Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "both the fluid" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both the fluid" de inglês para alemão

Traduções de both the fluid

"both the fluid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

both aber alle als am an andere anderen anwendungen app apps auch auf auf dem auf der aus befinden bei bei der beide beiden beider beides beim benutzer benötigen beste bis da damit dank dann das dass deine dem den der des design die dies diese diesen dieser direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es ist funktionen für gibt gleichzeitig gut haben hat hier hören ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem innerhalb ist ist ein ist eine ist es jedem jedes kann kannst keine können können sie machen mehr mit müssen nach neue nicht noch nur nutzen oder ohne one online personen plattform pro produkte sehen sein seiten sich sie sie ihre sie können sind so software sowie sowohl team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügen verschiedene verwenden verwendet viele vom von vor was website wenn werden wie wir wir haben wird wollen wurde während zu zum zur zusammen zwei zwischen über
fluid fluid fluiden flüssig flüssigkeit

Tradução de inglês para alemão de both the fluid

inglês
alemão

EN One-way or two-way couplings between a fluid and solid structure, including both fluid pressure and viscous forces.

DE Einseitige oder zweiseitige Kopplungen zwischen einem Fluid und einer festen Struktur, einschließlich Fluiddruck und viskoser Kräfte.

inglês alemão
fluid fluid
solid festen
including einschließlich
forces kräfte
or oder
structure struktur
between zwischen
and und
a einer

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglês alemão
roger roger

EN blush, pink, grey, dark, light, love, modern, contemporary, buy art, trendy, ink, flow, free, flowing, fluid, fluid art, abstract, abstract art, watercolor, black, navy, mauve, feminine, edgy, pretty, beautiful, pastel

DE erröten, rosa, grau, dunkel, licht, liebe, modern, zeitgenössisch, kaufen, trendy, tinte, fließen, kostenlos, fließend, flüssigkeit, flüssige, abstrakt, abstrakte, aquarell, schwarz, marine, mauve, feminin, nervös, hübsch, schön, pastell

inglês alemão
light licht
love liebe
buy kaufen
ink tinte
flow fließen
free kostenlos
fluid flüssigkeit
watercolor aquarell
navy marine
feminine feminin
pastel pastell
pink rosa
grey grau
trendy trendy
black schwarz
dark dunkel
modern modern
beautiful schön
abstract abstrakte
pretty hübsch

EN ink, watercolor, abstract, abstract expressionism, alcohol ink, fire, flame, element, pink, purple, blue, modern, contemporary, buy art, love, expressionism, fluid art, fluid, blend

DE tinte, aquarell, abstrakt, abstrakter expressionismus, alkoholtinte, feuer, flamme, element, rosa, lila, blau, modern, zeitgenössisch, kaufen, liebe, expressionismus, flüssige, flüssigkeit, mischung

inglês alemão
watercolor aquarell
abstract abstrakt
element element
buy kaufen
love liebe
fluid flüssigkeit
blend mischung
ink tinte
fire feuer
pink rosa
blue blau
purple lila
modern modern
flame flamme

EN Ansys Fluent computational fluid dynamics is a key computational fluid dynamics tool to characterize the nozzle flow dynamics and breakup process.”

DE Ansys Fluent Computational Fluid Dynamics ist ein wichtiges Tool zur Charakterisierung der Strömungsdynamik in der Düse und des Aufbrechvorgangs.“

EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.

DE Mit den ANSYS-Simulationstools für Flüssigkeiten können Sie die Mischung und Vermengung eines oder mehrerer flüssiger Materialien besser modellieren.

inglês alemão
ansys ansys
mixing mischung
model modellieren
or oder
materials materialien
and und
the den
you sie
one mehrerer

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN Further augment Altair’s complete line of tools with fluids and thermal solutions available through the APA. The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.

DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.

inglês alemão
tools werkzeugen
fluids flüssigkeiten
thermal thermischen
apa apa
fluid fluid
structure strukturen
interaction wechselwirkung
available erhältlich
help hilfe
better besser
augment erweitern
with mit
line an
and und

EN In terms of structure, the Swing check valve is made of metal, and consists of two ports, which means that it has two openings in its body, one for the fluid to enter and another for the fluid to exit the valve.

DE Vom Aufbau her besteht das Rückschlagklappenventil aus Metall und besteht aus zwei Anschlüssen, d.h. es hat zwei Öffnungen im Gehäuse, eine für den Eintritt und eine für den Austritt des Fluids.

inglês alemão
structure aufbau
metal metall
body gehäuse
consists besteht aus
it es
and und
for für
has hat
the den
two zwei

EN Further augment Altair’s complete line of tools with fluids and thermal solutions available through the APA. The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.

DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.

inglês alemão
tools werkzeugen
fluids flüssigkeiten
thermal thermischen
apa apa
fluid fluid
structure strukturen
interaction wechselwirkung
available erhältlich
help hilfe
better besser
augment erweitern
with mit
line an
and und

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN Temperature-dependent fluid properties and buoyancy forces; continuous temperature and heat flux across the solid–fluid boundary.

DE Temperaturabhängige Fluideigenschaften und Auftriebskräfte; kontinuierlicher Temperatur- und Wärmestrom an der Festkörper-Fluid-Grenze.

inglês alemão
and an
the der

EN The Fluid Flow interfaces use physical quantities, such as pressure and flow rate, and physical properties, like viscosity and density, to define a fluid-flow problem

DE Die Fluidströmungs-Interfaces verwenden zum Definieren eines Fluidströmungsproblems physikalische Größen wie Druck und Durchflussmenge sowie physikalische Eigenschaften wie Viskosität und Dichte

inglês alemão
interfaces interfaces
physical physikalische
pressure druck
properties eigenschaften
viscosity viskosität
density dichte
use verwenden
and und
define definieren
the zum
a eines

EN This Fluid Flow interface also allows for simulation of non-Newtonian fluid flow

DE Dieses Fluidströmungs-Interface ermöglicht auch die Simulation von Strömungen nicht-newtonscher Fluide

inglês alemão
interface interface
allows ermöglicht
simulation simulation
also auch
this dieses
of von

EN A fluid viscosity may be dependent on the local composition and temperature, or any other field that is modeled in combination with fluid flow.

DE Die Viskosität eines Fluids kann von der lokalen Zusammensetzung und Temperatur oder von jeder anderen Feldgröße abhängen, die in Verbindung mit der Strömung des Fluids modelliert wird.

inglês alemão
viscosity viskosität
composition zusammensetzung
temperature temperatur
modeled modelliert
combination verbindung
other anderen
or oder
in in
with mit
local lokalen
and und
be kann
field von
flow strömung
the wird
a eines

EN A TESLA MICROVALVE: The material distribution inside of a microfluidic device is adjusted to minimize the pressure drop if the fluid flows from left to right, and to maximize the pressure drop if the fluid flow is reversed.

DE TESLA-MIKROVENTIL: Die Materialverteilung in einem mikrofluidischen Gerät wurde angepasst, um den Druckverlust bei einer Strömung des Fluids von links nach rechts zu minimieren und bei Strömungsumkehr zu maximieren.

inglês alemão
tesla tesla
device gerät
minimize minimieren
maximize maximieren
flow strömung
and und
inside in
to zu
a einer
of von
the den

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN Further augment Altair’s complete line of tools with fluids and thermal solutions available through the APA. The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.

DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.

inglês alemão
tools werkzeugen
fluids flüssigkeiten
thermal thermischen
apa apa
fluid fluid
structure strukturen
interaction wechselwirkung
available erhältlich
help hilfe
better besser
augment erweitern
with mit
line an
and und

EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.

DE Mit den Ansys-Simulationstools für Strömungsmechanik können Sie die Mischung und Vermengung eines oder mehrerer flüssiger Materialien besser modellieren.

inglês alemão
ansys ansys
mixing mischung
model modellieren
or oder
materials materialien
and und
the den
you sie
one mehrerer

EN It primarily uses Opteon SF-79, a high-performance fluid designed to offer superior cleaning power, higher efficiency, and safety in an environmentally sustainable way — Opteon SF-80 or Tergo Metal Cleaning Fluid can be substituted if needed.

DE In der Regel wird Opteon SF-79 verwendet, diese Flüssigkeit bietet auf umweltverträgliche Weise überlegene Reinigungskraft, hohe Effizienz und Sicherheit – alternativ kann auch Opteon SF-80 oder Tergo Metallreinigungsflüssigkeit eingesetzt werden.

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

DE Um einen Block-Abschnitt des Klassischen Editors auf den Kreativen Editor zu aktualisieren, klicke auf Upgrade. Mehr dazu erfährst du unter Kreativer Editor, die neueste Squarespace-Funktion zur Bearbeitung von Inhalten.

inglês alemão
classic klassischen
block block
click klicke
content inhalten
editor editor
upgrade upgrade
editing bearbeitung
latest neueste
to zu
a einen
section abschnitt
more mehr
learn more erfährst

EN The display is both fluid and designed to significantly reduce blue light emissions. The high frame rate display and low blue light emissions effectively protect the eyes and reduce fatigue.

DE Das Display ist sowohl flüssig als auch so konzipiert, dass die Blaulichtstrahlung deutlich reduziert wird. Die hohe Bildfrequenz und geringe Blaulichtstrahlung schützen die Augen und verringern die Ermüdung.

inglês alemão
display display
fluid flüssig
designed konzipiert
high hohe
protect schützen
eyes augen
fatigue ermüdung
and und
reduce verringern
low geringe
to auch
the wird

EN Whether we’re doing finite element analysis or computational fluid dynamics, it has capabilities that are helpful both for the beginner, but also for the advanced researcher.”

DE Unabhängig davon, ob wir Finite-Element-Analyse oder Strömungssimulation durchführen – es verfügt über Funktionen, die sowohl für den Anfänger als auch für den fortgeschrittenen Forscher hilfreich sind.“

EN ARGA® delivers a design that is both fluid and minimal to complement the gentle, soft and enveloping Swirlpool® bathing experience

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen

inglês alemão
and sprache
to weitere

EN Pipes and channels connected to 2D/3D fluid domains with nonisothermal flows, for both laminar and turbulent flows.

DE Rohre und Kanäle in Verbindung mit 2D/3D Fluiden mit nicht-isothermen Strömungen, sowohl für laminare als auch für turbulente Strömungen.

inglês alemão
pipes rohre
channels kanäle
connected verbindung
fluid fluiden
laminar laminare
with mit
for für
and und
to auch

EN The Pipe Flow Module models compressible flow brought about by rapid hydraulic transients, through taking the elastic properties of both the fluid and high wall into account

DE Mittels Pipe Flow Module können kompressible Strömungen modelliert werden, die durch schnelle hydraulische Einschaltstöße verursacht werden, indem die elastischen Eigenschaften des Fluids und der Rohrwand mit berücksichtigen werden

inglês alemão
module module
properties eigenschaften
flow flow
rapid schnelle
taking und
by indem

EN As the fluid-structure interaction increases and the problem needs more detailed evaluation, Ansys has automated, easy-to use-solutions for both one-way and two-way coupling.

DE Da die Fluid-Struktur-Wechselwirkung zunimmt und das Problem eine detailliertere Bewertung erfordert, bietet Ansys automatisierte, einfach anzuwendende Lösungen sowohl für die einseitige als auch für die zweiseitige Kopplung.

inglês alemão
interaction wechselwirkung
problem problem
evaluation bewertung
ansys ansys
automated automatisierte
coupling kopplung
increases zunimmt
solutions lösungen
more detailed detailliertere
easy einfach
needs erfordert
for für
as als
and und
the sowohl
to auch

EN Whether we’re doing finite element analysis or computational fluid dynamics, it has capabilities that are helpful both for the beginner, but also for the advanced researcher.”

DE Egal, ob wir Finite-Elemente-Analysen oder Berechnungen der Strömungsmechanik durchführen, es gibt Funktionen, die sowohl für Anfänger als auch für fortgeschrittene Forscher hilfreich sind."

inglês alemão
doing durchführen
capabilities funktionen
beginner anfänger
advanced fortgeschrittene
researcher forscher
helpful hilfreich
whether ob
it es
or oder
also auch
both sowohl
for für
are gibt

EN Formerly called EMP Museum, the dramatic, fluid lines of the Frank O. Gehry-designed building that houses both museums is a must-see in and of itself.

DE Ein absolutes Highlight ist das früher als EMP-Museum bekannte, von Frank O. Gehry entworfene Gebäude mit seinen dramatischen, fliessenden Linien, das die beiden Museen beherbergt.

inglês alemão
dramatic dramatischen
frank frank
building gebäude
o o
museum museum
lines linien
museums museen
itself die
of von
houses beherbergt
is beiden
a ein

EN Both are open source content management systems, both enable users to build functional websites without having to write code and both utilize templates to give websites specific looks, feels and functionalities.

DE Beides sind quelloffene Content Management Systeme, mit beiden kann man Webseiten erstellen, ohne programmieren zu müssen, und beide nutzen Templates, um Webseiten einen bestimmten Look und spezielle Funktionen zu geben.

inglês alemão
content content
websites webseiten
templates templates
open source quelloffene
management management
systems systeme
without ohne
enable kann
functionalities funktionen
to zu
give geben
code programmieren
specific bestimmten
and und
users nutzen

EN Both are new school representatives of their genre, both feature unique solutions and both prove that the market is rapidly adapting to the new segmentation-trends of the bicycle industry

DE Beide sind Newschool-Vertreter ihres Genres und glänzen mit Speziallösungen, die das Phänomen der immer feiner werdenden Segmentierung des Fahrradmarktes verdeutlichen

inglês alemão
representatives vertreter
segmentation segmentierung
are sind
and und
to beide

EN Sample screenshot of Fluid UI editor

DE Anwendungsbeispiel von Fluid UI editor

inglês alemão
of von
fluid fluid
ui ui
editor editor

EN Although technically for prototyping, Fluid UI is robust enough for gorgeous mockups, which you can later convert to interactive prototypes

DE Obwohl Fluid UI genau genommen für die Erstellung von Prototypen gedacht ist, eignet es sich auch gut für fantastische Mockups, aus denen du später interaktive Mockups machen kannst

inglês alemão
fluid fluid
ui ui
interactive interaktive
mockups mockups
prototypes prototypen
is ist
later später
for für
you can kannst
although obwohl
you du

EN Fluid UI isn’t as user-friendly as the other top mockup websites, which gives it a learning curve beginners may not like

DE Fluid UI ist nicht so nutzerfreundlich wie die anderen Mockup-Webseiten, wodurch es eine ziemlich steile Lernkurve hat, die Einsteigern möglicherweise nicht gefällt

inglês alemão
fluid fluid
ui ui
websites webseiten
learning curve lernkurve
other anderen
it es
may möglicherweise
not nicht
a eine
the wodurch

EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.

DE Sie werden wissen, dass Sie das Eis mit ihnen gebrochen haben, wenn ihre Antworten flüssiger klingen und ihr Ton entspannter wird. Es ist immer ein gutes Zeichen, wenn Sie sie auch ein bisschen zum Lachen bringen.

inglês alemão
broken gebrochen
ice eis
laugh lachen
answers antworten
it es
always immer
with mit
relaxed entspannter
a zeichen
if wenn
becomes werden
the wird
know wissen

EN graphic design digital acrylic ink ink watercolor pattern stencil illustration abstract glitch texture marble psychedelic paint fluid paint marble minimal iridescent holographic black and white color colorful space

DE lila, funkeln, einzelne farbe, blockfarbe, glänzend, funkelnd, party, muttertag, geburtstag

inglês alemão
color farbe
white glänzend
black lila

EN With us, the boundaries between Consultant and Project Manager are very fluid

DE Die Grenzen zwischen Consultant* und Projektmanager* bei uns sind weitgehend fließend

inglês alemão
boundaries grenzen
consultant consultant
project manager projektmanager
between zwischen
and und
are sind
us uns

EN Discover how to increase agility and respond to market shifts faster than competitors with customer insight and fluid operations.

DE Entdecken Sie, wie Sie Ihre Agilität erhöhen und schneller als Ihre Konkurrenten auf Marktveränderungen reagieren können, weil Sie Ihre Kunden besser kennen und Ihre Abläufe optimieren.

inglês alemão
respond reagieren
competitors konkurrenten
customer kunden
operations abläufe
agility agilität
faster schneller
increase erhöhen
and und
discover entdecken

EN Discover the new innovation themes in Adobe Experience Manager: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence and Cloud Agility.

DE Entdecken Sie die neuen, innovativen Themen im Adobe Experience Manager 6.5: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence und Cloud Agility.

inglês alemão
adobe adobe
manager manager
fluid fluid
intelligence intelligence
cloud cloud
themes themen
content content
new neuen
discover entdecken
and und
experience experiences

EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process

DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können

inglês alemão
workflow workflow
save sparen
valuable wertvolle
ideas ideen
time zeit
incredibly unglaublich
to sodass
allowing und

EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.

DE Affinity Designer wurde so entwickelt, dass es mit der neuesten Hardware seine Muskeln so richtig spielen lassen kann. Bearbeitung in Echtzeit, intuitive Bedienung und eine elegante Oberfläche – hier macht das Arbeiten einfach Spaß.

inglês alemão
designer designer
created entwickelt
latest neuesten
hardware hardware
simply einfach
a eine
and und
use mit
of der
live kann

EN Affinity Photo’s super smooth brush engine and advanced dynamics offers the most fluid and natural painting experience available.

DE Dank der eleganten Pinselführung und den erweiterten Dynamikeinstellungen von Affinity Photo können Sie jetzt digital ebenso natürlich und flüssig malen, wie auf einer echten Leinwand.

inglês alemão
affinity affinity
available können
natural natürlich
painting malen
and und
fluid flüssig
the den
super von
most der

EN Abstract line of blue smoke on black. 4K loop motion background, light strokes visual element. Flowing neon fire, smoke, wisp in fluid waves. great for logo or compositions. 3D render

DE Abstrakte Linie von blauem Rauch auf Schwarz. 4K-Schleifenbewegungshintergrund, helle Markierungen visuelles Element. Neonfeuer blasen, rauchen, in flüssigen Wellen klauen. ideal für Logos oder Kompositionen. 3D-Darstellung

inglês alemão
abstract abstrakte
visual visuelles
element element
waves wellen
great ideal
logo logos
or oder
compositions kompositionen
light helle
black schwarz
smoke rauch
in in
background von
for für
on auf

EN 3840x2160 25 Fps. Swirls of marble. Liquid marble texture. Marble ink colorful. Fluid art. Very Nice Abstract Colorful Design Colorful Swirl Texture Background Marbling Video. 3D Abstract, 4K.

DE Farbiges helles Hintergrunddesign mit schwarzen Kugeln in 4K-Video.

inglês alemão
video video
of mit

EN Replace rigid keyword response logic with fluid natural language understanding powered by Twilio Autopilot to intelligently handle responses to short code messages.

DE Wechseln Sie von starrer Antwortlogik auf Keyword-Basis zu flüssiger Spracherkennung mit Natural Language Understanding (NLU) in Twilio Autopilot für die intelligente Verarbeitung der Antworten auf Kurznummern-Nachrichten.

inglês alemão
replace wechseln
keyword keyword
natural natural
twilio twilio
autopilot autopilot
intelligently intelligente
understanding understanding
to zu
with mit
responses sie
by von
messages nachrichten

EN Our development teams are the brains behind 1Password, using cutting edge technology to build fluid, accessible, and responsive interfaces that customers love.

DE Unsere Entwicklungsteams sind die Köpfe hinter 1Password. Sie nutzen modernste Technologien, um die nahtlosen, zugänglichen und reaktionsschnellen Benutzeroberflächen zu schaffen, die unsere Kunden lieben.

inglês alemão
technology technologien
accessible zugänglichen
customers kunden
development teams entwicklungsteams
our unsere
to zu
and und
are sind
behind hinter

EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home

DE SENSE Router kombiniert die Vorteile von Software, lokalem Netzwerk und Cloud-Sicherheit in einer effizienten, flexiblen und bedienerfreundlichen Technologie zum Schutz Ihres intelligenten Zuhauses

inglês alemão
router router
combines kombiniert
cloud cloud
efficient effizienten
smart intelligenten
sense sense
local lokalem
software software
network netzwerk
home zuhauses
security sicherheit
and und
protect schutz
of von
the zum

EN The apartment is equipped with an iron and ironing board, rack fitted wardrobe, hairdryer, fluid to vascular, tablets in the dishwasher, bags, paper and paper towels

DE Die Wohnung ist ausgestattet mit einem Bügeleisen, Bügelbrett, Kleiderschrank im Flur, Fön, Spülmittel, Spülmaschine Tabletten, Mülltüten, Papier und Papiertücher

inglês alemão
apartment wohnung
iron bügeleisen
wardrobe kleiderschrank
hairdryer fön
tablets tabletten
dishwasher spülmaschine
paper papier
ironing board bügelbrett
in the im
equipped ausgestattet
is ist
and und
fitted mit

EN The STAUFF brand is to be further strengthened in its position as a global benchmark for quality, technology, innovation, and performance in the field of fluid technology components, systems and services.

DE Die Marke STAUFF soll weiter gestärkt werden und die Positionierung als globaler Qualitäts-, Technologie-, Innovations- und Leistungsmaßstab im Bereich der fluidtechnischen Komponenten, Systeme und Dienstleistungen konsequent ausgebaut werden.

inglês alemão
strengthened gestärkt
position positionierung
global globaler
quality qualitäts
components komponenten
in the im
technology technologie
systems systeme
brand marke
and und
as als

EN After printing, “green” parts are placed into the Wash-1, which uses a debinding fluid to dissolve most of the plastic binding material.

DE Nach dem Drucken werden sogenannte Grünlinge in den Wash-1 gegeben, wo mithilfe einer Entbindungsflüssigkeit der größte Teil des Kunststoffbindematerials aufgelöst wird.

inglês alemão
printing drucken
most größte
of teil
a einer

Mostrando 50 de 50 traduções