EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "postal mail" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "postal mail" de inglês para francês
Traduções de postal mail
"postal mail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de postal mail
inglês
francês
FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| org | org |
| app | application |
| you can | puissiez |
| or | ou |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| corp | corp |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| org | org |
| app | application |
| you can | puissiez |
| or | ou |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| corp | corp |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.
FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postal |
| marketing | marketing |
| time | moment |
| to | à |
| you | vous |
| including | compris |
| catalogues | catalogues |
| stop | en |
| us | nous |
| of | avec |
EN Example: Do address records contain data in all address fields necessary to get a postal mailing to its destination? Full postal code? Country name?
FR Exemple : les enregistrements d'adresses contiennent-ils des données dans tous les champs d'adresse nécessaires pour envoyer un courrier postal vers sa destination ? Code postal complet ? Nom du pays ?
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| fields | champs |
| necessary | nécessaires |
| code | code |
| country | pays |
| postal | postal |
| destination | destination |
| name | nom |
| example | exemple |
| data | données |
| a | un |
| all | complet |
| to | envoyer |
| in | dans |
| its | sa |
EN The 1998 postal reform was designed to ensure and improve the provision of good, inexpensive postal and payment transaction services for the population and economy throughout Switzerland
FR La réforme du secteur postal de 1998 visait à garantir et à améliorer la fourniture à la population et à l’économie de services postaux et de paiement de qualité à un prix abordable sur l’ensemble du territoire
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postal |
| reform | réforme |
| provision | fourniture |
| population | population |
| economy | économie |
| payment | paiement |
| services | services |
| good | qualité |
| improve | améliorer |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| ensure | garantir |
EN Postal inquiries can be sent to the following postal address:
FR Vous pouvez également nous écrire à l’adresse postale suivante:
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postale |
| to | à |
| can | pouvez |
| the | écrire |
| following | vous |
EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.
FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postal |
| marketing | marketing |
| time | moment |
| to | à |
| you | vous |
| including | compris |
| catalogues | catalogues |
| stop | en |
| us | nous |
| of | avec |
EN The 1998 postal reform was designed to ensure and improve the provision of good, inexpensive postal and payment transaction services for the population and economy throughout Switzerland
FR La réforme du secteur postal de 1998 visait à garantir et à améliorer la fourniture à la population et à l’économie de services postaux et de paiement de qualité à un prix abordable sur l’ensemble du territoire
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postal |
| reform | réforme |
| provision | fourniture |
| population | population |
| economy | économie |
| payment | paiement |
| services | services |
| good | qualité |
| improve | améliorer |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| ensure | garantir |
EN Going Postal: The most overlooked touchpoint in your customer journey How Postal Organizations drive brand appreciation with in-home advertising. . . .
FR Courrier postal : Le plus négligé des touchpoints dans le parcours client Comment les entreprises postales contribuent à la notoriété de la marque grâce à la publicité à domicile. . . .
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| journey | parcours |
| overlooked | négligé |
| advertising | publicité |
| postal | postal |
| brand | marque |
| home | domicile |
| how | comment |
| organizations | entreprises |
| in | dans |
| drive | de |
| with | à |
EN If your postal address has changed, we kindly invite you to send us your new postal address directly through the contact form.
FR Si vous avez changé d’adresse postale, nous vous invitons à nous transmettre vos nouvelles coordonnées postales directement via le formulaire de contact.
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | invitons |
| new | nouvelles |
| directly | directement |
| changed | changé |
| if | si |
| form | formulaire |
| to | à |
| contact | contact |
| the | le |
| we | nous |
| your | vos |
| you | vous |
| postal | postale |
EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.
FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.
EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.
FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.
EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.
FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.
EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.
FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.
EN No. The Fake Mail Generator does not allow anyone to send e-mail from any of its domains. None of our domains are capable of sending mail. If you receive an e-mail that claims to be from one of our domains, then the sender address was forged.
FR Non. Adresse Email Temporaire ne permet pas l'envoi d'e-mails à partir de ses domaines. Nos domaines ne peuvent pas envoyer de messages. Si vous recevez un e-mail semblant venir de l'un de nos domaines, l'adresse de l'expéditeur est en fait fausse.
| inglês | francês |
|---|---|
| if | si |
| address | adresse |
| domains | domaines |
| of | de |
| an | un |
| be | peuvent |
| that | fait |
| to | à |
| our | nos |
| you | vous |
| from | partir |
EN Find out how to create a free Bluewin e-mail address, how to set up Bluewin e-mail on your device (e.g. in Outlook) and how to repair your e-mail account by updating the e-mail settings.
FR Découvrez comment créer gratuitement une adresse e-mail Bluewin, configurer Bluewin e-mail sur votre appareil (p. ex. dans Outlook) ou réparer votre e-mail Bluewin en actualisant les paramètres de configuration.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuitement |
| repair | réparer |
| outlook | outlook |
| address | adresse |
| device | appareil |
| settings | paramètres |
| set up | configurer |
| e | e |
| g | d |
| find | découvrez |
| your | votre |
| in | en |
| and | de |
| how | comment |
| create | créer |
| a | une |
| on | sur |
EN No. The Fake Mail Generator does not allow anyone to send e-mail from any of its domains. None of our domains are capable of sending mail. If you receive an e-mail that claims to be from one of our domains, then the sender address was forged.
FR Non. Adresse Email Temporaire ne permet pas l'envoi d'e-mails à partir de ses domaines. Nos domaines ne peuvent pas envoyer de messages. Si vous recevez un e-mail semblant venir de l'un de nos domaines, l'adresse de l'expéditeur est en fait fausse.
| inglês | francês |
|---|---|
| if | si |
| address | adresse |
| domains | domaines |
| of | de |
| an | un |
| be | peuvent |
| that | fait |
| to | à |
| our | nos |
| you | vous |
| from | partir |
EN Online store, shopping, fast delivery. Scooter with delivery man flat cartoon character. Fast courier. Restaurant food service, mail delivery service, a postal employee the determination. 2d animation
FR Concept de vacances extrêmes, moto moto à moto parcourt une route de montagne, touriste sur le lac et les collines en italie, liberté et plaisir de la vie
| inglês | francês |
|---|---|
| with | à |
| a | une |
EN With our expert solutions, we validate postal addresses, enrich them for example with geodata and check e-mail addresses, telephone numbers and bank data for correctness.
FR Grâce à nos solutions spécialisées, nous validons les adresses postales, les enrichissons avec des géodonnées, par exemple, et vérifions l'exactitude des adresses électroniques, des numéros de téléphone et des données bancaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| postal | postales |
| telephone | téléphone |
| bank | bancaires |
| expert | spécialisées |
| addresses | adresses |
| e | électroniques |
| data | données |
| example | exemple |
| our | nos |
| and | à |
| we | nous |
| numbers | les |
| with | avec |
EN by which you may be personally identified, such as name, postal address, e-mail address, telephone number, any other identifier by which you may be contacted online or offline;
FR par lesquelles vous êtes susceptibles d’être identifiés, comme le nom, l’adresse postale, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, ou tout autre identifiant grâce auquel vous êtes susceptibles d’être contacté en ligne ou hors ligne ;
| inglês | francês |
|---|---|
| telephone | téléphone |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| be | être |
| contacted | contacté |
| or | ou |
| identified | identifié |
| as | comme |
| identifier | identifiant |
| by | par |
| name | nom |
| postal | postale |
| you | vous |
| other | de |
EN By creating an account and providing us with your email address, you agree to receive Services Marketplace-related notices, including any notices required by law, in lieu of communication by postal mail
FR En créant un compte et en nous fournissant votre adresse e-mail, Vous acceptez de recevoir par voie électronique, plutôt que par courrier postal, des notifications relatives à Services Marketplace, y compris tout avis prévu par la loi
| inglês | francês |
|---|---|
| providing | fournissant |
| marketplace | marketplace |
| address | adresse |
| creating | créant |
| électronique | |
| services | services |
| notices | notifications |
| in | en |
| of | de |
| postal | postal |
| email address | |
| related | relatives |
| an | un |
| account | compte |
| your | votre |
| agree | acceptez |
| to | à |
| including | compris |
| law | loi |
| us | nous |
| by | par |
| you | vous |
| receive | recevoir |
EN If the fraud site is using the United States Postal System for delivery of either money or merchandise, you can file a Mail Fraud Complaint.
