FR Les automobiles sont commercialisées sous les marques BMW, Mini et Rolls-Royce tandis que les motos sont commercialisées sous la marque BMW Motorrad
Traduzir "solutions déjà commercialisées" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solutions déjà commercialisées" de francês para inglês
Traduções de solutions déjà commercialisées
"solutions déjà commercialisées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de solutions déjà commercialisées
francês
inglês
EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand
| francês | inglês |
|---|---|
| automobiles | automobiles |
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| motos | motorcycles |
| commercialisé | marketed |
| marques | brands |
| la | the |
| marque | brand |
| et | and |
| sont | are |
| tandis que | whereas |
| sous | under |
FR Nous voulons connaître tous les projets : des idées encore sur papier aux solutions déjà commercialisées
EN We want to know about every project out there: from ideas on paper to fully commercialized solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | project |
| papier | paper |
| solutions | solutions |
| nous | we |
| connaître | to know |
| idées | ideas |
| sur | on |
| encore | to |
| tous les | every |
FR Les solutions de pointe commercialisées par Pega sont articulées autour de trois stratégies : un engagement client personnalisé, un service client d’excellence et une résilience métier grâce à l’automatisation intelligente.
EN The solutions Pega brings to market are driven by three strategies: leading solutions for personalized customer engagement, excellence in customer service, and business resilience through intelligent automation.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| client | customer |
| personnalisé | personalized |
| résilience | resilience |
| intelligente | intelligent |
| solutions | solutions |
| stratégies | strategies |
| engagement | engagement |
| métier | business |
| service | service |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| trois | three |
FR Elles apportent leur propre valeur ajoutée aux solutions d’infrastructure cloud, web et télécom conçues et commercialisées par OVH.
EN The program enables partners to bring their own value add to cloud infrastructure solutions designed and marketed by OVH.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| web | infrastructure |
| commercialisé | marketed |
| ajoutée | add |
| cloud | cloud |
| ovh | ovh |
| valeur | value |
| et | and |
| conçues | designed |
| par | by |
FR Nous voulons en savoir davantage sur tous les projets : des idées au stade de germination, aux solutions entièrement commercialisées.
EN We want to hear from all solution types at any development stage
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | development |
| stade | stage |
| solutions | solution |
| nous | we |
FR Les solutions de pointe commercialisées par Pega sont articulées autour de trois stratégies : un engagement client personnalisé, un service client d’excellence et une résilience métier grâce à l’automatisation intelligente.
EN The solutions Pega brings to market are driven by three strategies: leading solutions for personalized customer engagement, excellence in customer service, and business resilience through intelligent automation.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| client | customer |
| personnalisé | personalized |
| résilience | resilience |
| intelligente | intelligent |
| solutions | solutions |
| stratégies | strategies |
| engagement | engagement |
| métier | business |
| service | service |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| trois | three |
FR En fait, de nombreux fournisseurs actuels ont commencé par créer des solutions maison qui ont ensuite été commercialisées
EN In fact, many of today’s vendors started as homegrown solutions that were later commercialized
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | vendors |
| commencé | started |
| solutions | solutions |
| en | in |
| de | of |
| été | were |
| des | many |
FR La rencontre de ces deux pôles fait également naître des idées pouvant être commercialisées grâce au modèle « par poussée », puisque les chercheurs en apprennent davantage sur les besoins du marché.
EN Bringing research and business together in this way also sparks new ideas that can be commercialized through the “push” model as researchers gain new insights into the needs of the marketplace.
| francês | inglês |
|---|---|
| poussée | push |
| chercheurs | researchers |
| également | also |
| idées | ideas |
| modèle | model |
| besoins | needs |
| en | in |
| la | the |
| fait | that |
| pouvant | can |
| marché | business |
FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL.
EN Our Web Push Notifications are marketed at CPM, CPC, CPA and CPL.
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| push | push |
| notifications | notifications |
| cpm | cpm |
| cpc | cpc |
| cpa | cpa |
| commercialisé | marketed |
| sont | are |
| nos | our |
FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL Nous vous rétribuons 50% du CA généré par vos membres inscrits à nos Web Push Notification.
EN Our Web Push Notifications are marketed on a CPM, CPC, CPA and CPL basis. We pay you 50% of the turnover generated by your members registered to our Web Push Notification.
| francês | inglês |
|---|---|
| push | push |
| cpm | cpm |
| cpc | cpc |
| cpa | cpa |
| généré | generated |
| membres | members |
| inscrits | registered |
| commercialisé | marketed |
| web | web |
| notifications | notifications |
| notification | notification |
| sont | are |
| vos | your |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| au | on |
| vous | you |
| par | by |
FR On estime que 98 % des cigarettes illicites commercialisées dans le monde sont des produits de fabricants de tabac légitimes
EN It is estimated that 98% of illicit cigarettes traded globally are products of legitimate tobacco manufacturers
| francês | inglês |
|---|---|
| estime | estimated |
| illicites | illicit |
| monde | globally |
| légitimes | legitimate |
| fabricants | manufacturers |
| tabac | tobacco |
| cigarettes | cigarettes |
| de | of |
| produits | products |
| sont | are |
| que | that |
FR Le discours de l’industrie du tabac sur les questions de commerce illicite donne à penser que les cigarettes commercialisées illicitement se matérialisent comme par enchantement ou qu?elles sont toutes fabriquées par des gangs de contrefaçon.
EN The tobacco industry narrative around illicit trade issues makes it seem as if illicitly traded cigarettes materialize out of thin air or that counterfeiting gangs are responsible for making all of them.
| francês | inglês |
|---|---|
| gangs | gangs |
| tabac | tobacco |
| ou | or |
| cigarettes | cigarettes |
| le | the |
| commerce | trade |
| de | of |
| comme | as |
| sont | are |
| des | issues |
| toutes | for |
FR Grâce à NEST, les innovations en matière de construction peuvent être commercialisées plus rapidement et à un stade mieux éprouvé.
EN Thanks to NEST, many more building innovations can reach the market – faster and technically mature.
| francês | inglês |
|---|---|
| nest | nest |
| innovations | innovations |
| construction | building |
| rapidement | faster |
| peuvent | can |
| et | and |
| à | to |
| plus | more |
FR Nos Web Push Notification sont commercialisées à la performance. Nous vous rétribuons
EN Our Web Push Notifications are marketed on a performance basis. We pay you
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| push | push |
| notification | notifications |
| commercialisé | marketed |
| performance | performance |
| sont | are |
| vous | you |
| nos | our |
| nous | we |
FR Le concept d'éclairage adéquat permet à la qualité, à la valeur et l'identité commerciale d'être commercialisées de façon ciblée
EN Quality, value and corporate identity can be purposefully marketed with the right lighting concept
| francês | inglês |
|---|---|
| adéquat | right |
| commercialisé | marketed |
| éclairage | lighting |
| qualité | quality |
| valeur | value |
| être | be |
| permet | can |
| concept | concept |
| à | and |
FR L’accès aux consommateurs du monde entier est un enjeu stratégique pour le développement des marques Bel, aujourd’hui commercialisées dans plus de 130 pays
EN Access to consumers throughout the world is a strategic challenge for developing Bel brands, which are sold more than 130 countries
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | consumers |
| stratégique | strategic |
| développement | developing |
| pays | countries |
| un | a |
| monde | world |
| le | the |
| marques | brands |
| plus | more |
FR Il faut noter que pour la première année du projet, on les résultats visés s'élèvent à 20 tonnes de volume d’amandes de karité commercialisées.
EN It should be noted that for the first year of the project, the targeted results will go up to 20 tonnes of volume of shea kernels sold.
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| tonnes | tonnes |
| volume | volume |
| il | it |
| la | the |
| projet | project |
| à | to |
| visés | targeted |
| résultats | results |
| de | of |
| première | the first |
| on | should |
| faut | be |
| pour | for |
FR Une fois des technologies commercialisées, Newmont allait pouvoir les adapter à d’autres sites ailleurs dans le monde.
EN Once they were commercialized, Newmont could scale them up for other sites around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| le | the |
| dautres | other |
| sites | sites |
| une fois | once |
FR Grâce à NEST, les innovations en matière de construction peuvent être commercialisées plus rapidement et à un stade mieux éprouvé.
EN Thanks to NEST, many more building innovations can reach the market – faster and technically mature.
| francês | inglês |
|---|---|
| nest | nest |
| innovations | innovations |
| construction | building |
| rapidement | faster |
| peuvent | can |
| et | and |
| à | to |
| plus | more |
FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL.
EN Our Web Push Notifications are marketed at CPM, CPC, CPA and CPL.
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| push | push |
| notifications | notifications |
| cpm | cpm |
| cpc | cpc |
| cpa | cpa |
| commercialisé | marketed |
| sont | are |
| nos | our |
FR Nos Web Push Notifications sont commercialisées au CPM, CPC, CPA et CPL Nous vous rétribuons 50% du CA généré par vos membres inscrits à nos Web Push Notification.
EN Our Web Push Notifications are marketed on a CPM, CPC, CPA and CPL basis. We pay you 50% of the turnover generated by your members registered to our Web Push Notification.
| francês | inglês |
|---|---|
| push | push |
| cpm | cpm |
| cpc | cpc |
| cpa | cpa |
| généré | generated |
| membres | members |
| inscrits | registered |
| commercialisé | marketed |
| web | web |
| notifications | notifications |
| notification | notification |
| sont | are |
| vos | your |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| au | on |
| vous | you |
| par | by |
FR Une fois des technologies commercialisées, Newmont allait pouvoir les adapter à d’autres sites ailleurs dans le monde.
EN Once they were commercialized, Newmont could scale them up for other sites around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| le | the |
| dautres | other |
| sites | sites |
| une fois | once |
FR La rencontre de ces deux pôles fait également naître des idées pouvant être commercialisées grâce au modèle « par poussée », puisque les chercheurs en apprennent davantage sur les besoins du marché.
EN Bringing research and business together in this way also sparks new ideas that can be commercialized through the “push” model as researchers gain new insights into the needs of the marketplace.
| francês | inglês |
|---|---|
| poussée | push |
| chercheurs | researchers |
| également | also |
| idées | ideas |
| modèle | model |
| besoins | needs |
| en | in |
| la | the |
| fait | that |
| pouvant | can |
| marché | business |
FR On estime que 98 % des cigarettes illicites commercialisées dans le monde sont des produits de fabricants de tabac légitimes
EN It is estimated that 98% of illicit cigarettes traded globally are products of legitimate tobacco manufacturers
| francês | inglês |
|---|---|
| estime | estimated |
| illicites | illicit |
| monde | globally |
| légitimes | legitimate |
| fabricants | manufacturers |
| tabac | tobacco |
| cigarettes | cigarettes |
| de | of |
| produits | products |
| sont | are |
| que | that |
FR Le discours de l’industrie du tabac sur les questions de commerce illicite donne à penser que les cigarettes commercialisées illicitement se matérialisent comme par enchantement ou qu?elles sont toutes fabriquées par des gangs de contrefaçon.
EN The tobacco industry narrative around illicit trade issues makes it seem as if illicitly traded cigarettes materialize out of thin air or that counterfeiting gangs are responsible for making all of them.
| francês | inglês |
|---|---|
| gangs | gangs |
| tabac | tobacco |
| ou | or |
| cigarettes | cigarettes |
| le | the |
| commerce | trade |
| de | of |
| comme | as |
| sont | are |
| des | issues |
| toutes | for |
FR On a pu assister à une véritable amélioration lorsque les premières DAW ont été commercialisées. Grâce à l'outil virtuel de ciseaux et de colle, les contenus numérisés pouvaient être coupés, déplacés et assemblés librement.
EN Then, once the first DAWs appeared, huge improvements were in store. Virtual cutting and pasting tools meant users could edit, move and re-combine digital material any way they wanted.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvements |
| virtuel | virtual |
| été | were |
| à | and |
| pu | could |
| de | way |
| pouvaient | the |
FR Le HHC fait des vagues dans la cannasphère, surtout en Amérique du Nord où les cartouches pour vapos et les fleurs de HHC inondent les rayons des dispensaires et sont commercialisées comme une...
EN HHC is making waves across the cannabis community, especially in North America, where HHC vape cartridges and flower are flooding dispensary shelves and marketed as a legal alternative to THC....
| francês | inglês |
|---|---|
| vagues | waves |
| surtout | especially |
| amérique | america |
| nord | north |
| cartouches | cartridges |
| fleurs | flower |
| commercialisé | marketed |
| en | in |
| sont | are |
| comme | as |
| une | a |
| fait | is |
| de | across |
FR Les 3 créations les plus populaires (nombre cumulé de Likes et de Retweets) sur le réseau social au petit oiseau bleu seront commercialisées à hauteur de 500 pièces, dont les bénéfices seront reversés à un projet solidaire.
EN Up to 500 copies of each of the top 3 most popular designs (by number of Likes and Retweets) will be sold on our online store with benefits going to the Gandi Supports project of the winners? choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| retweets | retweets |
| bénéfices | benefits |
| projet | project |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| hauteur | up |
| un | most |
FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.
EN This means organizations can use the antivirus solutions already deployed to fortify ownCloud, reaping synergies with investments already made and expertise already accumulated.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| antivirus | antivirus |
| owncloud | owncloud |
| synergies | synergies |
| investissements | investments |
| réalisés | made |
| accumulé | accumulated |
| solutions | solutions |
| signifie | to |
| et | and |
| déployé | deployed |
| peuvent | can |
| déjà | already |
| avec | with |
| utiliser | use |
FR Vous avez déjà utilisé votre compte Gmail pour accéder à YouTube ou Google Analytics ? Vous avez déjà fourni vos identifiants Facebook pour accéder à un autre site web ? Si oui, alors vous avez déjà bénéficié de la technologie SSO.
EN Have you ever used your Gmail account to access YouTube or Google Analytics? Have you ever provided your Facebook credentials to gain access into another website? If yes, then you’ve experienced SSO technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| sso | sso |
| utilisé | used |
| gmail | gmail |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| si | if |
| à | to |
| identifiants | credentials |
| accéder | access |
| technologie | technology |
| compte | account |
| oui | yes |
| un | ever |
| site | website |
| vous | you |
FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| vectoriel | vector |
| artistes | artists |
| payer | charge |
| déjà | already |
| en | in |
| nos | our |
| nous | we |
| sont | is |
| pour | for |
FR Nous sommes déjà en recherche de solutions alternatives, avec pour ambition de n’utiliser que du plastique déjà recyclé
EN We use glass for smaller packaging and recyclable plastic for the larger ones, so they're not too heavy
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| nous | we |
| déjà | the |
FR Répondant aux besoins opérationnels à court, moyen et long terme, le catalogue actuel comprend 11 solutions déjà disponibles à la commande. Huit autres solutions sont en cours de développement.
EN Answering short-, medium- and long-term operational needs, the current catalogue includes 11 solutions already available for order; eight further solutions are currently in development.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondant | answering |
| besoins | needs |
| opérationnels | operational |
| terme | term |
| catalogue | catalogue |
| comprend | includes |
| solutions | solutions |
| court | short |
| long | long |
| commande | order |
| développement | development |
| en | in |
| actuel | current |
| déjà | already |
| à | and |
| disponibles | are |
FR Répondant aux besoins opérationnels à court, moyen et long terme, le catalogue actuel comprend 11 solutions déjà disponibles à la commande. Huit autres solutions sont en cours de développement.
EN Answering short-, medium- and long-term operational needs, the current catalogue includes 11 solutions already available for order; eight further solutions are currently in development.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondant | answering |
| besoins | needs |
| opérationnels | operational |
| terme | term |
| catalogue | catalogue |
| comprend | includes |
| solutions | solutions |
| court | short |
| long | long |
| commande | order |
| développement | development |
| en | in |
| actuel | current |
| déjà | already |
| à | and |
| disponibles | are |
FR Concluez des transactions plus rapidement grâce aux solutions de gestion des transactions numériques de DocuSign déjà intégrées à vos solutions cloud d'Oracle.
EN Close deals faster with DocuSign Digital Transaction Management solutions already integrated with your Oracle cloud solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| numériques | digital |
| docusign | docusign |
| cloud | cloud |
| déjà | already |
| transactions | transaction |
| à | with |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| gestion | management |
FR Concluez des transactions plus rapidement grâce aux solutions de gestion des transactions numériques de DocuSign déjà intégrées à vos solutions cloud d'Oracle.
EN Close deals faster with DocuSign Digital Transaction Management solutions already integrated with your Oracle cloud solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| numériques | digital |
| docusign | docusign |
| cloud | cloud |
| déjà | already |
| transactions | transaction |
| à | with |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| gestion | management |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| maximiser | maximise |
| stratégie | strategy |
| distribution | distribution |
| globale | global |
| hôtels | hotels |
| channel | channel |
| manager | manager |
| booking | booking |
| engine | engine |
| payment | payment |
| automation | automation |
| central | central |
| inventory | inventory |
| de | of |
| à | to |
| la | the |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovantes | innovative |
| utiles | useful |
| surtout | above all |
| solutions | solutions |
| et | find |
| à | to |
| seront | will |
| simplement | simply |
| nous | we |
| de | all |
| vous | you |
| proposons | we offer |
| des | above |
| mais | but |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
| francês | inglês |
|---|---|
| pouces | inches |
| large | sizes |
| écrans | screens |
| nous | we |
| de | of |
| du | from |
| sans | to |
| proposons | propose |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisés | used |
| affichés | displayed |
| site | site |
| enregistrées | registered |
| service | service |
| logos | logos |
| solutions | solutions |
| et | and |
| sont | are |
| ou | or |
| marques | trademarks |
| sur | on |
| ce | this |
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégique | strategic |
| solutions | solutions |
| données | data |
| relation | relationship |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| disposition | available |
| tiers | third |
| la | the |
| effectuent | make |
| peut | may |
| vos | your |
| avec | with |
| produits | products |
| une | a |
| vous | you |
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| pci | pci |
| détail | details |
| réduire | reduce |
| portée | scope |
| dss | dss |
| d | assessments |
| fournisseurs | providers |
| solutions | solutions |
| peuvent | can |
| comment | how |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| vendeurs | merchants |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| maximiser | maximise |
| stratégie | strategy |
| distribution | distribution |
| globale | global |
| hôtels | hotels |
| channel | channel |
| manager | manager |
| booking | booking |
| engine | engine |
| payment | payment |
| automation | automation |
| central | central |
| inventory | inventory |
| de | of |
| à | to |
| la | the |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| réserve | reserves |
| discrétion | discretion |
| suspendre | suspend |
| ou | or |
| accès | access |
| si | if |
| résilier | terminate |
| le | the |
| à | to |
| webfleet | webfleet |
| conditions | terms |
| droit | right |
| votre | your |
| de | of |
| sites | websites |
| vous | you |
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| mesure | extent |
| webfleet | webfleet |
| et | find |
| la | the |
| de | of |
| consulter | to |
| y | there |
| sites | websites |
| veuillez | and |
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| garantie | warranties |
| sorte | kind |
| contenu | content |
| webfleet | webfleet |
| le | the |
| présents | are |
| compris | including |
| tiers | third |
| de | of |
| sur | on |
| sites | websites |
| et | and |
| tels | as |
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| garantie | warranties |
| implicite | implied |
| contenu | content |
| ou | or |
| la | the |
| la mesure | extent |
| webfleet | webfleet |
| loi | law |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| quant | as |
| sites | websites |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| réserve | reserves |
| avis | notice |
| contenus | content |
| ou | or |
| webfleet | webfleet |
| le | the |
| droit | right |
| moment | time |
| les | items |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
| autres | other |
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | consult |
| solutions | solutions |
| responsable | liable |
| dommages | damages |
| contenu | content |
| webfleet | webfleet |
| à | to |
| et | find |
| cas | the |
| de | of |
| sites | websites |
| pour | for |
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| recours | remedy |
| solutions | solutions |
| webfleet | webfleet |
| votre | your |
| de | of |
| concernant | for |
| seul | the |
| sites | websites |
| lutilisation | use |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
commercialisées pouvant être commercialisées ensuite été commercialisées solutions antivirus déjà travaillent déjà connaissez déjà moment déjà êtes déjà titulaire avez déjà avez déjà enregistrés web a déjà déjà êtes déjà demandé l’entité opère déjà qu’ils aient déjà figure déjà à déjà déjà configurée avez déjà travaillé à déjà pris sécurité a déjà êtes déjà client utilisez déjà proposons déjà afghans traversaient déjà déjà inclus ayez déjà profitent déjà paiements déjà effectués ailleurs déjà maîtrisent déjà ai déjà utilisé possédez déjà déjà inscrit ai déjà aviez déjà déjà partie payez déjà êtes déjà rendent déjà déjà actif savez déjà existe déjà avez déjà effectué montant déjà payé déjà effectué c’était déjà quiconque a déjà utilisez déjà tels êtes déjà abonnéTraduzir solutions déjà commercialisées para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe