Traduzir "complete" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de complete

inglês
holandês

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

inglêsholandês
waysmanieren
actionactie
providebied
toom
to completevoltooien
whereals

EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.

NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.

inglêsholandês
completecompleet
systemsysteem
metrometro
zuidzuid
amsterdamamsterdam
rotterdamrotterdam
thede
forvoor
anden

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

NL  Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.

inglêsholandês
modulemodule
customersklant
invoicefactuur
thede
afterwardsachteraf

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

inglêsholandês
teststests
downloadingdownloaden
familiarbekend
thede
candidateskandidaten
choosekiezen
anden
isis
theyze
inin
completecomplete
projectproject
workingwerken
cankunnen
tomee
howhoe
wantwillen
ofvan
arezijn

EN E-learning courses are also available so your kids can complete the PADI theory at home and complete the practical dives with our dive instructors

NL Er zijn ook e-learningcursussen beschikbaar, zodat uw kinderen de PADI-theorie thuis kunnen voltooien en de praktijkduiken kunnen maken met onze duikinstructeurs

inglêsholandês
kidskinderen
padipadi
theorytheorie
thede
sozodat
availablebeschikbaar
cankunnen
ouronze
withmet
anden
completevoltooien

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

inglêsholandês
teststests
downloadingdownloaden
familiarbekend
thede
candidateskandidaten
choosekiezen
anden
isis
theyze
inin
completecomplete
projectproject
workingwerken
cankunnen
tomee
howhoe
wantwillen
ofvan
arezijn

EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.

inglêsholandês
scanscan
urlurl
seoseo
performanceprestaties
thede
featurefunctie
willzal
includedopgenomen
pagesvan
whywaarom
theirhun
bydoor
thatdat
youu

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

inglêsholandês
waysmanieren
actionactie
providebied
toom
to completevoltooien
whereals

EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening

NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening

inglêsholandês
successfullysuccesvol
screeningscreening
permissiontoestemming
currenthuidige
completeuitvoeren
thede
toom
willzullen
yourjou
to contactcontacteren

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:

inglêsholandês
uploadedgeüpload
documentsdocumenten
documentdocument
aeen
beworden
completevolledig

EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.

NL Complete zonwering in een zweetafvoerend, sneldrogend formaat met een vakje dat je kunt vullen met ijs op warme dagen en reflecterende logo's voor zichtbaarheid.

EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.

NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.

inglêsholandês
paymentbetaling
copyrightcopyright
isis
thede
workwerk
designerdesigner
anden
designdesign
whenwanneer

EN Our dedicated solutions provide you with complete control and 100% isolation from other users.

NL Onze toegewijde oplossingen bieden u volledige controle en 100% Isolatie van andere gebruikers.

inglêsholandês
dedicatedtoegewijde
solutionsoplossingen
providebieden
completevolledige
controlcontrole
usersgebruikers
ouronze
anden
otherandere
youu

EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics

NL Onderzoek meer dan een miljard webpagina’s, inclusief SEO- en socialemediastatistieken

inglêsholandês
researchonderzoek
billionmiljard
seoseo
anden
aeen
withinclusief

EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial (2021 Guide)

NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding (2021 Gids)

inglêsholandês
podcastpodcast
step-by-stepstap
completecomplete
startstart
aeen
guidegids

EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial

NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding

inglêsholandês
podcastpodcast
step-by-stepstap
completecomplete
startstart
aeen

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

inglêsholandês
beginnerbeginner
podcasterpodcaster
orof
experiencedervaren
onop
tryproberen
shouldmoet
completecomplete
aeens
lookingop zoek
youbent
giveis

EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.

NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.

inglêsholandês
researchonderzoek
topiconderwerp
sectionssecties
completevolledige
postpost
willkunt
goodgoed
youu
anden
aeen
thatdie

EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.

NL Bekijk gerust onze volledige podcast hostinggids als u andere opties wilt zien, maar een andere geweldige keuze voor grotere merken is Transistor.

inglêsholandês
podcastpodcast
brandsmerken
completevolledige
optionsopties
greatgeweldige
choicekeuze
largergrotere
isis
checkbekijk
ouronze
anothereen andere
otherandere
but
forvoor
wantwilt
ifals
youu

EN Complete control of your infrastructure and data

NL Volledige controle over je infrastructuur en data

inglêsholandês
controlcontrole
infrastructureinfrastructuur
yourje
datadata
completevolledige
anden
ofover

EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.

inglêsholandês
contextcontext
visibilityzichtbaarheid
yourje
workwerk
teamsteam
fullvolledige
inbinnen
withmet

EN Complete control of your enviornment

NL Volledige controle over je omgeving

inglêsholandês
controlcontrole
yourje
completevolledige
ofover

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

inglêsholandês
accelerateversnel
criticalkritiek
changeswijzigingen
completevolledige
changeverandering
moremeer
anden
whileterwijl
aeen
forvoor
withmet
easeeenvoudig

EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

inglêsholandês
opsgenieopsgenie
jirajira
itsmitsm
isis
managementmanagement
serviceservice
includedinbegrepen

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.

inglêsholandês
customersklanten
confluenceconfluence
yourje
usegebruik
teamteam
thede
tozodat
target audiencedoelgroep
theirhun
everyoneiedereen
moremeer
ofvan
createcreëren
letzijn
understandeen

EN Complete payment details can be found on the first page of your Atlassian quote.

NL De volledige betalingsgegevens vind je op de eerste pagina van je Atlassian-offerte.

inglêsholandês
completevolledige
foundvind
atlassianatlassian
quoteofferte
onop
pagepagina
yourje
thede
ofvan

EN Complete the Licensee and Organization Details and click Continue

NL Vul de licentiehouder en organisatiegegevens in en klik op Doorgaan

inglêsholandês
completevul
clickklik
continuedoorgaan
thede
anden

EN Gain a complete view of the organization’s financial position and results.

NL Krijg een volledig beeld van de financiële positie en resultaten van de organisatie.

inglêsholandês
gainkrijg
organizationsorganisatie
financialfinanciële
positionpositie
resultsresultaten
viewbeeld
completevolledig
thede
aeen
anden
ofvan

EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.

NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.

inglêsholandês
easygemakkelijk
reviewbeoordelen
approvegoedkeuren
responsibleverantwoordelijke
peoplemensen
orof
groupgroep
toom
projectproject
isstaat
thede
ensurezorgen
completeafgerond
suredat
anden
arebent
toohet
outte
personpersoon

EN Bynder enables Tata Steel to organize and oversee all brand-related jobs more effectively, giving their teams complete control over their digital content.

NL Bynder helpt Pathfinder bij het centraliseren van content voor snelle toegang en het delen van assets, zodat zij kunnen focussen op hun missie voor wereldwijde reproductieve gezondheidsrechten.

inglêsholandês
contentcontent
bynderbynder
tozodat
enableskunnen
anden
theirhun
allop

EN Have a complete view of your finances. Only with Shopify Payments can you track your orders and payments all in one place.

NL Krijg een compleet overzicht van je financiën. Alleen met Shopify Payments kun je bestellingen en betalingen allemaal op één plek volgen.

inglêsholandês
financesfinanciën
shopifyshopify
ordersbestellingen
yourje
trackvolgen
placeplek
paymentsbetalingen
anden
onlyalleen
withop
aeen
ofvan
allcompleet
oneéén

EN Get a complete list of errors that are hindering your site from achieving the top spot on Google

NL Ontvang een volledige lijst van de fouten die ervoor zorgen dat je site de toppositie op Google niet kan bereiken

inglêsholandês
errorsfouten
googlegoogle
yourje
sitesite
thede
completevolledige
onop
thatdat
ofvan

EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.

NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.

inglêsholandês
backlinksbacklinks
improvedverbeterd
websitewebsite
analysisanalyse
isis
auditaudit
overallalgemene
waymanier
workingwerkt
yourje
withoutzonder
totoe
anden
completecompleet
thisdeze
whatwat
nevernooit
scoreeen
needsmoet
beworden
uponvan

EN We're here to help. Complete the form below and one of our design experts will get in touch.

NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.

inglêsholandês
expertsexperts
formformulier
inin
theonderstaande
willzal
toom
helphelpen
beloween
anden
ofvan

EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.

NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.

inglêsholandês
expertdeskundige
choicekeuze
guidebegeleiden
websitewebsite
designerontwerper
designontwerp
willzullen
anden
withbij
aeen
ofvan
yourje

EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.

NL Hoewel sommige websites binnen een week klaar voor gebruik kunnen zijn, kan de ontwerper waaraan we je koppelen, inschatten hoe lang het duurt om je website te voltooien en te lanceren.

inglêsholandês
weekweek
designerontwerper
longlang
launchlanceren
websiteswebsites
readyklaar
websitewebsite
thede
wewe
to completevoltooien
toom
howhoe
aeen
cankan
anden
yourje

EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.

NL Klik hier voor de volledige voorwaarden van ClassPass-cadeaus.

inglêsholandês
completevolledige
clickklik
forvoor
giftcadeaus
herehier
andde

EN Snapshots take a complete real-time backup of your server

NL Snapshots maken een complete real-time back-up van uw server

inglêsholandês
snapshotssnapshots
backupback-up
serverserver
completecomplete
youruw
aeen
ofvan

EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.

NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.

inglêsholandês
upgradeupgrade
providevoorzien
isis
teamteam
technicaltechnische
managementmanagement
orof
administrativeadministratieve
expertsdeskundigen
neednodig
cankan
ourons
youruw
ofvan
thatmogelijk

EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.

NL Als u volledige controle van uw server nodig hebt en zich op uw gemak voelt met serveradministratietaken. Dan een Hostwinds Onbeheerd VPS is een goede keuze.

inglêsholandês
serverserver
feelvoelt
comfortablegemak
hostwindshostwinds
unmanagedonbeheerd
vpsvps
greatgoede
choicekeuze
completevolledige
controlcontrole
isis
neednodig
anden
withop
aeen
ifals
youu
ofvan

EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes

NL Gebruik makend van Weebly's Sleep Builder, u kunt een complete zakelijke website maken van aanpasbare thema's

inglêsholandês
dragsleep
businesszakelijke
websitewebsite
customizableaanpasbare
usinggebruik
builderbuilder
youu
completecomplete
aeen
andmaken
you cankunt
fromvan

EN Check out our Tiers of Support in the Hostwinds Product Documentation for a complete list.

NL Bekijk onze ondersteuning in de Hostwinds Productdocumentatie voor een volledige lijst.

inglêsholandês
checkbekijk
hostwindshostwinds
completevolledige
inin
thede
supportondersteuning
forvoor

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.

NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.

inglêsholandês
rootroot
accesstoegang
hostwindshostwinds
linuxlinux
vpsvps
serverserver
isis
controlcontrole
configureconfigureren
sozodat
completevolledige
howeverechter
forvoor
you seeziet
anden
fitfit

EN SEO: The Complete Guide for Beginners (2021)

NL SEO: De Complete Handleiding voor Beginners (2021)

inglêsholandês
seoseo
completecomplete
guidehandleiding
beginnersbeginners
thede
forvoor

EN The most complete keyword research tool on the market

NL De meest complete tool voor zoektermenonderzoek op de markt.

inglêsholandês
completecomplete
tooltool
onop
thede
marketmarkt

EN You’ll get an email when your audit is complete

NL Je krijgt een e-mail wanneer je audit afgerond is

inglêsholandês
auditaudit
getkrijgt
yourje
isis
completeafgerond
aneen
whenwanneer
emailmail

EN What do I do after the check is complete?

NL Wat moet ik doen nadat de check klaar is?

inglêsholandês
iik
checkcheck
afternadat
isis
thede
whatwat
completeklaar
dodoen

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.

inglêsholandês
pluginplugin
authorizegoedkeuren
buttonknop
thede
toom
yourkoppelen
accountaccount
awaymet
pressdruk
loggedaangemeld
finalde laatste
youu
you havehebt

Mostrando 50 de 50 traduções