EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
Traduzir "both in electrical" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both in electrical" de inglês para alemão
Traduções de both in electrical
"both in electrical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de both in electrical
inglês
alemão
DE CAD-Software ist ein wichtiges Werkzeug für die Erstellung von elektrotechnischen Zeichnungen, Stromlaufplänen, Anschlussplänen und vielen anderen Formen der elektrotechnischen Planung
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| drawings | zeichnungen |
| other | anderen |
| creating | erstellung |
| and | und |
| many | vielen |
| for | für |
| forms | formen |
| is | ist |
| tool | werkzeug |
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
DE CAD-Software ist ein wichtiges Werkzeug für die Erstellung von elektrotechnischen Zeichnungen, Stromlaufplänen, Anschlussplänen und vielen anderen Formen der elektrotechnischen Planung
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| drawings | zeichnungen |
| other | anderen |
| creating | erstellung |
| and | und |
| many | vielen |
| for | für |
| forms | formen |
| is | ist |
| tool | werkzeug |
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
DE CAD-Software ist ein wichtiges Werkzeug für die Erstellung von elektrotechnischen Zeichnungen, Stromlaufplänen, Anschlussplänen und vielen anderen Formen der elektrotechnischen Planung
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| drawings | zeichnungen |
| other | anderen |
| creating | erstellung |
| and | und |
| many | vielen |
| for | für |
| forms | formen |
| is | ist |
| tool | werkzeug |
EN ELECTRICAL SYSTEMS - Selected ELECTRICAL SYSTEMS manufacturers | Architonic
DE ELEKTROINSTALLATION - Ausgewählte ELEKTROINSTALLATION Hersteller | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| manufacturers | hersteller |
| architonic | architonic |
EN Design and document electrical control systems with CAD tools created for electrical engineers. Automate common design tasks and facilitate drafting productivity.
DE Konstruktion und Dokumentation für elektrische Steuerungssysteme ‒ mit CAD-Werkzeugen, die eigens für Elektroingenieure erstellt wurden. Automatisieren Sie Routineaufgaben und fördern Sie die Produktivität bei der Zeichnungserstellung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumentation |
| electrical | elektrische |
| tools | werkzeugen |
| automate | automatisieren |
| facilitate | fördern |
| productivity | produktivität |
| created | erstellt |
| design | konstruktion |
| and | und |
EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.
DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| service | service |
| electrical | elektro |
| amp | amp |
| architects | architekten |
| planners | planer |
| for | für |
| the | den |
EN DDS-CAD Electrical is the ultimate tool for electrical installers and consultants.
DE Die universelle Lösung für Projekte der elektrotechnischen Gebäudeausrüstung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| the | der |
EN It consists of a CHP container with a TCG 2016V 16 gas engine genset and a medium-voltage container that feeds the generated electrical output into the factory electrical system via a transformer
DE Es besteht aus einem BHKW-Container mit einem TCG 2016V 16 Gasmotoren Aggregat und einem Mittelspannungscontainer, der die erzeugte elektrische Leistung über einen Transformator ins Werksnetz einspeist
| inglês | alemão |
|---|---|
| container | container |
| tcg | tcg |
| generated | erzeugte |
| electrical | elektrische |
| it | es |
| consists | besteht aus |
| and | und |
| with | mit |
EN Overall, the test facility is configured to allow the operation of various container sizes with electrical outputs between 400 kW to 2,500 kW at different electrical voltages
DE Insgesamt ist das Prüffeld so aufgebaut, dass verschiedene Containergrößen mit elektrischen Leistungen von 400 kW bis 2.500 kW mit unterschiedlichen elektrischen Spannungen gefahren werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| overall | insgesamt |
| electrical | elektrischen |
| kw | kw |
| is | ist |
| with | mit |
| the | das |
| to | dass |
| of | von |
| different | verschiedene |
EN A practical and functional electrical socket fixing system: you can easily place an electrical multi-socket to one of the desk’ legs
DE Ein praktisches und funktionelles System zur Befestigung von Steckdosen: Du kannst ganz einfach eine Steckdosenleiste in einem deiner Schreibtischbeine platzieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| socket | steckdosen |
| system | system |
| practical | praktisches |
| and | und |
| you can | kannst |
| a | ein |
| you | du |
| of | von |
| the | deiner |
| easily | einfach |
EN A DC motor is any of a class of rotary electrical motors that converts direct current electrical energy into mechanical energy
DE Ein Gleichstrommotor ist eine Klasse von Elektromotoren, die elektrische Gleichstromenergie in mechanische Energie umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| class | klasse |
| mechanical | mechanische |
| energy | energie |
| electrical | elektrische |
| into | in |
| of | von |
| is | ist |
| a | ein |
| any | die |
EN Original Caption: Vocational section of Student Army Training Corps. University of California, Berkeley, California. Member of electrical construction class, wiring return call annunciator in the electrical l... More
DE Bildunterschrift: Berufsausbildung im Ausbildungskorps der Studentenarmee. Universität von Kalifornien, Berkeley, Kalifornien. Mitglied der Klasse Elektrotechnik, Verkabelungsrückrufmelder im Elektrolabor der H... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| vocational | berufsausbildung |
| california | kalifornien |
| construction | elektrotechnik |
| in the | im |
| class | klasse |
| more | mehr |
| university | universität |
| member | mitglied |
EN Electrical Measuring Tools, Electrical Tester for Sale Online Shopping - Tomtop
DE Beste Mess- und Analysegeräte Elektrische Messwerkzeuge zum Verkauf bei Tomtop.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| electrical | elektrische |
| sale | verkauf |
| for | zum |
EN WEEE stands for ?waste electrical and electronic equipment?. It is end-of-life electrical and electronic equipment and covers virtually everything with a plug or battery. It is classed as either household or non-household WEEE.
DE WEEE steht für „,Waste Electrical and Electronic Equipment“ oder „,Elektro- und Elektronikaltgeräte“. Dabei handelt es sich um End-of-Life Elektro- und Elektronikgeräte und umfasst nahezu alles mit einem Stecker oder einer Batterie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| electrical | elektro |
| equipment | equipment |
| covers | umfasst |
| plug | stecker |
| battery | batterie |
| stands | steht |
| it | es |
| everything | alles |
| or | oder |
| and | und |
| virtually | nahezu |
| a | einer |
EN SCHOTT’s broad and versatile range of thermal cutoffs are designed to protect electrical equipment from overheating, cutting off the electrical circuit immediately
DE Das breite Angebot von SCHOTT an Thermosicherungen wurde entwickelt, um elektrische Geräte vor Überhitzung zu schützen und gegebenenfalls sofort den Stromkreis zu trennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| broad | breite |
| electrical | elektrische |
| equipment | geräte |
| protect | schützen |
| immediately | sofort |
| are | angebot |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Design and document electrical control systems with CAD tools created for electrical engineers. Automate common design tasks and facilitate drafting productivity.
DE Konstruktion und Dokumentation für elektrische Steuerungssysteme ‒ mit CAD-Werkzeugen, die eigens für Elektroingenieure erstellt wurden. Automatisieren Sie Routineaufgaben und fördern Sie die Produktivität bei der Zeichnungserstellung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumentation |
| electrical | elektrische |
| tools | werkzeugen |
| automate | automatisieren |
| facilitate | fördern |
| productivity | produktivität |
| created | erstellt |
| design | konstruktion |
| and | und |
EN ELECTRICAL SYSTEMS - Selected ELECTRICAL SYSTEMS manufacturers | Architonic
DE ELEKTROINSTALLATION - Ausgewählte ELEKTROINSTALLATION Hersteller | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| manufacturers | hersteller |
| architonic | architonic |
EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.
DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| service | service |
| electrical | elektro |
| amp | amp |
| architects | architekten |
| planners | planer |
| for | für |
| the | den |
EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.
DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| service | service |
| electrical | elektro |
| amp | amp |
| architects | architekten |
| planners | planer |
| for | für |
| the | den |
EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.
DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| service | service |
| electrical | elektro |
| amp | amp |
| architects | architekten |
| planners | planer |
| for | für |
| the | den |
EN SCHOTT’s broad and versatile range of thermal cutoffs are designed to protect electrical equipment from overheating, cutting off the electrical circuit immediately
DE Das breite Angebot von SCHOTT an Thermosicherungen wurde entwickelt, um elektrische Geräte vor Überhitzung zu schützen und gegebenenfalls sofort den Stromkreis zu trennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| broad | breite |
| electrical | elektrische |
| equipment | geräte |
| protect | schützen |
| immediately | sofort |
| are | angebot |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Electrical Equipment Technician | Electrical Assembly Technician
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Techniker für elektrische Ausrüstung | Electrical Assembly Technician
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| equipment | ausrüstung |
| other | sonstiges |
| assembly | assembly |
| repair | reparatur |
| electrical | electrical |
| maintenance | wartung |
| and | und |
| technician | techniker |
EN DDS-CAD Electrical is the ultimate tool for electrical installers and consultants.
DE Die universelle Lösung für Projekte der elektrotechnischen Gebäudeausrüstung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| the | der |
EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| subscription | abonnements |
| electrical | electrical |
| the | folgende |
| but | nicht |
| included | enthalten |
| with | mit |
| is | wird |
| you | sie |
| individually | einzeln |
| a | eines |
EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| subscription | abonnements |
| electrical | electrical |
| the | folgende |
| but | nicht |
| included | enthalten |
| with | mit |
| is | wird |
| you | sie |
| individually | einzeln |
| a | eines |
EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| subscription | abonnements |
| electrical | electrical |
| the | folgende |
| but | nicht |
| included | enthalten |
| with | mit |
| is | wird |
| you | sie |
| individually | einzeln |
| a | eines |
EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| subscription | abonnements |
| electrical | electrical |
| the | folgende |
| but | nicht |
| included | enthalten |
| with | mit |
| is | wird |
| you | sie |
| individually | einzeln |
| a | eines |
EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| subscription | abonnements |
| electrical | electrical |
| the | folgende |
| but | nicht |
| included | enthalten |
| with | mit |
| is | wird |
| you | sie |
| individually | einzeln |
| a | eines |
EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| subscription | abonnements |
| electrical | electrical |
| the | folgende |
| but | nicht |
| included | enthalten |
| with | mit |
| is | wird |
| you | sie |
| individually | einzeln |
| a | eines |
EN They achieve an electrical efficiency of 60 percent, generating electrical power between five and eleven kilowatts
DE SOFC systems) haben genau diese Eigenschaft: Bei einer elektrischen Leistung zwischen fünf und elf Kilowatt erreichen sie einen Wirkungsgrad von 60 Prozent
| inglês | alemão |
|---|---|
| electrical | elektrischen |
| percent | prozent |
| eleven | elf |
| efficiency | wirkungsgrad |
| five | fünf |
| power | leistung |
| and | und |
| achieve | erreichen |
| between | zwischen |
| an | einen |
| of | von |
EN It consists of a CHP container with a TCG 2016V 16 gas engine genset and a medium-voltage container that feeds the generated electrical output into the factory electrical system via a transformer
DE Es besteht aus einem BHKW-Container mit einem TCG 2016V 16 Gasmotoren Aggregat und einem Mittelspannungscontainer, der die erzeugte elektrische Leistung über einen Transformator ins Werksnetz einspeist
| inglês | alemão |
|---|---|
| container | container |
| tcg | tcg |
| generated | erzeugte |
| electrical | elektrische |
| it | es |
| consists | besteht aus |
| and | und |
| with | mit |
EN Overall, the test facility is configured to allow the operation of various container sizes with electrical outputs between 400 kW to 2,500 kW at different electrical voltages
DE Insgesamt ist das Prüffeld so aufgebaut, dass verschiedene Containergrößen mit elektrischen Leistungen von 400 kW bis 2.500 kW mit unterschiedlichen elektrischen Spannungen gefahren werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| overall | insgesamt |
| electrical | elektrischen |
| kw | kw |
| is | ist |
| with | mit |
| the | das |
| to | dass |
| of | von |
| different | verschiedene |
EN “Electrical Routing” option to add accurate electrical routing (including wires, cables, harnesses and connectors) in 3D
DE „Electrical Routing“-Option für elektrische Leitungen (Drähte, Kabel, Kabelbäume und Anschlüsse) in 3D
EN Both are open source content management systems, both enable users to build functional websites without having to write code and both utilize templates to give websites specific looks, feels and functionalities.
DE Beides sind quelloffene Content Management Systeme, mit beiden kann man Webseiten erstellen, ohne programmieren zu müssen, und beide nutzen Templates, um Webseiten einen bestimmten Look und spezielle Funktionen zu geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| websites | webseiten |
| templates | templates |
| open source | quelloffene |
| management | management |
| systems | systeme |
| without | ohne |
| enable | kann |
| functionalities | funktionen |
| to | zu |
| give | geben |
| code | programmieren |
| specific | bestimmten |
| and | und |
| users | nutzen |
EN Both are new school representatives of their genre, both feature unique solutions and both prove that the market is rapidly adapting to the new segmentation-trends of the bicycle industry
DE Beide sind Newschool-Vertreter ihres Genres und glänzen mit Speziallösungen, die das Phänomen der immer feiner werdenden Segmentierung des Fahrradmarktes verdeutlichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| representatives | vertreter |
| segmentation | segmentierung |
| are | sind |
| and | und |
| to | beide |
EN Both in electrical connection technology and tools and measuring devices, professional users all over the world trust our products and application-orientated solutions.
DE Sei es im Bereich elektrischer Verbindungstechnik und -werkzeuge oder im Bereich Messgeräte, professionelle Anwender auf der ganzen Welt vertrauen in unsere Produkte und anwendungsorientierten Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | werkzeuge |
| users | anwender |
| trust | vertrauen |
| solutions | lösungen |
| electrical | elektrischer |
| world | welt |
| in | in |
| professional | professionelle |
| our | unsere |
| products | produkte |
| and | und |
| the | der |
EN This innovative electrical supply system for cruise ships moored in the port will reduce emissions by over 40 tons a year and lower noise pollution, a benefit to both tourists and the local community...
DE Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Ausgabe November-Dezember 2016 (Band 22-6), des IEE Industry Applications Magazine einen Artikel von Fabio Luise, Freddie Agnolet, Stefano Pieri,...
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| this | ausgabe |
EN Gantner’s modular and scalable Q.series X data acquisition hardware provides accurate signal conditioning for a wide range of sensor types, supporting both conventional electrical sensors and fiber optic sensors.
DE Die modulare und skalierbare Datenerfassungs-Hardware der Q.series X von Gantner bietet genaue Signalkonditionierung für eine Vielzahl von Sensortypen und unterstützt sowohl konventionelle elektrische Sensoren als auch faseroptische Sensoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modular | modulare |
| scalable | skalierbare |
| q | q |
| series | series |
| x | x |
| hardware | hardware |
| provides | bietet |
| accurate | genaue |
| supporting | unterstützt |
| conventional | konventionelle |
| electrical | elektrische |
| range | vielzahl |
| sensors | sensoren |
| for | für |
| and | und |
EN In both cases it is necessary to plan a technical room to house the re-circulation pump, the filter, the manifolds and the electrical panel, together with the automatic mechanisms for water treatment
DE In beiden Fällen ist ein Technikraum erforderlich, in dem die Umwälzpumpe, der Filter, die Kollektoren und die Schalttafel sowie die Wasseraufbereitungsanlagen untergebracht sind.Das Schwimmbad kann wie jeder andere Raum beheizt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | fällen |
| necessary | erforderlich |
| room | raum |
| filter | filter |
| in | in |
| and | und |
| is | beiden |
| a | ein |
EN Every month ZVEI informs about both the current economic situation and the economic expectations in the German Electrical and Electronic Industry
DE Im aktuellen Konjunkturbarometer informiert der ZVEI kurz und knapp über die derzeitige konjunkturelle Entwicklung in der Elektroindustrie
EN Since they are integrated in the Gira design lines, all connections can be installed to match the design of the entire electrical installation – in both private buildings and commercial properties.
DE Durch die Integration in die Gira Schalterprogramme können sämtliche Anschlüsse passend zum Design der gesamten Elektroinstallation installiert werden – sowohl in Privatgebäuden als auch in gewerblich genutzten Objekten.
EN Since they are integrated in the Gira design lines, all connections can be installed to match the design of the entire electrical installation – in both private buildings and commercial properties.
DE Durch die Integration in die Gira Schalterprogramme können sämtliche Anschlüsse passend zum Design der gesamten Elektroinstallation installiert werden – sowohl in Privatgebäuden als auch in gewerblich genutzten Objekten.
EN This innovative electrical supply system for cruise ships moored in the port will reduce emissions by over 40 tons a year and lower noise pollution, a benefit to both tourists and the local community...
DE Investition in erneuerbare Energien und Energiespeicherung in Deutschland: Nidec ASI und das deutsche Versorgungsunternehmen STEAG haben heute eines der größten Projekte für...
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| for | für |
| and | und |
| the | deutsche |
| a | eines |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
DE AutoCAD Electrical unterstützt regionale und internationale Normen (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA und IEEE) und stärkt so die Unternehmen im globalen Wettbewerb
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| compete | wettbewerb |
| standards | normen |
| gb | gb |
| iec | iec |
| ieee | ieee |
| electrical | electrical |
| in the | im |
| global | globalen |
| international | internationale |
| regional | regionale |
| companies | unternehmen |
| helps | unterstützt |
| and | und |
| the | die |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
DE AutoCAD Electrical unterstützt regionale und internationale Normen (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA und IEEE) und stärkt so die Unternehmen im globalen Wettbewerb
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| compete | wettbewerb |
| standards | normen |
| gb | gb |
| iec | iec |
| ieee | ieee |
| electrical | electrical |
| in the | im |
| global | globalen |
| international | internationale |
| regional | regionale |
| companies | unternehmen |
| helps | unterstützt |
| and | und |
| the | die |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
DE AutoCAD Electrical unterstützt regionale und internationale Normen (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA und IEEE) und stärkt so die Unternehmen im globalen Wettbewerb
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| compete | wettbewerb |
| standards | normen |
| gb | gb |
| iec | iec |
| ieee | ieee |
| electrical | electrical |
| in the | im |
| global | globalen |
| international | internationale |
| regional | regionale |
| companies | unternehmen |
| helps | unterstützt |
| and | und |
| the | die |
EN Gantner’s modular and scalable Q.series X data acquisition hardware provides accurate signal conditioning for a wide range of sensor types, supporting both conventional electrical sensors and fiber optic sensors.
DE Die modulare und skalierbare Datenerfassungs-Hardware der Q.series X von Gantner bietet genaue Signalkonditionierung für eine Vielzahl von Sensortypen und unterstützt sowohl konventionelle elektrische Sensoren als auch faseroptische Sensoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modular | modulare |
| scalable | skalierbare |
| q | q |
| series | series |
| x | x |
| hardware | hardware |
| provides | bietet |
| accurate | genaue |
| supporting | unterstützt |
| conventional | konventionelle |
| electrical | elektrische |
| range | vielzahl |
| sensors | sensoren |
| for | für |
| and | und |
EN This friendly logo design by VectoruX uses both a literal circle and rounded shapes in both the dog and the letters.
DE Dieses freundliche Logodesign von VectoruX verwendet sowohl einen Kreis als auch abgerundete Formen sowohl beim Hund als auch bei den Buchstaben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| friendly | freundliche |
| uses | verwendet |
| circle | kreis |
| rounded | abgerundete |
| dog | hund |
| shapes | formen |
| letters | buchstaben |
| this | dieses |
| the | den |
EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops
DE Sowohl NordVPN als auch ExpressVPN verwenden eine 256-Bit Verschlüsselung und beide haben einen Kill-Switch für den Fall, dass die VPN-Verbindung unerwartet abbricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| encryption | verschlüsselung |
| switch | switch |
| vpn | vpn |
| connection | verbindung |
| unexpectedly | unerwartet |
| use | verwenden |
| have | haben |
| and | und |
| the | fall |
| in | als |
EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.
DE Möchten Sie genau wissen, wie der Installationsprozess für beide Anbieter funktioniert? Dann lesen Sie unbedingt unsere ausführlichen Rezensionen für ExpressVPN und NordVPN.
| inglês | alemão |
|---|---|
| providers | anbieter |
| reviews | rezensionen |
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| works | funktioniert |
| our | unsere |
| for | für |
| then | dann |
| read | lesen |
| to | beide |
| exactly | genau |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
both in electrical both both kinds electrical activity electrical electrical installation electrical installation without german electrical electrical connection technology electrical engineering electrical light commercial electrical electrical equipment electrical switching elements electrical trades electrical signals electrical signal electrical appliances electrical devices electrical characteristics electrical component creating electrical drawings electrical systems engineer electrical schematics microwave electrical electrical cable gang electrical box volt electrical input electrical operations electrical panel electrical components electrical engineers electrical management electrical engineer electrical systems electrical interference electrical car electrical energy electrical products electrical circuit electrical lines electrical current electrical outlets electrical schematic electrical contractors electrical design software electrical design electrical system electrical industry vw electrical parts electrical motorsTraduzir both in electrical para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe