne |
just | nur |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
DE Die MSD Manuals sind eine umfassende medizinische Informationsquelle und decken tausende von Themen aus allen Bereichen der Medizin ab. Sie werden Fachkräften des Gesundheitswesens und der Allgemeinheit als kostenlose Dienstleistung angeboten.
inglês | alemão |
---|---|
covering | decken |
comprehensive | umfassende |
topics | themen |
free | kostenlose |
medicine | medizin |
source | die |
offered | angeboten |
and | und |
public | allgemeinheit |
medical | medizinische |
thousands of | tausende |
as | als |
a | eine |
in | allen |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
DE Die MSD Manuals sind eine umfassende medizinische Informationsquelle und decken tausende von Themen aus allen Bereichen der Medizin ab. Sie werden Fachkräften des Gesundheitswesens und der Allgemeinheit als kostenlose Dienstleistung angeboten.
inglês | alemão |
---|---|
covering | decken |
comprehensive | umfassende |
topics | themen |
free | kostenlose |
medicine | medizin |
source | die |
offered | angeboten |
and | und |
public | allgemeinheit |
medical | medizinische |
thousands of | tausende |
as | als |
a | eine |
in | allen |
EN In-meeting integration with medical interpreter services covering 200+ languages, including American Sign Language
DE Integration in Meetings mit medizinischen Dolmetscherdiensten in über 200 Sprachen, einschließlich der amerikanischen Gebärdensprache
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
medical | medizinischen |
american | amerikanischen |
meeting | meetings |
languages | sprachen |
in | in |
including | einschließlich |
with | mit |
language | der |
EN It is compulsory for all travellers to have insurance covering their personal requirements, medical expenses and personal possessions
DE Alle Reisenden sind verpflichtet, eine Versicherung abzuschließen, die ihre persönlichen Bedürfnisse, medizinische Kosten und persönlichen Besitz abdeckt
inglês | alemão |
---|---|
travellers | reisenden |
requirements | bedürfnisse |
medical | medizinische |
expenses | kosten |
covering | abdeckt |
personal | persönlichen |
and | und |
all | alle |
insurance | versicherung |
EN Vinnolit produces and markets a broad range of PVC products, including PVC for flooring, wall covering, window profiles, pipes, rigid film, technical coatings, automotive sealants, cable sheathing and medical applications
DE PVC für Fußböden, Tapeten, Fensterprofile, Rohre, Hartfolien, technische Beschichtungen, Kfz-Unterbodenschutz, Kabelummantelungen oder Infusionsbeutel: Vinnolit produziert und vermarktet ein breit gefächertes PVC-Produktsortiment
inglês | alemão |
---|---|
broad | breit |
pipes | rohre |
technical | technische |
coatings | beschichtungen |
automotive | kfz |
pvc | pvc |
produces | produziert |
and | und |
a | ein |
for | für |
products | den |
EN Unlike in a clinic or in medical practice, we do not focus on the diagnosis and treatment of individual cases, but take a broader perspective covering the whole population
DE Anders als in einer Klinik oder bei niedergelassenen Ärzten steht nicht der individuelle Blick der Diagnostik und Therapie im Einzelfall im Mittelpunkt, sondern die Perspektive auf die gesamte Bevölkerung
inglês | alemão |
---|---|
focus | mittelpunkt |
whole | gesamte |
population | bevölkerung |
clinic | klinik |
or | oder |
in | in |
not | nicht |
do | steht |
we | sondern |
a | einer |
individual | individuelle |
the | anders |
on | auf |
of | der |
EN In-meeting integration with medical interpreter services covering 200+ languages, including American Sign Language
DE Integration in Meetings mit medizinischen Dolmetscherdiensten in über 200 Sprachen, einschließlich der amerikanischen Gebärdensprache
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
medical | medizinischen |
american | amerikanischen |
meeting | meetings |
languages | sprachen |
in | in |
including | einschließlich |
with | mit |
language | der |
EN Keeper software is compliant with global, medical data protection standards covering, without limitation, HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) and DPA (Data Protection Act).
DE Die Keeper-Software entspricht den globalen Standards zum Schutz medizinischer Daten und deckt ohne Beschränkung den HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) und DPA (Data Protection Act) mit ab.
EN Every product is clinically tested. All Withings products delivering medical-grade metrics are CE Medical and FDA cleared.
DE Jedes Produkt wird klinisch getestet. Alle Withings Produkte, die Messwerte in medizinischer Qualität liefern, haben eine CE-Kennzeichnung für Medizinprodukte und sind von der FDA zugelassen.
inglês | alemão |
---|---|
clinically | klinisch |
tested | getestet |
ce | ce |
medical | medizinischer |
fda | fda |
grade | qualität |
product | produkt |
is | wird |
all | alle |
products | produkte |
and | und |
are | sind |
delivering | liefern |
withings | von |
every | jedes |
EN Every client over the age of 65 is required to submit a medical certificate or self-declaration of medical fitness before the start of the tour (please request this form from your travel consultant)
DE Für jeden Kunden ab einem Alter von 65 ist ein ärztliches Attest, oder eine Selbstdeklaration der medizinischen Tauglichkeit erforderlich und vor Beginn der Tour einzureichen
inglês | alemão |
---|---|
client | kunden |
submit | einzureichen |
medical | medizinischen |
tour | tour |
required | erforderlich |
from | ab |
or | oder |
age | alter |
is | ist |
EN Every client over the age of 65 is required to submit a medical certificate or self-declaration of medical fitness before the start of the tour (please request this form from your travel consultant)
DE Für jeden Kunden ab einem Alter von 65 ist ein ärztliches Attest, oder eine Selbstdeklaration der medizinischen Tauglichkeit erforderlich und vor Beginn der Tour einzureichen
inglês | alemão |
---|---|
client | kunden |
submit | einzureichen |
medical | medizinischen |
tour | tour |
required | erforderlich |
from | ab |
or | oder |
age | alter |
is | ist |
EN Every week since 1861, Handelszeitung has delivered well-researched stories covering business and management issues in the Swiss economy, with reference to the global economy and its impact on developments in the Swiss market
DE Seit 1861 liefert die Handelszeitung wöchentlich recherchierte Unternehmensgeschichten und Managementthemen aus der Schweizer Wirtschaft und stellt gleichzeitig Bezüge zur globalen Wirtschaft sowie deren Einflüsse auf das Schweizer Marktgeschehen her
inglês | alemão |
---|---|
week | wöchentlich |
delivered | liefert |
global | globalen |
swiss | schweizer |
the | stellt |
and | und |
economy | wirtschaft |
EN With its tailor-made services covering every aspect of assortment check, Hansecontrol will help you monitor and maintain the desired quality and set standards of your products.
DE Mit den maßgeschneiderten Dienstleistungen rund um das Thema Sortimentskontrolle hilft Ihnen Hansecontrol die gewünschte Qualität und gesetzten Standards Ihrer Produkte zu kontrollieren und beizubehalten.
inglês | alemão |
---|---|
tailor-made | maßgeschneiderten |
hansecontrol | hansecontrol |
desired | gewünschte |
quality | qualität |
standards | standards |
services | dienstleistungen |
set | gesetzten |
and | und |
products | produkte |
with | mit |
check | kontrollieren |
help you | hilft |
the | den |
EN At Rhomberg Sersa, we offer a comprehensive range of services within the field of railway technology. We serve every sector, covering complete life cycles while maximising on benefits and cost-effectiveness.
DE Lückenloses Leistungsspektrum im Bereich der Bahntechnik – wir bieten dies in allen Teilbereichen und über den gesamten Lebenszyklus mit maximalem Nutzen und hoher Wirtschaftlichkeit.
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
and | und |
of | der |
offer | bieten |
benefits | nutzen |
comprehensive | gesamten |
sector | bereich |
EN Unique expertise covering every aspect of the virtual product
DE Einzigartige Kompetenz rund um das virtuelle Produkt
inglês | alemão |
---|---|
unique | einzigartige |
expertise | kompetenz |
virtual | virtuelle |
product | produkt |
the | das |
EN Covering Every Stage of a Hardware's Long Life
DE Abdeckung jeder Phase der langen Lebensdauer einer Hardware
inglês | alemão |
---|---|
covering | abdeckung |
stage | phase |
long | langen |
life | lebensdauer |
of | der |
a | einer |
every | jeder |
EN On a sales area covering 500 square meters in the Johann Wanner's Christmas House, you will find every imaginable Christmas decor - all year round.
DE Auf 500 Quadratmeter Verkaufsfläche findet man in Johann Wanners Weihnachtshaus am Spalenberg alles rund um Weihnachten - das ganze Jahr über!
inglês | alemão |
---|---|
johann | johann |
christmas | weihnachten |
find | findet |
year | jahr |
square meters | quadratmeter |
round | um |
in | in |
on | rund |
the | man |
EN Our experience is extensive. We take a truly holistic approach to all our products: we care about every detail, from the outer covering to the inner filling.
DE Wir verfügen über Kompetenz in Hülle und Fülle. Bei all unseren Produkten geht es immer um zwei Dinge: Hülle und Fülle. Eine Hülle ? im Sinne eines Bezugmaterials ? und deren Fülle, genauer gesagt – deren Füllung.
inglês | alemão |
---|---|
experience | kompetenz |
filling | füllung |
we | wir |
a | eine |
products | produkten |
inner | in |
Mostrando 50 de 50 traduções