FR De plus, lesdits articles seront indexés par Google/Google Scholar.
Traduzir "indexes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indexes" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de indexes
francês
inglês
EN In addition, these papers will be indexed by Google/Google Scholar.
| francês | inglês |
|---|---|
| indexé | indexed |
| de | these |
| par | by |
FR Lorsqu'un administrateur de BD doit recréer toute une structure de BD, des scripts sont nécessaires, non seulement pour créer des tables, mais aussi des modes, des contraintes, des indexes, des fonctions, des procédures, etc
EN When a database administrator needs to recreate a complete database structure, scripts are required not just to create tables, but also all views, constraints, indexes, functions, procedures, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateur | administrator |
| recréer | recreate |
| scripts | scripts |
| tables | tables |
| indexes | indexes |
| fonctions | functions |
| procédures | procedures |
| etc | etc |
| structure | structure |
| contraintes | constraints |
| de | all |
| sont | are |
| nécessaires | required |
| doit | needs |
| créer | create |
| mais | but |
| aussi | to |
| n | not |
FR Voyez si vos liens sont indexés par Google.
EN See if your links are indexed by Google.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| voyez | see |
| si | if |
| vos | your |
| par | by |
| sont | are |
| indexé | indexed |
FR Si vous voyez ces avertissements, votre site Web et votre contenu continueront d'être indexés par Google et seront toujours éligibles à des fonctionnalités telles que les extraits enrichis.
EN If you're seeing these warnings, your website and content will continue to be indexed by Google and will still be eligible for features like rich snippets.
| francês | inglês |
|---|---|
| avertissements | warnings |
| contenu | content |
| continueront | will continue |
| fonctionnalités | features |
| extraits | snippets |
| si | if |
| indexé | indexed |
| votre | your |
| à | to |
| être | be |
| et | and |
| site | website |
| par | by |
| toujours | still |
FR Ajouter ou modifier des indexes, des clés et des contraintes de check
EN Add or modify indexes, keys, and check constraints
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| modifier | modify |
| indexes | indexes |
| contraintes | constraints |
| check | check |
| ou | or |
| clés | keys |
| et | and |
FR Améliorations de l'éditeur de design graphique. – nouvelles opérations pour créer des clés, des indexes et des contraintes, facilitant la définition de relations de table dans le mode Design.
EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.
FR Édition d'indexes et de contraintes dans l'Éditeur de Design
EN Editing indexes and constraints in the Design Editor
| francês | inglês |
|---|---|
| contraintes | constraints |
| design | design |
| dans | in |
| et | and |
FR Utilisez plusieurs sources de données pour trouver des produits non indexés ou manquants sur votre site
EN Use multiple sources of data to find unindexed or missing products on your site
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| ou | or |
| de | of |
| données | data |
| votre | your |
| sources | sources |
| utilisez | use |
| produits | products |
| plusieurs | multiple |
| trouver | find |
| sur | on |
| pour | to |
FR Veillez à ce que les contenus qui ne devraient pas être trouvés dans les moteurs de recherche ne puissent pas être explorés ou indexés par les robots des moteurs de recherche
EN Make sure that content that shouldn?t be found in search engines is can?t be crawled or indexed by search engine bots
| francês | inglês |
|---|---|
| contenus | content |
| robots | bots |
| ou | or |
| ce | that |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| trouvé | found |
| indexé | indexed |
| par | by |
| de | make |
| dans | in |
FR En comparant les titles HTML et les titles indexés par Google, vous pouvez voir l’ampleur de cette mise à jour sur votre site web.
EN By comparing the HTML titles and the titles indexed by Google, you can see the extent of this update on your website.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparant | comparing |
| titles | titles |
| html | html |
| mise à jour | update |
| voir | see |
| indexé | indexed |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| à | and |
| site | website |
| par | by |
FR Titres SEO - Ils apparaissent dans les résultats de recherche et les onglets des navigateurs et sont indexés par les moteurs de recherche
EN SEO titles - These appear in search results and browser tabs, and are indexed by search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | titles |
| seo | seo |
| apparaissent | appear |
| onglets | tabs |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| indexé | indexed |
| résultats | results |
| navigateurs | browser |
| dans | in |
| sont | are |
| par | by |
| et | and |
FR C'est un meilleur paramètre pour créer un titre de page et être sûr que vous n'aurez pas à les refaire une fois qu'ils seront indexés !
EN This is a better parameter for you to create a page title and be sure you won’t have to redo them once they’re indexed!
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | better |
| paramètre | parameter |
| refaire | redo |
| sûr | sure |
| indexé | indexed |
| un | a |
| page | page |
| seront | be |
| créer | create |
| vous | you |
| à | to |
FR - Robots.txt peut cacher des fichiers qui ne sont pas censés être indexés, tels que des PDF ou certaines images.
EN ? Robots.txt can hide files that aren’t supposed to be indexed, such as PDFs or certain images.
| francês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| cacher | hide |
| images | images |
| txt | txt |
| pdfs | |
| ou | or |
| indexé | indexed |
| censé | supposed |
| fichiers | files |
| peut | can |
FR Une solution optimisé pour le SEO : Tous vos documents traduits sont indexés sur Google.
EN An SEO-friendly solution: All your translated documents are indexed on Google
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| seo | seo |
| documents | documents |
| une | an |
| vos | your |
| sont | are |
| indexé | indexed |
| tous | all |
| sur | on |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| images | images |
| vidéos | videos |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Les thèmes et solutions BuddyBoss sont parfaitement conçus pour être correctement indexés par Google
EN BuddyBoss themes and solutions are perfectly designed to be properly indexed by Google
| francês | inglês |
|---|---|
| thèmes | themes |
| solutions | solutions |
| parfaitement | perfectly |
| correctement | properly |
| indexé | indexed |
| et | and |
| sont | are |
| pour | designed |
| par | by |
| les | to |
| être | be |
FR Incluez des produits variables, indexés et avec participation dans vos illustrations.
EN Include variable, indexed, and participative products in your presentations.
| francês | inglês |
|---|---|
| variables | variable |
| indexé | indexed |
| produits | products |
| vos | your |
| dans | in |
FR Luminova sur aiguilles et indexes
EN Luminova-coated hands and indices
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Un site de commerce électronique peut également comporter une page d?accueil, une page de catégorie et une page de produits (les paniers de caisse ne sont pas indexés, donc ils ne comptent pas).
EN Alternatively, an ecommerce site could have a homepage, a category page, and a product page (checkout carts aren’t indexed, so they don’t count).
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorie | category |
| caisse | checkout |
| commerce électronique | ecommerce |
| donc | so |
| indexé | indexed |
| un | a |
| page | page |
| produits | product |
| site | site |
| peut | could |
| et | and |
| pas | dont |
FR Si vous êtes un utilisateur de Splunk, automatisez le téléchargement des logs indexés avec l'intégration OnCrawl/Splunk.
EN If you're a Splunk user, the OnCrawl Splunk integration automates the uploading of indexed logs to your private, secure FTP space.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| splunk | splunk |
| automatisez | automates |
| logs | logs |
| oncrawl | oncrawl |
| si | if |
| le | the |
| indexé | indexed |
| un | a |
| de | of |
| chargement | uploading |
| vous | to |
FR Nous allons créer des sous-domaines pour chaque langue de traduction, qui seront automatiquement indexés sur Google
EN We will create subdomains for each translated language and automatically index them on Google
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| index | index |
| créer | create |
| nous | we |
| langue | language |
| sur | on |
| seront | will |
FR Nos images indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| alphabétique | alphabetical |
| ici | here |
| recherche | search |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| mots | are |
| centaines | thousands |
FR 2 choix de chiffrement : Déterministe (pour les indexes) et Random
EN 2 choices of encryption: Deterministic encryption (for indexes) and Random
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choices |
| chiffrement | encryption |
| indexes | indexes |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Il existe aussi un index nominatif partiel en ligne sur le site uppercanadagenealogy.com/indexes.html
EN There is also a partial online nominal index available at uppercanadagenealogy.com/indexes.html
| francês | inglês |
|---|---|
| partiel | partial |
| html | html |
| un | a |
| en ligne | online |
| index | index |
| indexes | indexes |
| existe | is |
FR Cinq nouveaux fonds d’IR ont été lancés au deuxième trimestre, dont trois produits actifs et deux produits passifs/indexés. Depuis le début de l’année, 23 nouveaux fonds ont été lancés.
EN Five new RI funds were launched in the second quarter, of which three were active products and two were passive/indexed products. Year-to-date, 23 new funds have launched.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| trimestre | quarter |
| passifs | passive |
| fonds | funds |
| lancé | launched |
| actifs | active |
| indexé | indexed |
| cinq | five |
| au | to |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| été | were |
| produits | products |
| trois | three |
FR Selon Morningstar, nous comptons un total de 5 fonds d’IR lancés au deuxième trimestre de 2021 ; 3 étaient des fonds actifs tandis que 2 étaient des fonds passifs ou indexés
EN According to Morningstar, a total of 5 RI funds launched in the second quarter of 2021, of which 3 were active funds while 2 were passive or indexed funds
| francês | inglês |
|---|---|
| trimestre | quarter |
| passifs | passive |
| fonds | funds |
| actifs | active |
| ou | or |
| lancé | launched |
| un | a |
| étaient | were |
| indexé | indexed |
| total | total |
| tandis | in |
| de | of |
FR Les modèles de tableaux CSS sont rapidement indexés par les moteurs de recherche et peuvent facilement être adaptés à votre propre entreprise
EN CSS table templates are quickly indexed by search engines and can easily be adapted to your own business
| francês | inglês |
|---|---|
| css | css |
| moteurs | engines |
| entreprise | business |
| rapidement | quickly |
| recherche | search |
| facilement | easily |
| indexé | indexed |
| modèles | templates |
| sont | are |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| adapté | adapted |
FR Les projets privés ne sont pas accessibles à d?autres personnes, ni indexés par des moteurs de recherche ou des robots, quel que soit le niveau de votre compte
EN Private projects cannot be accessed by other people, nor indexed by search engines or robots, regardless of your account level
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| ou | or |
| niveau | level |
| compte | account |
| indexé | indexed |
| personnes | people |
| robots | robots |
| soit | regardless |
| votre | your |
| projets | projects |
| ne | cannot |
| ni | nor |
| de | of |
| autres | other |
| privé | private |
| par | by |
FR Il propose la conversion de fichiers PDF, mais également de documents bureautiques, d’images et d’e-mails (y compris les pièces jointes) en fichiers PDF/A indexés.
EN It doesn’t only convert PDF files, but also office documents, image formats and e-mails (attachments included) to searchable PDF/A files.
| francês | inglês |
|---|---|
| mails | e-mails |
| pièces jointes | attachments |
| fichiers | files |
| documents | documents |
| il | it |
| également | also |
| mais | but |
| s | a |
| et | and |
FR De plus, lesdits articles seront indexés par Google/Google Scholar.
EN In addition, these papers will be indexed by Google/Google Scholar.
| francês | inglês |
|---|---|
| indexé | indexed |
| de | these |
| par | by |
FR Lorsqu'un administrateur de BD doit recréer toute une structure de BD, des scripts sont nécessaires, non seulement pour créer des tables, mais aussi des modes, des contraintes, des indexes, des fonctions, des procédures, etc
EN When a database administrator needs to recreate a complete database structure, scripts are required not just to create tables, but also all views, constraints, indexes, functions, procedures, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateur | administrator |
| recréer | recreate |
| scripts | scripts |
| tables | tables |
| indexes | indexes |
| fonctions | functions |
| procédures | procedures |
| etc | etc |
| structure | structure |
| contraintes | constraints |
| de | all |
| sont | are |
| nécessaires | required |
| doit | needs |
| créer | create |
| mais | but |
| aussi | to |
| n | not |
FR En comparant les titles HTML et les titles indexés par Google, vous pouvez voir l’ampleur de cette mise à jour sur votre site web.
EN By comparing the HTML titles and the titles indexed by Google, you can see the extent of this update on your website.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparant | comparing |
| titles | titles |
| html | html |
| mise à jour | update |
| voir | see |
| indexé | indexed |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| à | and |
| site | website |
| par | by |
FR Voyez si vos liens sont indexés par Google.
EN See if your links are indexed by Google.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| voyez | see |
| si | if |
| vos | your |
| par | by |
| sont | are |
| indexé | indexed |
FR Nos images indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| alphabétique | alphabetical |
| ici | here |
| recherche | search |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| mots | are |
| centaines | thousands |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| images | images |
| vidéos | videos |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| reportages | features |
| alphabétique | alphabetical |
| recherche | search |
| sont | are |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| centaines | thousands |
| ici | here |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indexés vidéos sont indexés reportages sont indexés images indexés indexés par googleTraduzir indexes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe