Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cognitive special needs" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cognitive special needs" de inglês para alemão

Traduções de cognitive special needs

"cognitive special needs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

cognitive kognitive kognitiven
special ab aber alle als am an andere angebot angebote angeboten auch auf auf der aus bei beim besondere besonderen besonderer besonderes besonders bieten bietet bis damit das dass daten deine dem den der des die diese diesen dieser dieses direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach es etwas für ganz gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jahr keine können liegt machen man mehr mit nach nicht noch nur nutzen ob oder per pro produkte rabatte sein sich sie sie ihre sind so sonderangebote sowie special spezielle speziellen spezielles um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden viele vom von vor was wenn werden wie wir wir bieten wir haben während zeit zu zum zur über
needs alle alles als andere anforderungen bedarf bedürfnisse bedürfnissen bei benötigen benötigt braucht da damit das dass dein deine den denen der des dich die diese dieser dir du eigenen ein eine einem einer eines einige er erfahren erhalten erstellen es ganz genau gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen ist jeder kann kannst können können sie lösungen mehr mit mitarbeiter muss möchten müssen nach nicht noch nur ob oder sein seine selbst sich sie sie ihre sie können sind so speziellen und uns unser unsere unserem unseren viele vielleicht von vor was welche wenn werden wie wir wird wissen ziele zu zum über

Tradução de inglês para alemão de cognitive special needs

inglês
alemão

EN Did you know that cognitive ability is the number one predictor of job performance? The timed PI Cognitive AssessmentTM is a cognitive ability test for employment

DE Wussten Sie, dass kognitive Fähigkeiten der wichtigste Prädiktor für die Arbeitsleistung sind? Das PI Cognitive AssessmentTM mit Zeitvorgabe ist ein Test der kognitiven Fähigkeiten für ein Stellenprofil

inglês alemão
ability fähigkeiten
pi pi
test test
job performance arbeitsleistung
cognitive kognitive
that dass
for für
is ist
a ein

EN Lumosity's scientists take neuropsychological and cognitive research tasks, or design new ones, and work with game designers to transform them into 50+ cognitive games

DE Lumosity's Wissenschaftler verwenden neuropsychologische und kognitive Aufgaben oder entwickeln neue Aufgaben und verwandeln diese in Zusammenarbeit mit unseren Designern in über 25 kognitive Spiele

inglês alemão
cognitive kognitive
new neue
designers designern
transform verwandeln
design entwickeln
scientists wissenschaftler
tasks aufgaben
or oder
and und
games spiele
with mit

EN The PI Cognitive Assessment consists of 50 multiple-choice questions from three cognitive ability categories (verbal, numerical, and abstract reasoning) and nine subcategories

DE Das PI Cognitive Assessment besteht aus 50 Multiple-Choice-Fragen aus drei kognitiven Fähigkeitskategorien (verbales, numerisches und abstraktes Denken) und neun Unterkategorien

inglês alemão
pi pi
cognitive kognitiven
assessment assessment
questions fragen
abstract abstraktes
nine neun
subcategories unterkategorien
consists besteht aus
and und
three drei
from aus

EN It can be provided on the cognitive and meta-cognitive level, using such technologies as recommender systems, and learning analytics

DE Adaptivität kann auf einer kognitiven wie meta-kognitiven Ebene stattfinden, indem wir auf Technologien wie Empfehlungssysteme und learning analytics zurückgreifen

inglês alemão
cognitive kognitiven
level ebene
technologies technologien
analytics analytics
can kann
and und

EN As part of their support, Toronto Zoo has funded unique Card Decks that will help those with autism and other cognitive special needs feel welcomed and empowered when visiting the zoo.

DE Im Rahmen seiner Unterstützung hat Toronto Zoo einzigartige Kartensätze finanziert, die Menschen mit Autismus und anderen kognitiven besonderen Bedürfnissen helfen, sich beim Besuch des Zoos willkommen und wohl zu fühlen.

inglês alemão
toronto toronto
zoo zoo
funded finanziert
cognitive kognitiven
feel fühlen
welcomed willkommen
visiting besuch
other anderen
support unterstützung
help helfen
needs bedürfnissen
and und
with mit
of seiner
has hat
the des
special die

EN The Flying Horse is not only popular among students, but also among real special beer lovers! The beer menu here has more than 100 special beers and every Monday it's special beer night. On this special night you can score a beer from €2.50!

DE Het Vliegende Paard ist nicht nur bei Studenten beliebt, sondern auch bei echten Bierliebhabern! Die Bierkarte umfasst mehr als 100 Spezialbiere und jeden Montag ist Spezialbierabend. An diesem besonderen Abend können Sie ein Bier ab 2,50 € bekommen!

EN Calisthenics is a special sport, a sport that brings special results, involves special skills and also has special demands on the body

DE Calisthenics ist ein besonderer Sport, ein Sport, der besondere Ergebnisse bringt, besondere Fähigkeiten erfordert und auch besondere Anforderungen an den Körper stellt

inglês alemão
sport sport
results ergebnisse
skills fähigkeiten
also auch
body körper
and und
on an
is ist
a besondere
demands anforderungen
involves erfordert

EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

inglês alemão
student studentische
real real
cognitive kognitive
processes prozesse
year jahr
he er
project projekt
in the im
was war
as als

EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

inglês alemão
student studentische
real real
cognitive kognitive
processes prozesse
year jahr
he er
project projekt
in the im
was war
as als

EN If change is a constant in your organization, pay special attention to cognitive ability.

DE Wenn Veränderung in Ihrer Organisation ein ständiger Begleiter ist, sollten Sie besonders auf die kognitiven Fähigkeiten achten.

inglês alemão
organization organisation
cognitive kognitiven
ability fähigkeiten
change änderung
in in
a ein
special die
is ist

EN FACIL'iti is an innovative digital accessibility solution that adjusts the display of a website according to the user's needs for visual, motor and / or cognitive comfort

DE FACIL'iti ist eine innovative digitale Barrierefreiheitslösung, die die Darstellung einer Website an die Bedürfnisse des Benutzers nach visuellem, motorischem und / oder kognitivem Komfort anpasst

inglês alemão
innovative innovative
adjusts anpasst
needs bedürfnisse
comfort komfort
users benutzers
website website
or oder
display darstellung
visual visuellem
is ist
and und
an an
a digitale
the des
according die

EN Special challenges require special vehicles. Our Special vehicles make every industry mobile.

DE Besondere Herausforderungen verlangen nach speziellen Fahrzeugen. Unsere Spezialfahrzeuge machen jede Branche mobil.

inglês alemão
challenges herausforderungen
require verlangen
vehicles fahrzeugen
industry branche
mobile mobil
our unsere
every jede
make machen
special besondere

EN Special Defense The Special Defense (Sp. Def) stat determines how well a Pokémon can defend against special moves.

DE TMs TMs (Technische Maschinen) sind Items, mit deren Hilfe Pokémon Attacken erlernen können.

inglês alemão
pokémon pokémon
can können
the deren

EN BILLA Corso occupies a special position in the premium segment and offers a special product range at five special locations

DE BILLA Corso nimmt eine Sonderstellung im Premium-Segment ein und bietet ein spezielles Sortiment an fünf besonderen Standorten

inglês alemão
premium premium
segment segment
range sortiment
locations standorten
in the im
and und
offers bietet
five fünf

EN What makes Het Refter so special is that the beer list here counts no less than 20 special beers on tap and 200 special beers in bottles

DE Das Besondere an Het Refter ist, dass die Bierkarte hier nicht weniger als 20 Spezialbiere vom Fass und 200 Spezialbiere in Flaschen umfasst

inglês alemão
bottles flaschen
in in
less weniger
is ist
list die
here hier
that dass
and und

EN Your DTP expert needs to understand your needs and any special requests you have for the layout

DE Ihr DTP-Experte muss wissen, was Sie brauchen und ob Sie spezielle Wünsche für das Layout haben

inglês alemão
dtp dtp
expert experte
special spezielle
layout layout
your ihr
needs wünsche
for für
to brauchen
have haben
and und

EN Your team needs inspiration? Your company needs a new perspective? Your employees require a broader vision? Then you’ve come to the right place! 2244 meter above sea level you can provide your business associates or employees with a special ambience

DE Ihr Team braucht Inspiration, Ihr Unternehmen neue Perspektiven, Ihre Mitarbeiter mehr Weitblick? Voilà: Hier auf 2244 Metern können Sie Ihren Geschäftskollegen oder Mitarbeitern ein besonderes Ambiente bieten

inglês alemão
inspiration inspiration
new neue
perspective perspektiven
meter metern
team team
ambience ambiente
provide bieten
or oder
can können
needs braucht
to mehr
your ihr
a ein
business unternehmen

EN Your team needs inspiration? Your company needs a new perspective? Your employees require a broader vision? Then you’ve come to the right place! 2244 meter above sea level you can provide your business associates or employees with a special ambience

DE Ihr Team braucht Inspiration, Ihr Unternehmen neue Perspektiven, Ihre Mitarbeiter mehr Weitblick? Voilà: Hier auf 2244 Metern können Sie Ihren Geschäftskollegen oder Mitarbeitern ein besonderes Ambiente bieten

inglês alemão
inspiration inspiration
new neue
perspective perspektiven
meter metern
team team
ambience ambiente
provide bieten
or oder
can können
needs braucht
to mehr
your ihr
a ein
business unternehmen

EN Cognitive Surplus: Creativity and Generosity in a Connected Age

DE Klartext: Das Basis-Hörbuch für Network- und Vertriebseinsteiger

inglês alemão
and und
in für

EN How do you cross the finish line fast? Intelligence. Not just “cognitive robots” – but a flexible decision hub that can apply real-time AI at every interaction:

DE Wie überqueren Sie die Ziellinie schnell? Intelligent. Nicht mit einem bloßem „kognitivem Roboter“, sondern mit einem flexiblen Decision Hub, der bei jeder Interaktion Echtzeit-KI einsetzen kann:

EN Sooner or later, you’ll get caught up in a management nightmare if you have not considered how to provide consistent oversight and governance over bots, cognitive or not.

DE Früher oder später werden Sie sich in einem Management-Alptraum wiederfinden, wenn Sie sich nicht überlegt haben, wie Sie immer die Übersicht und Kontrolle über Ihre Bots behalten können, egal ob diese kognitiv sind oder nicht.

inglês alemão
nightmare alptraum
bots bots
management management
or oder
in in
later später
if ob
you sie
not nicht
and und
oversight kontrolle
a früher
to wenn
have haben
how wie

EN No nootropics, 'brain pills', or 'smart drugs' meant to improve cognitive function

DE Keine Nootropika, ‚Brain Pills‘ oder ‚Smart Drugs‘ zur Verbesserung der kognitiven Funktion

inglês alemão
no keine
or oder
smart smart
to zur
improve verbesserung
cognitive kognitiven
function funktion

EN the process of emergence of Owl butterfly from the pupa, time lapse, the butterfly is born from the pupa and shakes its wings, cognitive and educational aid, macro photography

DE ärztlicher Notdienst. Ärzte in Schutzanzügen tragen den Patienten.

inglês alemão
the den

EN Perceptual and cognitive factors drive our product design. We painstakingly deliberate over every aspect of visual analytics.

DE Perzeptive und kognitive Faktoren sind die Triebfedern des Produktdesigns. Wir diskutieren jeden einzelnen Aspekt der visuellen Analyse.

inglês alemão
cognitive kognitive
factors faktoren
aspect aspekt
visual visuellen
analytics analyse
every jeden
and und
we wir
of der
drive des

EN Use TensorFlow, SageMaker, Rekognition, Cognitive Services, and others to orchestrate the complexity of open source and create innovative solutions.  Learn more or fire up an AWS Instance today.

DE Nutzen Sie unter anderem TensorFlow, SageMaker, Rekognition und Cognitive Services, um die Komplexität von Open Source zu steuern und innovative Lösungen zu erstellen.  Erfahren Sie mehr darüber oder starten Sie noch heute eine AWS-Instanz.

inglês alemão
complexity komplexität
innovative innovative
aws aws
open open
solutions lösungen
or oder
use nutzen
to zu
source source
more mehr
today heute
others anderem
up um
services services
instance die
of von
create erstellen

EN A crisp new user experience designed to help DevOps efficiently deploy and manage their environments with reduced visual cognitive load and sleek navigational workflows.

DE Eine ganz neue Benutzererfahrung, die DevOps bei der effizienten Bereitstellung und Verwaltung ihrer Umgebungen mit geringerer visueller kognitiver Belastung und schlanken Navigationsworkflows unterstützt.

inglês alemão
new neue
devops devops
efficiently effizienten
environments umgebungen
visual visueller
load belastung
user experience benutzererfahrung
manage verwaltung
their ihrer
and und
with mit
a eine

EN Reduced cognitive load for end users with crisp, minimalist UX.

DE Geringere kognitive Belastung für Endbenutzer mit einer erfrischenden, minimalistischen Benutzererfahrung.

inglês alemão
reduced geringere
cognitive kognitive
load belastung
minimalist minimalistischen
for für
with mit
users endbenutzer

EN Home Here and Now Offers overnight accomodation. Each room has its own unique atmosphere and is decorated thematically which we hope makes our guests feel exceptionally, and stimulates cognitive processes in participants of the training events. You…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
and deutsch

EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression

DE Berichten zufolge arbeitet Apple an einer Technologie, um Frühwarnzeichen für kognitiven Verfall und Depressionen zu erkennen

inglês alemão
apple apple
working arbeitet
technology technologie
cognitive kognitiven
depression depressionen
to zu
and und
on an
detect erkennen

EN Does this workflow impose any new unnecessary cognitive overhead to the team?

DE Erzeugt dieser Workflow eine neue unnötige, kognitive Überlastung für das Team?

inglês alemão
workflow workflow
new neue
unnecessary unnötige
cognitive kognitive
team team

EN Transform your business and applications with comprehensive cognitive services

DE Mit umfangreichen Cognitive-Services-Diensten transformieren Sie Ihr Unternehmen und Ihre Anwendungen

inglês alemão
business unternehmen
comprehensive umfangreichen
and und
applications anwendungen
with mit
services services

EN Using methods of cognitive psychology, we first obtain a comprehensive picture of the usage habits of potential users during the research phase

DE Mit Methoden der Kognitionspsychologie verschaffen wir uns im Rahmen der Research-Phase zuerst ein umfassendes Bild über die Nutzungsgewohnheiten potentieller Nutzer

inglês alemão
methods methoden
comprehensive umfassendes
picture bild
users nutzer
research research
phase phase
we wir
a zuerst

EN Our tools: Intensive investigations through cognitive walkthrough

DE Unsere Werkzeuge: Intensive Untersuchungen durch kognitiven Walkthrough

inglês alemão
our unsere
tools werkzeuge
intensive intensive
investigations untersuchungen
through durch
cognitive kognitiven

EN In the Cognitive Social Simulation team, we focus on modelling and simulation of humans or AI-systems as part of processes and systems

DE In diesem Themenfeld steht der Mensch im Mittelpunkt: Wir denken und gestalten Prozesse und Systeme mittels Simulation vom Menschen aus

inglês alemão
focus mittelpunkt
simulation simulation
processes prozesse
systems systeme
in the im
and und
in in
we wir
humans mensch
or menschen

EN The method of cognitive social simulation is used for design of various applications in diverse domains ranging from simulation of means in the COVID-19 pandemic to Industry 4.0 systems.

DE Mit solchen Methoden lassen sich vielfältige Anwendungen gestalten, die von Maßnahmensimulation in der COVID-19-Pandemie bis zu Industrie 4.0-Systemen reichen.

inglês alemão
ranging reichen
pandemic pandemie
industry industrie
applications anwendungen
systems systemen
design gestalten
method methoden
in in
to zu

EN Teaching and learning content and cognitive behaviour, emotional state (e.g

DE Lehr-Lerninhalt und kognitives Verhalten, emotionaler Zustand (z.B

inglês alemão
behaviour verhalten
state zustand
and und

EN Our intended project will identify key questions related to modeling cognitive biases and how they affect interactions of individuals in social environments. In social environments, conflicts and…

DE Das Projekt identifiziert Schlüsselfragen in Bezug auf die Modellierung von kognitiven Verzerrungen und wie diese Interaktionen zwischen Individuen im sozialen Umfeld beeinflusst. Im Rahmen des…

EN Make use of Cognitive SEO to keep a tab on discovered links of competitor’s content

DE Gebrauch machen von Kognitive SEO um entdeckte Links zu Inhalten des Mitbewerbers im Auge zu behalten

inglês alemão
cognitive kognitive
seo seo
discovered entdeckte
to zu
links links
content inhalten
to keep behalten
use gebrauch
of von
a des

EN This means people with disabilities like vision impairment, limited movement, and cognitive limitations can read, understand, and navigate through our visual content

DE Dies bedeutet, dass Menschen mit Behinderungen, wie Sehstörungen, eingeschränkter Beweglichkeit und kognitiven Einschränkungen, unsere visuellen Inhalte lesen, verstehen und durch sie navigieren können

inglês alemão
means bedeutet
people menschen
cognitive kognitiven
navigate navigieren
visual visuellen
content inhalte
disabilities behinderungen
limitations einschränkungen
can können
this dies
our unsere
with mit
like wie
read lesen

EN Augmented analytics with the Qlik Cognitive Engine uniquely combines the power of human intuition and AI to deliver trusted insights, faster

DE Augmented Analytics mit der Qlik Cognitive Engine kombinieren auf einzigartige Weise die menschliche Intuition mit AI und sorgen schneller für verlässliche Erkenntnisse

inglês alemão
augmented augmented
analytics analytics
qlik qlik
engine engine
uniquely einzigartige
human menschliche
intuition intuition
ai ai
insights erkenntnisse
faster schneller
and und
trusted verlässliche
with mit

EN A data miner at Bosch, Xianhan Shi loves working at the forefront of the cognitive computing revolution. Her intelligent machine learning and data mining algorithms optimize Industry 4.0 domains like logistics, predictive maintenance, and manufacturing.

DE Data Miner Xiahan Shi arbeitet bei Bosch im Bereich Cognitive Computing in der Spitzenforschung. Ihre Algorithmen für maschinelles Lernen und Data Mining verbessern Industrie-4.0-Domänen wie Logistik, vorausschauende Wartung und Fertigung.

inglês alemão
bosch bosch
working arbeitet
machine maschinelles
mining mining
algorithms algorithmen
optimize verbessern
domains domänen
logistics logistik
maintenance wartung
computing computing
data data
industry industrie
manufacturing fertigung

EN My primary research interests include the areas of human-machine collaborations, relating to audio, language and cognitive processing

DE Meine Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich Mensch-Maschine-Interaktion mit Bezug auf Audio-, Sprach- und kognitiver Verarbeitung

inglês alemão
processing verarbeitung
my meine
relating auf
to liegen
and und
of bereich

EN Senior Research Scientist in the areas of Applied Ontology, Knowledge Representation and Reasoning, Cognitive Systems

DE Senior Research Scientist in den Bereichen Angewandte Ontologie, Wissensdarstellung und -herleitung, Kognitive Systeme

inglês alemão
senior senior
research research
in in
areas bereichen
applied angewandte
cognitive kognitive
systems systeme
scientist scientist
the den
and und

EN Social, cognitive and cultural foundations complement the holistic course offerings

DE Soziale, kognitive und kulturelle Grundlagen ergänzen das ganzheitliche Angebot

inglês alemão
social soziale
cognitive kognitive
cultural kulturelle
foundations grundlagen
complement ergänzen
holistic ganzheitliche
offerings angebot
and und
the das

EN Cognitive and practical skills:

DE Kognitive und praktische Kompetenzen:

inglês alemão
cognitive kognitive
and und
practical praktische
skills kompetenzen

EN Inclusive packaging creates products that are accessible regardless of the age, cultural level and physical and cognitive abilities of the user.

DE Nützliche Tipps und Taktiken, wie Sie die Kraft des Empfehlungsmarketings am besten nutzen können

inglês alemão
user nutzen
and und
the des
products die

EN Warmia and Mazury TOURISM CENTER Individual and Collaboration " INN Eljan " Lake Thracian in Olsztyn ul. Lublin 47 We invite and encourage you to take advantage of our wide range of services. We organize stays integration , cognitive training and…

DE Ermland und Masuren TOURISM CENTER Einzel-und Collaboration "INN Eljan " See thrakischen in Olsztyn ul. . Lublin 47 Wir laden Sie zu fördern und zu nutzen, unsere breite Palette von Dienstleistungen. Wir organisieren Aufenthalte Integration…

EN Overall Summary: PIAAC is an international large-scale study that assesses key cognitive skills of the adult population in more than 40 countries

DE Allgemeine Zusammenfassung: PIAAC ist eine internationale Studie, die die kognitiven Fähigkeiten der erwachsenen Bevölkerung in mehr als 40 Ländern erfasst

inglês alemão
overall allgemeine
summary zusammenfassung
international internationale
study studie
cognitive kognitiven
skills fähigkeiten
population bevölkerung
countries ländern
adult erwachsenen
in in
more mehr
is ist

EN Adds AI and cognitive search processing capabilities to the market?s most powerful digital experience platform, and spurs Sitecore?s ambitious growth plans with its fourth acquisition this year

DE Erweiterung um KI-Fähigkeiten und kognitive Suchprozesse für die leistungsstärkste Plattform für digitale Kundenerlebnisse am Markt und Beschleunigung der ehrgeizigen Wachstumspläne von Sitecore mit der vierten Übernahme im laufenden Jahr

inglês alemão
ai ki
cognitive kognitive
capabilities fähigkeiten
digital digitale
platform plattform
sitecore sitecore
ambitious ehrgeizigen
fourth vierten
most powerful leistungsstärkste
year jahr
and und
with mit

EN With the help of smart algorithms and methods based on natural analog processes, we develop and implement customized Industry 4.0 solutions – and even cognitive systems.

DE Mit Hilfe intelligenter Algorithmen und Methoden auf Basis naturanaloger Verfahren entwickeln und implementieren wir passgenaue Industrie 4.0-Lösungen bis hin zu kognitiven Systemen.

inglês alemão
help hilfe
smart intelligenter
algorithms algorithmen
implement implementieren
cognitive kognitiven
methods methoden
systems systemen
based basis
develop entwickeln
industry industrie
and zu
we wir
with mit
processes verfahren

Mostrando 50 de 50 traduções