Traduzir "electrical devices" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "electrical devices" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de electrical devices

inglês
alemão

EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design

DE CAD-Software ist ein wichtiges Werkzeug für die Erstellung von elektrotechnischen Zeichnungen, Stromlaufplänen, Anschlussplänen und vielen anderen Formen der elektrotechnischen Planung

inglês alemão
software software
drawings zeichnungen
other anderen
creating erstellung
and und
many vielen
for für
forms formen
is ist
tool werkzeug

EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design

DE CAD-Software ist ein wichtiges Werkzeug für die Erstellung von elektrotechnischen Zeichnungen, Stromlaufplänen, Anschlussplänen und vielen anderen Formen der elektrotechnischen Planung

inglês alemão
software software
drawings zeichnungen
other anderen
creating erstellung
and und
many vielen
for für
forms formen
is ist
tool werkzeug

EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design

DE CAD-Software ist ein wichtiges Werkzeug für die Erstellung von elektrotechnischen Zeichnungen, Stromlaufplänen, Anschlussplänen und vielen anderen Formen der elektrotechnischen Planung

inglês alemão
software software
drawings zeichnungen
other anderen
creating erstellung
and und
many vielen
for für
forms formen
is ist
tool werkzeug

EN ELECTRICAL SYSTEMS - Selected ELECTRICAL SYSTEMS manufacturers | Architonic

DE ELEKTROINSTALLATION - Ausgewählte ELEKTROINSTALLATION Hersteller | Architonic

inglês alemão
selected ausgewählte
manufacturers hersteller
architonic architonic

EN Design and document electrical control systems with CAD tools created for electrical engineers. Automate common design tasks and facilitate drafting productivity.

DE Konstruktion und Dokumentation für elektrische Steuerungssysteme ‒ mit CAD-Werkzeugen, die eigens für Elektroingenieure erstellt wurden. Automatisieren Sie Routineaufgaben und fördern Sie die Produktivität bei der Zeichnungserstellung.

inglês alemão
document dokumentation
electrical elektrische
tools werkzeugen
automate automatisieren
facilitate fördern
productivity produktivität
created erstellt
design konstruktion
and und

EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.

DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.

inglês alemão
gira gira
service service
electrical elektro
amp amp
architects architekten
planners planer
for für
the den

EN DDS-CAD Electrical is the ultimate tool for electrical installers and consultants.

DE Die universelle Lösung für Projekte der elektrotechnischen Gebäudeausrüstung.

inglês alemão
for für
the der

EN It consists of a CHP container with a TCG 2016V 16 gas engine genset and a medium-voltage container that feeds the generated electrical output into the factory electrical system via a transformer

DE Es besteht aus einem BHKW-Container mit einem TCG 2016V 16 Gasmotoren Aggregat und einem Mittelspannungscontainer, der die erzeugte elektrische Leistung über einen Transformator ins Werksnetz einspeist

inglês alemão
container container
tcg tcg
generated erzeugte
electrical elektrische
it es
consists besteht aus
and und
with mit

EN Overall, the test facility is configured to allow the operation of various container sizes with electrical outputs between 400 kW to 2,500 kW at different electrical voltages

DE Insgesamt ist das Prüffeld so aufgebaut, dass verschiedene Containergrößen mit elektrischen Leistungen von 400 kW bis 2.500 kW mit unterschiedlichen elektrischen Spannungen gefahren werden können

inglês alemão
overall insgesamt
electrical elektrischen
kw kw
is ist
with mit
the das
to dass
of von
different verschiedene

EN A practical and functional electrical socket fixing system: you can easily place an electrical multi-socket to one of the desk’ legs

DE Ein praktisches und funktionelles System zur Befestigung von Steckdosen: Du kannst ganz einfach eine Steckdosenleiste in einem deiner Schreibtischbeine platzieren

inglês alemão
socket steckdosen
system system
practical praktisches
and und
you can kannst
a ein
you du
of von
the deiner
easily einfach

EN A DC motor is any of a class of rotary electrical motors that converts direct current electrical energy into mechanical energy

DE Ein Gleichstrommotor ist eine Klasse von Elektromotoren, die elektrische Gleichstromenergie in mechanische Energie umwandeln

inglês alemão
class klasse
mechanical mechanische
energy energie
electrical elektrische
into in
of von
is ist
a ein
any die

EN Original Caption: Vocational section of Student Army Training Corps. University of California, Berkeley, California. Member of electrical construction class, wiring return call annunciator in the electrical l... More

DE Bildunterschrift: Berufsausbildung im Ausbildungskorps der Studentenarmee. Universität von Kalifornien, Berkeley, Kalifornien. Mitglied der Klasse Elektrotechnik, Verkabelungsrückrufmelder im Elektrolabor der H... Mehr

inglês alemão
vocational berufsausbildung
california kalifornien
construction elektrotechnik
in the im
class klasse
more mehr
university universität
member mitglied

EN Electrical Measuring Tools, Electrical Tester for Sale Online Shopping - Tomtop

DE Beste Mess- und Analysegeräte Elektrische Messwerkzeuge zum Verkauf bei Tomtop.com

inglês alemão
electrical elektrische
sale verkauf
for zum

EN WEEE stands for ?waste electrical and electronic equipment?. It is end-of-life electrical and electronic equipment and covers virtually everything with a plug or battery. It is classed as either household or non-household WEEE.

DE WEEE steht für „,Waste Electrical and Electronic Equipment“ oder „,Elektro- und Elektronikaltgeräte“. Dabei handelt es sich um End-of-Life Elektro- und Elektronikgeräte und umfasst nahezu alles mit einem Stecker oder einer Batterie.

inglês alemão
electrical elektro
equipment equipment
covers umfasst
plug stecker
battery batterie
stands steht
it es
everything alles
or oder
and und
virtually nahezu
a einer

EN SCHOTT’s broad and versatile range of thermal cutoffs are designed to protect electrical equipment from overheating, cutting off the electrical circuit immediately

DE Das breite Angebot von SCHOTT an Thermosicherungen wurde entwickelt, um elektrische Geräte vor Überhitzung zu schützen und gegebenenfalls sofort den Stromkreis zu trennen

inglês alemão
broad breite
electrical elektrische
equipment geräte
protect schützen
immediately sofort
are angebot
and und
to zu
the den
of von

EN Design and document electrical control systems with CAD tools created for electrical engineers. Automate common design tasks and facilitate drafting productivity.

DE Konstruktion und Dokumentation für elektrische Steuerungssysteme ‒ mit CAD-Werkzeugen, die eigens für Elektroingenieure erstellt wurden. Automatisieren Sie Routineaufgaben und fördern Sie die Produktivität bei der Zeichnungserstellung.

inglês alemão
document dokumentation
electrical elektrische
tools werkzeugen
automate automatisieren
facilitate fördern
productivity produktivität
created erstellt
design konstruktion
and und

EN ELECTRICAL SYSTEMS - Selected ELECTRICAL SYSTEMS manufacturers | Architonic

DE ELEKTROINSTALLATION - Ausgewählte ELEKTROINSTALLATION Hersteller | Architonic

inglês alemão
selected ausgewählte
manufacturers hersteller
architonic architonic

EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.

DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.

inglês alemão
gira gira
service service
electrical elektro
amp amp
architects architekten
planners planer
for für
the den

EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.

DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.

inglês alemão
gira gira
service service
electrical elektro
amp amp
architects architekten
planners planer
for für
the den

EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.

DE Gira Service für das Elektro-Handwerk, den Elektrofachhandel, Planer & Architekten.

inglês alemão
gira gira
service service
electrical elektro
amp amp
architects architekten
planners planer
for für
the den

EN SCHOTT’s broad and versatile range of thermal cutoffs are designed to protect electrical equipment from overheating, cutting off the electrical circuit immediately

DE Das breite Angebot von SCHOTT an Thermosicherungen wurde entwickelt, um elektrische Geräte vor Überhitzung zu schützen und gegebenenfalls sofort den Stromkreis zu trennen

inglês alemão
broad breite
electrical elektrische
equipment geräte
protect schützen
immediately sofort
are angebot
and und
to zu
the den
of von

EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Electrical Equipment Technician | Electrical Assembly Technician

DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Techniker für elektrische Ausrüstung | Electrical Assembly Technician

inglês alemão
general allgemeines
installation einbau
equipment ausrüstung
other sonstiges
assembly assembly
repair reparatur
electrical electrical
maintenance wartung
and und
technician techniker

EN DDS-CAD Electrical is the ultimate tool for electrical installers and consultants.

DE Die universelle Lösung für Projekte der elektrotechnischen Gebäudeausrüstung.

inglês alemão
for für
the der

EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:

DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:

inglês alemão
autocad autocad
subscription abonnements
electrical electrical
the folgende
but nicht
included enthalten
with mit
is wird
you sie
individually einzeln
a eines

EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:

DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:

inglês alemão
autocad autocad
subscription abonnements
electrical electrical
the folgende
but nicht
included enthalten
with mit
is wird
you sie
individually einzeln
a eines

EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:

DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:

inglês alemão
autocad autocad
subscription abonnements
electrical electrical
the folgende
but nicht
included enthalten
with mit
is wird
you sie
individually einzeln
a eines

EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:

DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:

inglês alemão
autocad autocad
subscription abonnements
electrical electrical
the folgende
but nicht
included enthalten
with mit
is wird
you sie
individually einzeln
a eines

EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:

DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:

inglês alemão
autocad autocad
subscription abonnements
electrical electrical
the folgende
but nicht
included enthalten
with mit
is wird
you sie
individually einzeln
a eines

EN AutoCAD Electrical is no longer sold individually, but it is included when you purchase a subscription of AutoCAD. With the Electrical toolset included with your AutoCAD subscription:

DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:

inglês alemão
autocad autocad
subscription abonnements
electrical electrical
the folgende
but nicht
included enthalten
with mit
is wird
you sie
individually einzeln
a eines

EN They achieve an electrical efficiency of 60 percent, generating electrical power between five and eleven kilowatts

DE SOFC systems) haben genau diese Eigenschaft: Bei einer elektrischen Leistung zwischen fünf und elf Kilowatt erreichen sie einen Wirkungsgrad von 60 Prozent

inglês alemão
electrical elektrischen
percent prozent
eleven elf
efficiency wirkungsgrad
five fünf
power leistung
and und
achieve erreichen
between zwischen
an einen
of von

EN It consists of a CHP container with a TCG 2016V 16 gas engine genset and a medium-voltage container that feeds the generated electrical output into the factory electrical system via a transformer

DE Es besteht aus einem BHKW-Container mit einem TCG 2016V 16 Gasmotoren Aggregat und einem Mittelspannungscontainer, der die erzeugte elektrische Leistung über einen Transformator ins Werksnetz einspeist

inglês alemão
container container
tcg tcg
generated erzeugte
electrical elektrische
it es
consists besteht aus
and und
with mit

EN Overall, the test facility is configured to allow the operation of various container sizes with electrical outputs between 400 kW to 2,500 kW at different electrical voltages

DE Insgesamt ist das Prüffeld so aufgebaut, dass verschiedene Containergrößen mit elektrischen Leistungen von 400 kW bis 2.500 kW mit unterschiedlichen elektrischen Spannungen gefahren werden können

inglês alemão
overall insgesamt
electrical elektrischen
kw kw
is ist
with mit
the das
to dass
of von
different verschiedene

EN Electrical Routing” option to add accurate electrical routing (including wires, cables, harnesses and connectors) in 3D

DE „Electrical Routing“-Option für elektrische Leitungen (Drähte, Kabel, Kabelbäume und Anschlüsse) in 3D

EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.

DE Sie können ExpressVPN für Windows, Mac, iOS, Android und Linux Geräte herunterladen. Mit einem Abonnement können Sie fünf unterstützte Geräte gleichzeitig verbinden. Sie können die App auf so vielen Geräten installieren, wie Sie möchten.

inglês alemão
expressvpn expressvpn
ios ios
subscription abonnement
supported unterstützte
download herunterladen
mac mac
android android
install installieren
windows windows
linux linux
five fünf
app app
connect verbinden
and und
for für
with mit
can können
devices geräten
the gleichzeitig
on auf

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, über­arbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobil­geräten aus verwalten.

inglês alemão
internet internet
look design
view ansicht
mobile mobil
manage verwalten
security security
protection schutz
new neuen
improvements verbesserungen
and und
can können
directly direkt
devices geräten
from aus

EN Many thousands of devices can be connected to the LAN, including computers, laptops, mobile devices, printers, and other network devices (wired or wireless)

DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)

inglês alemão
connected angeschlossen
lan lan
printers drucker
network devices netzwerkgeräte
devices geräte
laptops laptops
mobile mobile
and und
or oder
computers computer
many viele
can können
thousands of tausend
be sein
wireless kabellos
the darunter
other andere

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.

inglês alemão
apple apple
mobile mobilgeräte
or oder
ipod ipod
classic classic
ios ios
we wir
and und
devices geräte
ipados ipados
all alle

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

inglês alemão
android android
devices geräte
smartphones smartphones
tablets tablets
pos pos
kiosks kioske
boxes boxen
more mehr
top top
remote aus
including zu
set set
into sie

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

inglês alemão
android android
iot iot
devices geräte
smartphones smartphones
tablets tablets
rugged robuste
pos pos
kiosks kioske
boxes boxen
and und
top auf

EN for mobile devices: Safari and Chrome on iOS devices, Chrome on Android devices, Chrome and Edge on Windows Phone

DE auf mobilen Endgeräten: Safari und Chrome auf iOS-Endgeräten, Chrome auf Android-Endgeräten, Chrome und Edge auf Windows Phones

inglês alemão
safari safari
ios ios
edge edge
chrome chrome
and und
android android
windows windows
on auf
mobile mobilen

EN These devices are generally stand-alone, powered devices for midline use or rack-mounted devices for use in wiring closets

DE Bei diesen Geräten handelt es sich in der Regel um eigenständige, stromversorgte Geräte für den Einsatz im mittleren Bereich oder um Geräte, die in Racks für den Einsatz in Verteilerschränken montiert werden

inglês alemão
mounted montiert
or oder
in in
use einsatz
are werden
devices geräten
for um
these diesen

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, über­arbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobil­geräten aus verwalten.

inglês alemão
internet internet
look design
view ansicht
mobile mobil
manage verwalten
security security
protection schutz
new neuen
improvements verbesserungen
and und
can können
directly direkt
devices geräten
from aus

EN Many thousands of devices can be connected to the LAN, including computers, laptops, mobile devices, printers, and other network devices (wired or wireless)

DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)

inglês alemão
connected angeschlossen
lan lan
printers drucker
network devices netzwerkgeräte
devices geräte
laptops laptops
mobile mobile
and und
or oder
computers computer
many viele
can können
thousands of tausend
be sein
wireless kabellos
the darunter
other andere

EN Many thousands of devices can be connected to the LAN, including computers, laptops, mobile devices, printers, and other network devices (wired or wireless)

DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)

inglês alemão
connected angeschlossen
lan lan
printers drucker
network devices netzwerkgeräte
devices geräte
laptops laptops
mobile mobile
and und
or oder
computers computer
many viele
can können
thousands of tausend
be sein
wireless kabellos
the darunter
other andere

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

inglês alemão
android android
devices geräte
smartphones smartphones
tablets tablets
pos pos
kiosks kioske
boxes boxen
more mehr
top top
remote aus
including zu
set set
into sie

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

inglês alemão
android android
iot iot
devices geräte
smartphones smartphones
tablets tablets
rugged robuste
pos pos
kiosks kioske
boxes boxen
and und
top auf

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.

inglês alemão
apple apple
mobile mobilgeräte
or oder
ipod ipod
classic classic
ios ios
we wir
and und
devices geräte
ipados ipados
all alle

EN Zigbee devices tend to be 20-50% cheaper than Z-Wave devices with the same functions, and also cheaper than devices on Thread or Matter

DE Zigbee-Geräte sind in der Regel 20-50% günstiger als Z-Wave-Geräte mit den gleichen Funktionen

inglês alemão
zigbee zigbee
devices geräte
cheaper günstiger
functions funktionen
with mit

EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.

DE MPs, die Breakfix-/Helpdesk-Dienste anbieten, können Client-Geräte mit einem einfachen Sitzungscode fernsteuern. Keine vorherige Installation erforderlich. Unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Geräten, einschließlich Mobilgeräten.

inglês alemão
client client
necessary erforderlich
unlimited unbegrenzte
session code sitzungscode
prior vorherige
installation installation
mobile devices mobilgeräten
offering anbieten
services dienste
can können
no keine
including einschließlich
simple einfachen
with mit
support unterstützt
devices geräte
of von
number of anzahl

EN Personalization across devices Understand which devices you used so that we can personalize your experience on all of your devices.

DE Geräteübergreifende Personalisierung Verständnis, welche Geräte du verwendet hast, damit wir deine Nutzung auf allen deinen Geräten personalisieren können.

inglês alemão
used verwendet
personalization personalisierung
can können
you du
we wir
personalize personalisieren
which welche
on auf
devices geräten
your hast
all allen
experience verständnis

Mostrando 50 de 50 traduções