FR Si le site de fraude utilise le système postal des États-Unis pour la livraison d’argent ou de marchandises, vous pouvez déposer une réclamation relative à une fraude par courrier.
| inglês | francês |
|---|---|
| fraud | fraude |
| united | unis |
| complaint | réclamation |
| if | si |
| system | système |
| or | ou |
| file | déposer |
| site | site |
| delivery | livraison |
| of | de |
| postal | postal |
| merchandise | marchandises |
| you | vous |
| money | pour |
| a | une |
EN Contact information (for example, your name, street address, city, province, postal code, e-mail address, telephone number and fax number) that you provide.
FR Données personnelles (par exemple, votre nom, adresse civique, ville, province, code postal, adresse courriel, numéro de téléphone et de télécopieur) que vous nous fournissez.
| inglês | francês |
|---|---|
| province | province |
| code | code |
| telephone | téléphone |
| fax | télécopieur |
| address | adresse |
| city | ville |
| provide | fournissez |
| information | données |
| name | nom |
| your | votre |
| street | par |
| postal | postal |
| example | exemple |
| that | que |
| you | vous |
| and | et |
| courriel |
EN Get details on weather and postal events that may impact mail delivery in your neighbourhood.
FR Obtenez des renseignements sur les conditions météorologiques et les événements qui pourraient avoir une incidence sur la livraison du courrier dans votre quartier.
| inglês | francês |
|---|---|
| details | renseignements |
| weather | conditions météorologiques |
| impact | incidence |
| neighbourhood | quartier |
| events | événements |
| get | obtenez |
| delivery | livraison |
| your | votre |
| that | qui |
| and | et |
| courrier | |
| on | sur |
| in | dans |
| may | pourraient |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
FR Les consommateurs californiens peuvent faire une demande de droits en envoyant une requête par les options de contact par courriel et par courrier postal qui figurent au bas de la présente politique de confidentialité
| inglês | francês |
|---|---|
| california | californiens |
| consumers | consommateurs |
| contact | contact |
| may | peuvent |
| rights | droits |
| sending | envoyant |
| options | options |
| of | de |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| request | demande |
| by | par |
| postal | postal |
| a | une |
| and | et |
| the | la |
EN Visitor Privacy RRA respects the confidential nature of personal information such as your name, telephone number and e-mail and postal addresses
FR Confidentialité des visiteurs RRA respecte la nature confidentielle des informations personnelles telles que votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et votre adresse postale
| inglês | francês |
|---|---|
| visitor | visiteurs |
| information | informations |
| telephone | téléphone |
| privacy | confidentialité |
| confidential | confidentielle |
| of | de |
| name | nom |
| the | la |
| your | votre |
| addresses | adresse |
| nature | nature |
| as | telles |
| postal | postale |
| and | et |
EN The site provides contact information that includes, as a minimum, two of the following: email address, postal mail address, telephone number and TTY/TTD.
FR Le site fournit les coordonnées d’une personne-ressource qui comprennent au moins deux des éléments suivants : adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone et ATME/ATS.
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| telephone | téléphone |
| tty | ats |
| information | éléments |
| address | adresse |
| the | le |
| site | site |
| of | de |
| électronique | |
| provides | fournit |
| a | suivants |
| minimum | au moins |
| and | comprennent |
| that | qui |
EN If you participate in any Services, Content or Activities, you agree that Voxy is authorized to contact you by to send information and documents to you by email or postal mail
FR Si vous participez à des Services, Contenus ou Activités, vous acceptez que Voxy soit autorisée à vous contacter pour vous envoyer des informations et des documents par courrier électronique ou postal
| inglês | francês |
|---|---|
| participate | participez |
| agree | acceptez |
| voxy | voxy |
| documents | documents |
| if | si |
| content | contenus |
| information | informations |
| or | ou |
| authorized | autorisé |
| contact | contacter |
| électronique | |
| services | services |
| activities | activités |
| postal | postal |
| to | à |
| by | par |
| you | vous |
| that | que |
EN The SELLER does not send any confirmation of order by postal mail or by fax.
FR Le VENDEUR n’envoie aucune confirmation de commande par courrier postal ou par télécopie.
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| by | par |
| postal | postal |
EN Learn more about our guarantees and request compensation on line or by postal mail.
FR Découvrez nos garanties et demandez votre compensation en ligne ou par courrier.
| inglês | francês |
|---|---|
| guarantees | garanties |
| request | demandez |
| compensation | compensation |
| or | ou |
| courrier | |
| by | par |
| line | ligne |
| learn | et |
| our | nos |
EN To send us a postcard, or a request by postal mail: Makery Art2M, 44 rue Albert Thomas, 75010 Paris
FR Il est possible de nous contacter via Twitter @makeryfr ou par message sur notre page Facebook.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| send | de |
| us | contacter |
| to | via |
| by | par |
| to send | message |
EN Personal data is information that refers to an identified or identifiable natural person, such as name, surname, gender, e-mail address, telephone number, date of birth, postal address.
FR Les données à caractère personnel sont des informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable, comme les nom, prénom, sexe, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance, adresse postale
| inglês | francês |
|---|---|
| identifiable | identifiable |
| gender | sexe |
| telephone | téléphone |
| birth | naissance |
| identified | identifié |
| or | ou |
| name | nom |
| address | adresse |
| data | données |
| information | informations |
| to | à |
| surname | prénom |
| as | comme |
| of | de |
| that | qui |
| date | date |
| postal | postale |
| is | sont |
EN Personal data is information that refers to an identified or identifiable natural person, such as name, surname, gender, e-mail address, telephone number, date of birth, postal address.
FR Les données à caractère personnel sont des informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable, comme les nom, prénom, sexe, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance, adresse postale
| inglês | francês |
|---|---|
| identifiable | identifiable |
| gender | sexe |
| telephone | téléphone |
| birth | naissance |
| identified | identifié |
| or | ou |
| name | nom |
| address | adresse |
| data | données |
| information | informations |
| to | à |
| surname | prénom |
| as | comme |
| of | de |
| that | qui |
| date | date |
| postal | postale |
| is | sont |
EN The Company does not sell, trade, rent or release your personal information (name, e-mail address, postal address, telephone, etc.) to others without your consent.
FR L’Entreprise ne vend, n’échange, ne loue ou ne publie pas vos informations personnelles (nom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone, etc.) à des tiers sans votre consentement.
| inglês | francês |
|---|---|
| sell | vend |
| trade | échange |
| information | informations |
| telephone | téléphone |
| etc | etc |
| or | ou |
| address | adresse |
| consent | consentement |
| to | à |
| name | nom |
| company | lentreprise |
| without | sans |
| postal | postale |
| personal | de |
| the | tiers |
EN Contact Information: such as your name, postal or e-mail address, and phone number
FR Coordonnées : telles que votre nom, votre adresse postale ou e-mail et votre numéro de téléphone
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| or | ou |
| address | adresse |
| name | nom |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| as | telles |
| postal | postale |
| and | et |
| number | de |
EN You also undertake to provide correct and accurate e-mail, postal and/or other contact details to us and acknowledge that we may use these details to contact you in the event that this should prove necessary.
FR Vous acceptez de nous fournir adresse postale, adresse e-mail et autres coordonnées correctes, et reconnaissez que nous pourrons nous en servir pour vous contacter le cas échéant.
| inglês | francês |
|---|---|
| acknowledge | reconnaissez |
| contact | contacter |
| in | en |
| we | nous |
| the | le |
| or | adresse |
| may | pourrons |
| use | servir |
| postal | postale |
| you | vous |
| to | fournir |
| and | et |
| other | autres |
| accurate | correctes |
EN Contact information (for example, your name, street address, city, province, postal code, e-mail address, telephone number and fax number) that you provide.
FR Données personnelles (par exemple, votre nom, adresse civique, ville, province, code postal, adresse courriel, numéro de téléphone et de télécopieur) que vous nous fournissez.
| inglês | francês |
|---|---|
| province | province |
| code | code |
| telephone | téléphone |
| fax | télécopieur |
| address | adresse |
| city | ville |
| provide | fournissez |
| information | données |
| name | nom |
| your | votre |
| street | par |
| postal | postal |
| example | exemple |
| that | que |
| you | vous |
| and | et |
| courriel |
EN A mailing address is the address where you receive postal mail
FR Votre adresse postale est celle où vous recevez votre courrier postal
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| postal | postal |
| you | vous |
| the | celle |
| is | est |
EN by which you may be personally identified, such as name, postal address, e-mail address, telephone number, any other identifier by which you may be contacted online or offline;
FR par lesquelles vous êtes susceptibles d’être identifiés, comme le nom, l’adresse postale, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, ou tout autre identifiant grâce auquel vous êtes susceptibles d’être contacté en ligne ou hors ligne ;
| inglês | francês |
|---|---|
| telephone | téléphone |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| be | être |
| contacted | contacté |
| or | ou |
| identified | identifié |
| as | comme |
| identifier | identifiant |
| by | par |
| name | nom |
| postal | postale |
| you | vous |
| other | de |
EN You can opt-out of receiving marketing communications by postal mail by following the instructions that may be included in a particular promotion
FR Vous pouvez nous demander de cesser de vous envoyer des communications de marketing par la poste en suivant les instructions incluses dans une de nos promotions en particulier
| inglês | francês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| included | incluses |
| marketing | marketing |
| communications | communications |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| by | par |
| in | en |
| postal | poste |
| a | une |
| particular | particulier |
EN You also can request that we refrain from sending you promotional postal mail by contacting us through our Privacy Request Portal.
FR Vous pouvez aussi nous demander de ne pas vous envoyer de lettres promotionnelles par la poste en nous contactant via notre Portail de demande de confidentialité.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnelles |
| contacting | contactant |
| portal | portail |
| privacy | confidentialité |
| sending | envoyer |
| you | vous |
| by | par |
| can | pouvez |
| also | aussi |
| postal | poste |
| our | notre |
| we | nous |
| that | pas |
| from | de |
EN You may contact Best Buy by telephone, email, or postal mail:
FR Les parties conviennent et exigent expressément que ces conditions d'utilisation et tous les documents qui s'y rapportent soient rédigés en français.
| inglês | francês |
|---|---|
| you | et |
| by | ces |
EN If the fraud site is using the United States Postal System for delivery of either money or merchandise, you can file a Mail Fraud Complaint.
FR Si le site de fraude utilise le système postal des États-Unis pour la livraison d’argent ou de marchandises, vous pouvez déposer une réclamation relative à une fraude par courrier.
| inglês | francês |
|---|---|
| fraud | fraude |
| united | unis |
| complaint | réclamation |
| if | si |
| system | système |
| or | ou |
| file | déposer |
| site | site |
| delivery | livraison |
| of | de |
| postal | postal |
| merchandise | marchandises |
| you | vous |
| money | pour |
| a | une |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
FR Les consommateurs californiens peuvent faire une demande de droits en envoyant une requête par les options de contact par courriel et par courrier postal qui figurent au bas de la présente politique de confidentialité
| inglês | francês |
|---|---|
| california | californiens |
| consumers | consommateurs |
| contact | contact |
| may | peuvent |
| rights | droits |
| sending | envoyant |
| options | options |
| of | de |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| request | demande |
| by | par |
| postal | postal |
| a | une |
| and | et |
| the | la |
EN Contact Information: such as your name, postal or e-mail address, and phone number
FR Coordonnées : telles que votre nom, votre adresse postale ou e-mail et votre numéro de téléphone
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| or | ou |
| address | adresse |
| name | nom |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| as | telles |
| postal | postale |
| and | et |
| number | de |
EN Contact information (for example, your name, street address, city, province, postal code, e-mail address, telephone number and fax number) that you provide.
FR Données personnelles (par exemple, votre nom, adresse civique, ville, province, code postal, adresse courriel, numéro de téléphone et de télécopieur) que vous nous fournissez.
| inglês | francês |
|---|---|
| province | province |
| code | code |
| telephone | téléphone |
| fax | télécopieur |
| address | adresse |
| city | ville |
| provide | fournissez |
| information | données |
| name | nom |
| your | votre |
| street | par |
| postal | postal |
| example | exemple |
| that | que |
| you | vous |
| and | et |
| courriel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
postal mail contact mail mail postal code postal address postal marketing postal postal bus postal bus station postal service same postal address shipping postal code enter your postal billing postal code postal current account standard postal regulations validating postal addresses postal addresses postal vote within postal address mentioned shipping postal postal account sending you postal enter the postal province for postal postal advertising validate postal addresses a national postal postal envelope app deposits in postal a postal a postal vote postal badge shipment postal address this postal code search verifying that postal major french postal national postal justify a postal search by postal postal address several postal service transaction full postal code a postal employee postal address provided following postal postal code entered comply with postal going postal postal routing inexpensive postalTraduzir postal mail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe