Traduzir "des" para italiano

FR Entre autres : des lions, des panthères, des léopards des neiges, des servals, des Bennett-Wallaby, des gibbons, des ratons-laveurs, des macaques, des capucins et des perroquets.

• lions
• panthères
• léopards des neiges
• servals
• Bennett-Wallaby
• gibbons
• ratons-laveurs
• macaques
• capucins

FR Entre autres : des lions, des panthères, des léopards des neiges, des servals, des Bennett-Wallaby, des gibbons, des ratons-laveurs, des macaques, des capucins et des perroquets.

• lions
• panthères
• léopards des neiges
• servals
• Bennett-Wallaby
• gibbons
• ratons-laveurs
• macaques
• capucins

FR Chaque match comprend, en moyenne, plus de 3 000 événements, notamment des tirs, des passes, des dribbles, des pressions défensives, des duels, des arrêts, des dégagements, des récupérations de balles, des interceptions, des fautes, etc

• match comprend
• moyenne
• événements
• notamment des tirs
• passes
• dribbles
• pressions défensives
• duels
• arrêts
• dégagements
• récupérations de balles
• interceptions
• fautes
• etc

FR Il y a plusieurs types de microbes, qui comprennent des bactéries, des archéobactéries, des protozoaires, des champignons, des algues, des lichens, des moulages de boue, des virus, et des prions

• a plusieurs types
• microbes
• comprennent des bactéries
• archéobactéries
• protozoaires
• champignons
• algues
• lichens
• moulages de boue
• virus
• prions

FR MetaTrader4 (MT4) est une plate-forme de négociation électronique sur laquelle vous pouvez négocier des devises, des métaux précieux et des CFD sur des actions, des matières premières, des crypto monnaies, des ETF et des ETN, et des indices

• plate-forme de négociation
• laquelle vous pouvez
• devises
• métaux précieux
• matières premières
• crypto monnaies
• ETF
• ETN
• indices

FR Ils peuvent endommager entre autres des téléviseurs, des ordinateurs portables, des disques durs, des cartes de crédit et des cartes eurochèque, des supports de données, des montres mécaniques, des appareils auditifs et des haut-parleurs.

• téléviseurs
• ordinateurs portables
• disques durs
• cartes de crédit
• cartes eurochèque
• supports de données
• montres mécaniques
• appareils auditifs

FR Créer des systèmes réduits pour modéliser des courants et des tensions dans des circuits comprenant des sources de tension et de courant, des résistances, des condensateurs, des inductances et des dispositifs semi-conducteurs

• Créer des systèmes
• modéliser des courants
• comprenant des sources
• tension
• courant
• résistances
• condensateurs
• inductances
• dispositifs semi-conducteurs

FR Enregistrez localement sur votre ordinateur des données de sauvegarde cryptées telles que des photos, des contacts, des SMS, des vidéos, des notes, des données de localisation, des messages WhatsApp, etc.

• ordinateur des données
• sauvegarde cryptées telles
• photos
• contacts
• SMS
• vidéos
• notes
• données de localisation
• messages WhatsApp

FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit

• Garantir la sécurité
• données des consommateurs
• paiements des réseaux
• virements ACH
• compensations de chèque
• paiements mobiles
• transactions de carte
• crédit

FR Les enveloppes pour expédition sont le contenant parfait pour envoyer en toute sécurité des documents, des catalogues, des livres, mais aussi des vêtements et des accessoires tels que des chaussures, des sacs et des t-shirts

• enveloppes pour expédition
• sécurité des documents
• catalogues
• livres
• vêtements
• chaussures
• sacs
• t-shirts

FR Banque d'images — Aliments santé pour le concept de désintoxication du foie avec des fruits frais, des légumes, des légumineuses, des suppléments en poudre, des céréales, des graines, des herbes et des épices utilisés en phytothérapie

• Banque d'images
• concept de désintoxication
• frais
• légumes
• légumineuses
• suppléments en poudre
• céréales
• graines
• herbes

FR Aliments santé pour le concept de désintoxication du foie avec des fruits frais, des légumes, des légumineuses, des suppléments en poudre, des céréales, des graines, des herbes et des épices utilisés en phytothérapie

• concept de désintoxication
• frais
• légumes
• légumineuses
• suppléments en poudre
• céréales
• graines
• herbes

FR Ceux-ci incluent des articles dactualité générale, des informations factuelles, des opinions, des analyses, des explications, des promotions, des achats et des rumeurs.

• dactualité générale
• informations factuelles
• opinions
• analyses
• explications
• promotions
• achats

FR Nous créons des produits pour aménager des zones de transit, des espaces communautaires, des places, des centres commerciaux, des salles d'attente, des gares et des aéroports

• créons des produits
• aménager des zones
• transit
• espaces communautaires
• places
• centres commerciaux
• salles d'attente
• gares
• aéroports

FR Notre site vous aide à trouver des partenaires sexuels célibataires, échangistes, des relations sans engagement, des transsexuels, des gays, des jeux pour adultes, des femmes nues, des salopes, des experts BDSM et bien d’autres !

• aide à trouver
• partenaires sexuels célibataires
• échangistes
• relations sans engagement
• transsexuels
• gays
• jeux pour adultes
• femmes nues
• salopes
• experts BDSM

FR Une plateforme entièrement personnalisée, avec des logos, des bannières, des icônes, des noms, des profils, des déclarations, des instruments, des couleurs, etc.

• plateforme entièrement personnalisée
• logos
• bannières
• icônes
• noms
• profils
• déclarations
• instruments
• couleurs

FR Une plateforme entièrement personnalisée et adaptée à la marque, avec des logos, des bannières, des icônes, des noms, des profils, des déclarations, des instruments, des couleurs, etc.

• plateforme entièrement personnalisée
• logos
• bannières
• icônes
• noms
• profils
• déclarations
• instruments
• couleurs

FR Construisez des composants de rotor avec des disques, des roulements et des fondations, et analysez les résultats avec des diagrammes de Campbell, des orbites, des diagrammes waterfall et des diagrammes de précession.

• Construisez des composants
• roulements
• fondations
• analysez les résultats
• diagrammes de Campbell
• orbites
• diagrammes waterfall

FR Berklee Abu Dhabi propose des expériences éducatives de classe mondiale via des ateliers, des master-classes, des cours, des groupes et des laboratoires, tous dirigés par des artistes et des instructeurs de renommée mondiale

• Berklee Abu Dhabi
• master-classes
• cours
• groupes
• laboratoires
• instructeurs de renommée

FR Ceux-ci incluent des articles dactualité générale, des informations factuelles, des opinions, des analyses, des explications, des promotions, des achats et des rumeurs.

• dactualité générale
• informations factuelles
• opinions
• analyses
• explications
• promotions
• achats

FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit

• Garantir la sécurité
• données des consommateurs
• paiements des réseaux
• virements ACH
• compensations de chèque
• paiements mobiles
• transactions de carte
• crédit

FR Chez Interactive Brokers, les utilisateurs ont accès à un large éventail d?actifs, notamment des actions, des devises, des crypto-monnaies, des FNB, des fonds communs de placement, des obligations, des options, des contrats à terme, etc.

• Chez Interactive Brokers
• utilisateurs ont accès
• actifs
• notamment des actions
• devises
• crypto-monnaies
• FNB
• obligations
• options
• contrats à terme

FR Enregistrez localement sur votre ordinateur des données de sauvegarde cryptées telles que des photos, des contacts, des SMS, des vidéos, des notes, des données de localisation, des messages WhatsApp, etc.

• ordinateur des données
• sauvegarde cryptées telles
• photos
• contacts
• SMS
• vidéos
• notes
• données de localisation
• messages WhatsApp

FR On y trouve des palmiers, des camélias, des glycines, des lauriers roses, des cèdres, des cyprès, des camphriers, des eucalyptus et bien d'autres plantes encore

• trouve des palmiers
• camélias
• glycines
• lauriers roses
• cèdres
• cyprès
• camphriers
• eucalyptus

FR Mike Parker est un conférencier motivateur qui fait des présentations dans de grandes entreprises, des agences gouvernementales, des universités, des collèges, des districts scolaires, des réunions de conférence, des séminaires et des ateliers

• entreprises
• agences gouvernementales
• universités
• collèges
• districts scolaires
• réunions de conférence
• séminaires
• ateliers

FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web

• l'aide de divers
• notamment des outils
• sites Web
• outils de test
• performances des pages
• performances des serveurs

FR Care2 se bat aux côtés des philanthropes, des défenseurs de la nature et des animaux, des féministes, des polémistes, des créatifs, des insatiables curieux et des idéalistes désireux d’agir de façon positive autour d’eux

• bat aux côtés
• philanthropes
• animaux
• féministes
• polémistes
• créatifs
• insatiables curieux
• idéalistes désireux
• façon positive autour

FR Au fil des ans, des millions d'utilisateurs ont créé différents types de sites web – des portfolios, des CV, des forums, des publications, des sites d'adhésion et des boutiques en ligne.

• web
• portfolios
• CV
• forums
• publications
• sites d'adhésion

FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.

• animaux de compagnie
• obtenir des Carnet
• photos
• lorsqu
• réservent des promenades
• visites

FR Tout, vraiment ! Nous avons déjà réalisé des milliers de designs de packaging produit uniques pour des boîtes, des sacs, des paquets, des tubes, des bouteilles ou des bidons.

• vraiment
• avons déjà réalisé
• milliers de designs
• packaging produit uniques
• boîtes
• sacs
• paquets
• tubes
• bouteilles

FR apporte des informations sur des conférences, des articles, des podcasts, des recherches et des formations pour aider les spécialistes du marketing social à trouver l'inspiration et à produire des contenus créatifs.

• apporte des informations
• conférences
• articles
• podcasts
• recherches
• formations pour aider
• spécialistes du marketing
• trouver l'inspiration
• produire des contenus

FR Par exemple, des livres, des images, des vidéos, ainsi que des informations et des données (personnelles) publiées sur des sites internet et des réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter, Instagram, etc.

• exemple
• livres
• images
• vidéos
• informations
• données
• personnelles
• internet
• réseaux sociaux
• Facebook
• Twitter
• Instagram

FR Je souhaite recevoir des e-mails et des communications de la part de F-Secure, notamment des newsletters, des invitations à des événements, des offres et des informations sur les produits.

• Je souhaite recevoir
• e-mails
• F-Secure
• notamment des newsletters
• offres

FR Parfait pour créer des certificats, des cartes de visite, des badges, des billets, des lettres types, des enveloppes et des catalogues.

• Parfait pour créer
• certificats
• cartes de visite
• badges
• billets
• lettres types
• enveloppes

FR Créez des documents word en ligne avec des images, des graphiques paramétrables, des formes automatiques et des tableaux, du texte, des équations, des lettrines et bien plus encore

• Créez des documents
• graphiques paramétrables
• formes automatiques
• tableaux
• texte
• équations
• lettrines

FR Ajoutez des diagrammes, des sparklines et des graphiques. Insérez des équations, des formes et des images, utilisez Text Art et même des vidéos YouTube pour mettre en scène vos données. En savoir plus

• Ajoutez des diagrammes
• sparklines
• graphiques
• Insérez des équations
• formes
• images
• utilisez Text Art
• scène vos données

FR Thales offre des solutions de chiffrement des données, de tokénisation et de gestion des clés complètes qui protègent les données sur l’ensemble des appareils, des processus, des plateformes et des environnements

• chiffrement des données
• tokénisation
• gestion des clés
• protègent les données
• appareils
• processus
• plateformes
• environnements

FR La photographie me permet de figer des instants étonnants, des perspectives, des couleurs, des ombres, des reflets, des mouvements ; j’aime aussi montrer le détail des matières et travailler sur les textures

• photographie me permet
• figer des instants
• perspectives
• couleurs
• ombres
• reflets
• mouvements
• montrer le détail
• matières

FR Structurez vos documents avec des colonnes, créez une table des matières, réalisez des publipostages, insérez des équations, des graphiques, des tableaux ou encore des formes. Tout est possible.

• Structurez vos documents
• colonnes
• créez une table
• matières
• réalisez des publipostages
• insérez des équations
• graphiques
• tableaux
• formes

FR Besoin d'imprimer une quittance, des abonnements, des billets, des bons, des badges ou d'envoyer des billets par mail ? Tout est prévu. Vous pouvez même remettre des bracelets préimprimés ou des contremarques.

• abonnements
• billets
• bons
• badges
• d'envoyer des billets
• mail
• prévu
• pouvez même remettre
• bracelets préimprimés

FR Lorsque vous invitez des clients à laisser un avis, vous ne devez pas offrir d'incitatifs tels que des rabais, des avantages en espèces, des points de fidélité, des cadeaux, des coupons, des primes de référence ou autres.

• Lorsque vous invitez
• clients à laisser
• avis
• devez pas offrir
• avantages en espèces
• points de fidélité
• cadeaux
• coupons
• primes de référence

FR Grâce au système de gestion de contenu, vous pouvez ajouter des articles, des vidéos, des photos, du son, des points d’intérêts sur des cartes, des formulaires, des évènements

• Grâce au système
• gestion de contenu
• vidéos
• photos
• points
• cartes
• formulaires
• évènements

FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.

• Créez des effets
• compositions d'image
• fondus
• transitions à couper
• souffle à l'aide
• masques de calques
• avez le choix
• transitions douces
• formes

FR iMazing a intégré avec succès des environnements de travail aussi divers que des institutions financières, des entreprises industrielles, des cabinets d'avocats et des administrations au niveau fédéral, des États et des comtés

• iMazing a intégré
• succès des environnements
• travail aussi divers
• institutions financières
• entreprises industrielles
• cabinets d'avocats
• administrations au niveau
• États
• comtés

FR Apposez-les sur les murs des magasins de musique, des lieux de rencontre des jeunes de la localité, des cybercafés, des écoles, des universités (si vous en êtes autorisé) et des magasins de vêtements modernes.

• magasins de musique
• lieux de rencontre
• cybercafés
• écoles
• universités
• êtes autorisé
• magasins de vêtements

FR Bit2Me Capital investit dans des entreprises qui développent de nouvelles crypto-monnaies et jetons, des algorithmes, des contrats intelligents, du minage, des pools de liquidité, des DAO, des protocoles DeFi, des protocoles NFT,..

• entreprises qui développent
• nouvelles crypto-monnaies
• jetons
• algorithmes
• contrats intelligents
• minage
• pools de liquidité
• DAO
• protocoles DeFi
• protocoles

FR Gérer la communication, les questions et le contenu des débiteurs, des prêteurs, des créanciers, des conseillers, des comptables, des analystes et des conseillers juridiques depuis une plateforme unique

• Gérer la communication
• questions
• contenu des débiteurs
• prêteurs
• créanciers
• conseillers
• comptables
• analystes
• plateforme unique

FR Ces webinaires, dirigés par des architectes solutions et des ingénieurs AWS, comprennent des sessions techniques, des démonstrations en direct, des exemples clients et des séances de questions-réponses avec des experts AWS.

• webinaires
• solutions
• ingénieurs AWS
• comprennent des sessions
• démonstrations en direct
• exemples clients
• séances de questions-réponses
• experts

FR Ces webinaires, dirigés par des architectes solutions et des ingénieurs AWS, comprennent des approfondissements techniques, des démonstrations en direct, des exemples clients et des séances de questions-réponses avec des experts AWS.

• webinaires
• solutions
• ingénieurs AWS
• comprennent des approfondissements
• démonstrations en direct
• exemples clients
• séances de questions-réponses
• experts

FR Envoyer des informations, notamment des confirmations, des factures, des avis techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité et des messages dassistance et dadministration;

• Envoyer des informations
• notamment des confirmations
• factures
• avis techniques
• alertes de sécurité
• messages dassistance
• dadministration