Traduzir "development stage" para francês

FR Sélectionnez l'étape Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 Étape 8 Étape 9 Étape 10 Étape 11 Étape 12 Étape 13 Étape 14 Étape 15 Étape 16 Étape 17 Étape 18 Étape 19 Étape 20 Étape 21

• Sélectionnez l'étape Étape
• Étape Étape Étape

FR A la fin de chaque séquence, le Comité de Pilotage évalue les performances de la séquence écoulée, le Cas d?Affaire et le plan de la séquence suivante, et décide s?il faut débuter la prochaine séquence

• A la fin
• séquence
• Comité de Pilotage
• écoulée
• Affaire
• suivante

FR HTEC possède deux stations d’hydrogène de détail en cours de conception et de construction, deux en phase de développement avancée et quatre autres en phase de développement.

• détail en cours
• conception
• construction
• phase de développement

FR HTEC possède deux stations d’hydrogène de détail en cours de conception et de construction, deux en phase de développement avancée et quatre autres en phase de développement.

• détail en cours
• conception
• construction
• phase de développement

FR , passez le curseur sur la phase pour faire apparaître l’icône Plus et cliquez sur les trois points pour afficher les options de la phase.

• passez le curseur
• points pour afficher

FR Conseil et assistance en informatique Développement web Développement mobile Développement de logiciels embarqués Développement logiciel personnalisés Développement du cloud Administration des bases de données Modernisation de l'héritage

• Conseil
• assistance en informatique
• web Développement mobile
• logiciels embarqués Développement
• Administration des bases

FR L’Agence spatiale européenne a choisi ArianeGroup en tant que maître d’œuvre, pour développer un étage complémentaire d’Ariane 6, le « kick-stage » ASTRIS  

• spatiale européenne a
• ArianeGroup en tant
• maître
• développer un étage
• kick-stage
• ASTRIS

FR Comme d?habitude, les investisseurs providentiels ne fournissent pas de grosses sommes d?argent, mais sont prêts à participer aux premiers stades (par exemple, le stade de développement du concept ou le stade de pré-amorçage)

• habitude
• argent
• prêts à participer
• premiers stades
• exemple
• stade de développement
• concept
• stade de pré-amorçage

FR L’Agence spatiale européenne a choisi ArianeGroup en tant que maître d’œuvre, pour développer un étage complémentaire d’Ariane 6, le « kick-stage » ASTRIS  

• spatiale européenne a
• ArianeGroup en tant
• maître
• développer un étage
• kick-stage
• ASTRIS

FR Le site se concentre sur cinq aspects spécifiques de l'autodétermination de la Nation Métis : le développement politique, le développement social, le développement économique et la réponse au défi mondial du changement climatique.

• concentre sur cinq
• spécifiques de l'autodétermination
• Nation Métis
• développement politique
• développement social
• développement économique
• réponse au défi
• changement

FR Nous informons, engageons, réunissons et mobilisons des divers acteurs du développement. Nous facilitons la collaboration en faveur du développement durable. Nous défendrons haut et fort les intérêts des jeunes sur la scène internationale.

• informons
• engageons
• réunissons
• mobilisons des divers
• développement
• facilitons la collaboration
• faveur du développement
• défendrons haut
• fort les intérêts

FR Gérez le cycle de vie entier du développement d’un agent conversationnel, du flux d’informations jusqu’au déploiement dans une plateforme comme Teams, en passant par l’étape de développement

• Gérez le cycle
• entier du développement
• agent conversationnel
• flux
• Teams
• développement

FR Zendesk répond à tous les critères d'enregistrement (phases 1 et 2) du système de qualification des fournisseurs FSQS (Financial Services Qualification System), tels que déterminés par les organisations acheteuses participantes

• critères d'enregistrement
• phases
• système de qualification
• fournisseurs FSQS
• Financial Services Qualification
• tels que déterminés
• organisations acheteuses participantes

FR Véritable Étoile de Velours, Rideau de soie rouge ouvert sur écran vert. Rideau Pour le théâtre, l'opéra, le spectacle, les scènes de scène. Ce rideau d'ouverture est tiré sur Red Camera - ralenti. Vrai Rideau Cinématique.

• Rideau de soie
• ouvert sur écran
• l'opéra
• spectacle
• scènes de scène
• Red Camera
• ralenti
• Vrai Rideau

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : folies-bergère, chorégraphie, scène, danser, répétition, danse, répéter, scène, danseuse, cabaret parisien

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• folies-bergère
• chorégraphie
• scène
• danser
• répétition
• danse
• répéter
• danseuse
• cabaret parisien

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ACTION, FAIR PLAY, ETAPE 08, ETAPE DE MONTAGNE, argentique, COMPETITION

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• ACTION
• FAIR PLAY
• ETAPE
• ETAPE DE MONTAGNE
• argentique
• COMPETITION

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : FAIR PLAY, ETAPE 18, ETAPE DE MONTAGNE, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESSE, PHOTOGRAPHE L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, argentique, COMPETITION

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• FAIR PLAY
• ETAPE
• ETAPE DE MONTAGNE
• MOTARD L'EQUIPE
• MOTARD PRESSE
• PHOTOGRAPHE L'EQUIPE
• COL DE L'AUBISQUE
• argentique
• COMPETITION

FR L’offre de formations M-Files expose les différentes étapes d’un projet en attribuant les utilisateurs à chaque étape, et recommande les formations appropriées pour chacune d’elles

• formations M-Files expose
• différentes étapes
• projet en attribuant
• recommande les formations
• chacune

FR VENUE | On-Stage vous permet de suivre le parcours de vos interprètes et d'entendre exactement ce qu'ils entendent à chaque section de la scène

• VENUE
• On-Stage vous permet
• suivre le parcours
• interprètes
• scène

FR Vous pouvez à présent atteindre facilement et efficacement votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie grâce aux quatre nouvelles options de ciblage «Etapes de la vie».

• pouvez à présent
• facilement
• efficacement votre groupe-cible
• grâce aux quatre
• options de ciblage

FR Lors de cette phase, le représentant commercial parvient à convaincre le prospect. Le client s'inscrit pour votre produit et fournit les informations de paiement. Une fois cette étape terminée, le représentant peut fêter cette réussite.

• représentant commercial parvient
• convaincre le prospect
• produit
• fournit les informations
• paiement
• fois cette étape
• représentant peut fêter

FR S'il est approuvé pour passer à l'étape suivante, un coordinateur de donateurs engagé et attentionné vous sera assigné pour vous aider tout au long de chaque étape.

• S'il est approuvé
• passer à l'étape
• coordinateur de donateurs
• attentionné vous sera

FR Les fans peuvent d’abord découvrir l’étape de la Grande Partenza 2021, pour un total de quatre parcours qui suivent partiellement les étapes officielles de mai dernier : Étape 1

• découvrir
• Grande Partenza
• total de quatre
• officielles de mai
• Étape

FR Il est important de comprendre chaque étape du parcours client, afin de pouvoir évaluer si vous disposez d’un canal, d’un message et d’un contenu adaptés à chaque étape

• important de comprendre
• étape du parcours
• disposez
• canal
• message
• étape

FR Plus de 100 ans sur scène. Baden-Baden a ses classiques - et nous ne parlons pas seulement de concerts classiques ou de l'opéra. Le théâtre Baden-Baden est sur scène depuis plus de 100 ans - si ce n'est pas un classique.

• scène
• parlons pas seulement
• concerts classiques
• l'opéra

FR Nous avons investi dans une variété d'outils et de plateformes

• variété d'outils
• plateformes

FR L’objectif principal de ces bourses était d’inciter le plus possible de membres des Premières Nations ayant un projet d’affaires à passer du stade de l’idée à celui de l’action.

• était
• possible de membres
• Premières Nations ayant
• projet
• passer du stade

FR Depuis la scène, vous êtes accueillis par des centaines de visages enthousiastes qui apparaissent sur un mur vidéo au pied de la scène, ce qui vous permet d'interagir et d'entendre leurs applaudissements

• scène
• centaines de visages
• vidéo au pied
• permet d'interagir
• d'entendre leurs applaudissements

FR Si vous définissez l’étape d’une opportunité avec « Grouper par », des lignes parent sont créées pour chaque étape dans votre feuille (telle que proposition, qualification, contrat), par exemple

• définissez
• telle que proposition
• qualification
• contrat
• exemple

FR Il se peut que les leçons retenues lors d’une étape vous amènent à revoir la précédente

• leçons retenues lors
• étape vous amènent
• revoir la précédente

FR Téléchargez notre guide en 5 étapes pour exploiter tout le potentiel de l’affiliation

• Téléchargez notre guide
• étapes pour exploiter

FR Il est donc possible que l’invasion en soit encore à son étape initiale, une étape où l’on peut agir de manière efficace pour la contrôler, sinon l’éliminer

• étape initiale
• étape où
• agir de manière
• contrôler
• sinon

FR Les médecins utilisent souvent le système de gradation de Hurley pour décrire les stades de l’HS (le stade I étant le moins grave et le stade III, le plus grave).

• médecins utilisent souvent
• système de gradation
• Hurley pour décrire
• stade I étant
• moins grave
• stade III
• grave

FR Le modèle 3D peut être utilisé comme base pour toutes les analyses sur l'état des lieux et pour la définition des interventions du projet. En quelques étapes seulement, vous obtenez :

• analyses sur l'état
• lieux
• définition des interventions
• projet
• quelques étapes seulement
• obtenez

FR La scène du Jolly Joker accueille souvent un grand nombre de musiciens, le choix des retours de scène est donc particulièrement important

• scène du Jolly
• nombre de musiciens
• choix des retours
• scène est donc
• important

FR Le 45N12 est une solution d’une grande souplesse convenant à toutes les applications de retours de scène à une ou plusieurs enceintes. Il simplifie l’inventaire…

• solution
• grande souplesse convenant
• applications de retours
• enceintes
• simplifie

FR Les compresseurs centrifuges à quatre étages et compresseurs à piston à quatre étages Ingersoll Rand offrent les performances critiques dont vous avez besoin pour optimiser votre productivité

• étages
• compresseurs à piston
• quatre étages Ingersoll
• offrent les performances
• productivité

FR Un projet PRINCE2 est planifié, surveillé et controlé séquence après séquence

• projet est planifié
• surveillé

FR Optionnellement, il est aussi possible de faire une analyse avec la platine motorisée et le SCA® Stage controller, en réduisant ainsi la vitesse de capture des images et en automatisant la procédure.

• Optionnellement
• motorisée
• Stage controller
• capture des images

FR Module pour les utilisateurs de platines motorisées, et permet de commander la direction de la platine et l’autofocus.

• platines motorisées
• permet de commander

FR Module pour les utilisateurs du SCA ayant la platine motorisée Prior Optiscan II. En lire plus

• motorisée Prior Optiscan

FR SCA Stage controller Module pour la commande et l?autofocus de la platine motorisée automatique Prior Optiscan II

• SCA Stage controller
• commande
• motorisée automatique Prior
• II

FR Le système SCA® possède l?option d?utiliser la platine motorisée afin de réaliser une analyse totalement automatique. Cette option explique comment configurer et utiliser la platine motorisée avec le système SCA®.

• système
• utiliser la platine
• réaliser une analyse
• automatique
• option explique comment

FR Téléchargez notre guide en 5 étapes pour exploiter tout le potentiel de l’affiliation

• Téléchargez notre guide
• étapes pour exploiter

FR Vous pouvez à présent atteindre facilement et efficacement votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie grâce aux quatre nouvelles options de ciblage «Etapes de la vie».

• pouvez à présent
• facilement
• efficacement votre groupe-cible
• grâce aux quatre
• options de ciblage

FR Quelle étape du cycle de vie d’un téléphone cellulaire exige le plus de ressources? Réponse : L’utilisation – les cellulaires et d’autres appareils électroniques courants utilisent beaucoup d’électricité

• téléphone cellulaire exige
• ressources
• Réponse
• cellulaires
• appareils électroniques courants
• beaucoup

FR Quelle étape du cycle de vie d’un chandail exige le plus de ressources? Réponse : L’utilisation – il faut beaucoup d’eau, d’énergie et de détergents pour laver et sécher les vêtements.

• ressources
• Réponse
• faut beaucoup
• détergents pour laver

FR Quelle étape du cycle de vie d’un marteau exige le plus de ressources? Réponse : La fabrication – il faut beaucoup d’énergie et de ressources pour affiner, fondre et façonner le métal

• ressources
• Réponse
• fabrication
• faut beaucoup
• ressources pour affiner
• fondre
• façonner le métal

FR 18e et dernière étape, Naples-Rome : Conte s'impose

• dernière étape
• Naples-Rome
• Conte s'impose

FR Le 9 mai 1931, La Gazzetta annonça la création de la Maglia Rosa, portée lors de chaque étape par le leader du classement général

• mai
• Maglia Rosa
• classement général