Traduzir "cliniques" para inglês

FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde

• Hair Scalp Center
• l'une des premières
• Team Micro
• auparavant Scalp Guru
• cliniques
• praticiens de micropigmentation

FR Avec l'augmentation du nombre de tests de laboratoire cliniques et la réduction des remboursements de tests, les laboratoires cliniques sont obligés de trouver de nouvelles efficiences

• l'augmentation du nombre
• tests de laboratoire
• réduction des remboursements
• tests
• trouver de nouvelles

FR Plus de 340 cliniques de FIV à travers le pays utilisent Fairfax EggBank pour les ovules de donneurs, et nos taux de réussite sont une moyenne de ces cliniques

• cliniques de FIV
• travers le pays
• ovules de donneurs
• taux de réussite

FR Plus de 300+ cliniques de FIV à travers le pays utilisent Fairfax EggBank pour les ovules de donneuses, et notre taux de réussite sont une moyenne de ces cliniques

• cliniques de FIV
• travers le pays
• ovules de donneuses
• taux de réussite

FR Nous avons comparé les résultats de 700 patients traités par TAO dans 15 cliniques de santé mentale avec une étude publiée sur les résultats de 25 cliniques de santé mentale

• cliniques de santé
• résultats de cliniques
• santé mentale

FR Tous les services en un seul point. Nos 15 cliniques Imagix et nos 4 cliniques Medvue offrent un accès régional complet à tous les examens et traitement sous imagerie médicale.

• seul point
• cliniques Imagix
• cliniques Medvue offrent
• accès régional complet
• examens
• traitement sous imagerie

FR Bienvenue sur le site internet de Swiss Medical Network, l’un des deux principaux groupes suisses de cliniques privées. Nous vous invitons à découvrir notre Groupe et ses cliniques et vous souhaitons une agréable visite.

• internet de Swiss
• Network
• principaux groupes suisses
• cliniques privées
• invitons à découvrir
• Groupe
• cliniques
• souhaitons une agréable

FR Portée : Cette norme précise les responsabilités des directeurs administratifs et cliniques pour inciter au partage des responsabilités en matière d’amélioration de la qualité et de prestation intégrée de services cliniques

• Portée
• directeurs administratifs
• cliniques pour inciter
• partage des responsabilités
• matière
• qualité
• cliniques

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

• validation des études
• prérequis au démarrage
• études cliniques
• tester la molécule

FR Système innovant de gestion d'essais cliniques basé sur le cloud, offrant une vue en temps réel de l'activité des recherches cliniques. En savoir plus sur EDGE

• d'essais cliniques basé
• cloud
• offrant une vue
• réel de l'activité
• recherches cliniques

FR Portée : Cette norme précise les responsabilités des directeurs administratifs et cliniques pour inciter au partage des responsabilités en matière d’amélioration de la qualité et de prestation intégrée de services cliniques

• Portée
• directeurs administratifs
• cliniques pour inciter
• partage des responsabilités
• matière
• qualité
• cliniques

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

• validation des études
• prérequis au démarrage
• études cliniques
• tester la molécule

FR Le Congrès mondial sur les essais cliniques en oncologie pour les Noirs me tient beaucoup à cœur étant donné la sous-représentation de la population noire dans les essais cliniques

• Noirs me tient
• cœur étant donné
• cliniques

FR Appliquez la transformation digitale aux opérations cliniques pour gérer les études de bout en bout et l'engagement patient dans le cadre des essais cliniques.

• Appliquez la transformation
• études de bout
• bout
• cadre des essais

FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde

• Hair Scalp Center
• l'une des premières
• Team Micro
• auparavant Scalp Guru
• cliniques
• praticiens de micropigmentation

FR Des examens de bien-être et des services de gynécologie sont disponibles dans toutes les cliniques Jordan Valley. Les soins de grossesse sont offerts dans les cliniques énumérées ci-dessous :

• examens de bien-être
• gynécologie sont disponibles
• cliniques Jordan Valley
• soins de grossesse
• énumérées ci-dessous

FR Enseignement académique des solutions cliniques

• cliniques

FR Des réponses rapides et concrètes pour faciliter les décisions cliniques

• réponses rapides
• concrètes pour faciliter
• décisions cliniques

FR Tout comme je ne peux me passer de petit-déjeuner avant le travail, je ne peux pas non plus m'empêcher de chercher des données cliniques sur HINARI. - Mulugeta Bayisa, Éthiopie.

• je ne peux
• passer de petit-déjeuner
• travail
• m'empêcher de chercher
• - Mulugeta Bayisa

FR Optum simplifie l'accréditation et la certification cliniques

• Optum simplifie l'accréditation
• certification cliniques

FR Gaz médicaux : Air Liquide sert 15 000 hôpitaux et cliniques

• Gaz médicaux
• Air Liquide sert
• cliniques

FR Simplifier la collaboration et des communications cliniques | Hillrom

• Simplifier la collaboration
• communications cliniquesxHillrom

FR Simplifier la collaboration et les communications cliniques

• Simplifier la collaboration
• communications cliniques

FR Simplifier la collaboration et des communications cliniques

• Simplifier la collaboration
• communications cliniques

FR Améliorer les communications cliniques pour accroître la satisfaction et la sécurité des patients

• Améliorer les communications
• accroître la satisfaction
• sécurité des patients

FR Comment les services de soins généraux peuvent-ils améliorer la détection précoce sans perturber de façon importante les flux de travail cliniques existants?

• soins généraux peuvent-ils
• travail cliniques existants

FR Simplifier la collaboration et les communications cliniques 

• Simplifier la collaboration
• communications cliniques

FR Soutien des solutions de communications cliniques

• Soutien des solutions
• communications cliniques

FR John Hosler, analyste principal de soutien des systèmes cliniques, services informatiques de Trinity Health

• John Hosler
• systèmes cliniques
• informatiques de Trinity

FR Pfizer déploie Tableau auprès de 25 000 utilisateurs pour améliorer les diagnostics et les essais cliniques qui accélèrent la mise au point de traitements.

• Pfizer déploie Tableau
• utilisateurs pour améliorer
• diagnostics
• mise au point

FR Nouvelle norme pour les opérations cliniques : UNC Health identifie les évolutions sur le long terme de sa lutte contre le COVID-19

• opérations cliniques
• UNC Health identifie

FR Les parte­naires de projet travaillent égale­ment avec des hôpitaux et des cliniques pour améliorer les services de santé repro­duc­tive à desti­na­tion des jeunes.

• projet travaillent
• hôpitaux
• cliniques pour améliorer
• santé

FR Le nouveau guichet unique de MSP à Labasa propose aux victimes de violences des services cliniques gratuits, des conseils, un soutien juridique et des abris tempo­raires.

• nouveau guichet unique
• MSP à Labasa
• victimes de violences
• cliniques gratuits
• conseils
• soutien juridique
• abris

FR Services aux entreprises et services professionnels, Cliniques et matériel dentaires

• entreprises
• professionnels
• Cliniques
• matériel dentaires

FR Une entreprise de premier plan du secteur de la santé met à jour manuellement les systèmes médicaux et de gestion de ses clients dans les hôpitaux et les cliniques

• entreprise de premier
• systèmes médicaux
• hôpitaux
• cliniques

FR Dans les Twin Cities au Minnesota, des cliniques Fix-It sont organisées tous les mois pour aider les gens à apprendre à réparer leurs appareils endommagés.

• mois pour aider
• gens à apprendre
• réparer leurs appareils

FR Concernant la licence relative à la tuberculose que le MPP détient, pour le sutézolid, je pense qu’elle pourrait permettre de procéder rapidement aux essais cliniques adaptés dont cette molécule a été privée jusque-là

• Concernant la licence
• détient
• sutézolid
• je pense
• rapidement aux essais
• a été privée

FR Pour le futur, je souhaite que les essais cliniques soient optimisés et que la société civile participe davantage à leur conception

• futur
• essais cliniques soient
• société civile participe
• conception

FR Résultats : une adhésion thérapeutique accrue, de meilleurs résultats cliniques et des revenus qui s’envolent sans pression sur vos ressources et vos frais généraux.

• Résultats
• adhésion thérapeutique accrue
• meilleurs résultats cliniques
• frais

FR Gérez l’ensemble de vos événements indésirables (EI) et réclamations, tous produits et interlocuteurs confondus, grâce à la prise en charge des données émanant de vos dossiers cliniques, de votre service client et de vos centres de contacts.

• Gérez
• événements indésirables
• EI
• réclamations
• produits
• interlocuteurs confondus
• charge des données
• dossiers cliniques
• client

FR Boostez vos résultats améliorés grâce àdirectives cliniques

• Boostez vos résultats
• grâce àdirectives cliniques

FR Les protocoles cliniques standard et les règles métier locales informent et guident les équipes soignantes à mesure qu’elles gèrent les besoins et les demandes des patients tout au long de la chaîne de soins.

• protocoles cliniques standard
• règles métier locales
• guident les équipes
• mesure
• gèrent les besoins
• demandes des patients

FR Pega offre un accès facile aux dossiers des patients, aux régimes d’assurance santé, aux demandes de soins, aux autorisations et aux données cliniques, pour vous donner ainsi la possibilité d’œuvrer en faveur de programmes de santé publique.

• facile aux dossiers
• patients
• régimes
• santé
• demandes de soins
• autorisations
• données cliniques
• faveur de programmes

FR Si vous n’aviez qu’un seul patient, vous n’auriez aucun mal à le connaître et à le considérer dans toute sa dimension humaine, au-delà de ses particularités cliniques

• seul patient
• connaître
• dimension humaine
• cliniques

FR Je suis spécialiste clinique chez Air Liquide Healthcare / VitalAire et je travaille au sein de l’équipe des affaires cliniques

• Je suis spécialiste
• chez Air Liquide
• VitalAire
• affaires cliniques

FR Le Groupe accompagne aujourd’hui 1,7 million de patients à domicile et 15 000 hôpitaux et cliniques dans plus de 35 pays.

• Groupe accompagne
• million de patients
• domicile
• hôpitaux

FR Accélérez la découverte de nouveaux médicaments grâce à l'analyse des résultats des essais cliniques et des données génomiques historiques, et réduisez les délais de mise sur le marché de médicaments vitaux.

• Accélérez la découverte
• nouveaux médicaments grâce
• l'analyse des résultats
• essais cliniques
• données génomiques historiques
• réduisez les délais
• médicaments

FR Limitez les activités non conformes, telles que le partage de dossiers médicaux, le transfert d'informations de santé protégées, de données relatives à des essais cliniques ou d'informations connexes sur des sites Web ou des services cloud publics

• Limitez les activités
• conformes
• dossiers médicaux
• protégées
• essais cliniques
• sites Web
• cloud publics

FR Le Costa Rica compte près de 30 hôpitaux et cliniques et plus de mille équipes de soins dédiées à la prise en charge globale de base au niveau des communautés

• Costa Rica compte
• hôpitaux
• cliniques
• niveau des communautés

FR Simplifier la collaboration et la communication cliniques

• Simplifier la collaboration
• communication cliniques